FR Le géant du logiciel se préparerait à introduire un Surface Laptop à faible coût appelé Surface Laptop SE.
FR Le géant du logiciel se préparerait à introduire un Surface Laptop à faible coût appelé Surface Laptop SE.
ES Según los informes, el gigante del software se está preparando para presentar una Surface Laptop de bajo costo llamada Surface Laptop SE.
Frans | Spaans |
---|---|
géant | gigante |
logiciel | software |
introduire | presentar |
laptop | laptop |
coût | costo |
surface | surface |
le | el |
du | del |
à | para |
appel | llamada |
un | una |
FR (Pocket-lint) - Microsoft propose sept appareils différents dans son portefeuille Surface - le Surface Pro 8, Surface Pro X, Surface Go 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Book 3 et Surface Studio 2
ES (Pocket-lint) - Microsoft ofrece siete dispositivos diferentes dentro de su cartera de Surface: Surface Pro 8, Surface Pro X, Surface Go 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Book 3 y Surface Studio 2
Frans | Spaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
appareils | dispositivos |
portefeuille | cartera |
x | x |
laptop | laptop |
book | book |
studio | studio |
surface | surface |
différents | diferentes |
et | y |
propose | ofrece |
sept | de |
pro | pro |
son | su |
FR • Le Surface Laptop Go est une version plus économique du Surface Laptop. Il a un écran plus petit de 12,4 pouces et des spécifications moins puissantes, mais conserve toujours le design haut de gamme de son frère plus cher.
ES • Surface Laptop Go es una versión más económica de Surface Laptop. Tiene una pantalla más pequeña de 12,4 pulgadas y especificaciones menos potentes, pero aún conserva el diseño premium de su hermano más caro.
FR Le Surface Laptop Go est essentiellement une version économique du Surface Laptop 4
ES Surface Laptop Go es esencialmente una versión económica de Surface Laptop 4
Frans | Spaans |
---|---|
laptop | laptop |
essentiellement | esencialmente |
version | versión |
économique | económica |
surface | surface |
est | es |
une | de |
FR Le Surface Laptop 5 apporte des mises à jour mineures au Surface Laptop 4, en apportant le dernier matériel Intel.
ES El Surface Laptop 5 realiza pequeñas actualizaciones del Surface Laptop 4, aportando el último hardware de Intel.
Frans | Spaans |
---|---|
laptop | laptop |
mineures | pequeñas |
matériel | hardware |
intel | intel |
surface | surface |
mises à jour | actualizaciones |
le | el |
dernier | último |
mises | de |
FR Des skins colorées et résistantes pour protéger votre ordinateur portable, Macbook Air, Macbook Pro ou Surface Laptop contre les rayures et la banalité.
ES Des-aburre a tu portátil con vinilos decorativos y resistentes a arañazos para tu Macbook Air, Macbook Pro, PC y Surface Laptop.
Frans | Spaans |
---|---|
résistantes | resistentes |
air | air |
surface | surface |
et | y |
macbook | macbook |
pro | pro |
pour | para |
laptop | laptop |
votre | tu |
portable | portátil |
FR Coller une skin sur un laptop, c'est un peu comme découvrir la bombe qui se cachait derrière l'intello à lunettes à la fin d'un film, à part qu'on sait dès le début à quoi s'en tenir.
ES Pero en real porque tu portátil no era un guaperas desde el principio.
Frans | Spaans |
---|---|
laptop | portátil |
début | principio |
ère | era |
un | pero |
dun | un |
à | en |
FR (Ce dernier cas de figure ne s’applique qu’aux appareils qui prennent en charge le redimensionnement de la fenêtre d’appli, comme un desktop ou un laptop exécutant un client MobileTogether Windows.)
ES (Esta última opción solo la pueden usar clientes que usen dispositivos que permitan modificar el tamaño de la ventana, como equipos de escritorio o portátiles con cliente MobileTogether.)
Frans | Spaans |
---|---|
desktop | escritorio |
appareils | dispositivos |
ou | o |
être | pueden |
dernier | última |
de | de |
client | cliente |
fenêtre | ventana |
ne | opción |
la | la |
le | el |
un | solo |
ce | esta |
FR Surface Laptop Studio est le matériel le plus puissant de Microsoft à ce jour
ES Surface Laptop Studio es el hardware más poderoso de Microsoft hasta la fecha
Frans | Spaans |
---|---|
laptop | laptop |
studio | studio |
matériel | hardware |
puissant | poderoso |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
de | de |
plus | más |
le | el |
est | es |
FR Microsoft a annoncé ce quil appelle son appareil Surface "le plus puissant" à ce jour - le Surface Laptop Studio.
