FR Emplacement SFP pour un module à fibre optique FRITZ!SFP jusqu'à 1 Gbit/sec
Vertaal "sfp" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sfp" van Frans na Engels
Vertaling van Frans na Engels van sfp
Frans
Engels
EN SFP slot for a FRITZ!SFP fibre optic module up to 1 Gbit/sec
| Frans | Engels |
|---|---|
| sfp | sfp |
| module | module |
| fibre | fibre |
| optique | optic |
| jusquà | up to |
| gbit | gbit |
| un | a |
| à | to |
| pour | for |
FR Emplacement SFP pour un module à fibre optique FRITZ!SFP jusqu'à 1 Gbit/sec
EN SFP slot for a FRITZ!SFP fibre optic module up to 1 Gbit/sec
| Frans | Engels |
|---|---|
| sfp | sfp |
| module | module |
| fibre | fibre |
| optique | optic |
| jusquà | up to |
| gbit | gbit |
| un | a |
| à | to |
| pour | for |
FR avec SFP+ qui supporte la fibre passive et la fibre active
EN with SFP+ that supports both passive and active fiber
| Frans | Engels |
|---|---|
| sfp | sfp |
| supporte | supports |
| fibre | fiber |
| passive | passive |
| active | active |
| avec | with |
| qui | that |
| et | and |
FR avec SFP optique et câble patch (LC/PC - LC/APC):
EN inkl. SFP optic and patch cable (LC/PC - LC/APC):
| Frans | Engels |
|---|---|
| sfp | sfp |
| optique | optic |
| câble | cable |
| patch | patch |
| lc | lc |
| pc | pc |
| apc | apc |
| et | and |
FR Si vous ne souhaitez commander que le système optique et le câble patch, nous avons besoin des données exactes de votre routeur (compatibilité SFP).
EN If you wish to order only the fibre optic and the patch cable, we will need the precise details for your router (SFP compatibility).
| Frans | Engels |
|---|---|
| optique | optic |
| câble | cable |
| patch | patch |
| routeur | router |
| compatibilité | compatibility |
| sfp | sfp |
| si | if |
| le | the |
| besoin | need |
| nous | we |
| votre | your |
| des données | details |
| commander | to order |
| vous | you |
| souhaitez | wish |
| et | and |
FR 1x 10G SFP+ LR (nécessaire pour utiliser les services Internet)
EN 1x 10G SFP+ LR (necessary to use internet services)
| Frans | Engels |
|---|---|
| sfp | sfp |
| nécessaire | necessary |
| internet | internet |
| services | services |
| pour | to |
FR 1x 10GBASE-T Copper SFP+ (nécessaire pour utiliser le Firewall)
EN 1x 10GBASE-T Copper SFP+ (necessary to use the firewall)
| Frans | Engels |
|---|---|
| copper | copper |
| sfp | sfp |
| nécessaire | necessary |
| firewall | firewall |
| le | the |
FR Des modules SFP supplémentaires peuvent être achetés.
EN Additional SFP modules can be purchased.
| Frans | Engels |
|---|---|
| modules | modules |
| sfp | sfp |
| supplémentaires | additional |
| acheté | purchased |
FR Nos caméras de positionnement se montent facilement de différentes façons et comprennent des emplacements SFP pour une connexion réseau économique sur de longues distances
EN Our positioning cameras are easy to mount in a variety of ways and include SFP slots for cost-effective network connection over long distances
| Frans | Engels |
|---|---|
| caméras | cameras |
| positionnement | positioning |
| facilement | easy |
| façons | ways |
| sfp | sfp |
| économique | cost-effective |
| distances | distances |
| connexion | connection |
| réseau | network |
| de | of |
| comprennent | and |
| nos | our |
| une | a |
| sur | long |
| pour | for |
FR Elles sont équipées des deux interfaces réseau RJ45 et SFP pour un lien réseau redondant.
EN They feature both RJ45 and SFP network interfaces for redundant network link.
| Frans | Engels |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| sfp | sfp |
| redondant | redundant |
| réseau | network |
| lien | link |
| et | and |
| pour | for |
| un | they |
FR Avec son emplacement SFP, elle offre une connexion à fibre optique longue distance économique
EN It has an SFP slot, so it supports cost-effective, long-distance fiber-optic connection
| Frans | Engels |
|---|---|
| sfp | sfp |
| connexion | connection |
| fibre | fiber |
| optique | optic |
| longue | long |
| distance | distance |
| économique | cost-effective |
| une | an |
| elle | it |
FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
| Frans | Engels |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| fixes | fixed |
| sfp | sfp |
| small | small |
| factor | factor |
| x | x |
| g | g |
| ports | port |
| form | form |
| deux | two |
| pour | for |
| modèles | models |
| à | and |
FR Modèles 24 et 48 ports avec accès GigE RJ45 et jusqu'à 4 liaisons ascendantes GigE SFP
EN 24-port and 48-port models with GigE RJ45 access and up to 4 GigE SFP uplinks
| Frans | Engels |
|---|---|
| modèles | models |
| jusquà | up to |
| sfp | sfp |
| accès | access |
| ports | port |
| et | and |
| avec | with |
FR Modèles 10 ports avec accès GigE RJ45 et 2 ports de liaisons ascendantes mixtes GigE RJ45/SFP
EN 10 port models with GigE RJ45 access and 2 GigE RJ45/SFP combo uplink ports
| Frans | Engels |
|---|---|
| modèles | models |
| sfp | sfp |
| avec | with |
| accès | access |
| ports | ports |
| et | and |
FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X
EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X
| Frans | Engels |
|---|---|
| utilisateur | user |
| triple | triple |
| vitesse | speed |
| fibre | fiber |
| interfaces | interfaces |
| et | and |
FR Switch manageable 12 ports 10 Gigabit Ethernet et 12 ports SFP+
EN 40x1G PoE++ 2,880W and 8xSFP+ Managed Switch
| Frans | Engels |
|---|---|
| switch | switch |
| et | and |
FR Switch Manageable 24 ports 10 Gigabit et 24 ports SFP+
EN 24x10G and 24xSFP+ Managed Switch
| Frans | Engels |
|---|---|
| switch | switch |
| et | and |
FR Smart Switch Gigabit stackable PoE+ 52 ports, 2 ports 10G cuivre et 2 ports 10G SFP+ (195W)
EN 24-Port Gigabit Ethernet PoE+ Smart Switch with 2 Dedicated SFP Ports (180W)
| Frans | Engels |
|---|---|
| smart | smart |
| switch | switch |
| gigabit | gigabit |
| poe | poe |
| sfp | sfp |
| ports | ports |
FR Smart Switch Gigabit stackable 52 ports, 2 ports 10G cuivre et 2 ports SFP+ 10G
EN 8-Port Multi-Gigabit Ethernet PoE+ Smart Switch with 2 Dedicated 10-Gigabit Uplink Ports (1 Copper/1 SFP+)
| Frans | Engels |
|---|---|
| smart | smart |
| switch | switch |
| gigabit | gigabit |
| cuivre | copper |
| sfp | sfp |
| ports | ports |
FR Smart Switch manageable Pro PoE+ Gigabit Ethernet 16 ports avec gestion à distance dans le Cloud en option Et 2 ports SFP (300 W)
EN 24-Port Gigabit Ethernet PoE+ Smart Switch with 2 SFP Ports (190W)
| Frans | Engels |
|---|---|
| smart | smart |
| switch | switch |
| poe | poe |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| sfp | sfp |
