Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "sun" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sun" van Spaans na Portugees

Vertalings van sun

"sun" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

sun sol

Vertaling van Spaans na Portugees van sun

Spaans
Portugees

ES La amplia experiencia de Dan se destaca también por sus antecedentes en liderazgo internacional, incluido un período de tres años como presidente de Sun Microsystems K.K., subsidiaria de Sun Microsystems en Japón

PT Outro destaque da ampla experiência em liderança global acumulada por Dan são os três anos em que foi presidente e diretor da Sun Microsystems K.K., a subsidiária da Sun Microsystems no Japão

Spaans Portugees
amplia ampla
experiencia experiência
liderazgo liderança
internacional global
presidente presidente
japón japão
años anos
como e
en em

ES La mayoría de empleados en Sun Country Airlines creen que el ambiente en Sun Country Airlines es positivo

PT A maioria dos colaboradores emSun Country Airlines acreditam que o ambiente em Sun Country Airlines é positivo

Spaans Portugees
empleados colaboradores
airlines airlines
creen acreditam
ambiente ambiente
positivo positivo
es é
en em
la a
que que

ES Sun Life utilizó la automatización robótica de procesos asistida para mejorar rápidamente los procesos en el centro de contacto, con lo que logró reducir los errores y ahorrar 33 minutos por caso.

PT A Sun Life usou RPA assistida para melhorar rapidamente os processos da central de contatos, com menos erros e uma redução de 33 minutos por caso.

Spaans Portugees
utilizó usou
rápidamente rapidamente
errores erros
minutos minutos
procesos processos
mejorar melhorar
y e
en de
centro central
reducir redução
de uma
para para
con com

ES Antes de eso, lideró los negocios empresariales de Juniper y trabajó casi 20 años en Sun Microsystems, donde ocupó distintos cargos sénior de administración de ventas

PT Antes disso, ele foi o responsável pela divisão de negócios para grandes empresas na Juniper e passou quase 20 anos na Sun Microsystems, onde ocupou várias posições de gestão de vendas de nível sênior

Spaans Portugees
ocupó ocupou
sénior sênior
y e
ventas vendas
años anos
en de
administración gestão
negocios negócios
antes antes
donde onde

ES Como vicepresidente sénior de sistemas globales y almacenamiento de Sun, Dan fue responsable del departamento de ingeniería y ventas externas de servidores y almacenamiento

PT Como vice-presidente sênior de armazenamento e sistemas globais da Sun, Dan liderava a unidade de engenharia e vendas em campo de servidores e armazenamento

Spaans Portugees
sénior sênior
sistemas sistemas
globales globais
almacenamiento armazenamento
ingeniería engenharia
ventas vendas
servidores servidores
y e
dan de
de em

ES Soak up the/ some sun (Literalmente, absorber un poco de sol; figuradamente, tomar el /un poco de sol)

PT Soak up the (some) sun (aproveitar o sol; literalmente, absorver um pouco de sol)

Spaans Portugees
literalmente literalmente
absorber absorver
el o
sol sol
un um
poco pouco

ES “Let?s go to the park and soak up some sun while the weather is nice.” (Vamos al parque y tomemos un poco de sol mientras el tiempo es bueno).

PT  “Vamos para o parque aproveitar o sol (soak up some sun) enquanto o tempo está bom.”

ES En 1996, Sun Microsystems publicó un lenguaje de programación llamado Java

PT Em 1996, a Sun Microsystems publicou uma linguagem de programação chamada Java

Spaans Portugees
publicó publicou
lenguaje linguagem
llamado chamada
java java
programación programação

ES Conozca cómo Sun Life Financial aprovechó la automatización robótica de procesos con supervisión en su recorrido de automatización inteligente, reduciendo de manera considerable la cantidad de ciclos.  

PT Saiba como a Sun Life Financial tirou proveito da RPA assistida em sua jornada de automação inteligente, reduzindo drasticamente os tempos do ciclo.  

Spaans Portugees
conozca saiba
inteligente inteligente
reduciendo reduzindo
automatización automação
procesos ciclo

ES Sun Dahan, LL.B, LL.M, MBA, es abogado y comercializador digital. También es Cofundador y Jefe de Crecimiento en Legalmente.

PT Sun Dahan, LL.B, LL.M, MBA, é advogada e comerciante digital. Ele também é Co-Fundador e Chefe de Crescimento da Legalmente.

Spaans Portugees
b b
m m
mba mba
cofundador co-fundador
jefe chefe
crecimiento crescimento
legalmente legalmente
es é
y e
en de
digital digital
también também

ES Descarga gratis 3061 iconos Sun en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

PT Baixe de graça 2575 ícones de Estrela sol em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Spaans Portugees
descarga baixe
gratis de graça
ios ios
windows windows
material material
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos

ES Consigue iconos gratuitos de Sun en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

PT Obtenha ícones gratuitos de Estrela sol em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

Spaans Portugees
consigue obtenha
gratuitos gratuitos
ios ios
material material
windows windows
web web
móviles móveis
y e
otros outros
iconos ícones
estilos estilos
proyectos projetos
gráfico gráficos

ES Descarga gratis 3061 iconos Sun en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

PT Baixe de graça 2575 ícones de Estrela sol em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Spaans Portugees
descarga baixe
gratis de graça
ios ios
windows windows
material material
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos

ES Consigue iconos gratuitos de Sun en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

PT Obtenha ícones gratuitos de Estrela sol em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

Spaans Portugees
consigue obtenha
gratuitos gratuitos
ios ios
material material
windows windows
web web
móviles móveis
y e
otros outros
iconos ícones
estilos estilos
proyectos projetos
gráfico gráficos

ES The Sun informó anoche que la aplicación usa API privadas de Bluetooth, pero no hemos visto ninguna señal de esto y desde entonces han modificado su historia para retractarse de esta afirmación

PT O Sun informou ontem à noite que o aplicativo usa APIs Bluetooth privadas, mas não vimos nenhum sinal disso e, desde então, eles alteraram sua história para retratar essa afirmação

Spaans Portugees
privadas privadas
bluetooth bluetooth
visto vimos
señal sinal
historia história
afirmación afirmação
api apis
y e
usa usa
aplicación aplicativo
pero mas
la o
de desde
su sua
no nenhum
para para

ES Este drama se centra en los últimos años de la década de los 80. Sung Deok Sun es una estudiante de secundaria que ha vivido toda su vida en un barrio de Seúl, donde compartió su niñez con sus cuatro mejores amigos?

PT Cinco amigos de infância, que viviam no mesmo bairro, apoiam-se um no outro para sobreviver à sua adolescência e descobrirem o que querem fazer no futuro. Sung Deok Sun não recebe tanta atenção por ser a filha?

Spaans Portugees
barrio bairro
niñez infância
en de
la a
amigos amigos
de cinco
es ser
que outro

ES Kim Soo Hyun es un actor surcoreano, mejor conocido por sus papeles en los dramas televisivos "Dream High", "Moon Embracing the Sun" y "My Love from the Star", así como en las películas "The Thieves" y "Secretly, Greatly"

PT Kim Soo Hyun é um ator sul-coreano, mais conhecido por seus papéis nos dramas "Sonhe Alto", "A Lua Que Abraça o Sol", "Meu Amor das Estrelas" e "Os Produtores", bem como nos filmes "O Grande Golpe" e "Secretly, Greatly"

Spaans Portugees
kim kim
actor ator
conocido conhecido
papeles papéis
sun sol
star estrelas
es é
un um
y e
películas filmes
así que
sus seus
los os
por por

ES 2º tiempo más rápido en Alta (Bobcat to Morning Sun) (6:39) 13 de octubre de 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Alta (Bobcat to Morning Sun) (6:39) 13 de outubro de 2021

Spaans Portugees
alta alta
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES Microsoft planea grandes cambios en Windows 10 en 2021 con Sun Valley

PT A Microsoft está planejando grandes mudanças no Windows 10 em 2021 com o Sun Valley

Spaans Portugees
grandes grandes
cambios mudanças
valley valley
microsoft microsoft
windows windows
en em
con com

ES Explicación de la plataforma y la criptomoneda Tron de Justin Sun

PT Recapitulação da AmA Changelly & Sologenic

Spaans Portugees
la o

ES Colores Ocean Blue y Midnight Sun

PT Cores azul oceano e sol da meia-noite

Spaans Portugees
y e
sun sol
colores cores
blue azul

ES Tiene más de una década de experiencia en la revisión y comparación de dispositivos, electrodomésticos y servicios para publicaciones que incluyen MailOnline, The Sun, Wired, Shortlist, TechRadar, Alphr y Opiniones de expertos

PT Ela tem mais de uma década de experiência analisando e comparando gadgets, aparelhos e serviços para publicações como MailOnline, The Sun, Wired, Shortlist, TechRadar, Alphr e Revisões de especialistas.