ES Microsoft ha anunciado lo que llama su dispositivo Surface "más poderoso" hasta el momento: Surface Laptop Studio.
Frans | Spaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
annoncé | anunciado |
appelle | llama |
appareil | dispositivo |
puissant | poderoso |
jour | momento |
laptop | laptop |
studio | studio |
surface | surface |
le | el |
plus | más |
à | que |
son | su |
FR Un aperçu de votre travail en temps réel sur mobile, tablette, laptop et desktop
ES Una previsualización en tiempo real de tu trabajo en smartphone, tablet, laptop y desktop
Frans | Spaans |
---|---|
aperçu | previsualización |
réel | real |
tablette | tablet |
laptop | laptop |
mobile | smartphone |
desktop | desktop |
et | y |
travail | trabajo |
de | de |
en | en |
un | una |
temps | tiempo |
votre | tu |
FR Télécharger 3997 icônes Laptop gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 3997 iconos Laptop en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Frans | Spaans |
---|---|
télécharger | descarga |
laptop | laptop |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Obtenez des icônes gratuites Laptop de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
ES Consigue iconos gratuitos de Laptop en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
Frans | Spaans |
---|---|
obtenez | consigue |
gratuites | gratuitos |
laptop | laptop |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móviles |
et | y |
de | de |
dautres | y otros |
graphiques | gráfico |
icônes | iconos |
FR Attention, Chromebooks : le budget Surface Laptop SE de Microsoft arrive pour vous
ES Cuidado, Chromebooks: la Surface Laptop SE económica de Microsoft viene para ti
Frans | Spaans |
---|---|
attention | cuidado |
laptop | laptop |
microsoft | microsoft |
chromebooks | chromebooks |
surface | surface |
de | de |
le | la |
FR Microsoft a annoncé la Surface Pro 7 fin 2019 aux côtés des Surface Laptop 3 , Surface Pro X et Surface Duo . L iPad Pro 12.9 a été révisé pour
ES Microsoft anunció Surface Pro 7 a fines de 2019 junto con Surface Laptop 3 , Surface Pro X y Surface Duo . El iPad Pro 12.9 se revisó por última vez
Frans | Spaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
x | x |
surface | surface |
duo | duo |
et | y |
ipad | ipad |
la | el |
pro | pro |
fin | última |
été | vez |
FR Bien que ses mises à niveau par rapport au modèle de troisième génération soient modestes, le Surface Laptop de quatrième génération pourrait
ES Aunque sus actualizaciones sobre el modelo de tercera generación son modestas, la Surface Laptop de cuarta generación podría ser la mejor
Frans | Spaans |
---|---|
génération | generación |
laptop | laptop |
mises à niveau | actualizaciones |
surface | surface |
modèle | modelo |
troisième | tercera |
au | a |
de | de |
le | el |
pourrait | podría |
bien que | aunque |
FR Quel est le meilleur appareil Surface à acheter? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2? Lisez notre guide
ES Si está buscando una computadora portátil portátil, consulte esta guía con los últimos modelos de Apple, Dell, HP, Google, Microsoft y más.
Frans | Spaans |
---|---|
appareil | computadora |
laptop | portátil |
guide | guía |
lisez | y |
est | está |
à | a |
pro | de |
FR Test du Microsoft Surface Laptop 3 (13,5 pouces): élégant et sophistiqué
ES Revisión de Microsoft Surface Laptop 3 (13.5 pulgadas): elegante y sofisticado
Frans | Spaans |
---|---|
test | revisión |
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
pouces | pulgadas |
et | y |
surface | surface |
élégant | elegante |
sophistiqué | sofisticado |
FR Le Surface Laptop de troisième génération est un véritable rival du MacBook Pro qui établit la norme pour les machines Windows 10. Il a fière
ES La Surface Laptop de tercera generación es un verdadero rival de MacBook Pro que establece el estándar para las máquinas con Windows 10. También
Frans | Spaans |
---|---|
laptop | laptop |
génération | generación |
véritable | verdadero |
établit | establece |
machines | máquinas |
surface | surface |
rival | rival |
windows | windows |
de | de |
macbook | macbook |
norme | estándar |
troisième | tercera |
pro | pro |
la | la |
le | el |
un | con |
est | es |
FR Télécharger 4130 icônes Laptop gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 2764 iconos Ordenador portãâ¡til en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Frans | Spaans |
---|---|
télécharger | descarga |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Obtenez des icônes gratuites Laptop de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
ES Consigue iconos gratuitos de Ordenador portãâ¡til en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
Frans | Spaans |
---|---|
obtenez | consigue |
gratuites | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móviles |
et | y |
de | de |
dautres | y otros |
graphiques | gráfico |
icônes | iconos |
FR Télécharger 4130 icônes Laptop gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 4130 iconos Laptop en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Frans | Spaans |
---|---|
télécharger | descarga |
laptop | laptop |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Microsoft a organisé un événement axé sur léducation, où il a présenté le Surface Laptop SE alimenté par Windows 11 SE qui ne coûte que 249
ES Microsoft llevó a cabo un evento centrado en la educación, donde presentó la Surface Laptop SE con Windows 11 SE que cuesta solo $ 249.
Frans | Spaans |
---|---|
axé | centrado |
laptop | laptop |
coûte | cuesta |
éducation | educación |
surface | surface |
microsoft | microsoft |
événement | evento |
windows | windows |
le | la |
sur | en |
un | a |
FR Splashtop Remote pour Android nommée meilleure application au CES 2011 par le magazine LAPTOP 2011/01/12
ES El mando a distancia Splashtop para Android fue nombrado mejor aplicación en CES 2011 por la revista LAPTOP 2011/01/12
Frans | Spaans |
---|---|
android | android |
meilleure | mejor |
magazine | revista |
laptop | laptop |
splashtop | splashtop |
nommé | nombrado |
application | aplicación |
le | el |
pour | para |
FR Splashtop 2.0 reçoit le prix "Best of 2010 CES" du magazine LAPTOP 2010/01/10
ES Splashtop 2.0 recibe el premio "Best of 2010 CES" de la revista LAPTOP 2010/01/10
Frans | Spaans |
---|---|
reçoit | recibe |
magazine | revista |
laptop | laptop |
splashtop | splashtop |
of | de |
le prix | premio |
le | el |
FR Quels sont les meilleurs ordinateurs portables ? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim
ES ¿Cuáles son las mejores laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim 7 · 5. Dell
Frans | Spaans |
---|---|
apple | apple |
air | air |
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
pro | pro |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
surface | surface |
meilleurs | mejores |
macbook | macbook |
sont | son |
les | las |
FR J’ai acheté mon nouveau laptop il y a 6 mois, et je suis toujours sans antivirus, j’ai même tendance à oublier ça, je m’y mets tout de suite.
ES estaba buscando algo así, que bueno que llegué aquí! Recomiendo mucho la app :)
Frans | Spaans |
---|---|
je suis | estaba |
y | aquí |
à | que |
de | bueno |
et | mucho |
FR Télécharger 6068 icônes Laptop gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 2814 iconos Ordenador portãâ¡til en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Frans | Spaans |
---|---|
télécharger | descarga |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Télécharger 6068 icônes Laptop gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 6068 iconos Laptop en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Frans | Spaans |
---|---|
télécharger | descarga |
laptop | laptop |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Obtenez des icônes gratuites Laptop de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
ES Consigue iconos gratuitos de Laptop en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
Frans | Spaans |
---|---|
obtenez | consigue |
gratuites | gratuitos |
laptop | laptop |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móvil |
et | y |
de | de |
dautres | y otros |
graphiques | gráfico |
icônes | iconos |
FR Télécharger 6039 icônes Laptop gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 6039 iconos Laptop en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Frans | Spaans |
---|---|
télécharger | descarga |
laptop | laptop |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Télécharger 6039 icônes Laptop gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 6039 iconos Laptop en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Frans | Spaans |
---|---|
télécharger | descarga |
laptop | laptop |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Parmi les autres excellentes options, citons le Microsoft Surface Laptop 4 , l' Apple MacBook Pro 14 pouces (2021) , le Lenovo Yoga Slim 7 et le Dell XPS 13 2-en-1 .
ES Otras excelentes opciones incluyen Microsoft Surface Laptop 4 , Apple MacBook Pro de 14 pulgadas (2021) , Lenovo Yoga Slim 7 y Dell XPS 13 2-in-1 .
Frans | Spaans |
---|---|
excellentes | excelentes |
options | opciones |
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
apple | apple |
pouces | pulgadas |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
xps | xps |
surface | surface |
et | y |
autres | otras |
macbook | macbook |
parmi | de |
dell | dell |
pro | pro |
FR Le Surface Laptop 4 est une centrale électrique absolue qui est magnifique à regarder, bien construite, silencieuse en fonctionnement et une autonomie de batterie décente, pour démarrer.
ES Surface Laptop 4 es una potencia absoluta que es hermosa a la vista, bien construida, silenciosa en funcionamiento y una duración de batería decente, para arrancar.
Frans | Spaans |
---|---|
laptop | laptop |
électrique | potencia |
construite | construida |
silencieuse | silenciosa |
batterie | batería |
décente | decente |
surface | surface |
et | y |
le | la |
en | en |
de | de |
bien | bien |
est | es |
fonctionnement | funcionamiento |
pour démarrer | arrancar |
à | a |
FR Quel est le meilleur appareil Surface à acheter ? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2 ? Lisez notre guide
ES ¿Cuál es el mejor dispositivo Surface para comprar? ¿Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio o Surface Go 2? Lea nuestra
Frans | Spaans |
---|---|
appareil | dispositivo |
laptop | laptop |
book | book |
studio | studio |
lisez | lea |
surface | surface |
ou | o |
le | el |
acheter | comprar |
à | para |
pro | pro |
notre | nuestra |
est | es |
FR Surface Laptop Studio est le matériel le plus puissant de Micro
ES Surface Laptop Studio es el hardware más poderoso de Microsoft
Frans | Spaans |
---|---|
laptop | laptop |
studio | studio |
matériel | hardware |
puissant | poderoso |
surface | surface |
le | el |
de | de |
plus | más |
est | es |
FR (Pocket-lint) - Microsoft a annoncé ce quil appelle son appareil Surface "le plus puissant" à ce jour - le Surface Laptop Studio.
ES (Pocket-lint) - Microsoft ha anunciado lo que llama su dispositivo Surface "más poderoso" hasta el momento: Surface Laptop Studio.
Frans | Spaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
annoncé | anunciado |
appelle | llama |
appareil | dispositivo |
puissant | poderoso |
jour | momento |
laptop | laptop |
studio | studio |
surface | surface |
le | el |
plus | más |
à | que |
son | su |
FR Le Microsoft Surface Laptop Studio est disponible en pré-commande dès maintenant, pour être expédié le 5 octobre – le jour même de la sortie de Windows 11.
ES Microsoft Surface Laptop Studio está disponible para preordenar ahora, para enviarse el 5 de octubre, el mismo día en que se lanza Windows 11.
Frans | Spaans |
---|---|
surface | surface |
studio | studio |
octobre | octubre |
microsoft | microsoft |
maintenant | ahora |
windows | windows |
de | de |
disponible | disponible |
jour | día |
le | el |
même | mismo |
FR Microsoft tente à nouveau de concurrencer les Chromebooks . Cette fois, cest avec un Surface Laptop SE à 249 $, le Surface le plus convivial à ce jour .
ES Microsoft está intentando competir con los Chromebook nuevamente. Esta vez, es con una Surface Laptop SE de $ 249, la Surface más amigable con la billetera hasta la fecha .
Frans | Spaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
concurrencer | competir |
laptop | laptop |
convivial | amigable |
surface | surface |
de | de |
le | la |
cest | es |
plus | más |
fois | vez |
nouveau | nuevamente |
à | con |
un | una |
FR Disponible exclusivement pour les écoles et les étudiants, le Surface Laptop SE commence à 249 $ et est livré avec une nouvelle édition étudiante de Windows appelée Windows 11 SE
ES Disponible exclusivamente para escuelas y estudiantes, Surface Laptop SE comienza en $ 249 y viene con una nueva edición para estudiantes de Windows llamada Windows 11 SE
Frans | Spaans |
---|---|
écoles | escuelas |
laptop | laptop |
commence | comienza |
nouvelle | nueva |
édition | edición |
windows | windows |
surface | surface |
disponible | disponible |
et | y |
étudiants | estudiantes |
exclusivement | exclusivamente |
de | de |
appel | llamada |
est | viene |
FR Il a le même clavier et le même trackpad que le Surface Laptop Go , mais il a un corps tout en plastique avec un écran de 11,6 pouces (résolution 1366 x 768)
ES Tiene el mismo teclado y trackpad que se encuentran en Surface Laptop Go , pero tiene un cuerpo completamente de plástico con una pantalla de 11.6 pulgadas (resolución de 1366 x 768)
Frans | Spaans |
---|---|
clavier | teclado |
laptop | laptop |
corps | cuerpo |
plastique | plástico |
écran | pantalla |
pouces | pulgadas |
résolution | resolución |
x | x |
surface | surface |
et | y |
en | en |
le | el |
de | de |
a | tiene |
mais | pero |
FR Le Surface Laptop SE sera lancé début 2022. Il sera disponible aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Canada et au Japon.
ES Surface Laptop SE se lanzará a principios de 2022. Estará disponible en EE. UU., Reino Unido, Canadá y Japón.
Frans | Spaans |
---|---|
laptop | laptop |
début | principios |
japon | japón |
surface | surface |
royaume | reino |
sera | estará |
disponible | disponible |
et | y |
uni | unido |
canada | canadá |
aux | de |
FR (Pocket-lint) - Le Microsoft Surface Laptop 4 pourrait bien être le meilleur ordinateur portable Windows 10 qui soit
ES (Pocket-lint) - La Microsoft Surface Laptop 4 podría ser la mejor computadora portátil con Windows 10 que existe
Frans | Spaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
windows | windows |
le | la |
laptop | laptop |
être | ser |
meilleur | mejor |
pourrait | que |
ordinateur | computadora |
portable | portátil |
FR Le Microsoft Surface Laptop 4 est assez similaire à un Apple MacBook Pro , mais ressemble plus à lun des modèles de 2015 avant quApple naille ruiner ses claviers et commence à samuser avec les barres tactiles OLED.
ES El Microsoft Surface Laptop 4 es bastante similar a un Apple MacBook Pro , pero más como uno de los modelos de 2015 antes de que Apple arruinara sus teclados y comenzara a jugar con las barras táctiles OLED.
Frans | Spaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
apple | apple |
claviers | teclados |
barres | barras |
tactiles | táctiles |
oled | oled |
surface | surface |
similaire | similar |
et | y |
le | el |
macbook | macbook |
mais | pero |
de | de |
plus | más |
pro | pro |
modèles | modelos |
assez | bastante |
est | es |
à | a |
FR Les alliages de magnésium plus légers sont très populaires de nos jours, mais ils ne se sentent tout simplement pas aussi bien que lextérieur du Surface Laptop 4
ES Las aleaciones de magnesio más ligeras son muy populares en estos días, pero simplemente no se sienten tan bien como el exterior de Surface Laptop 4
Frans | Spaans |
---|---|
alliages | aleaciones |
magnésium | magnesio |
populaires | populares |
sentent | sienten |
laptop | laptop |
légers | ligeras |
surface | surface |
très | muy |
mais | pero |
simplement | simplemente |
de | de |
plus | más |
jours | días |
bien | bien |
ne | no |
FR La charnière du Microsoft Surface Laptop 4 est excellente
ES La bisagra del Microsoft Surface Laptop 4 es excelente
Frans | Spaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
excellente | excelente |
surface | surface |
est | es |
la | la |
du | del |
FR Cependant, le Microsoft Surface Laptop 4 a un écran tactile
ES Sin embargo, Microsoft Surface Laptop 4 tiene una pantalla táctil
Frans | Spaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
écran | pantalla |
tactile | táctil |
surface | surface |
cependant | sin embargo |
a | tiene |
un | una |
le | sin |
FR Si vous avez déjà fait un tas de recherches sur le Surface Laptop 4, vous avez peut-être vu son écran décrit dans diverses nuances de "beau"
ES Si ya ha investigado un montón sobre Surface Laptop 4, es posible que haya visto su pantalla descrita en varios tonos de "hermosa"
Frans | Spaans |
---|---|
tas | montón |
laptop | laptop |
vu | visto |
écran | pantalla |
décrit | descrita |
nuances | tonos |
beau | hermosa |
surface | surface |
déjà | ya |
de | de |
fait | es |
un | varios |
le | sobre |
vous avez | haya |
peut | posible |
son | su |
FR Lécran Microsoft Surface Laptop 4 nest pas destiné aux professionnels du design et aux passionnés qui parlent de "delta E" et "Adobe RGB". Mais ça a toujours lair super.
ES La pantalla Microsoft Surface Laptop 4 no es para profesionales del diseño y entusiastas que se entusiasman con "delta E" y "Adobe RGB". Pero todavía se ve genial.
Frans | Spaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
design | diseño |
passionnés | entusiastas |
delta | delta |
adobe | adobe |
rgb | rgb |
écran | pantalla |
surface | surface |
et | y |
l | e |
mais | pero |
pas | no |
professionnels | profesionales |
aux | a |
FR Sa résolution de 2496 x 1664 semble bien plus nette que les panneaux 1080p que vous êtes susceptible dobtenir des concurrents situés au bas de la fourchette de prix du Surface Laptop 4
ES Su resolución de 2496 x 1664 parece mucho más nítida que los paneles de 1080p que probablemente obtendrá de los rivales en el extremo inferior del rango de precios de Surface Laptop 4
Frans | Spaans |
---|---|
résolution | resolución |
x | x |
panneaux | paneles |
susceptible | probablemente |
concurrents | rivales |
laptop | laptop |
surface | surface |
semble | parece |
la | el |
prix | precios |
de | de |
du | del |
plus | más |
êtes | que |
Wys 50 van 50 vertalings