Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "terminaux" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "terminaux" van Frans na Engels

Vertalings van terminaux

"terminaux" in Frans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

terminaux endpoint endpoints station terminal terminals

Vertaling van Frans na Engels van terminaux

Frans
Engels

FR Prague Airport dispose de quatre terminaux, les terminaux nord (T1, T2) et les terminaux sud (T3, T4) sont assez éloignés l?un de l?autre

EN Prague Airport has four terminals, the northern terminal complex (T1, T2) and southern terminal complex (T3, T4) are not within walking distance of each other

Frans Engels
airport airport
nord northern
sud southern
l t
sont are
de of
et and
quatre the
terminaux terminals
les walking
autre other

FR La gestion unifiée des terminaux permet essentiellement à l’équipe informatique de gérer tous les types de terminaux (iOS, Android, Windows, Chrome, Mac, etc.) depuis une console unique

EN At its core, unified endpoint management allows IT to manage all types of endpoints—iOS, Android, Windows, Chrome, Mac and more—through a single console

Frans Engels
unifiée unified
permet allows
types types
ios ios
chrome chrome
mac mac
console console
android android
windows windows
gestion management
informatique it
gérer manage
à to
terminaux endpoint
tous all
de and

FR Citrix Endpoint Management est une solution de gestion unifiée des terminaux, qui réunit l’ensemble des applications et terminaux au sein d’une vue unifiée, afin de renforcer la sécurité et améliorer la productivité

EN Citrix Endpoint Management is a unified endpoint management solution that brings every app and endpoint into one unified view to increase security and improve productivity

Frans Engels
citrix citrix
vue view
sécurité security
productivité productivity
solution solution
applications app
améliorer improve
une a
unifiée unified
est is
gestion management
renforcer increase
endpoint endpoint
de every
et and

FR Simplifier la gestion des terminaux en exécutant ou en programmant instantanément des tâches sur plusieurs terminaux simultanément

EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling tasks to multiple endpoints simultaneously

Frans Engels
simplifier simplify
ou or
instantanément instantly
simultanément simultaneously
gestion management
plusieurs multiple
terminaux endpoint

FR Accédez à distance et gérez les IoT, les terminaux de point de vente et les terminaux Android sans surveillance. Support disponible pour Zebra, Honeywell, Panasonic, et bien d'autres.

EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.

Frans Engels
accédez access
android android
support support
disponible available
zebra zebra
honeywell honeywell
panasonic panasonic
sans surveillance unattended
point pos
gérez manage
iot iot
à and
terminaux terminals

FR Simplifiez la gestion des terminaux en exécutant ou en programmant instantanément des tâches de redémarrage du système et de mise à jour de Windows sur plusieurs terminaux simultanément

EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously

Frans Engels
simplifiez simplify
windows windows
mise à jour update
ou or
instantanément instantly
système system
gestion management
à to
et and
plusieurs multiple
terminaux endpoint

FR Les terminaux sont ouverts à l'internationalisation : Adyen propose girocard dans tous les pays de la zone euro (tous les terminaux EUR des autres pays peuvent accepter girocard via Adyen)

EN We offer girocard in all European countries

Frans Engels
propose offer
pays countries
de all
dans in

FR Muziekweb a développé ses propres terminaux tactiles pour écouter et commander de la musique dans les bibliothèques. Les premiers terminaux ont été placés dans la bibliothèque publique d'Amsterdam à Javaplein.

EN Muziekweb has developed its own touch terminals for listening to and ordering music in libraries. The first terminals have been placed in the Public Library on Javaplein in Amsterdam.

Frans Engels
développé developed
terminaux terminals
commander ordering
placé placed
la the
musique music
et listening
bibliothèques libraries
été been
bibliothèque library
à to
dans in
a has
premiers the first
publique public
de its
pour for

FR Notre portefeuille de terminaux portuaires australiens contient des actifs irremplaçables, incluant deux terminaux entièrement automatisés à Brisbane et Sydney.

EN Our Australian Ports Terminal portfolio contains irreplaceable assets, including two fully automated terminals in Brisbane and Sydney.

