FR Les LED utilisent des longueurs d'onde spécifiques ciblées et il est beaucoup moins nécessaire de supprimer les longueurs d'onde indésirables d'une lampe à arc à lumière blanche.
"longueurs" in Frans kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
longueurs | longitud longitudes |
FR Les LED utilisent des longueurs d'onde spécifiques ciblées et il est beaucoup moins nécessaire de supprimer les longueurs d'onde indésirables d'une lampe à arc à lumière blanche.
ES Los LEDs utilizan longitudes de onda específicas con mucha menos necesidad de suprimir las longitudes de onda no deseadas de una lámpara de arco de luz blanca.
Frans | Spaans |
---|---|
longueurs | longitudes |
moins | menos |
nécessaire | necesidad |
supprimer | suprimir |
arc | arco |
lampe | lámpara |
blanche | blanca |
n | no |
utilisent | utilizan |
spécifiques | específicas |
de | de |
à | con |
FR Elle fournit une puissance très élevée par rapport aux autres sources analytiques dans cette gamme de longueurs d'onde, mais pas assez pour être utilisée pour la désinfection. Cartographie des longueurs d'onde de vos LED
ES Proporciona una potencia muy alta en comparación con otras fuentes analíticas en esta gama de longitudes de onda, pero no la suficiente para ser utilizada para la desinfección. Mapear las longitudes de onda de los LEDs
Frans | Spaans |
---|---|
puissance | potencia |
sources | fuentes |
analytiques | analíticas |
gamme | gama |
longueurs | longitudes |
désinfection | desinfección |
par rapport | comparación |
fournit | proporciona |
élevée | alta |
autres | otras |
la | la |
très | muy |
de | de |
mais | pero |
utilisé | utilizada |
pas | no |
être | ser |
FR Efficacité optimale de l'espace grâce à la suppression des surlongueurs de câbles grâce à des gammes de longueurs de 50 cm à 10 m et à des longueurs spéciales spécifiques au client livrables à court terme.
ES Óptima eficiencia del espacio al eliminar los excesos de longitud de los cables gracias a los rangos de longitud de 50 cm a 10 m y a las longitudes personalizadas disponibles a corto plazo.
Frans | Spaans |
---|---|
efficacité | eficiencia |
lespace | espacio |
suppression | eliminar |
câbles | cables |
cm | cm |
court | corto |
terme | plazo |
longueurs | longitudes |
et | y |
de | de |
spéciales | personalizadas |
au | al |
la | del |
m | m |
à | a |
FR Vous trouverez un certain nombre d'"experts" qui affirment que certaines longueurs sont parfaites pour les podcasts. Le problème, c'est que ce n'est que de la foutaise.
ES Encontrará que varios "expertos" afirman que ciertas longitudes son perfectas para los podcasts. El problema es que eso es una tontería.
Frans | Spaans |
---|---|
experts | expertos |
longueurs | longitudes |
parfaites | perfectas |
podcasts | podcasts |
cest | es |
nest | los |
trouverez | encontrará |
sont | son |
un | a |
problème | problema |
pour | para |
FR Après l'application d'opérations Split et autres, vous pouvez stocker les champs CSV ou FLF formatés restants en configurant les noms de champs, les longueurs, etc.
ES Tras aplicar la operación "División" o cualquier otra operación, puede almacenar los campos CSV o FLF restantes, configurando su nombre, longitud, etc.
Frans | Spaans |
---|---|
autres | otra |
stocker | almacenar |
csv | csv |
flf | flf |
configurant | configurando |
longueurs | longitud |
etc | etc |
ou | o |
pouvez | puede |
de | tras |
les | los |
en | nombre |
champs | campos |
FR Leur lecteur intégré dispose de tonnes d'options pour jouer des longueurs différentes, sauvegarder des listes de lecture, et plus encore.
ES Su reproductor incorporado tiene un montón de opciones para reproducir diferentes longitudes, guardar listas de reproducción y más.
