FR L’octroi d’une licence NTA dépend de la licence Network Performance Monitor que vous possédez. Ainsi, pour obtenir une licence NTA SL250, vous devez installer NPM SL250.
Vertaal "nta" na Duits
Wys 29 van 29 vertalings van die frase "nta" van Frans na Duits
Vertaling van Frans na Duits van nta
Frans
Duits
DE Die Lizenzierung für NTA hängt von Ihrer Network Performance Monitor-Lizenz ab. Wenn Sie eine NTA SL250-Lizenz möchten, benötigen Sie auch eine NPM SL250-Installation.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| dépend | hängt |
| network | network |
| performance | performance |
| monitor | monitor |
| installer | installation |
| npm | npm |
| licence | lizenz |
| de | ab |
| pour | für |
| une | eine |
| la | ihrer |
FR L’octroi de licences pour NTA suit celui de votre licence NPM, de sorte que si vous souhaitez obtenir une licence NTA SL250, vous aurez également besoin d’une installation NPM SL250.
DE Die Lizenzierung für NTA hängt von Ihrer NPM-Lizenz ab. Wenn Sie eine NTA SL250-Lizenz möchten, benötigen Sie auch eine NPM SL250-Installation.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| installation | installation |
| npm | npm |
| de | ab |
| besoin | benötigen |
| également | auch |
| pour | für |
| si | wenn |
| une | eine |
| licence | lizenz |
| souhaitez | möchten |
FR L’octroi de licences pour NTA suit celui de votre licence NPM, de sorte que si vous souhaitez obtenir une licence NTA SL250, vous aurez également besoin d’une installation NPM SL250.
DE Die Lizenzierung für NTA hängt von Ihrer NPM-Lizenz ab. Wenn Sie eine NTA SL250-Lizenz möchten, benötigen Sie auch eine NPM SL250-Installation.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| installation | installation |
| npm | npm |
| de | ab |
| besoin | benötigen |
| également | auch |
| pour | für |
| si | wenn |
| une | eine |
| licence | lizenz |
| souhaitez | möchten |
FR Surveillez votre réseau, découvrez les tendances du trafic et évitez les problèmes de bande passante avec les solutions NetFlow Traffic Analyzer (NTA) et User Device Tracker.
DE Überwachen Sie Ihr Netzwerk, erkennen Sie Datenverkehrsmuster und vermeiden Sie Bandbreitenfresser mit NetFlow Traffic Analyzer (NTA) und User Device Tracker-NetFlow-Lösungen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| évitez | vermeiden |
| solutions | lösungen |
| nta | nta |
| user | user |
| tracker | tracker |
| découvrez | erkennen |
| réseau | netzwerk |
| et | und |
| device | device |
| trafic | traffic |
| problèmes | sie |
| de | ihr |
| avec | mit |
FR Utilisez NTA avec Network Configuration Manager (NCM) pour afficher les conversations sur le réseau, par politique, sur la page des détails des politiques NCM.
DE Kombinieren Sie NTA mit Network Configuration Manager (NCM), um Datenverkehrskonversationen anhand der Richtlinie im Kontext der NCM-Richtliniendetails-Seite anzuzeigen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| manager | manager |
| configuration | configuration |
| network | network |
| afficher | anzuzeigen |
| politique | richtlinie |
| page | seite |
| des | anhand |
| avec | mit |
| la | der |
FR NTA garantit une visibilité accrue sur les flux de données des commutateurs VMware vSphere
DE NTA liefert jetzt Einblicke in Flow-Daten von VMware vSphere-Switches
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| flux | flow |
| commutateurs | switches |
| vmware | vmware |
| données | daten |
| visibilité | einblicke |
| de | von |
| sur | in |
FR [...] J’utilise constamment NTA pour enquêter sur les activités et les hôtes suspects. »
DE [...] Ich nutze NTA dauernd, um verdächtige Aktivitäten und Hosts zu untersuchen.“
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| enquêter | untersuchen |
| activités | aktivitäten |
| suspects | verdächtige |
| et | und |
FR « Nous apprécions vraiment les informations fournies par SolarWinds [NTA] et nous attendons de chaque interface qu’elle nous offre [plus] de détails que nous n’en obtenions auparavant. »
DE „Die Informationen aus SolarWinds NTA und die Möglichkeit, jede Schnittstelle zu untersuchen und so [mehr] Details als vorher zu bekommen, finden wir wirklich großartig.“
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| interface | schnittstelle |
| et | und |
| nous | wir |
| vraiment | wirklich |
| de | die |
| chaque | jede |
| informations | informationen |
| détails | details |
| plus | mehr |
FR NTA s’en charge pour nous, efficacement et rapidement, en produisant de superbes graphiques et des rapports que nous pouvons communiquer à la direction et aux utilisateurs du site
DE NTA hilft uns dabei effizient und effektiv
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| et | und |
| de | uns |
FR Notre section pour les nouveaux utilisateurs de NTA a été compilée à partir des commentaires de nos clients et elle contient des vidéos, des guides et des articles qui vous aideront à installer et à personnaliser votre produit.
DE Unser „Neu bei NTA“-Bereich wurde mithilfe von Kundenfeedback erstellt und enthält Videos, Anleitungen und Artikel, die Ihnen bei Ihrer Installation und Anpassung helfen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nouveaux | neu |
| nta | nta |
| contient | enthält |
| vidéos | videos |
| guides | anleitungen |
| aideront | helfen |
| installer | installation |
| été | wurde |
| et | und |
| notre | unser |
| section | bereich |
| de | die |
| articles | artikel |
FR SolarWinds propose un programme d’aide à l’intégration appelé SmartStart si vous avez besoin d’aide pour configurer et optimiser NTA
DE SolarWinds bietet ein Onboarding-Assistenzprogramm namens SmartStart, wenn Sie Hilfe bei der Einrichtung und Optimierung von NTA suchen
| Frans | Duits |
|---|---|
| propose | bietet |
| daide | hilfe |
| appelé | namens |
| configurer | einrichtung |
| optimiser | optimierung |
| nta | nta |
| et | und |
| un | ein |
| si | wenn |
| à | bei |
| vous | sie |
| pour | von |
FR NTA nécessite une licence Network Performance Monitor (NPM) équivalente.
DE NTA benötigt eine äquivalente Network Performance Monitor (NPM)-Lizenz.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| nécessite | benötigt |
| licence | lizenz |
| network | network |
| performance | performance |
| monitor | monitor |
| npm | npm |
| une | eine |
FR « Nous apprécions vraiment les informations fournies par SolarWinds® [NTA] et nous attendons de chaque interface qu’elle nous offre [plus] de détails que nous n’en obtenions précédemment. »
DE „Die Informationen aus SolarWinds® NTA und die Möglichkeit, jede Schnittstelle zu untersuchen und so [mehr] Details als vorher zu bekommen, finden wir wirklich großartig.“
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| interface | schnittstelle |
| précédemment | vorher |
| et | und |
| nous | wir |
| vraiment | wirklich |
| de | die |
| chaque | jede |
| informations | informationen |
| détails | details |
| plus | mehr |
FR Obtenez les ressources de support dont vous avez besoin, notamment les Guides de démarrage de NPM et NTA, qui vous guideront de l’installation à la mise en œuvre complète.
DE Hier finden Sie die benötigten Supportressourcen einschließlich der Anleitungen mit ersten Schritten für NPM und NTA, in denen von der Installation bis zur vollständigen Implementierung alles genau erklärt ist.
| Frans | Duits |
|---|---|
| guides | anleitungen |
| nta | nta |
| npm | npm |
| et | und |
| complète | vollständigen |
| notamment | einschließlich |
| à | die |
| en | in |
| mise | mit |
| linstallation | installation |
FR Dans ce cas, NTA peut être considéré comme une meilleure solution que XDR : les menaces ciblant votre entreprise peuvent être cloisonnées à l’aide de cette détection basée sur le comportement.