| w | w |
| ports | ports |
| avec | with |
FR Smart Switch manageable Pro PoE+ Gigabit Ethernet 16 ports avec gestion à distance dans le Cloud en option Et 2 ports SFP (180 W)
EN 24-Port Gigabit Ethernet PoE+ Smart Switch w/ optional Remote/Cloud Management and 4 SFP Ports (190W)
| Frans | Engels |
|---|---|
| smart | smart |
| switch | switch |
| poe | poe |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| gestion | management |
| distance | remote |
| cloud | cloud |
| sfp | sfp |
| w | w |
| ports | ports |
| à | and |
FR Smart Swich Web manageable Pro Gigabit PoE+ 48 ports avec gestion à distance dans le Cloud en option et 4 ports SFP (760 W)
EN 48-Port Gigabit PoE+ Smart Switch w/ optional Remote/Cloud Management and 4 SFP Ports (760W)
| Frans | Engels |
|---|---|
| smart | smart |
| gigabit | gigabit |
| poe | poe |
| gestion | management |
| distance | remote |
| cloud | cloud |
| sfp | sfp |
| w | w |
| ports | ports |
| à | and |
FR Possibilité d'architectures redondantes à double boucle avec 2 ports 10 Gigabit SFP+ intégrés prenant en charge des débits 10 Gigabits et 1000-X
EN Enables dual ring redundant architectures with 2 built-in 10 Gigabit SFP+ ports that support 10 Gigabits and 1000-X
| Frans | Engels |
|---|---|
| ports | ports |
| gigabit | gigabit |
| sfp | sfp |
| en | in |
| intégré | built-in |
| à | and |
| avec | with |
| double | dual |
| intégrés | built |
| des | support |
FR Ajoutez 128 canaux d’entrées et de sorties MADI via deux ports SFP optiques pour prendre en charge la transmission audio sur n’importe quel appareil MADI.
EN Add 128 channels of MADI inputs and outputs through two optical SFP ports to support audio transmission across any MADI device.
| Frans | Engels |
|---|---|
| ajoutez | add |
| canaux | channels |
| sorties | outputs |
| ports | ports |
| sfp | sfp |
| optiques | optical |
| appareil | device |
| audio | audio |
| de | of |
| transmission | transmission |
| deux | two |
FR Smart Switch PoE+ 48 ports Gigabit Ethernet avec gestion à distance/cloud en option et 4 ports SFP (380 W)
EN 10-Port Gigabit Ethernet High-Power PoE+ with PoE++ Ports Smart Rackmount Switch (480W)
| Frans | Engels |
|---|---|
| smart | smart |
| switch | switch |
| poe | poe |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| w | w |
| ports | ports |
| avec | with |
FR Le financement accéléré de 20 millions de dollars soutient le projet d’alimentation scolaire global, inclusif, d’apprentissage et de développement (CHILD-SFP, du sigle en anglais).
EN The US$20 million accelerated grant supports the Comprehensive Home-grown, Inclusive, Learning and Development School Feeding Project (CHILD SFP).
| Frans | Engels |
|---|---|
| financement | grant |
| accéléré | accelerated |
| soutient | supports |
| scolaire | school |
| global | comprehensive |
| inclusif | inclusive |
| sfp | sfp |
| développement | development |
| le | the |
| projet | project |
| millions | million |
FR Le Switch WSG24POE web manageable se caractérise par le support de 2 SFP Slots et une grande facilité de gestion grâce à une interface spécifique.
EN WSG24POE web managed switch is in addition supplied with 2 SFP Slots and a Console interface.
| Frans | Engels |
|---|---|
| sfp | sfp |
| slots | slots |
| interface | interface |
| web | web |
| switch | switch |
| gestion | console |
| à | and |
FR Présentation CERPHOS-OCP à la réunion Projet OTAN SfP-982620 Jour 1
EN Presentation of CERPHOS-OCP during NATO SfP-982620 kick-off meeting Day 1
| Frans | Engels |
|---|---|
| présentation | presentation |
| réunion | meeting |
| otan | nato |
| jour | day |
FR avec SFP+ qui supporte la fibre passive et la fibre active
EN with SFP+ that supports both passive and active fiber
| Frans | Engels |
|---|---|
| sfp | sfp |
| supporte | supports |
| fibre | fiber |
| passive | passive |
| active | active |
| avec | with |
| qui | that |
| et | and |
FR avec SFP optique et câble patch (LC/PC - LC/APC):
EN inkl. SFP optic and patch cable (LC/PC - LC/APC):
| Frans | Engels |
|---|---|
| sfp | sfp |
| optique | optic |
| câble | cable |
| patch | patch |
| lc | lc |
| pc | pc |
| apc | apc |
| et | and |
FR Si vous ne souhaitez commander que le système optique et le câble patch, nous avons besoin des données exactes de votre routeur (compatibilité SFP).
EN If you wish to order only the fibre optic and the patch cable, we will need the precise details for your router (SFP compatibility).
| Frans | Engels |
|---|---|
| optique | optic |
| câble | cable |
| patch | patch |
| routeur | router |
| compatibilité | compatibility |
| sfp | sfp |
| si | if |
| le | the |
| besoin | need |
| nous | we |
| votre | your |
| des données | details |
| commander | to order |
| vous | you |
| souhaitez | wish |
| et | and |
FR 1x 10G SFP+ LR (nécessaire pour utiliser les services Internet)
EN 1x 10G SFP+ LR (necessary to use internet services)
| Frans | Engels |
|---|---|
| sfp | sfp |
| nécessaire | necessary |
| internet | internet |
| services | services |
| pour | to |
FR 1x 10GBASE-T Copper SFP+ (nécessaire pour utiliser le Firewall)
EN 1x 10GBASE-T Copper SFP+ (necessary to use the firewall)
| Frans | Engels |
|---|---|
| copper | copper |
| sfp | sfp |
| nécessaire | necessary |
| firewall | firewall |
| le | the |
FR Des modules SFP supplémentaires peuvent être achetés.
EN Additional SFP modules can be purchased.
| Frans | Engels |
|---|---|
| modules | modules |
| sfp | sfp |
| supplémentaires | additional |
| acheté | purchased |
FR L'optique (récepteur SFP) du routeur doit supporter les longueurs d'onde suivantes : 10 km/TX1310/RX1490-1550 nm)
EN The optics (SFP receiver) of the router must support the following wavelengths: 10 km/TX1310/RX1490-1550 nm)
| Frans | Engels |
|---|---|
| récepteur | receiver |
| sfp | sfp |
| routeur | router |
| nm | nm |
| doit | must |
| supporter | support |
| les | the |
FR Câble monomode simplex comme câble patch LC/PC vers LC/APC, compatible avec les optiques SFP conventionnelles.
EN Simplex single-mode cable as patch cable LC/PC to LC/APC, compatible with conventional SFP optics.
| Frans | Engels |
|---|---|
| câble | cable |
| patch | patch |
| lc | lc |
| pc | pc |
| apc | apc |
| optiques | optics |
| sfp | sfp |
| conventionnelles | conventional |
| comme | as |
| compatible | compatible |
| avec | with |
| les | to |
FR L'optique (récepteur SFP) du routeur doit supporter les longueurs d'onde suivantes : 10 km/1310-1490 nm)
EN The optics (SFP receiver) of the router must support the following wavelengths: 10 km/1310-1490 nm)
| Frans | Engels |
|---|---|
| récepteur | receiver |
| sfp | sfp |
| routeur | router |
| nm | nm |
| doit | must |
| supporter | support |
| les | the |
FR Modèles 24 et 48 ports avec accès GigE RJ45 et jusqu'à 4 liaisons ascendantes GigE SFP
EN 24-port and 48-port models with GigE RJ45 access and up to 4 GigE SFP uplinks
| Frans | Engels |
|---|---|
| modèles | models |
| jusquà | up to |
| sfp | sfp |
| accès | access |
| ports | port |
| et | and |
| avec | with |
FR Modèles 10 ports avec accès GigE RJ45 et 2 ports de liaisons ascendantes mixtes GigE RJ45/SFP
EN 10 port models with GigE RJ45 access and 2 GigE RJ45/SFP combo uplink ports
| Frans | Engels |
|---|---|
| modèles | models |
| sfp | sfp |
| avec | with |
| accès | access |
| ports | ports |
| et | and |
FR Possibilité d'architectures redondantes à double boucle avec 2 ports 10 Gigabit SFP+ intégrés prenant en charge des débits 10 Gigabits et 1000-X
EN Enables dual ring redundant architectures with 2 built-in 10 Gigabit SFP+ ports that support 10 Gigabits and 1000-X
| Frans | Engels |
|---|---|
| ports | ports |
| gigabit | gigabit |
| sfp | sfp |
| en | in |
| intégré | built-in |
| à | and |
| avec | with |
| double | dual |
| intégrés | built |
| des | support |
FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X
EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X
| Frans | Engels |
|---|---|
| utilisateur | user |
| triple | triple |
| vitesse | speed |
| fibre | fiber |
| interfaces | interfaces |
| et | and |
FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
| Frans | Engels |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| fixes | fixed |
| sfp | sfp |
| small | small |
| factor | factor |
| x | x |
| g | g |
| ports | port |
| form | form |
| deux | two |
| pour | for |
| modèles | models |
| à | and |
FR Le financement accéléré de 20 millions de dollars soutient le projet d’alimentation scolaire global, inclusif, d’apprentissage et de développement (CHILD-SFP, du sigle en anglais).
EN The US$20 million accelerated grant supports the Comprehensive Home-grown, Inclusive, Learning and Development School Feeding Project (CHILD SFP).
| Frans | Engels |
|---|---|
| financement | grant |
| accéléré | accelerated |
| soutient | supports |
| scolaire | school |
| global | comprehensive |
| inclusif | inclusive |
| sfp | sfp |
| développement | development |
| le | the |
| projet | project |
| millions | million |
FR Switch manageable 12 ports 10 Gigabit Ethernet et 12 ports SFP+
EN 40x1G PoE++ 2,880W and 8xSFP+ Managed Switch
| Frans | Engels |
|---|---|
| switch | switch |
| et | and |
FR Switch Manageable 24 ports 10 Gigabit et 24 ports SFP+
EN 24x10G and 24xSFP+ Managed Switch
| Frans | Engels |
|---|---|
| switch | switch |
| et | and |
FR Switch manageable 24 ports 10 Gigabit et 4 ports SFP+ (partagés)
EN 48x10G and 4xSFP+ (shared) Managed Switch
| Frans | Engels |
|---|---|
| switch | switch |
| et | and |
| partagé | shared |
FR Switch manageable 24 ports Gigabit, 2 ports 10 Gigabit et 2 ports SFP+
EN 24x10G and 4xSFP+ (shared) Managed Switch
| Frans | Engels |
|---|---|
| switch | switch |
| et | and |
FR Switch manageable 48 ports SFP+ et 2 ports 10 Gigabit (partagé)
EN 24xSFP+ and 2x10G (shared) Managed Switch
| Frans | Engels |
|---|---|
| switch | switch |
| et | and |
| partagé | shared |
FR Switch manageable 12 ports 2.5G et 2 ports SFP+
EN 12x2.5G and 2xSFP+ Managed Switch
| Frans | Engels |
|---|---|
| switch | switch |
| et | and |
FR Switch manageable 8 ports Gigabit Ultra90 PoE++ 802.3bt 720W 2x1G et 2 ports SFP+
EN 8x1G Ultra90 PoE++ 802.3bt 720W 2x1G and 2xSFP+ Managed Switch
| Frans | Engels |
|---|---|
| switch | switch |
| poe | poe |
| et | and |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees