Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "lid" na Duits

Wys 21 van 21 vertalings van die frase "lid" van Frans na Duits

Vertaling van Frans na Duits van lid

Frans
Duits

FR Les valises Single Lid (un seul couvercle) sont disponibles en plusieurs dimensions et entièrement personnalisables.

DE Single-Lid-Schutzkoffer sind in mehreren Größen erhältlich und vollständig anpassbar.

Frans Duits
single single
dimensions größen
entièrement vollständig
personnalisables anpassbar
en in
et und
un mehreren
sont erhältlich

FR Il a beaucoup despace, beaucoup de portée et nous pouvons voir que pour traverser Londres ou se rendre tôt le matin à laéroport, lID.4 offrira une conduite confortable et silencieuse.

DE Er bietet viel Platz, eine große Reichweite und wir können sehen, dass der ID.4 eine komfortable und ruhige Fahrt bietet, wenn Sie durch London hüpfen oder morgens mit den Aufzügen zum Flughafen fahren.

Frans Duits
despace platz
portée reichweite
londres london
confortable komfortable
il er
pouvons wir können
offrira bietet
et und
ou oder
beaucoup viel
nous wir

FR Il y a une pincée de présent - les commandes physiques de la configuration technologique sont en fait utilisables, pas obsédées par le toucher au point dêtre ridicules comme tant de concurrents (oui, Volkswagen, lID.3 est ennuyeux à cet égard)

DE Es gibt eine Prise Gegenwart - die physischen Bedienelemente des Tech-Setups sind tatsächlich verwendbar und nicht so lächerlich wie so viele Konkurrenten (ja, Volkswagen, die ID.3 ist in dieser Hinsicht lästig)

Frans Duits
présent gegenwart
commandes bedienelemente
physiques physischen
technologique tech
concurrents konkurrenten
égard hinsicht
en fait tatsächlich
pas nicht
en in
oui ja
à die
est ist
toucher sind
cet und

FR LID.3 représente la marque à nouveau; une sorte de renaissance EV, si vous voulez, car il y a beaucoup plus à venir dans la gamme ID au cours des années à venir.

DE Die ID.3 repräsentiert die Marke neu; Eine Art EV-Wiedergeburt, wenn Sie so wollen, denn in den kommenden Jahren wird es noch viel mehr im ID-Bereich geben.

Frans Duits
représente repräsentiert
nouveau neu
gamme bereich
marque marke
plus mehr
si wenn
il es
à die
voulez sie
années jahren
dans in
a wird
beaucoup viel
de geben
la den

FR La VW ID.5 peut sembler familière, car il sagit essentiellement de lID.4 avec un dos de style coupé

DE Der VW ID.5 kommt Ihnen vielleicht bekannt vor, denn im Grunde ist es der ID.4 mit Coupé-Rücken

Frans Duits
dos rücken
il es
peut ist

FR LID.4 est le jeu de VW pour le marché de masse, présentant un style SUV attrayant, avec beaucoup despace pour la famille et un coffre à emballer pour une semaine de vacances.

DE Der ID.4 ist VWs Spiel für den Massenmarkt und präsentiert sich im attraktiven SUV-Stil mit viel Platz für Familie und Kofferraum für eine Woche Urlaub.

Frans Duits
style stil
suv suv
attrayant attraktiven
despace platz
coffre kofferraum
semaine woche
vacances urlaub
famille familie
et und
est ist
jeu spiel
présentant mit
un viel

FR Il existe un certain nombre de configurations voir une large gamme de prix, mais la véritable clé de lID.4 est lefficacité, renvoyant une gamme sensible pour la capacité de la batterie

DE Es gibt eine Reihe von Konfigurationen in einer breiten Preisspanne, aber der wahre Schlüssel zum ID.4 ist die Effizienz, die einen vernünftigen Bereich für die Akkukapazität zurückgibt

Frans Duits
configurations konfigurationen
large breiten
véritable wahre
clé schlüssel
un einen
mais aber
prix zur

FR Skoda, en tant que membre du groupe VW, a un modèle étroitement lié à lID.4. Il partage des configurations similaires, tout en restituant une taille et un confort similaires.

DE Skoda hat als Teil des VW-Konzerns ein Modell, das eng mit dem ID.4 verwandt ist. Es teilt ähnliche Konfigurationen, während es auch eine ähnliche Größe und einen ähnlichen Komfort zurückgibt.

Frans Duits
modèle modell
étroitement eng
configurations konfigurationen
taille größe
confort komfort
partage teilt
et und
il es
tant als
du teil
similaires ähnliche
un einen
le dem
a hat
une eine
groupe mit

FR Deux moteurs électriques donneront à lID Buzz une puissance totale de 369 ch pour le propulser à 60 mph en 5 secondes environ

DE Zwei Elektromotoren geben dem ID Buzz eine Gesamtleistung von 369 PS, um ihn in etwa 5 Sekunden auf 60 Meilen pro Stunde zu beschleunigen

Frans Duits
secondes sekunden
à zu
en in
donneront geben
environ etwa

FR Kit de galerie de benne pour HSP Silverback Hard Lid / 1255(W) x 1156(L) - par Front Runner

DE HSP Silverback Laderraumabdeckung Slimline II Ladeflächenträger Kit / 1156 mm (L) x 1255 mm (B) - von Front Runner

Frans Duits
x x
kit kit
de von
front front

FR Les valises Single Lid (un seul couvercle) sont disponibles en plusieurs dimensions et entièrement personnalisables.

DE Single-Lid-Schutzkoffer sind in mehreren Größen erhältlich und vollständig anpassbar.

Frans Duits
single single
dimensions größen
entièrement vollständig
personnalisables anpassbar
en in
et und
un mehreren
sont erhältlich

FR LID.3 représente la marque à nouveau; une sorte de renaissance EV, si vous voulez, car il y a beaucoup plus à venir dans la gamme ID au cours des années à venir.

DE Die ID.3 repräsentiert die Marke neu; Eine Art EV-Wiedergeburt, wenn Sie so wollen, denn in den kommenden Jahren wird es noch viel mehr im ID-Bereich geben.

Frans Duits
représente repräsentiert
nouveau neu
gamme bereich
marque marke
plus mehr
si wenn
il es
à die
voulez sie
années jahren
dans in
a wird
beaucoup viel
de geben
la den

FR Merci de votre intérêt pour l'article « Medium Press-In Straw Lid ». Entrez votre adresse e-mail et nous vous informerons dès qu'il sera à nouveau disponible.

DE Vielen Dank für dein Interesse an dem Artikel „Medium Press-In Straw Lid“. Gib hier deine E-Mail-Adresse ein. Wir melden uns gerne bei dir, sobald dieses Produkt wieder verfügbar ist.

Frans Duits
intérêt interesse
adresse adresse
informerons melden
nouveau wieder
pour für
nous wir
votre deine
e-mail mail
entrez in
de bei

FR Merci de votre intérêt pour l'article « Wide Mouth Flex Sip™ Lid ». Entrez votre adresse e-mail et nous vous informerons dès qu'il sera à nouveau disponible.

DE Vielen Dank für dein Interesse an dem Artikel „Wide Mouth Flex Sip™ Lid“. Gib hier deine E-Mail-Adresse ein. Wir melden uns gerne bei dir, sobald dieses Produkt wieder verfügbar ist.

FR Merci de votre intérêt pour l'article « Wide Mouth Straw Lid ». Entrez votre adresse e-mail et nous vous informerons dès qu'il sera à nouveau disponible.

DE Vielen Dank für dein Interesse an dem Artikel „Wide Mouth Straw Lid“. Gib hier deine E-Mail-Adresse ein. Wir melden uns gerne bei dir, sobald dieses Produkt wieder verfügbar ist.

Frans Duits
intérêt interesse
wide wide
adresse adresse
informerons melden
nouveau wieder
pour für
nous wir
votre deine
e-mail mail
de bei

FR Merci de votre intérêt pour l'article « Straw & Lid Cleaning Set ». Entrez votre adresse e-mail et nous vous informerons dès qu'il sera à nouveau disponible.

DE Vielen Dank für dein Interesse an dem Artikel „Straw & Lid Cleaning Set“. Gib hier deine E-Mail-Adresse ein. Wir melden uns gerne bei dir, sobald dieses Produkt wieder verfügbar ist.

Frans Duits
intérêt interesse
cleaning cleaning
set set
adresse adresse
informerons melden
nouveau wieder
pour für
nous wir
votre deine
e-mail mail
de bei

FR Merci de votre intérêt pour l'article « 12 oz Coffee with Flex Sip™ Lid ». Entrez votre adresse e-mail et nous vous informerons dès qu'il sera à nouveau disponible.

DE Vielen Dank für dein Interesse an dem Artikel „12 oz Coffee mit Flex Sip™ Lid“. Gib hier deine E-Mail-Adresse ein. Wir melden uns gerne bei dir, sobald dieses Produkt wieder verfügbar ist.

FR Merci de votre intérêt pour l'article « 16 oz Coffee with Flex Sip™ Lid ». Entrez votre adresse e-mail et nous vous informerons dès qu'il sera à nouveau disponible.

DE Vielen Dank für dein Interesse an dem Artikel „16 oz Coffee mit Flex Sip™ Lid“. Gib hier deine E-Mail-Adresse ein. Wir melden uns gerne bei dir, sobald dieses Produkt wieder verfügbar ist.

FR Il a beaucoup despace, beaucoup de portée et nous pouvons voir que pour traverser Londres ou se rendre tôt le matin à laéroport, lID.4 offrira une conduite confortable et silencieuse.

DE Er bietet viel Platz, eine große Reichweite und wir können sehen, dass der ID.4 eine komfortable und ruhige Fahrt bietet, wenn Sie durch London hüpfen oder morgens mit den Aufzügen zum Flughafen fahren.

Frans Duits
despace platz
portée reichweite
londres london
confortable komfortable
il er
pouvons wir können
offrira bietet
et und
ou oder
beaucoup viel
nous wir

FR Si vous préférez les laver à la main, nous vous conseillons d'utiliser de l'eau chaude savonneuse et une brosse Hydro Flask Bottle Brush combinée à notre kit de nettoyage Straw and Lid Cleaning Set.

DE Wenn du lieber per Hand spülst, empfehlen wir, für die Reinigung warmes Wasser, Spülmittel, eine Hydro Flask Trinkflaschenbürste und unser Straw & Lid Cleaning Set zu verwenden.

Frans Duits
main hand
dutiliser verwenden
leau wasser
chaude warmes
hydro hydro
et und
nettoyage reinigung
cleaning cleaning
si wenn
à zu
nous wir
conseillons empfehlen wir

FR Si vous préférez les laver à la main, nous vous conseillons d'utiliser de l'eau chaude savonneuse avec notre kit de nettoyage Hydro Flask Straw and Lid Cleaning Set.

DE Wenn du lieber per Hand spülst, empfehlen wir, für die Reinigung warmes Wasser, Spülmittel und unser Straw & Lid Cleaning Set zu verwenden.

Frans Duits
main hand
leau wasser
chaude warmes
dutiliser verwenden
nettoyage reinigung
cleaning cleaning
si wenn
and und
à zu
nous wir
conseillons empfehlen wir

Wys 21 van 21 vertalings

Soortgelyke vertalings

lid