DE Sollten die Bedrohungen für Ihr Unternehmen mit einer solchen Mustererkennung isoliert werden können, ist NTA für Sie möglicherweise eine bessere Lösung als XDR.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| meilleure | bessere |
| solution | lösung |
| xdr | xdr |
| menaces | bedrohungen |
| entreprise | unternehmen |
| à | die |
| le | sollten |
| être | werden |
| de | ihr |
| peut | ist |
| comme | als |
FR Le plug-in de navigateur et l'API de Mandiant vous permettent d'intégrer et de superposer des informations CTI sur n'importe quelle page web ou dans n'importe quel outil d'analyse de sécurité, y compris vos systèmes SIEM, NTA et EDR
DE Mit dem Browser-Plug-in oder der API von Mandiant können Sie die neuesten Bedrohungsdaten in jede beliebige Webseite und in diverse Analysetools einbetten, zum Beispiel in SIEM-, NTA- und EDR-Lösungen
| Frans | Duits |
|---|---|
| siem | siem |
| nta | nta |
| informations | neuesten |
| navigateur | browser |
| et | und |
| ou | oder |
| dans | in |
| plug-in | plug-in |
| nimporte | die |
FR NTA vous permet de définir des alertes pour signaler les plus bavards sur votre réseau et, grâce aux informations résultantes, vous pouvez limiter l’impact de leur utilisation excessive au fil du temps.
DE Mit NTA können Sie Benachrichtigungen für Top-Talker im Netzwerk definieren und deren Auswirkungen auf die Nutzung im Lauf der Zeit minimieren.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| définir | definieren |
| réseau | netzwerk |
| utilisation | nutzung |
| alertes | benachrichtigungen |
| et | und |
FR NTA convertit ces données en graphiques et en tables pour vous permettre de comprendre parfaitement comment votre réseau est utilisé, par qui et à quelle fin.
DE NTA übersetzt diese Daten in Diagramme und Tabellen, damit Sie mühelos exakt feststellen können, wer Ihr Netzwerk wie und zu welchem Zweck nutzt.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| réseau | netzwerk |
| parfaitement | mühelos |
| données | daten |
| et | und |
| tables | tabellen |
| graphiques | diagramme |
| à | zu |
| fin | zweck |
| en | in |
| ces | diese |
FR NTA vous permet d’établir des rapports sur les données actuelles et historiques du trafic réseau afin de détecter les tendances d’utilisation de la bande passante et d’ajuster les politiques pour optimiser la gestion
DE Mit NTA können Sie Berichte über aktuelle und ältere Netzwerkverkehrsdaten erstellen, Trends in der Bandbreitennutzung erkennen und Richtlinien für die Verwaltung optimieren
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| actuelles | aktuelle |
| détecter | erkennen |
| optimiser | optimieren |
| politiques | richtlinien |
| et | und |
| tendances | trends |
| rapports | berichte |
| gestion | verwaltung |
FR Grâce à la surveillance des flux de données via NTA, vous pouvez surveiller aisément les terminaux et les applications qui produisent des volumes importants de trafic réseau et des goulots d’étranglement
DE Mit der Flussüberwachung in NTA können Sie mühelos überwachen, welche Endpunkte und Anwendungen hohe Mengen an Netzwerkdatenverkehr erzeugen und Leistungsengpässe verursachen
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| aisément | mühelos |
| produisent | erzeugen |
| applications | anwendungen |
| et | und |
| surveillance | überwachung |
| à | in |
| surveiller | überwachen |
FR NTA garantit une visibilité accrue sur les flux de données des commutateurs VMware vSphere
DE NTA liefert jetzt Einblicke in Flow-Daten von VMware vSphere-Switches
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| flux | flow |
| commutateurs | switches |
| vmware | vmware |
| données | daten |
| visibilité | einblicke |
| de | von |
| sur | in |
FR « Nous apprécions vraiment les informations fournies par SolarWinds® [NTA] et nous attendons de chaque interface qu’elle nous offre [plus] de détails que nous n’en obtenions précédemment. »
DE „Die Informationen aus SolarWinds® NTA und die Möglichkeit, jede Schnittstelle zu untersuchen und so [mehr] Details als vorher zu bekommen, finden wir wirklich großartig.“
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| interface | schnittstelle |
| précédemment | vorher |
| et | und |
| nous | wir |
| vraiment | wirklich |
| de | die |
| chaque | jede |
| informations | informationen |
| détails | details |
| plus | mehr |
FR Obtenez les ressources de support dont vous avez besoin, notamment les Guides de démarrage de NPM et NTA, qui vous guideront de l’installation à la mise en œuvre complète.
DE Hier finden Sie die benötigten Supportressourcen einschließlich der Anleitungen mit ersten Schritten für NPM und NTA, in denen von der Installation bis zur vollständigen Implementierung alles genau erklärt ist.
| Frans | Duits |
|---|---|
| guides | anleitungen |
| nta | nta |
| npm | npm |
| et | und |
| complète | vollständigen |
| notamment | einschließlich |
| à | die |
| en | in |
| mise | mit |
| linstallation | installation |
FR Surveillez vos pare-feux Cisco ASA comme un expert avec SolarWinds Network Performance Monitor (NPM), Network Configuration Manager (NCM), NetFlow Traffic Analyzer (NTA) et User Device Tracker (UDT)
DE Überwachen Sie Ihre Cisco ASA-Firewalls mit SolarWinds Network Performance Monitor (NPM), Network Configuration Manager (NCM), NetFlow Traffic Analyzer (NTA) und User Device Tracker (UDT) wie die Profis
| Frans | Duits |
|---|---|
| cisco | cisco |
| network | network |
| performance | performance |
| monitor | monitor |
| manager | manager |
| traffic | traffic |
| nta | nta |
| user | user |
| device | device |
| tracker | tracker |
| udt | udt |
| npm | npm |
| configuration | configuration |
| et | und |
| comme | wie |
| avec | mit |
| un | die |
FR Combinez NCM et NTA pour visualiser les échanges de trafic par politique
DE Kombinieren Sie NCM mit NTA, um Datenverkehrskonversationen nach Richtlinie anzuzeigen
| Frans | Duits |
|---|---|
| combinez | kombinieren |
| nta | nta |
| politique | richtlinie |
| visualiser | anzuzeigen |
| pour | um |
| de | mit |
FR Bénéficiez d’une visibilité accrue sur les périphériques au cœur de votre réseau avec Network Insight pour Cisco Nexus dans NPM, NCM, NTA et UDT
DE Verschaffen Sie sich mit Network Insight für Cisco Nexus in NPM, NCM, NTA und UDT umfassendere Einblicke in die Geräte, die im Mittelpunkt Ihres Netzwerks stehen
| Frans | Duits |
|---|---|
| visibilité | einblicke |
| cœur | mittelpunkt |
| cisco | cisco |
| nta | nta |
| udt | udt |
| npm | npm |
| network | network |
| et | und |
| dans | in |
| réseau | netzwerks |
| de | ihres |
| avec | mit |
| pour | für |
FR Composition du trafic par politique avec NTA
DE Zusammensetzung des Datenverkehrs nach Richtlinie mit NTA
| Frans | Duits |
|---|---|
| composition | zusammensetzung |
| trafic | datenverkehrs |
| politique | richtlinie |
| nta | nta |
| avec | mit |
| du | des |
FR Bénéficiez d’une visibilité accrue sur les caractéristiques du trafic de chaque politique, à l’aide de NetFlow Traffic Analyzer (NTA).
DE Verschaffen Sie sich mit NetFlow Traffic Analyzer (NTA) einen Überblick über den Datenverkehr für jede Richtlinie.
| Frans | Duits |
|---|---|
| politique | richtlinie |
| nta | nta |
| trafic | traffic |
| chaque | jede |
FR Dans ce cas, NTA peut être considéré comme une meilleure solution que XDR : les menaces ciblant votre entreprise peuvent être cloisonnées à l’aide de cette détection basée sur le comportement.
DE Sollten die Bedrohungen für Ihr Unternehmen mit einer solchen Mustererkennung isoliert werden können, ist NTA für Sie möglicherweise eine bessere Lösung als XDR.
| Frans | Duits |
|---|---|
| nta | nta |
| meilleure | bessere |
| solution | lösung |
| xdr | xdr |
| menaces | bedrohungen |
| entreprise | unternehmen |
| à | die |
| le | sollten |
| être | werden |
| de | ihr |
| peut | ist |
| comme | als |
Wys 29 van 29 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees