Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "instructeurs" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "instructeurs" van Frans na Engels

Vertalings van instructeurs

"instructeurs" in Frans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

instructeurs instructor instructors students

Vertaling van Frans na Engels van instructeurs

Frans
Engels

FR Utilisez les rapports suivants pour éviter de choisir des instructeurs de plongée, assistants instructeurs, divemasters, centres ou bases de plongée qui ne sont pas qualifiés pour proposer des cours ou programmes PADI

EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs

Frans Engels
rapports reports
choisir selecting
instructeurs instructors
assistants assistant
centres centers
padi padi
ou or
programmes programs
cours courses
utilisez use
éviter avoid
sont are
qualifiés qualified
de following
proposer offer

FR Les Assistants Instructeurs PADI, les candidats instructeurs en formation et les Divemasters PADI peuvent s'inscrire à certains cours d'Instructeur de spécialité

EN PADI Assistant Instructors, instructor candidates in training, and PADI Divemasters are eligible to enroll in certain specialty instructor courses

Frans Engels
assistants assistant
padi padi
candidats candidates
spécialité specialty
formation training
en in
cours courses
à to
et and
instructeurs instructors

FR Utilisez les rapports suivants pour éviter de choisir des instructeurs de plongée, assistants instructeurs, divemasters, centres ou bases de plongée qui ne sont pas qualifiés pour proposer des cours ou programmes PADI

EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs

Frans Engels
rapports reports
choisir selecting
instructeurs instructors
assistants assistant
centres centers
padi padi
ou or
programmes programs
cours courses
utilisez use
éviter avoid
sont are
qualifiés qualified
de following
proposer offer

FR Les Assistants Instructeurs PADI, les candidats instructeurs en formation et les Divemasters PADI peuvent s'inscrire à certains cours d'Instructeur de spécialité

EN PADI Assistant Instructors, instructor candidates in training, and PADI Divemasters are eligible to enroll in certain specialty instructor courses

Frans Engels
assistants assistant
padi padi
candidats candidates
spécialité specialty
formation training
en in
cours courses
à to
et and
instructeurs instructors

FR Consultez les noms des instructeurs, assistants instructeurs, divemasters, centres et bases de plongée qui ne sont pas qualifiés à proposer des cours et programmes PADI, en plus des autres notices spéciales

EN See the names of instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, and resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs, along with other special advisories

Frans Engels
noms names
instructeurs instructors
assistants assistant
centres centers
plongée dive
padi padi
programmes programs
cours courses
consultez see
sont are
qualifiés qualified
à to
et and
de of
autres other
les the
proposer offer

FR Depuis lors, Tom a donné plus de 150 cours dirigés par des instructeurs

EN Since that time Tom has taught over 150 instructor led classes

Frans Engels
tom tom
a has
cours classes
instructeurs instructor
dirigé led

FR Entrez en contact avec les instructeurs Red Hat et les autres étudiants de la communauté Red Hat Learning

EN Connect with Red Hat instructors and students in the Red Hat Learning Community

Frans Engels
instructeurs instructors
red red
hat hat
étudiants students
communauté community
la the
en in
contact connect
avec with

FR Formation et préparation des instructeurs

EN Instructor enablement and preparation

Frans Engels
instructeurs instructor
préparation preparation
et and

FR Des milliers de participants suivent le programme Red Hat Academy chaque année. Découvrez leurs témoignages ainsi que ceux des instructeurs et des administrateurs.

EN Thousands of students take part in the Red Hat Academy program every year. See what these students and their instructors and administrators have to say.

Frans Engels
hat hat
academy academy
instructeurs instructors
administrateurs administrators
année year
le the
programme program
red red
de of
chaque every
milliers thousands
et and

FR Cette règle s'applique à tous les participants, instructeurs et examinateurs, quelles que soient les recommandations ou exigences des autorités locales concernant le port du masque

EN This policy applies to all students, instructors, and examinees, regardless of local municipal guidance or requirements pertaining to the wearing of masks

Frans Engels
instructeurs instructors
exigences requirements
locales local
masque masks
ou or
concernant pertaining
règle policy
le the
à to
et and
tous of

FR La Cisco Networking Academy est une source d'inspiration à la fois pour les instructeurs et les étudiants. Cette plate-forme mondiale leur permet d'envisager un avenir radieux.

EN Cisco Networking Academy is a global platform which can be used to inspire students and instructors to make their future brighter.

Frans Engels
cisco cisco
networking networking
academy academy
instructeurs instructors
mondiale global
permet can
avenir future
étudiants students
plate-forme platform
source be
à to
un a
et and
leur their
est is

FR Avec Blue, les taux de réponse élevés sont atteints grâce à l'engagement des étudiants et des instructeurs.

EN With Blue, high response rates are achieved through student and instructor engagement.

Frans Engels
blue blue
élevés high
atteints achieved
étudiants student
instructeurs instructor
sont are
taux rates
réponse response
à and
avec with

FR Évaluer les cours avec plusieurs enseignants, y compris les enseignants principaux, les instructeurs et les assistants d'enseignement.

EN Evaluate courses with multiple teaching staff including primary lecturers, instructors, and teaching assistants.

Frans Engels
principaux primary
assistants assistants
plusieurs multiple
instructeurs instructors
avec with
et and
compris including

FR Développez les compétences des étudiants, du personnel et des instructeurs avec le logiciel de rétroaction à 360 degrés Blue. Découvrez comment Blue automatise vos évaluations 360°

EN Power competency development for students, staff, and instructors with the Blue 360 degree feedback software. Learn how Blue can automate your 360 assessments.

Frans Engels
étudiants students
instructeurs instructors
logiciel software
automatise automate
comment how
rétroaction feedback
vos your
évaluations assessments
et learn
à and
avec with
compétences can
degrés degree
blue the

FR Spécialement conçu pour orchestrer tous les cas de révision à 360 degrés, incluant ceux pour les étudiants, le personnel et les instructeurs.

EN Built natively to support all 360 degree review cases, including those for students, staff, and instructors.

Frans Engels
conçu built
révision review
instructeurs instructors
cas cases
étudiants students
à to
et and
de all
pour for

FR Nos chefs de section et leurs équipes de mentors et d'instructeurs bénévoles vont au-delà des attentes des adultes et des enfants de leur communauté qui veulent apprendre à programmer

EN Our Chapter Leads and their teams of volunteer mentors and instructors go above and beyond for adults and children in their community who want to learn how to code

Frans Engels
équipes teams
mentors mentors
bénévoles volunteer
adultes adults
enfants children
communauté community
programmer code
veulent want to
à to
de of
et learn
nos our

FR Recueillez tous les renseignements sur les capacités de nos véhicules sous l'œil vigilant d'instructeurs de classe mondiale.

EN Learn all about our vehicles' capabilities under the watchful eye of world-class instructors.

Frans Engels
classe class
mondiale world
œil eye
de of
véhicules vehicles
capacités capabilities
nos our

FR Explorez les meilleurs endroits sur l'île avec nos instructeurs qualifiés et apprenez le bodyboard à votre propre rythme sur les meilleures plages de la région. Avec cette activité...

EN Enjoy this Self Guided Tour with your partner and / or friends of this new means of transport in the South of Gran Canaria.

Frans Engels
de of
votre your
avec with

FR Nos instructeurs proposent de nombreuses formations hebdomadaires via SolarWinds Academy qui est accessible sur le portail client

EN We offer many instructor-led classes every week through SolarWinds Academy, available from your Customer Portal

Frans Engels
instructeurs instructor
formations classes
solarwinds solarwinds
academy academy
client customer
nombreuses many
portail portal
accessible available
nos we

FR SolarWinds Academy centralise des supports d’apprentissage en ligne, ainsi que des classes animées par des instructeurs qui dispensent des connaissances variées, allant des notions élémentaires à l’optimisation

EN The SolarWinds Academy is a single location where you can find e-learning as well as instructor-led classes that will take you from the basics through optimization

Frans Engels
solarwinds solarwinds
academy academy
classes classes
instructeurs instructor
l a
en through
ainsi as
qui that

FR Une fois inscrit, vous avez accès aux forums des étudiants où vous pouvez poser des questions et interagir avec les autres élèves et avec des instructeurs

EN Once enrolled, you have access to student forums where you can ask questions and interact with instructors and peers

Frans Engels
inscrit enrolled
accès access
forums forums
interagir interact
instructeurs instructors
questions questions
et and
étudiants student
avec with
vous you
une fois once

FR De plus, le personnel suit des formations gratuites au gré de ses besoins, avec notamment des cours animés par des instructeurs ou et des auto-formations, des didacticiels vidéo et de la documentation, tous spécifiques à WorldCat Discovery.

EN Staff also get free training whenever is convenient, including instructor-led or self-paced classes, video tutorials, and documentation, all specific to WorldCat Discovery.

Frans Engels
gratuites free
instructeurs instructor
worldcat worldcat
discovery discovery
ou or
didacticiels tutorials
documentation documentation
formations training
notamment including
ses is
cours classes
vidéo video
à to
et and
spécifiques specific

FR La page d'assistance de WorldCat Discovery vous propose de la documentation supplémentaire, des cours animés par des instructeurs et des didacticiels.

EN Visit the WorldCat Discovery support page for additional documentation, instructor-led courses, and tutorials.

Frans Engels
worldcat worldcat
discovery discovery
instructeurs instructor
documentation documentation
didacticiels tutorials
la the
cours courses
page page
et and

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec des enseignants et des instructeurs issus des quatre coins du globe pour proposer les programmes les mieux adaptés au monde moderne.

EN We’re working with educators and instructors all over the world to deliver the best curricula for today’s world.

Frans Engels
travaillons working
monde world
instructeurs instructors
enseignants educators
et and
quatre the
mieux to
avec with
pour for
proposer deliver

FR Outils, ressources, assistance aux étudiants, écoles et instructeurs : la Cisco Networking Academy a apporté des contributions en nature qui se chiffrent en milliards de dollars.

EN Cisco Networking Academy has made in-kind contributions worth billions in tools, resources, and support to students, schools and instructors.

Frans Engels
étudiants students
écoles schools
instructeurs instructors
cisco cisco
networking networking
academy academy
contributions contributions
milliards billions
outils tools
ressources resources
en in
assistance support
et and
a has

FR Elle est décernée aux étudiants et aux instructeurs qui ont obtenu un score suffisant lors de leur première tentative à l'examen final.

EN It is awarded to students and instructors who received a qualifying score on their first attempt of the final exam.

Frans Engels
étudiants students
instructeurs instructors
score score
tentative attempt
décerné awarded
de of
un a
à to
final final
et and
obtenu on

FR Solution de partage d'écran et d'annotation pour les enseignants et les instructeurs qui veulent faire participer toute la salle.

EN Screen sharing & annotation solution for teachers and instructors who want to engage the entire room.

Frans Engels
solution solution
partage sharing
salle room
enseignants teachers
veulent want to
instructeurs instructors
la the
écran screen
participer to
et and

FR Le partage d'écran Splashtop Classroom est parfait pour les enseignants et les instructeurs qui veulent faire participer toute la salle !Il est également idéal pour les professionnels du monde des affaires et pour les présentations.

EN Splashtop Classroom screen sharing is perfect for teachers and instructors who want to engage the entire room!Also great for business professionals and delivering presentations.

Frans Engels
partage sharing
splashtop splashtop
affaires business
présentations presentations
enseignants teachers
veulent want to
instructeurs instructors
classroom classroom
salle room
également also
écran screen
parfait perfect
et and
participer to
professionnels professionals
pour for

FR Moodle LMS permet aux formateurs, instructeurs et animateurs de créer des espaces en ligne sûrs, accessibles, flexibles et très engageants pour les apprenants.

EN Moodle LMS allows trainers, instructors and facilitators to create safe, accessible, flexible and highly engaging online spaces for learners.

Frans Engels
lms lms
permet allows
animateurs facilitators
espaces spaces
sûrs safe
accessibles accessible
flexibles flexible
très highly
engageants engaging
apprenants learners
en ligne online
moodle moodle
formateurs trainers
instructeurs instructors
créer create
en to

FR Les instructeurs sont des experts dans leur domaine et les cours fourniront des outils pratiques à rapporter à la section locale

EN Instructors are experts in their fields and classes will provide hands-on, practical tools to be brought back to the local

Frans Engels
instructeurs instructors
experts experts
cours classes
fourniront will provide
outils tools
pratiques practical
domaine fields
la the
sont are
à to
dans in
et and

FR Les coûts de l'Institut des officiers sont partagés : les syndicats locaux sont responsables du transport, des hôtels et des indemnités journalières et l'Union internationale paie le programme et les instructeurs.

EN Costs of the Officer Institute are split: local unions are responsible for transportation, hotels, and per diem and the International Union will pay for the program and instructors.

Frans Engels
syndicats unions
responsables responsible
hôtels hotels
paie pay
instructeurs instructors
partagé split
locaux local
transport transportation
internationale international
le the
programme program
coûts costs
de of
sont are
et and

FR Les coûts de la classe sont partagés : les syndicats locaux sont responsables du transport, des hôtels et des indemnités journalières, et l'Union internationale paie le programme et les instructeurs.

EN Costs of the class are split: local unions are responsible for transportation, hotels, and per diem, and the International Union will pay for the program and instructors.

Frans Engels
syndicats unions
responsables responsible
hôtels hotels
paie pay
instructeurs instructors
partagé split
classe class
locaux local
transport transportation
internationale international
programme program
coûts costs
de of
sont are
et and

FR Nous avons un serveur Discord où vous pourrez discuter avec vos instructeurs et votre cohorte. Restez actif dans votre apprentissage !

EN We have a Discord server where you’ll be able to chat with your instructors and cohort. Stay active in your learning!

Frans Engels
serveur server
instructeurs instructors
cohorte cohort
actif active
discord discord
un a
nous we
avec with
dans in
apprentissage learning
discuter to

FR Recueillez tous les renseignements sur les capacités de nos véhicules sous l'œil vigilant d'instructeurs de classe mondiale.

EN Learn all about our vehicles' capabilities under the watchful eye of world-class instructors.

Frans Engels
classe class
mondiale world
œil eye
de of
véhicules vehicles
capacités capabilities
nos our

FR L’assurance responsabilité civile s’étend également aux instructeurs et aux guides de plongée figurant parmi les membres du personnel du centre assuré, pendant l’exercice de leur fonction pour ce centre.

EN The liability insurance cover is also extended to those instructors and dive guides who are registered as staff members of the insured centre, whenever they work for it.

Frans Engels
responsabilité liability
instructeurs instructors
guides guides
plongée dive
centre centre
membres members
également also
de of
et and
du work
assuré insured
leur the

FR Depuis 1980, nous créons des environnements de travail plus sûrs. A l’international, 15 millions de professionnels ont été formés par 38.000 Instructeurs Certifiés.

EN Since 1980, we have helped create safer environments.

Frans Engels
créons create
environnements environments
nous we
de since
plus sûrs safer

FR Soyez prévoyant et contrôlez les qualifications de tous les établissements de plongée ou des instructeurs qui vous proposent une formation PADI.

EN Be proactive and check credentials of any dive operation or instructor that offers you PADI training.

Frans Engels
contrôlez check
qualifications credentials
plongée dive
instructeurs instructor
formation training
padi padi
ou or
de of
et and
qui that
vous you

FR Tout comme les plongeurs se tournent vers le divemaster, les candidats instructeurs respectent les IDC Staff Instructors

EN Just as scuba divers look up to divemasters, instructor candidates really respect IDC Staff Instructors

Frans Engels
candidats candidates
respectent respect
idc idc
staff staff
plongeurs divers
le look
comme as

FR En chemin, vous rencontrerez d'autres aventuriers et travaillerez avec des instructeurs expérimentés qui vous aideront à trouver l'emploi de vos rêves.

EN Along the way, you’ll meet other adventurers like you and work with experienced instructors who will help you find the job of your dreams.

Frans Engels
aventuriers adventurers
instructeurs instructors
rêves dreams
expérimenté experienced
rencontrerez meet
vous you
vos your
et find
à and
avec with
de of
dautres other
aideront help you

FR Les nouveaux instructeurs peuvent obtenir des certifications d'instructeur de spécialité en travaillant avec un PADI Course Director.

EN New instructors may earn specialty instructor certifications by working with a PADI Course Director.

Frans Engels
nouveaux new
certifications certifications
spécialité specialty
travaillant working
padi padi
course course
director director
un a
peuvent may
avec with
instructeurs instructors

FR Devenir IDC Staff Instructor vous permet de travailler avec un PADI Course Director pour l'aider à la formation des instructeurs. Vous pourrez également former et certifier les PADI Assistant Instructors. 

EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors. 

Frans Engels
idc idc
permet allows
padi padi
certifier certify
assistant assistant
director director
formation training
staff staff
un a
également also
instructor instructor
à to
avec with
pourrez you
et teach

FR Ces instructeurs d'élite sont les professionnels les plus respectés de l'industrie.

EN These elite instructors are the dive industry’s most respected role models.

Frans Engels
instructeurs instructors
élite elite
sont are
de most
ces the
respectés respected

FR Les instructeurs de plongée expérimentés titulaires d'une licence de capitaine peuvent très bien gagner leur vie en travaillant sur un yacht de luxe et en donnant des cours particuliers.

EN Experienced scuba instructors with a captain’s license can make very good money working on a superyacht and teaching private classes.

Frans Engels
instructeurs instructors
plongée scuba
licence license
travaillant working
expérimenté experienced
peuvent can
les good
sur on
un a
très very
cours teaching
et and

FR Les Divemasters et instructeurs PADI ont accès au site des professionnels PADI qui possède une plateforme d'emplois

EN PADI Divemasters and Instructors have access to the PADI Pros’ Site which has an online job board

Frans Engels
instructeurs instructors
padi padi
accès access
site site
de board
et and
professionnels to
une the

FR Standards pédagogiques – Tous les programmes PADI, de niveau débutant à la formation d'instructeurs, sont réglementés par des standards pédagogiques stricts qui sont contrôlés pour assurer une cohérence et une qualité internationale

EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality

FR Tout comme les plongeurs sous-marins doivent obtenir des brevets PADI, les moniteurs de plongée PADI doivent suivre un programme de développement qui établit le standard de l'industrie pour la formation d'instructeurs

EN Just as scuba divers must earn PADI certifications, PADI Instructors must complete a development program that sets the industry standard for scuba instructor training

Frans Engels
doivent must
padi padi
établit sets
standard standard
programme program
développement development
formation training
plongeurs divers
plongée scuba
un a
comme as
qui that

FR Les Centres Five Star IDC ont au moins un PADI Course Director dans leur personnel pour proposer des programmes de formation d’instructeurs PADI (IDC), ainsi que des possibilités de formation continue destinées aux professionnels de la plongée

EN Five Star IDCs have at least one PADI Course Director on staff and are committed to offering PADI Instructor Development Courses and continuing education opportunities to dive professionals

Frans Engels
star star
padi padi
continue continuing
plongée dive
director director
possibilités opportunities
five five
au moins least
formation education
programmes courses
de and
au on
professionnels professionals
course to

FR Avec un PADI Course Director faisant partie de leur personnel, ces commerces de plongée proposent des programmes de formation d’Instructeurs PADI (IDC), ainsi que des possibilités de formation continue destinées aux professionnels de la plongée

EN With a PADI Course Director on staff, these dive businesses offer PADI Instructor Development Courses and continuing education opportunities to dive professionals

Frans Engels
padi padi
commerces businesses
plongée dive
continue continuing
director director
un a
de and
avec with
formation education
programmes courses
possibilités opportunities
professionnels professionals

FR Certains instructeurs et centres de plongée demandent à recevoir les cartes de leurs plongeurs

EN Some instructors and dive centers request to receive their divers’ cards

Frans Engels
instructeurs instructors
demandent request
cartes cards
plongée dive
plongeurs divers
à to
et and
recevoir receive

FR Elle affiche les informations dont les instructeurs ou les centres de plongée du monde entier ont besoin pour vérifier la certification

EN It displays information that instructors or dive operations around the world need to verify certification

Frans Engels
affiche displays
informations information
instructeurs instructors
plongée dive
certification certification
ou or
besoin need
monde world
vérifier verify
la the
de around

Wys 50 van 50 vertalings