Frans Engels
portefeuille portfolio
australiens australian
actifs assets
entièrement fully
brisbane brisbane
sydney sydney
contient contains
incluant including
notre our
automatisé automated
à and
terminaux terminals

FR Comme l'Armée ne fournit pas de terminaux professionnels à la plupart de ses membres et ne souhaite pas administrer les terminaux personnels, le MiliStore est la solution idéale

EN As the Army doesn’t provide corporate mobile devices to most of its soldiers and doesn’t want to manage personally-owned devices, the MiliStore came as the perfect answer

Frans Engels
idéale perfect
souhaite want to
administrer manage
de of
comme as
fournit provide
à to
et and

FR Connexion routière: Les terminaux nationaux sont situés à 12 km au nord du centre-ville, les terminaux internationaux sont à 17 km au nord du centre-ville.

EN Directions by car: The national terminal is about 12 km or 8 miles north of the inner city and the international terminal about 17 km or 10 miles north of the inner city.

Frans Engels
terminaux terminal
km miles
nord north
les car
internationaux international
ville city
à and
situés is
au of
nationaux national

FR À l’heure où vos équipes hybrides évoluent, une stratégie de gestion unifiée des terminaux vous offre la flexibilité de poursuivre une gestion traditionnelle tout en implémentant les bonnes pratiques d’une gestion moderne des terminaux.

EN As your hybrid workforce evolves, a unified endpoint management strategy gives you the flexibility you need to continue with traditional management while you also implement modern endpoint management best practices.

Frans Engels
hybrides hybrid
terminaux endpoint
offre gives
poursuivre continue
traditionnelle traditional
moderne modern
bonnes best
pratiques practices
unifiée unified
stratégie strategy
une a
gestion management
tout en while

FR Effectuez le suivi de tous les types de terminaux dans votre environnement, cogérez vos appareils selon les méthodes traditionnelles et modernes, et assurez la sécurité complète des terminaux pour vos équipes hybrides.

EN Keep track of every type of endpoint in your environment, co-manage your devices using either modern or traditional methods, and ensure comprehensive endpoint security for your hybrid workforce.

Frans Engels
terminaux endpoint
environnement environment
appareils devices
méthodes methods
traditionnelles traditional
modernes modern
hybrides hybrid
sécurité security
complète comprehensive
types type
assurez ensure
suivi track
de of
dans in
et and
pour for
les keep

FR Il est responsable de la mise à jour des critères pour les participants ports et terminaux, il dirige le comité technique des ports et terminaux pour les régions anglophones et coordonne le processus de vérification

EN He is also responsible for updating the criteria for landside participants, leads the technical committee for ports and terminals in English-speaking regions, and coordinates the verification process

Frans Engels
critères criteria
participants participants
ports ports
terminaux terminals
dirige leads
comité committee
technique technical
vérification verification
mise à jour updating
il he
régions regions
responsable responsible
processus process
à and

FR Plusieurs ports, des terminaux de différentes tailles et d’activités variées (conteneurs, terminaux de vrac solide et liquide) et des chantiers maritimes participent activement au programme.

EN On the land side, port authorities and terminal facilities of various size and activities (container and bulk terminals, stevedoring companies, etc.) and shipyards participate in the program.

Frans Engels
ports port
tailles size
conteneurs container
participent participate
différentes various
programme program
de of
et and
vrac bulk
terminaux terminals
au on

FR En fonction du kit: Tube bass-reflex et isolant Terminaux ou terminaux

EN Depending on the kit: Bass reflex tube and insulation material Terminals or terminals

Frans Engels
kit kit
tube tube
terminaux terminals
en fonction depending
ou or
et and

FR Simplifier la gestion des terminaux en exécutant ou en programmant instantanément des tâches sur plusieurs terminaux simultanément

EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling tasks to multiple endpoints simultaneously

Frans Engels
simplifier simplify
ou or
instantanément instantly
simultanément simultaneously
gestion management
plusieurs multiple
terminaux endpoint

FR Accédez à distance et gérez les IoT, les terminaux de point de vente et les terminaux Android sans surveillance. Support disponible pour Zebra, Honeywell, Panasonic, et bien d'autres.

EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.

Frans Engels
accédez access
android android
support support
disponible available
zebra zebra
honeywell honeywell
panasonic panasonic
sans surveillance unattended
point pos
gérez manage
iot iot
à and
terminaux terminals

FR Simplifiez la gestion des terminaux en exécutant ou en programmant instantanément des tâches de redémarrage du système et de mise à jour de Windows sur plusieurs terminaux simultanément

EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously

Frans Engels
simplifiez simplify
windows windows
mise à jour update
ou or
instantanément instantly
système system
gestion management
à to
et and
plusieurs multiple
terminaux endpoint

FR À l’heure où vos équipes hybrides évoluent, une stratégie de gestion unifiée des terminaux vous offre la flexibilité de poursuivre une gestion traditionnelle tout en implémentant les bonnes pratiques d’une gestion moderne des terminaux.

EN As your hybrid workforce evolves, a unified endpoint management strategy gives you the flexibility you need to continue with traditional management while you also implement modern endpoint management best practices.

Frans Engels
hybrides hybrid
terminaux endpoint
offre gives
poursuivre continue
traditionnelle traditional
moderne modern
bonnes best
pratiques practices
unifiée unified
stratégie strategy
une a
gestion management
tout en while

FR Effectuez le suivi de tous les types de terminaux dans votre environnement, cogérez vos appareils selon les méthodes traditionnelles et modernes, et assurez la sécurité complète des terminaux pour vos équipes hybrides.

EN Keep track of every type of endpoint in your environment, co-manage your devices using either modern or traditional methods, and ensure comprehensive endpoint security for your hybrid workforce.

Frans Engels
terminaux endpoint
environnement environment
appareils devices
méthodes methods
traditionnelles traditional
modernes modern
hybrides hybrid
sécurité security
complète comprehensive
types type
assurez ensure
suivi track
de of
dans in
et and
pour for
les keep

FR L?aéroport se compose de trois terminaux : les terminaux T1, T2 et T5

EN The airport consists of three terminals, namely terminals T1, T2 and T5

Frans Engels
aéroport airport
terminaux terminals
l t
de of
et and
trois three

FR Les passagers peuvent utiliser le confortable monorail SkyLine Terminal Transfer pour se déplacer plus rapidement entre les terminaux, à côté de ces navettes circulent entre les deux terminaux

EN The airport has four runways, the new Terminal 3 will be opened in 2022

Frans Engels
terminal terminal
peuvent be
le the
déplacer will
à in
de four

FR Trondheim Airport dispose de deux terminaux, le terminal A pour les vols intérieurs et le terminal B pour les vols internationaux. Les deux terminaux sont dotés de leurs propres zones d’enregistrement.

EN Trondheim Airport has two terminals, Terminal A is used for domestic flights and Terminal B for international flights. Both terminals have their own check-in facilities.

Frans Engels
airport airport
vols flights
internationaux international
terminal terminal
b b
terminaux terminals
et and
sont is

FR Moscou Vnoukovo Airport a trois terminaux, mais seul le terminal A est opérationnel. Les autres terminaux, Terminal B et Terminal D sont en cours de rénovation.

EN Moscow Vnukovo Airport has three terminals, but only Terminal A is operational. The other terminals, Terminal B and Terminal D are being renovated.

Frans Engels
moscou moscow
airport airport
opérationnel operational
terminal terminal
b b
le the
sont are
trois three
terminaux terminals
mais but
autres other
et and

FR Boryspil International Airport compte quatre terminaux (B, D, F et VIP), dont seuls les nouveaux terminaux D et F sont utilisés pour les vols de passagers

EN Boryspil International Airport has four terminals (B, D, F and VIP), of which only the new Terminal D and Terminal F are used for passenger flights

Frans Engels
international international
airport airport
b b
f f
vip vip
vols flights
passagers passenger
nouveaux new
de of
et and
sont are
utilisé used
quatre the
terminaux terminals
pour for

FR Une navette bus gratuite circule toutes les heures entre les terminaux D et terminaux F via l?Hôtel Boryspil et le terminal B

EN A free shuttle bus runs every hour between Terminal D and Terminal F via Hotel Boryspil and Terminal B

Frans Engels
gratuite free
f f
hôtel hotel
b b
navette shuttle
terminal terminal
une a
bus bus
et and
via via
entre between

FR Londres Gatwick Airport se compose de deux terminaux, le Terminal nord et le Terminal sud sont reliés par un monorail (navette inter-terminaux). La gare ferroviaire de Londres Gatwick Airport est située dans le Terminal sud.

EN London Gatwick Airport consists of two terminals, North Terminal and South Terminal are connected by a monorail (Inter-terminal shuttle). London Gatwick Airport railway station is located at South Terminal.

Frans Engels
londres london
gatwick gatwick
navette shuttle
ferroviaire railway
airport airport
nord north
un a
terminal terminal
sud south
reliés connected
gare station
situé located
de of
située is
et and
sont are
est consists
deux two
terminaux terminals
par by

FR Correctement mis en œuvre, un gestionnaire de terminaux et un gestionnaire d?identité fédéré permettent ensemble de configurer et authentifier automatiquement les terminaux d?entreprise des utilisateurs.

EN Correctly set, a device and identity manager allows together a complete scheme of managed settings and authentication for mobile devices.

Frans Engels
correctement correctly
permettent allows
gestionnaire manager
un a
identité identity
de of
et and

FR Muziekweb a développé ses propres terminaux tactiles pour écouter et commander de la musique dans les bibliothèques. Les premiers terminaux ont été placés dans la bibliothèque publique d'Amsterdam à Javaplein.

EN Muziekweb has developed its own touch terminals for listening to and ordering music in libraries. The first terminals have been placed in the Public Library on Javaplein in Amsterdam.

Frans Engels
développé developed
terminaux terminals
commander ordering
placé placed
la the
musique music
et listening
bibliothèques libraries
été been
bibliothèque library
à to
dans in
a has
premiers the first
publique public
de its
pour for

FR Sécurité des terminaux | Sécurité des terminaux pour les entreprises, les développeurs, la gestion

EN Endpoint Security | Endpoint Security for organisations, developers, management

Frans Engels
sécurité security
terminaux endpoint
développeurs developers
pour for
gestion management

FR Utilisez des outils en libre-service pour afficher l'état de l'ensemble de vos terminaux, commander des appareils neufs ou encore gérer la configuration de vos terminaux dans le monde entier, le tout depuis le tableau de bord Adyen.

EN Use self-service tools to view the status of every terminal in your fleet, order new and replacement devices, and manage configurations of your terminals globally. All from within the Adyen Dashboard.

Frans Engels
outils tools
adyen adyen
état status
appareils devices
neufs new
gérer manage
commander order
tableau de bord dashboard
utilisez use
en in
afficher to view
de of
vos your
dans le monde entier globally
terminaux terminals
depuis from

FR Tous les appareils de Sprout Social sont inventoriés avec des étiquettes d'inventaire et gérés par le biais d'une solution centrale de gestion de terminaux mobiles.

EN All Sprout Social devices are inventoried with asset tags and managed with a central mobile device management (MDM) solution.

Frans Engels
sprout sprout
social social
étiquettes tags
solution solution
centrale central
mobiles mobile
sont are
avec with
appareils devices
gestion management
de all
et and
gérés managed
s a

FR Nos intégrations pour les paiements en point de vente et notre documentation pour configurer nos terminaux

EN Accept in-store payments for cards, wechat and more

Frans Engels
paiements payments
en in

FR Nous observons désormais une transition claire, où l’industrie du paiement adopte la technologie de point de vente mobile, soit pour remplacer, soit en complément des terminaux de point de vente traditionnels.

EN Today there is a clear move in the payments industry to adopt mobile point-of-sale (mPOS) technology to either replace or complement traditional POS terminals.

Frans Engels
claire clear
mobile mobile
remplacer replace
complément complement
terminaux terminals
traditionnels traditional
adopte adopt
vente sale
la the
technologie technology
de of
en in
une a

FR La sécurité doit inclure les terminaux de point de vente et de point d’interaction et les logiciels d’application de paiement

EN Security needs to include the point-of-sale or point-of-interaction terminals and payment application software

Frans Engels
sécurité security
terminaux terminals
point point
vente sale
paiement payment
logiciels software
la the
de of
doit needs

FR Vous gagnez du temps et bénéficiez d'optimisations efficaces et adaptées à votre contenu, vos contraintes techniques, sur l’ensemble des terminaux (desktop, tablette, mobile).

EN You save time and get efficient optimizations that are adapted to your content and your technical constraints across all devices (desktop, tablet, and mobile).

Frans Engels
efficaces efficient
contenu content
contraintes constraints
techniques technical
desktop desktop
tablette tablet
mobile mobile
gagnez get
à to
temps time
et and
vous you
adapté adapted

FR Si vous avez acheté SENSE Router avec F-Secure TOTAL, le package TOTAL contient les applications de protection des terminaux pour vos appareils de bureau et mobiles

EN If you bought SENSE Router with F-Secure TOTAL, the TOTAL package contains the endpoint protection apps both for your desktop devices and for the devices that leave the home network

Frans Engels
acheté bought
sense sense
router router
package package
terminaux endpoint
bureau desktop
si if
protection protection
appareils devices
le the
applications apps
total total
avec with
contient contains
vous you
vos your
et and

FR Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec le package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils de bureau, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?

EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

Frans Engels
acheté bought
sense sense
router router
package package
terminaux endpoint
appareils devices
bureau desktop
si if
le the
protection protection
total total
vos your
comment how
avec with
installer install
service use
et and

FR Remarque : Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec la package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?

EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

Frans Engels
remarque note
acheté bought
sense sense
router router
package package
terminaux endpoint
appareils devices
si if
la the
total total
protection protection
et and
vos your
comment how
avec with
installer install
service use

FR Distribuez en une seule étape vers plusieurs nœuds terminaux (sites en lecture seule).

EN Distribute to multiple edge nodes (read-only sites) in one step.

Frans Engels
distribuez distribute
nœuds nodes
sites sites
lecture read
seule only
étape step
en in
plusieurs multiple

FR JFrog Cloud Enterprise+ distribue efficacement des release bundles immuables partout dans le monde vers des nœuds terminaux du Cloud et sur site. En savoir plus

EN JFrog Cloud Enterprise+ efficiently distributes immutable release bundles across the globe to Cloud Edge Nodes and On-Premise Edge Nodes. Learn more

Frans Engels
jfrog jfrog
cloud cloud
enterprise enterprise
distribue distributes
efficacement efficiently
release release
bundles bundles
nœuds nodes
le the
monde globe
et learn
sur on
plus more
en to

FR Distribution Hybride aux Nœuds Terminaux

EN Hybrid Distribution to Edge Nodes

Frans Engels
distribution distribution
hybride hybrid
aux to
nœuds nodes

FR Distribution vers Nœuds Terminaux Auto-hébergés / Cloud

EN Distribution to Self Hosted / Cloud Edge Nodes

Frans Engels
distribution distribution
vers to
nœuds nodes
cloud cloud
auto self
hébergé hosted

FR Détectez automatiquement les terminaux câblés et sans fil connectés à votre réseau.

EN Automatically find wired and wireless endpoint devices on your network.

Frans Engels
automatiquement automatically
terminaux endpoint
réseau network
votre your
sans fil wireless
et find
à and
sans on

FR Recevez des alertes en présence de conflits d’adresses IP, identifiez rapidement l’origine du problème et les terminaux concernés, puis reconfigurez les paramètres pour restaurer rapidement les services.

EN Get alerted to IP conflicts, quickly identify the cause and specific endpoints, and reconfigure settings to quickly restore service.

Frans Engels
conflits conflicts
ip ip
identifiez identify
rapidement quickly
terminaux endpoints
paramètres settings
restaurer restore
recevez get
et and
services service

FR Enregistreurs vidéo et terminaux de bureau

EN Video recorders and workstations

Frans Engels
enregistreurs recorders
vidéo video
et and

FR Une technologie de périphérie robuste, telle que les tags RFID, l’entreposage intelligent et la logistique, la signalétique numérique et les terminaux de paiement sans fil, est également très demandée

EN Robust edge-based technology such as RFID tags, smart warehousing and logistics, digital signage, and wireless payment terminals are also in high demand

Frans Engels
robuste robust
tags tags
rfid rfid
intelligent smart
signalétique signage
terminaux terminals
paiement payment
sans fil wireless
technologie technology
logistique logistics
numérique digital
également also
très high
telle as
et and

FR Logiciel de support à distance et de gestion des terminaux pour les MSP

EN Remote support and endpoint management software for MSPs

Frans Engels
logiciel software
distance remote
terminaux endpoint
msp msps
support support
gestion management
à and

FR Toutes les surfaces communes seront désinfectées régulièrement par notre personnel, et les surfaces à contacts fréquents comme les terminaux de paiement seront désinfectées entre chaque utilisation.

EN All common surfaces will be sanitized regularly by our staff, with high touch areas like payment terminals being sanitized between passengers.

Frans Engels
régulièrement regularly
terminaux terminals
paiement payment
surfaces surfaces
fréquents common
par by
personnel staff
à with
notre our
comme like
de between
les being

Wys 50 van 50 vertalings