FR En partie, les commandes en ligne hors site peuvent vous aider à augmenter vos revenus en attirant de nouveaux clients et les commandes en ligne sur site peuvent vous aider à augmenter vos revenus en optimisant les revenus sur site
"revenus" in Frans kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
FR En partie, les commandes en ligne hors site peuvent vous aider à augmenter vos revenus en attirant de nouveaux clients et les commandes en ligne sur site peuvent vous aider à augmenter vos revenus en optimisant les revenus sur site
ES En parte, los pedidos en línea fuera del sitio pueden ayudarlo a aumentar los ingresos al aprovechar nuevos clientes y los pedidos en línea en el sitio pueden ayudarlo a aumentar los ingresos al maximizar los ingresos de las instalaciones
Frans | Spaans |
---|---|
ligne | línea |
peuvent | pueden |
revenus | ingresos |
nouveaux | nuevos |
clients | clientes |
partie | parte |
augmenter | aumentar |
et | y |
site | sitio |
en | en |
commandes | pedidos |
aider | ayudarlo |
de | de |
à | a |
FR Dans certains cas, une API peut générer d'autres sources de revenus pour les entreprises, qui peuvent alors partager ces revenus avec les clients de l'API
ES En algunos casos, las API generan otras fuentes de ingresos para las empresas y pueden compartir las ganancias con los usuarios de la API
Frans | Spaans |
---|---|
api | api |
dautres | otras |
sources | fuentes |
entreprises | empresas |
partager | compartir |
clients | usuarios |
peuvent | pueden |
revenus | ingresos |
de | de |
certains | algunos |
FR Cela seul peut doubler les revenus des agriculteurs, qui ne doivent plus compter uniquement sur les revenus de l'agriculture de saison des pluies, mais peuvent également planter, cultiver et récolter pendant la saison sèche.
ES Esto por sí solo puede duplicar los ingresos de los agricultores, que ya no tienen que depender únicamente de los ingresos de la agricultura en la temporada de lluvias, sino que también pueden plantar, cultivar y cosechar durante la estación seca.
Frans | Spaans |
---|---|
doubler | duplicar |
revenus | ingresos |
pluies | lluvias |
cultiver | cultivar |
compter | depender |
saison | temporada |
peuvent | pueden |
et | y |
la | la |
peut | puede |
ne | no |
uniquement | únicamente |
de | de |
également | también |
agriculteurs | agricultores |
seul | solo |
sur | en |
FR Il n'y a pas de revenus. Le projet engendre des coûts mais pas de revenus, car il n'est pas destiné à une partie externe.
ES No hay ingresos. El proyecto tendrá un coste pero no ingresos, ya que no está destinado a una parte externa.
Frans | Spaans |
---|---|
revenus | ingresos |
projet | proyecto |
coûts | coste |
destiné | destinado |
partie | parte |
externe | externa |
le | el |
mais | pero |
pas | no |
a | hay |
à | a |
FR Ce conseiller pourrait vous aider à augmenter vos revenus et à diminuer vos dépenses. Il a l'habitude de travailler avec des individus aux revenus modestes pour les aider à surmonter la pauvreté et à obtenir une meilleure indépendance financière.
ES Estos centros te ayudarán a aumentar tus ingresos y reducir tus gastos. Ellos trabajan con personas con bajos ingresos para ayudarlas a vencer la pobreza y garantizar su independencia financiera.
Frans | Spaans |
---|---|
revenus | ingresos |
diminuer | reducir |
dépenses | gastos |
pauvreté | pobreza |
indépendance | independencia |
financière | financiera |
aider | ayudar |
augmenter | aumentar |
et | y |
la | la |
à | a |
FR Per visit value (Valeur par visite) Valeur moyenne d'une visite sur votre site en fonction des revenus d’e-commerce. La valeur par visite est obtenue en divisant les revenus par le nombre de visites.
ES Valor por visita El valor promedio de una visita a tu sitio según los ingresos del e-commerce. Divide los ingresos por las visitas para obtener el valor por visita.
Frans | Spaans |
---|---|
moyenne | promedio |
revenus | ingresos |
visite | visita |
site | sitio |
visites | visitas |
de | de |
votre | tu |
valeur | valor |
FR Oaky se concentre sur un excellent retour sur investissement pour ses clients. Nous avons apprécié le partenariat et combiner IDeaS, une gestion des revenus basée sur la science, avec Oaky permet aux hôteliers de maximiser leurs revenus.
ES Oaky se centra en un gran retorno de la inversión para sus clientes. Hemos disfrutado de la asociación y la combinación de IDeaS, una gestión de ingresos impulsada por la ciencia, con Oaky permite a los hoteleros maximizar sus ingresos.
Frans | Spaans |
---|---|
investissement | inversión |
clients | clientes |
apprécié | disfrutado |
partenariat | asociación |
combiner | combinación |
ideas | ideas |
gestion | gestión |
revenus | ingresos |
permet | permite |
hôteliers | hoteleros |
maximiser | maximizar |
et | y |
science | ciencia |
de | de |
nous avons | hemos |
la | la |
sur | en |
un | a |
FR Nous ne vendons pas les données des utilisateurs pour générer des revenus. Notre seule source de revenus vient des abonnements individuels et de ceux des entreprises.
ES No vendemos datos de usuarios para generar ingresos. Nuestra única fuente de ingresos proviene de las suscripciones de consumidores y empresas de VyprVPN.
Frans | Spaans |
---|---|
revenus | ingresos |
abonnements | suscripciones |
entreprises | empresas |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
générer | generar |
source | fuente |
de | de |
données | datos |
seule | única |
n | no |
FR Opportunités de revenus supplémentaires générées automatiquement : les opportunités de revenus supplémentaires seront détectées, entretenues et exploitées immédiatement sur plusieurs canaux.
ES Oportunidades de ingresos incrementales generadas automáticamente: las oportunidades de ingresos incrementales se detectarán, nutrirán y actuarán de inmediato a través de múltiples canales.
Frans | Spaans |
---|---|
opportunités | oportunidades |
revenus | ingresos |
générées | generadas |
automatiquement | automáticamente |
canaux | canales |
et | y |
de | de |
immédiatement | inmediato |
FR Augmentation des revenus : en vendant des clients à des types de chambres améliorés et en faisant de la vente croisée à d'autres départements, les hôtels peuvent augmenter leurs revenus supplémentaires.
ES Aumento de los ingresos: al vender a los huéspedes a tipos de habitaciones mejorados y realizar ventas cruzadas en otros departamentos, los hoteles pueden aumentar sus ingresos incrementales.
Frans | Spaans |
---|---|
clients | huéspedes |
types | tipos |
chambres | habitaciones |
départements | departamentos |
hôtels | hoteles |
peuvent | pueden |
augmentation | aumento |
revenus | ingresos |
et | y |
augmenter | aumentar |
en | en |
de | de |
vente | ventas |
à | a |
FR Ce guide complet de gestion des revenus en temps de Covid est basé sur les conseils d'experts chevronnés en gestion des revenus
ES Esta guía completa de gestión de ingresos de Covid-time se basa en el asesoramiento de expertos en gestión de ingresos experimentados
Frans | Spaans |
---|---|
complet | completa |
revenus | ingresos |
temps | time |
covid | covid |
basé | basa |
guide | guía |
de | de |
en | en |
ce | esta |
gestion | gestión |
est | el |
FR Il s'agit par exemple des revenus de capitaux (notamment les titres ou les intérêts) ou des locations.Le revenu d'une personne est donc la somme de tous ses revenus
ES Éstos incluyen, por ejemplo, los ingresos procedentes de rentas del capital (por ejemplo, valores o intereses) o alquileres.Los ingresos de una persona son la suma de todos los ingresos
Frans | Spaans |
---|---|
capitaux | capital |
titres | valores |
intérêts | intereses |
locations | alquileres |
ou | o |
somme | suma |
revenus | ingresos |
de | de |
exemple | ejemplo |
personne | persona |
la | la |
tous | todos |
notamment | incluyen |
FR Qu?il s?agisse de financer son propre hébergement ou de dégager des revenus plus conséquents, le programme d?affiliation d?Infomaniak est une opportunité unique de générer des revenus passifs dans la durée
ES Tanto si se trata de financiar un alojamiento propio como de obtener mayores ingresos, el programa de afiliación de Infomaniak es una oportunidad única de generar ingresos pasivos a largo plazo
Frans | Spaans |
---|---|
financer | financiar |
hébergement | alojamiento |
affiliation | afiliación |
opportunité | oportunidad |
générer | generar |
passifs | pasivos |
infomaniak | infomaniak |
revenus | ingresos |
de | de |
programme | programa |
est | es |
durée | plazo |
FR Il s'agit par exemple des revenus de capitaux (notamment les titres ou les intérêts) ou des locations.Le revenu d'une personne est donc la somme de tous ses revenus
ES Éstos incluyen, por ejemplo, los ingresos procedentes de rentas del capital (por ejemplo, valores o intereses) o alquileres.Los ingresos de una persona son la suma de todos los ingresos
Frans | Spaans |
---|---|
capitaux | capital |
titres | valores |
intérêts | intereses |
locations | alquileres |
ou | o |
somme | suma |
revenus | ingresos |
de | de |
exemple | ejemplo |
personne | persona |
la | la |
tous | todos |
notamment | incluyen |
FR Il s'agit par exemple des revenus de capitaux (notamment les titres ou les intérêts) ou des locations.Le revenu d'une personne est donc la somme de tous ses revenus
ES Éstos incluyen, por ejemplo, los ingresos procedentes de rentas del capital (por ejemplo, valores o intereses) o alquileres.Los ingresos de una persona son la suma de todos los ingresos
Frans | Spaans |
---|---|
capitaux | capital |
titres | valores |
intérêts | intereses |
locations | alquileres |
ou | o |
somme | suma |
revenus | ingresos |
de | de |
exemple | ejemplo |
personne | persona |
la | la |
tous | todos |
notamment | incluyen |
FR Il s'agit par exemple des revenus de capitaux (notamment les titres ou les intérêts) ou des locations.Le revenu d'une personne est donc la somme de tous ses revenus
ES Éstos incluyen, por ejemplo, los ingresos procedentes de rentas del capital (por ejemplo, valores o intereses) o alquileres.Los ingresos de una persona son la suma de todos los ingresos
Frans | Spaans |
---|---|
capitaux | capital |
titres | valores |
intérêts | intereses |
locations | alquileres |
ou | o |
somme | suma |
revenus | ingresos |
de | de |
exemple | ejemplo |
personne | persona |
la | la |
tous | todos |
notamment | incluyen |
FR Cela seul peut doubler les revenus des agriculteurs, qui ne doivent plus compter uniquement sur les revenus de l'agriculture de saison des pluies, mais peuvent également planter, cultiver et récolter pendant la saison sèche.
ES Esto por sí solo puede duplicar los ingresos de los agricultores, que ya no tienen que depender únicamente de los ingresos de la agricultura en la temporada de lluvias, sino que también pueden plantar, cultivar y cosechar durante la estación seca.
Frans | Spaans |
---|---|
doubler | duplicar |
revenus | ingresos |
pluies | lluvias |
cultiver | cultivar |
compter | depender |
saison | temporada |
peuvent | pueden |
et | y |
la | la |
peut | puede |
ne | no |
uniquement | únicamente |
de | de |
également | también |
agriculteurs | agricultores |
seul | solo |
sur | en |
FR Après avoir réalisé 50 000 $ de revenus, elle peut gagner jusqu'à 80 % des revenus, déduction faite des frais d'achat dans l'application.
ES Después de obtener USD 50 000 en ganancias de por vida, pueden obtener hasta el 80 % de los ingresos después de las tarifas de compra en la aplicación.
Frans | Spaans |
---|---|
lapplication | la aplicación |
revenus | ingresos |
de | de |
jusqu | hasta |
peut | pueden |
frais | tarifas |
elle | la |
FR Débloquez la croissance des revenus de votre portefeuille grâce à des solutions de création de valeur, spécialement conçues pour les entreprises B2B à revenus récurrents.
ES Desbloquee el crecimiento de los ingresos en toda su cartera con soluciones de creación de valor, creadas específicamente para los negocios de ingresos recurrentes B2B.
Frans | Spaans |
---|---|
débloquez | desbloquee |
croissance | crecimiento |
revenus | ingresos |
portefeuille | cartera |
solutions | soluciones |
création | creación |
valeur | valor |
spécialement | específicamente |
entreprises | negocios |
récurrents | recurrentes |
la | el |
de | de |
votre | su |
FR Des équipes de revenus séparées à une équipe de revenus cohésive (intégration post-fusion)
ES De equipos de ingresos separados a un equipo de ingresos cohesionado (tras la integración de la fusión)
Frans | Spaans |
---|---|
revenus | ingresos |
séparées | separados |
intégration | integración |
fusion | fusión |
équipes | equipos |
équipe | equipo |
de | de |
à | a |
FR Les revenus peuvent être encaissés à tout moment. Les nouveaux revenus sont « débloqués » et rendus disponibles chaque dimanche ou lundi en fonction de votre fuseau horaire.
ES Se pueden retirar las ganancias en cualquier momento. Los nuevos ingresos se «desbloquearán» y estarán disponibles para ser retirados todos los domingos o lunes, dependiendo de tu zona horaria.
Frans | Spaans |
---|---|
moment | momento |
nouveaux | nuevos |
horaire | horaria |
en fonction de | dependiendo |
peuvent | pueden |
et | y |
ou | o |
revenus | ingresos |
lundi | lunes |
de | de |
disponibles | disponibles |
en | en |
être | ser |
votre | tu |
FR Nous travaillons avec les responsables des revenus et leurs équipes, dans les domaines des ventes, du marketing, de la réussite des clients, des opérations de revenus et de l'habilitation.
ES Trabajamos con los líderes de ingresos y sus equipos, en las áreas de ventas, marketing, éxito del cliente, operaciones de ingresos y habilitación.
Frans | Spaans |
---|---|
responsables | líderes |
équipes | equipos |
clients | cliente |
opérations | operaciones |
domaines | áreas |
réussite | éxito |
revenus | ingresos |
et | y |
ventes | ventas |
marketing | marketing |
de | de |
travaillons | trabajamos |
FR Donnez du pouvoir à vos équipes de revenus. Le logiciel de gestion des revenus des hôtels et des casinos basé sur le cloud de Duetto fournit des informations en temps réel sur les prix, les prévisions et la demande.
ES Capacite a sus equipos de ingresos. El software de gestión de ingresos de hoteles y casinos basado en la nube de Duetto ofrece información en tiempo real sobre precios, previsiones y demanda.
Frans | Spaans |
---|---|
revenus | ingresos |
hôtels | hoteles |
cloud | nube |
prévisions | previsiones |
équipes | equipos |
et | y |
informations | información |
réel | real |
demande | demanda |
de | de |
logiciel | software |
en | en |
gestion | gestión |
temps | tiempo |
prix | precios |
basé | basado |
la | la |
le | el |
à | a |
fournit | ofrece |
FR Supprimez les silos entre les équipes de ventes, de revenus et d'événements avec un système de gestion des revenus qui équilibre de manière transparente la demande future avec les demandes de groupes d'aujourd'hui.
ES Rompa los silos entre los equipos de ventas, ingresos y eventos con un sistema de gestión de ingresos que equilibre a la perfección la demanda futura con la RFP de grupos actual.
Frans | Spaans |
---|---|
future | futura |
silos | silos |
événements | eventos |
équipes | equipos |
ventes | ventas |
revenus | ingresos |
et | y |
système | sistema |
la | la |
groupes | grupos |
de | de |
gestion | gestión |
demande | demanda |
FR GameChanger for pricing aide à maximiser les revenus et les bénéfices des réservations. Il permet aux hôtels d'affiner leurs stratégies de gestion des revenus grâce à une technologie innovante.
ES GameChanger para la fijación de precios ayuda a maximizar los ingresos por reservas y los beneficios. Permite a los hoteles perfeccionar sus estrategias de gestión de ingresos mediante una tecnología innovadora.
Frans | Spaans |
---|---|
pricing | precios |
maximiser | maximizar |
réservations | reservas |
permet | permite |
hôtels | hoteles |
innovante | innovadora |
aide | ayuda |
revenus | ingresos |
et | y |
stratégies | estrategias |
technologie | tecnología |
bénéfices | beneficios |
de | de |
gestion | gestión |
à | a |
FR Plateforme d'analyse prédictive basée sur le cloud, GameChanger permet de maximiser les revenus et les bénéfices des réservations. Elle permet aux hôtels d'affiner leurs stratégies de gestion des revenus grâce à une technologie innovante.
ES GameChanger, una plataforma de análisis predictivo basada en la nube, ayuda a maximizar los ingresos y los beneficios de las reservas. Capacita a los hoteles para perfeccionar las estrategias de gestión de ingresos mediante una tecnología innovadora.
Frans | Spaans |
---|---|
danalyse | análisis |
prédictive | predictivo |
cloud | nube |
maximiser | maximizar |
réservations | reservas |
hôtels | hoteles |
innovante | innovadora |
permet | capacita |
revenus | ingresos |
et | y |
stratégies | estrategias |
technologie | tecnología |
basée | basada |
le | la |
bénéfices | beneficios |
de | de |
gestion | gestión |
plateforme | plataforma |
à | a |
FR Utilisé avec nos solutions de prévision, de rapport et de tarification de groupe, GameChanger va changer votre approche de la gestion des revenus. Les fonctionnalités supplémentaires pour le gestionnaire de revenus comprennent :
ES Utilizado con nuestras soluciones de previsión, informes y fijación de precios para grupos, GameChanger cambiará su enfoque de la gestión de ingresos. Entre las funciones adicionales para el gestor de ingresos se incluyen:
Frans | Spaans |
---|---|
utilisé | utilizado |
solutions | soluciones |
prévision | previsión |
rapport | informes |
changer | cambiar |
revenus | ingresos |
supplémentaires | adicionales |
approche | enfoque |
et | y |
tarification | precios |
fonctionnalités | funciones |
gestionnaire | gestor |
de | de |
gestion | gestión |
la | la |
le | el |
FR Découvrez comment les solutions d'affaires de Cakemail peuvent vous aider à générer une première source de revenus ou accroître les revenus existants.
ES Descubra cómo las soluciones empresariales integradas de Cakemail pueden ayudarle a generar su primer flujo de ingresos o a ampliar los existentes.
Frans | Spaans |
---|---|
découvrez | descubra |
solutions | soluciones |
aider | ayudarle |
générer | generar |
accroître | ampliar |
peuvent | pueden |
revenus | ingresos |
existants | existentes |
ou | o |
de | de |
à | a |
comment | cómo |
FR Revenus : total des revenus générés par vos Épingles et annonces.
ES Ingresos: los ingresos totales que fueron influenciados por tus Pines y anuncios.
Frans | Spaans |
---|---|
revenus | ingresos |
total | totales |
annonces | anuncios |
et | y |
FR Entrée d'ajustement : L'écriture de journal par laquelle les dépenses et les revenus à payer et les revenus anticipés, les dépenses, dépréciation, les provisions spécifiques, etc. sont ajustées est appelée entrée d'ajustement.
ES Entrada de ajuste: El asiento de diario a través del cual se acumulan gastos e ingresos y anticipos de ingresos, gastos, depreciación, se ajustan provisiones específicas, etc. se denomina entrada de ajuste.
Frans | Spaans |
---|---|
journal | diario |
revenus | ingresos |
etc | etc |
et | y |
de | de |
dépenses | gastos |
à | a |
spécifiques | específicas |
entrée | entrada |
laquelle | el |
FR Grâce à nos équipes de vente mondiales et à notre infrastructure et nos ressources uniques, nous sommes en mesure de maximiser vos revenus et de partager davantage de redevances
ES A través de nuestros equipos de ventas globales y una infraestructura y recursos únicos, podemos maximizar sus ingresos y compartir más derechos de autor con usted
Frans | Spaans |
---|---|
mondiales | globales |
maximiser | maximizar |
partager | compartir |
équipes | equipos |
et | y |
infrastructure | infraestructura |
ressources | recursos |
uniques | únicos |
revenus | ingresos |
vente | ventas |
de | de |
davantage | más |
à | a |
mesure | con |
nos | nuestros |
FR Générez des revenus et augmentez votre rentabilité
ES Aumenta los ingresos y la rentabilidad
Frans | Spaans |
---|---|
revenus | ingresos |
augmentez | aumenta |
rentabilité | rentabilidad |
et | y |
FR Les détaillants et les marques se servent de leurs canaux d’e-commerce pour générer des revenus et augmenter la rentabilité de leurs boutiques
ES Los minoristas y las marcas utilizan sus canales de comercio electrónico para aumentar los ingresos y la rentabilidad de sus negocios
Frans | Spaans |
---|---|
marques | marcas |
canaux | canales |
augmenter | aumentar |
rentabilité | rentabilidad |
et | y |
revenus | ingresos |
la | la |
détaillants | minoristas |
de | de |
commerce | comercio |
FR Ces erreurs peuvent s'avérer coûteuses, entraîner des pertes de clients ou de revenus et porter atteinte à votre réputation.
ES Este tipo de errores pueden ser muy costosos para tu empresa: te harán perder clientes, verás tus ingresos reducidos y podrán dañar tu reputación.
Frans | Spaans |
---|---|
erreurs | errores |
clients | clientes |
réputation | reputación |
peuvent | pueden |
revenus | ingresos |
et | y |
de | de |
à | para |
votre | tu |
FR 7 Techniques Pour Augmenter Vos Revenus: Rentabilisez vos passions, Testez vos idées et Lancez votre business sans risque
ES Las buenas ideas: Una historia natural de la innovación
Frans | Spaans |
---|---|
idées | ideas |
et | las |
sans | de |
FR Des choses comme cette émission, ils ont vraiment réfléchi à l'expérience des spécialistes du marketing qui utilisent le podcasting comme une plateforme pour se développer et générer des revenus.
ES Cosas como esta muestran que realmente pensaron en la experiencia de los vendedores usando el podcasting como plataforma para crecer y generar ingresos.
Frans | Spaans |
---|---|
utilisent | usando |
podcasting | podcasting |
plateforme | plataforma |
et | y |
générer | generar |
revenus | ingresos |
choses | cosas |
vraiment | realmente |
développer | crecer |
le | el |
une | de |
FR L'hébergement est gratuit - dans le but d'aider les podcasters à monétiser leurs émissions et à partager leurs revenus. Tout le monde y gagne.
ES El alojamiento es gratuito - con el objetivo de ayudar a los podcasters a monetizar sus programas y compartir sus ingresos. Todos ganan.
Frans | Spaans |
---|---|
gratuit | gratuito |
but | objetivo |
podcasters | podcasters |
monétiser | monetizar |
partager | compartir |
revenus | ingresos |
et | y |
le | el |
à | a |
est | es |
FR En plus de cela, les créateurs fournissant Vimeo Stock peuvent conserver jusqu'à 70 % des revenus de leurs clips.
ES Además, los creadores de Vimeo Stock se quedan con hasta el 70 % de los ingresos que generan sus videos, lo cual representa un alto porcentaje en la industria.
Frans | Spaans |
---|---|
créateurs | creadores |
stock | stock |
revenus | ingresos |
en | en |
vimeo | vimeo |
clips | videos |
de | de |
jusqu | hasta |
en plus | además |
FR Augmentez rapidement vos revenus à l'aide des ventes contextuelles.
ES Aumente sus ingresos rápidamente con ventas basadas en el contexto.
Frans | Spaans |
---|---|
augmentez | aumente |
rapidement | rápidamente |
revenus | ingresos |
ventes | ventas |
à | en |
FR Générez de nouveaux revenus et renforcez votre présence sur le marché en publiant en toute sécurité et instantanément des ensembles de données dynamiques, gouvernées et en lecture seule pour des milliers de clients Snowflake.
ES Genera más ingresos y aumenta tu presencia en el mercado publicando de forma segura y al instante conjuntos de datos de solo lectura, gobernados y en tiempo real para miles de clientes de Snowflake.
Frans | Spaans |
---|---|
générez | genera |
revenus | ingresos |
présence | presencia |
publiant | publicando |
ensembles | conjuntos |
clients | clientes |
données | datos |
et | y |
de | de |
le | el |
en | en |
marché | mercado |
instantanément | al instante |
votre | tu |
lecture | lectura |
FR Comment UrbanSitter a exploité la puissance des outils de CRM marketing de Mailchimp pour automatiser des campagnes ciblées et accroître ses revenus.
ES Cómo aprovechó UrbanSitter el potencial de las herramientas de CRM de marketing de Mailchimp para automatizar sus campañas dirigidas y aumentar sus ingresos.
Frans | Spaans |
---|---|
puissance | potencial |
mailchimp | mailchimp |
automatiser | automatizar |
accroître | aumentar |
campagnes | campañas |
et | y |
revenus | ingresos |
la | el |
outils | herramientas |
crm | crm |
marketing | marketing |
de | de |
comment | cómo |
FR Le fait d'unifier vos données pour créer un profil client unique vous permet de personnaliser l'expérience pour des connexions plus significatives avec vos clients. Vous générez plus d'engagements et plus de revenus.
ES Cuando unifica sus datos para crear un perfil de cliente único, puede personalizar su experiencia para fomentar conexiones más significativas con sus clientes. Eso significa más compromiso y más ingresos.
Frans | Spaans |
---|---|
profil | perfil |
connexions | conexiones |
significatives | significativas |
revenus | ingresos |
données | datos |
créer | crear |
et | y |
client | cliente |
clients | clientes |
fait | puede |
de | de |
personnaliser | personalizar |
plus | más |
pour | significa |
FR Avec Acquia, les marketeurs peuvent faire confiance au machine learning et l'utiliser pour générer des revenus. Acquia favorise l'adoption du machine learning dans toute l'entreprise.
ES Acquia facilita que los especialistas en marketing confíen en el aprendizaje automático y lo utilicen realmente para generar ingresos para la empresa y cultivar la adopción del aprendizaje automático en toda la empresa.
Frans | Spaans |
---|---|
acquia | acquia |
machine | automático |
revenus | ingresos |
lentreprise | empresa |
et | y |
learning | aprendizaje |
du | del |
générer | generar |
les | los |
pour | para |
FR Au fur et à mesure de votre croissance, veillez à ce que tous vos sites et toutes vos applications soient sécurisés et conformes. C'est une étape vitale de plus pour protéger votre réputation. Et vos revenus.
ES A medida que escala, asegúrese de que todos sus sitios y aplicaciones sean seguros y compatibles. Ese es un paso más crítico hacia la protección de su reputación E ingresos.
Frans | Spaans |
---|---|
sites | sitios |
applications | aplicaciones |
conformes | compatibles |
réputation | reputación |
revenus | ingresos |
et | y |
mesure | medida |
de | de |
étape | paso |
cest | es |
plus | más |
tous | todos |
protéger | protección |
à | a |
sécurisés | seguros |
fur | que |
FR Générez des revenus supplémentaires en engageant les clients là où ils sont. Cela signifie déployer du contenu sur votre site, les chatbots, les affichages dynamiques, les wearables, etc.
ES Impulse los ingresos incrementales involucrando a los clientes donde viven. Eso significa implementar contenido a través de su sitio, chatbots, señalización digital, wearables, lo que sea.
Frans | Spaans |
---|---|
revenus | ingresos |
déployer | implementar |
chatbots | chatbots |
signifie | significa |
site | sitio |
clients | clientes |
votre | su |
contenu | contenido |
en | a |
FR À mesure que vous évoluez, vous pouvez vous assurer que tous vos sites et applications sont sécurisés et conformes. C'est une étape vitale de plus pour protéger votre réputation. Et vos revenus.
ES A medida que escala, puede asegurarse de que todos sus sitios y aplicaciones sean seguros y cumplan con las normas. Ese es un paso más crítico hacia la protección de su reputación E ingresos.
Frans | Spaans |
---|---|
sites | sitios |
applications | aplicaciones |
réputation | reputación |
revenus | ingresos |
mesure | medida |
assurer | asegurarse |
plus | más |
de | de |
sécurisés | seguros |
protéger | protección |
tous | todos |
une | un |
pouvez | puede |
vos | sus |
et | y |
FR Si vous exécutez un site directement connecté aux revenus, ou un site stratégique, une sécurité de base ne suffit pas. Veillez à ce que les choses continuent à fonctionner correctement et en toute sécurité.
ES Si está ejecutando un sitio conectado directamente a los ingresos, o si es de misión crítica, la seguridad básica no es suficiente. Mantenga las cosas funcionando sin problemas y de forma segura.
Frans | Spaans |
---|---|
site | sitio |
directement | directamente |
connecté | conectado |
revenus | ingresos |
suffit | suficiente |
et | y |
de base | básica |
ou | o |
sécurité | seguridad |
vous | problemas |
de | de |
à | a |
correctement | si |
ne | no |
choses | cosas |
en | es |
ce | está |
FR Effectuez une analyse dynamique pour comprendre les revenus des campagnes attribués aux cohortes, avec des fenêtres d'attribution configurables
ES Realice un análisis dinámico para comprender los ingresos de la campaña atribuidos a las cohortes, con ventanas de atribución configurables
Frans | Spaans |
---|---|
effectuez | realice |
dynamique | dinámico |
revenus | ingresos |
campagnes | campaña |
cohortes | cohortes |
fenêtres | ventanas |
configurables | configurables |
analyse | análisis |
une | de |
FR Créez des rapports sur les KPI clés tels que les revenus du marketing cross-canal, le nombre d'acheteurs et le taux de conversion sur plusieurs campagnes.
ES Genere informes sobre los KPI clave, como los ingresos multicanal, el recuento de compradores y las tasas de conversión a través de de varias campañas.
Frans | Spaans |
---|---|
rapports | informes |
kpi | kpi |
taux | tasas |
créez | genere |
revenus | ingresos |
et | y |
campagnes | campañas |
le | el |
de | de |
conversion | conversión |
FR La qualité des informations commerciales et de la personnalisation repose sur la qualité des données. Avec des données unifiées sur tous les systèmes, les marketeurs génèrent beaucoup plus de revenus.
ES Los conocimientos empresariales y la personalización son tan buenos como los datos que los impulsan. Con datos unificados en todos los sistemas, los especialistas en marketing se convierten en héroes de ingresos del negocio.
Frans | Spaans |
---|---|
personnalisation | personalización |
unifiées | unificados |
systèmes | sistemas |
revenus | ingresos |
et | y |
la | la |
repose | son |
de | de |
données | datos |
tous | todos |
commerciales | empresariales |
sur | en |
Wys 50 van 50 vertalings