Frans | Spaans |
---|---|
lecteur | reproductor |
intégré | incorporado |
doptions | opciones |
longueurs | longitudes |
sauvegarder | guardar |
listes | listas |
différentes | diferentes |
et | y |
de | de |
leur | su |
plus | más |
FR L'appareil est monté à l'aide de seulement 15 vis au total – toutes de types courants et de quatre longueurs différentes.
ES El dispositivo completo solo contiene cuatro tornillos de longitud diferente, todos tipos de tornillos comunes, para un total de solo 15 tornillos.
Frans | Spaans |
---|---|
lappareil | dispositivo |
vis | tornillos |
longueurs | longitud |
types | tipos |
total | total |
différentes | diferente |
de | de |
toutes | todos |
quatre | cuatro |
et | para |
est | contiene |
seulement | solo |
FR Ajouter ou modifier des colonnes avec des types de données, des longueurs, des caractéristiques nullables
ES Opción para añadir o modificar columnas, su tipo de datos, su longitud y si admite valores NULL
Frans | Spaans |
---|---|
ajouter | añadir |
modifier | modificar |
colonnes | columnas |
types | tipo |
données | datos |
longueurs | longitud |
ou | o |
de | de |
FR Après l'application d'opérations Split et autres, vous pouvez stocker les champs CSV ou FLF formatés restants en configurant les noms de champs, les longueurs, etc
ES Tras aplicar la operación "División" o cualquier otra operación, puede almacenar los campos CSV o FLF restantes, configurando su nombre, longitud, etc
Frans | Spaans |
---|---|
autres | otra |
stocker | almacenar |
csv | csv |
flf | flf |
configurant | configurando |
longueurs | longitud |
etc | etc |
ou | o |
pouvez | puede |
de | tras |
les | los |
en | nombre |
champs | campos |
FR Une fois que vous avez terminé de passer la ficelle dans tous vos cahiers, nouez le dernier et coupez le reste de ficelle. Ne coupez pas trop court le fil, laissez un peu de longueurs.
ES Una vez que hayas cosido todas las firmas, haz el nudo final de seguridad y corta el resto del hilo. Nuevamente, asegúrate de dejar una pequeña cantidad de espacio en el hilo para cortar.
Frans | Spaans |
---|---|
dernier | final |
fil | hilo |
et | y |
vous | hayas |
de | de |
le reste | resto |
un | a |
passer | que |
fois | vez |
court | corta |
un peu | pequeña |
FR Repliez jusqu'à ce que les longueurs des trois parties soient les plus précises possible. À présent, ajustez votre papier brouillon jusqu'à ce qu'il soit plié en trois parties presque parfaitement égales.
ES Vuelve a doblar hasta que las tres partes queden lo más precisas posibles. Ahora realiza ajustes a tu papel borrador hasta que lo tengas doblado en tres partes casi perfectamente iguales.
Frans | Spaans |
---|---|
précises | precisas |
possible | posibles |
brouillon | borrador |
presque | casi |
parfaitement | perfectamente |
votre | tu |
soient | queden |
parties | partes |
papier | papel |
plus | más |
des | en |
trois | tres |
les | las |
jusqu | hasta |
que | que |
FR Cette méthode permet d'obtenir trois parties de longueurs parfaitement égales et ne nécessite rien d'autre que la puissance de mesure de l'œil humain pour trouver les points où la feuille se plie pour donner trois parties
ES Este método para crear tres partes perfectamente iguales no utiliza más que el poder de medición del ojo humano para identificar los lugares en lo que tu papel debe doblarse en tres
Frans | Spaans |
---|---|
parfaitement | perfectamente |
œil | ojo |
méthode | método |
parties | partes |
mesure | medición |
il | lo |
feuille | papel |
trouver | identificar |
la | el |
dautre | más |
de | de |
humain | humano |
puissance | el poder |
donner | que |
n | no |
FR Et voici quelques longueurs de Featured Snippets optimales selon Moz :
ES Y aquí tenemos el número optimo de palabras para los snippets destacados, gracias a Moz:
Frans | Spaans |
---|---|
featured | destacados |
et | y |
de | de |
FR Faites quelques longueurs ou un plongeon dans l'élégante piscine ouverte du matin au soir.
ES Disponible desde la mañana hasta la noche, sumérgete o relájate en la elegante piscina.
Frans | Spaans |
---|---|
piscine | piscina |
ouverte | disponible |
matin | mañana |
élégante | elegante |
ou | o |
dans | en |
du | desde |
quelques | la |
soir | noche |
FR Ces longueurs d'onde nuisibles du soleil, cependant, sont filtrées à l'extérieur par la couche d'ozone avant qu'elles atteignent la surface de la terre.
ES Estas longitudes de onda dañinas del sol, sin embargo, son filtradas fuera por la capa de ozono antes de que alcancen la superficie de la tierra.
Frans | Spaans |
---|---|
longueurs | longitudes |
soleil | sol |
cependant | sin embargo |
atteignent | alcancen |
couche | capa |
à | que |
la | la |
surface | superficie |
terre | tierra |
de | de |
du | del |
FR « Quand nous prenons ce vêtir hors circuit, nous pouvons émettre ces longueurs d'onde, et ils peuvent être nuisibles pour notre peau et nos yeux ; mais ils peuvent également détruire des agents pathogènes, » a dit le tilleul.
ES “Cuando tomamos ese recubrimiento lejos, podemos emitir esas longitudes de onda, y pueden ser dañinos para nuestra piel y nuestros aros; pero pueden también matar a patógeno,” dijo el tilo.
Frans | Spaans |
---|---|
quand | cuando |
longueurs | longitudes |
peau | piel |
dit | dijo |
ce | ese |
pouvons | podemos |
et | y |
peuvent | pueden |
également | también |
le | el |
mais | pero |
hors | de |
être | ser |
nos | nuestros |
FR Pour l'étude, le tilleul et sien team différentes longueurs d'onde UV comparées côte à côte suivre des méthodes normalisées développées en travers de l'industrie de lumière UV.
ES Para el estudio, el tilo y sus personas compararon diversas longitudes de onda ULTRAVIOLETA de lado a lado usando los métodos estandardizados desarrollados a través de la industria de la luz UV.
Frans | Spaans |
---|---|
différentes | diversas |
longueurs | longitudes |
méthodes | métodos |
développées | desarrollados |
lumière | luz |
étude | estudio |
et | y |
le | el |
de | de |
à | a |
FR La lumière UV est classée par catégorie dans différentes longueurs d'onde, y compris UV-C, qui est une lumière UV à ondes courtes qui désigné souvent sous le nom de l'UV « germicide ».
ES La luz UV se categoriza en diversas longitudes de onda, incluyendo ULTRAVIOLETA-c, que es la luz UV de la corto-longitud de onda que se refiere a menudo como ULTRAVIOLETA “germicida”.
Frans | Spaans |
---|---|
lumière | luz |
différentes | diversas |
compris | incluyendo |
de | de |
longueurs | longitudes |
est | es |
le | la |
la | que |
à | a |
FR Entre les longueurs d'onde de 200 et 300 nanomètres (nm), qui est où UV-C fonctionne, des acides nucléiques dans un microbe sont perturbés
ES Entre las longitudes de onda de 200 y 300 nanómetros (nm), está donde que ULTRAVIOLETA-c opera, los ácidos nucléicos en un microbio se rompen
Frans | Spaans |
---|---|
longueurs | longitudes |
fonctionne | opera |
et | y |
de | de |
est | está |
FR Lights emitting diode ultra-violets (LED UV-C), qui émettent des longueurs d'onde sélectionables entre 255 et 280 nanomètre.
ES Diodos electroluminosos ultravioletas (LED ULTRAVIOLETA-c), que emiten longitudes de onda a elección entre 255 y 280 nanómetro.
Frans | Spaans |
---|---|
longueurs | longitudes |
et | y |
entre | de |
FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Cela déterminera les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
ES Tendrá que seleccionar el Ciclo de facturación Siguiente.Esto determinará los períodos de tiempo entre cada factura que reciba para su plan.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
Frans | Spaans |
---|---|
sélectionner | seleccionar |
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
longueurs | longitudes |
cycle | ciclo |
facturation | facturación |
facture | factura |
cycles | ciclos |
le | el |
périodes | períodos |
offre | ofrece |
temps | tiempo |
de | de |
votre | su |
devrez | que |
ci-dessous | a |
chaque | cada |
FR Les cycles de facturation sont les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
ES Los ciclos de facturación son los períodos de tiempo entre cada factura que recibe.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
Frans | Spaans |
---|---|
cycles | ciclos |
hostwinds | hostwinds |
longueurs | longitudes |
facturation | facturación |
facture | factura |
offre | ofrece |
périodes | períodos |
recevez | recibe |
temps | tiempo |
de | de |
ci-dessous | a |
chaque | cada |
FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Vous déterminez ici les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
ES Tendrá que seleccionar el Ciclo de facturación Siguiente.Aquí determina los períodos de tiempo entre cada factura que recibe para su plan.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
Frans | Spaans |
---|---|
sélectionner | seleccionar |
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
longueurs | longitudes |
cycle | ciclo |
facturation | facturación |
facture | factura |
cycles | ciclos |
périodes | períodos |
offre | ofrece |
le | el |
temps | tiempo |
de | de |
votre | su |
devrez | que |
ici | aquí |
recevez | recibe |
ci-dessous | a |
chaque | cada |
FR Les caméras conventionnelles fonctionnent dans la plage de lumière visible, en d'autres mots, sur les rayonnements à courtes longueurs d'onde
ES Las cámaras convencionales funcionan en el rango de luz visible, es decir, con radiación con longitudes de onda cortas
Frans | Spaans |
---|---|
conventionnelles | convencionales |
visible | visible |
courtes | cortas |
longueurs | longitudes |
lumière | luz |
la | el |
de | de |
fonctionnent | funcionan |
en | en |
caméras | cámaras |
FR Les caméras thermiques, quant à elles, détectent les rayonnements à grandes et moyennes longueurs d'onde, appelés rayonnement infrarouge.
ES Por otro lado, las cámaras térmicas detectan la radiación con longitudes de onda cortas o medias, lo que se conoce como radiación infrarroja.
Frans | Spaans |
---|---|
thermiques | térmicas |
longueurs | longitudes |
rayonnement | radiación |
infrarouge | infrarroja |
caméras | cámaras |
les | de |
à | que |
FR Différentes dimensions sont disponibles avec des diamètres extérieurs allant de 0,9 mm à 460 mm et des longueurs allant de 0,3 mm à 10 mètres.
ES Los tamaños están disponibles con diámetros exteriores que van desde 0.9 mm a 460 mm y longitudes de 0.3 mm a 10 metros.
Frans | Spaans |
---|---|
dimensions | tamaños |
longueurs | longitudes |
mètres | metros |
et | y |
disponibles | disponibles |
de | de |
à | a |
FR Vous pouvez faire de la boxe le lundi, de la musculation le mercredi et des longueurs dans une piscine le vendredi [16]
ES Puedes hacer una clase de kickboxing el lunes; entrenamiento de fuerza, el miércoles; y vueltas de piscina, el viernes.[16]
Frans | Spaans |
---|---|
musculation | entrenamiento |
piscine | piscina |
et | y |
mercredi | miércoles |
de | de |
lundi | lunes |
vendredi | viernes |
FR En fait, Triller utilise une technologie dédition dIA qui vous aide à créer instantanément plusieurs vidéos sur une piste de différentes longueurs
ES De hecho, Triller utiliza una tecnología de edición de IA que le ayuda a hacer instantáneamente varios videos contra una pista en diferentes longitudes
Frans | Spaans |
---|---|
utilise | utiliza |
technologie | tecnología |
aide | ayuda |
instantanément | instantáneamente |
vidéos | videos |
piste | pista |
longueurs | longitudes |
édition | edición |
fait | hecho |
différentes | diferentes |
en | en |
de | de |
plusieurs | varios |
à | a |
FR Le tableau comparatif ci-dessous présente les longueurs du mot « view » dans différentes langues par rapport à l'anglais original :
ES La siguiente tabla muestra las longitudes comparativas de la palabra «vista» en diferentes idiomas en relación con el inglés original:
Frans | Spaans |
---|---|
longueurs | longitudes |
mot | palabra |
différentes | diferentes |
original | original |
langues | idiomas |
du | relación |
le | el |
les | de |
à | en |
FR Longueurs d'onde des LED UV et des semi-conducteurs
ES LEDs UV y longitudes de onda de estado sólido
Frans | Spaans |
---|---|
longueurs | longitudes |
et | y |
des | de |
FR Une large gamme de produits de 0,9 à 460 mm de diamètre extérieur et des longueurs allant de 0,3 mm à 10 m.
ES Una amplia gama de productos desde 0.9 hasta 460 mm de diámetro exterior y longitudes que van desde 0.3 mm hasta 10 m.
Frans | Spaans |
---|---|
large | amplia |
extérieur | exterior |
longueurs | longitudes |
m | m |
et | y |
gamme | gama |
produits | productos |
à | que |
de | de |
FR Le verre filtrant optique est connu pour son absorption sélective dans certaines plages de longueurs d’onde
ES Los filtros ópticos de vidrio es conocido por su absorción selectiva en determinados rangos de longitud de onda
Frans | Spaans |
---|---|
verre | vidrio |
connu | conocido |
longueurs | longitud |
de | de |
est | es |
son | su |
le | por |
FR Utilisez des tests fractionnés pour envoyer des courriels de longueurs différentes et voyez par vous-même si la longueur de votre courriel est vraiment rédhibitoire.
ES No hay necesidad de depender solo de su opinión: usa split tests para enviar correos electrónicos de diferentes longitudes y descubre tú mismo si la longitud de tu correo es realmente lo que la marca diferencia.
Frans | Spaans |
---|---|
tests | tests |
longueurs | longitudes |
différentes | diferentes |
et | y |
la | la |
longueur | longitud |
utilisez | usa |
envoyer | enviar |
de | de |
voyez | que |
vous | tu |
même | mismo |
vraiment | realmente |
courriels | correos electrónicos |
courriel | correos |
est | es |
FR Ils offrent une tonne de longueurs différentes allant de 3 pieds à 100 pieds, utilisent des connecteurs REAN plaqués argent de Neutrik AG, et utilisent des câbles blindés à deux conducteurs de 20 AWG.
ES Ofrecen una tonelada de diferentes longitudes que van desde 3 pies a 100 pies, usan conectores REAN plateados de Neutrik AG, y usan cables blindados de dos conductores de 20 AWG.
Frans | Spaans |
---|---|
tonne | tonelada |
longueurs | longitudes |
pieds | pies |
utilisent | usan |
câbles | cables |
conducteurs | conductores |
offrent | ofrecen |
différentes | diferentes |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Si vous avez besoin d'ajouter de la couleur à votre studio, LyxPro vous propose un tas d'options différentes et des longueurs allant de 1,5 à 100 pieds.
ES Si necesitas añadir algo de color a tu estudio, LyxPro tiene un montón de opciones diferentes para ti y tiene longitudes desde 1.5 pies hasta 100 pies.
Frans | Spaans |
---|---|
studio | estudio |
tas | montón |
doptions | opciones |
longueurs | longitudes |
pieds | pies |
couleur | color |
différentes | diferentes |
et | y |
besoin | necesitas |
la | desde |
de | de |
à | a |
votre | tu |
FR Le câble microphonique XLR de la série Planet Waves Classic est proposé en longueurs de 10, 25 et 50 pieds.
ES El cable de micrófono XLR de la Serie Clásica de Planet Waves se ofrece en longitudes de 10, 25 y 50 pies.
Frans | Spaans |
---|---|
câble | cable |
xlr | xlr |
série | serie |
planet | planet |
en | en |
longueurs | longitudes |
pieds | pies |
classic | clásica |
de | de |
et | y |
la | la |
le | el |
FR Plus qu’une passion, une obsession. Slim, sculp up ou regular, taille haute ou taille basse : le denim IKKS et ses 3 longueurs s’impose en must have de la rentrée. Mid high ou taille haute, IKKS sublime toutes les silhouettes.
ES Más que una pasión... ¡es una obsesión! Slim, sculpt up o regular, de tiro alto o bajo: ¡descubre el denim IKKS y sus 3 largos de la nueva temporada! ¿Tiro medio o alto? ¡Lo que quieras, porque IKKS realza todas las siluetas!
Frans | Spaans |
---|---|
ikks | ikks |
mid | medio |
silhouettes | siluetas |
et | y |
ou | o |
quune | una |
de | de |
plus | más |
high | alto |
en | es |
la | la |
le | el |
passion | pasión |
FR La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.
ES La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.
Frans | Spaans |
---|---|
piscine | piscina |
ou | o |
la | la |
vous | quieras |
à | para |
de | del |
avez | es |
FR Il est évident qu'il n'y ait aucun effet secondaire significatif de PBM au cerveau et que différentes longueurs d'onde peuvent être employées, bien que les valeurs autour de 800 nanomètres semblent être les plus avantageuses. »
ES Es evidente que no hay efectos secundarios importantes de PBM al cerebro y que diversas longitudes de onda pueden ser utilizadas, aunque los valores alrededor 800 nanómetros aparezcan ser los más beneficiosos.”
Frans | Spaans |
---|---|
évident | evidente |
effet | efectos |
secondaire | secundarios |
pbm | pbm |
cerveau | cerebro |
longueurs | longitudes |
bien | aunque |
valeurs | valores |
aucun | no |
de | de |
et | y |
autour | alrededor |
peuvent | pueden |
est | es |
plus | más |
être | ser |
FR Nous allons faire de grandes longueurs pour vous assurer que vos services d'hébergement Web sont aussi sécurisés que possible avec les dernières versions du système d'exploitation et...
ES Vamos a grandes longitudes para asegurarnos de que sus servicios de alojamiento web sean lo más seguros posible con las últimas versiones del sistema operativo y CPanel / WHM para...
Frans | Spaans |
---|---|
longueurs | longitudes |
versions | versiones |
grandes | grandes |
web | web |
système | sistema |
et | y |
assurer | asegurarnos |
sécurisés | seguros |
possible | posible |
de | de |
services | servicios |
dernières | últimas |
du | del |
FR Les RCC Escapes vont très bientôt faire leur retour tant attendu, organisés sous forme de voyages en petit comité et de longueurs variables, réservés exclusivement aux membres du Rapha Cycling Club
ES Con su esperado retorno a la vuelta de la esquina, las RCC Escapes son viajes íntimos de diferentes distancias exclusivos para socixs del Rapha Cycling Club
Frans | Spaans |
---|---|
attendu | esperado |
voyages | viajes |
rapha | rapha |
club | club |
rcc | rcc |
de | de |
du | del |
leur | su |
FR Inscrivez les utilisateurs dans un large éventail de cas d’utilisation robustes, avec des politiques de rotation et différents profils pour différents périphériques : ECC vs RSA (longueurs de clé).
ES Registre usuarios en una amplia gama de casos de uso con rotación de políticas, perfiles para diferentes dispositivos, claves ECC y RSA.
Frans | Spaans |
---|---|
inscrivez | registre |
large | amplia |
politiques | políticas |
rotation | rotación |
profils | perfiles |
périphériques | dispositivos |
clé | claves |
rsa | rsa |
utilisateurs | usuarios |
dutilisation | uso |
et | y |
de | de |
différents | diferentes |
FR L’évolution des menaces appelle une sécurité hautement évoluée qui garde plusieurs longueurs d’avance.
ES Amenazas cambiantes requieren una seguridad dos pasos por delante.
Frans | Spaans |
---|---|
menaces | amenazas |
une | una |
sécurité | seguridad |
des | delante |
FR La force radiale est mesurée utilisant les dispositifs radiaux particulièrement conçus d'essai de compressibilité - qui sont procurables dans diamètres variés et longueurs
ES La fuerza radial se mide usando los dispositivos radiales especialmente diseñados de la prueba de compresión - que están disponibles en diversos diámetros y largos
Frans | Spaans |
---|---|
utilisant | usando |
dispositifs | dispositivos |
conçus | diseñados |
variés | diversos |
la | la |
et | y |
de | de |
force | fuerza |
particulièrement | en |
sont | disponibles |
FR Les chambres à air de route de Lifeline sont conçues pour les jantes de 700 c et disponibles en deux tailles et trois longueurs de valve.
ES Las cámaras de carretera LifeLine 2015 están diseñadas para llantas de 700C y están disponibles en 2 tamaños y 3 longitudes de válvula. Están fabricadas con caucho butilo de alta calidad y testadas contra fugas de aire para mayor fiabilidad.
Frans | Spaans |
---|---|
chambres | cámaras |
air | aire |
conçues | diseñadas |
jantes | llantas |
tailles | tamaños |
longueurs | longitudes |
valve | válvula |
et | y |
c | c |
de | de |
disponibles | disponibles |
en | en |
FR Avez-vous besoin de chambres à air qui vont avec vos pneus ? Nous vous recommandons la chambre à air de route Vittoria (pack de 5) de poids moyen avec 2 choix de longueurs de valve (42 mm ou 51 mm) pour les jantes à section plus profonde
ES ¿Necesitas alguna cámara para tu cubierta? Recomendamos las cámaras Vittoria (paquete de 5), con un peso medio y disponibles con 2 longitudes de válvula diferentes, 42 mm o 51 mm (para llantas de sección más profunda)
Frans | Spaans |
---|---|
chambres | cámaras |
chambre | cámara |
pack | paquete |
poids | peso |
longueurs | longitudes |
valve | válvula |
profonde | profunda |
ou | o |
de | de |
jantes | llantas |
besoin | necesitas |
recommandons | recomendamos |
section | sección |
plus | más |
avez | alguna |
FR Si vous voulez utiliser un marquage de couleur à la maison ou au travail, nous vous recommandons notre bande magnétique disponible en différentes longueurs, largeurs et de nombreuses couleurs
ES Si necesita señalar algo por colores, le recomendamos nuestra cinta magnética en diferentes anchos, largos y muchos colores
Frans | Spaans |
---|---|
bande | cinta |
différentes | diferentes |
et | y |
en | en |
couleurs | colores |
vous | necesita |
recommandons | recomendamos |
de | nuestra |
voulez | le |
un | muchos |
FR Avec des feuilles à rouler de toutes les longueurs et largeurs du monde entier, nous vous garantissons un stock de feuilles fines parfaites, que vous souhaitiez rouler un joint standard ou un joint gigantesque pour une fête.
ES Con papeles de liar de todas las longitudes y anchuras y procedentes de todo el mundo, podemos garantizar que tenemos el papelillo perfecto, tanto si es para liar un canuto estándar como un gigantesco porro tamaño familiar.
Frans | Spaans |
---|---|
rouler | liar |
longueurs | longitudes |
garantissons | garantizar |
parfaites | perfecto |
joint | porro |
gigantesque | gigantesco |
feuilles | papeles |
et | y |
entier | todo el mundo |
standard | estándar |
ou | o |
monde | mundo |
de | de |
FR Le Parafilm fait 10cm de large et il est disponible en deux longueurs - des morceaux coupés à 1m et des rouleaux de 38m
ES El Parafilm tiene 10cm de ancho y se vende en dos larguras - láminas de 1m y rollos de 38m
Frans | Spaans |
---|---|
large | ancho |
m | l |
rouleaux | rollos |
et | y |
le | el |
de | de |
en | en |
FR Tubes LED dans toutes les longueurs et versions courantes. Pour faire des économies d'énergie et toujours profiter du plein rendement lumineux.
ES Tubos LED en todas las longitudes y modelos habituales. Bajo consumo y máximo rendimiento lumínico permanente.
Frans | Spaans |
---|---|
tubes | tubos |
longueurs | longitudes |
courantes | habituales |
rendement | rendimiento |
lumineux | led |
plein | máximo |
et | y |
dans | en |
des | todas |
Wys 50 van 50 vertalings