Spaans Portugees
década década
comparación comparando
publicaciones publicações
expertos especialistas
revisión revisões
experiencia experiência
y e
dispositivos gadgets
en de
servicios serviços
más mais
la ela
de uma
para para

ES Sun Country Airlines Cultura de la Empresa

PT Sun Country Airlines Cultura da Companhia

Spaans Portugees
airlines airlines
cultura cultura
empresa companhia

ES Sun Country Airlines Misión, Visión y Valores

PT Sun Country Airlines Missão Visão e Valores

Spaans Portugees
airlines airlines
misión missão
visión visão
y e
valores valores

ES En general, los 16 Sun Country Airlines empleados dan su liderazgo una C, o Bottom 45% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.

PT Em média 16 Sun Country Airlines colaboradores avaliaram C, ou Bottom 45% de companhais similares. Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA

Spaans Portugees
airlines airlines
c c
o ou
similar similares
director ejecutivo ceo
y e
ejecutivo executiva
equipo colaboradores
específicos específicas

ES En general, empleados de Sun Country Airlines están satisfechos con su equipo

PT Na média colaboradores em Sun Country Airlines são felizes com sua equipe

Spaans Portugees
airlines airlines
satisfechos felizes
en em
equipo colaboradores
con com

ES La mayoría creen que las reuniones de Sun Country Airlines son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

PT A maioria acredita que reuniões em Sun Country Airlines São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho

Spaans Portugees
reuniones reuniões
airlines airlines
efectivas efetivas
y e
trabajo trabalho
de em
sus seus
creen acredita
con com
compañeros colegas

ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Sun Country Airlines es confortablemente rápido

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Sun Country Airlines é confortávelmente rápido

Spaans Portugees
participantes participantes
trabajo trabalho
airlines airlines
confortablemente confortávelmente
rápido rápido
es é
en de
de dos
creen acredita

ES Curioso sobre cómo es el trabajo en Sun Country Airlines?

PT Curioso sobre como é o Trabalho em Sun Country Airlines?

Spaans Portugees
curioso curioso
airlines airlines
es é
trabajo trabalho
en em
sobre sobre
cómo como
el o

ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Sun Country Airlines

PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Sun Country Airlines

Spaans Portugees
mujeres mulheres
experiencia experiência
airlines airlines
su sua

ES En el centro de este exuberante paisaje, sobre un lecho de convalaria, se encuentra una escultura denominada Sun (Sol), una explosión de amarillo y naranja.

PT No centro desta exuberante paisagem, numa cama de grama preta, está o Sol, uma explosão de amarelo e laranja.

Spaans Portugees
exuberante exuberante
paisaje paisagem
explosión explosão
sol sol
y e
en de
amarillo amarelo
naranja laranja
en el no
centro centro
el o

ES Disfrutará de una única interfaz de administración y de una funcionalidad total para el entorno de múltiples plataformas/sistemas operativos, entre ellos, IBM AIX, HP-UX, Sun, SuSE Linux, RedHat Linux, y más.

PT Você aproveitará uma interface de gerenciamento exclusiva e uma funcionalidade completa do seu ambiente de sistema operacional/múltiplas plataformas, inclusive IBM AIX, HP-UX, Sun, SuSE Linux, RedHat Linux, entre outros.

Spaans Portugees
interfaz interface
funcionalidad funcionalidade
entorno ambiente
operativos operacional
ibm ibm
administración gerenciamento
y e
plataformas plataformas
linux linux
suse suse
múltiples múltiplas
más outros
única uma
sistemas sistema
para de

ES La actualización de la interfaz en sí misma aparentemente se conoce como Sun Valley internamente en Microsoft.

PT A atualização da interface em si é aparentemente conhecida como Sun Valley internamente em Microsoft.

Spaans Portugees
actualización atualização
interfaz interface
aparentemente aparentemente
conoce conhecida
valley valley
internamente internamente
microsoft microsoft
en em

ES 4 de enero de 2021: Sun Valley se convertirá en un "rejuvenecimiento visual radical"

PT 4 de janeiro de 2021 - Sun Valley será um "rejuvenescimento visual arrebatador"

Spaans Portugees
valley valley
en de
un um
visual visual
enero janeiro

ES La "actualización de diseño significativa" que llegará a Windows en 2021 tiene el nombre en código Sun Valley y verá muchos elementos clave con una actualización, incluido el menú Inicio, el Centro de actividades y el Explorador de archivos

PT A "atualização significativa do design" que virá para o Windows em 2021 tem o codinome Sun Valley e verá muitos elementos-chave sendo atualizados, incluindo o menu Iniciar, o Centro de ações e o Explorador de arquivos

Spaans Portugees
diseño design
significativa significativa
windows windows
valley valley
clave chave
incluido incluindo
menú menu
inicio iniciar
explorador explorador
archivos arquivos
actualización atualização
y e
muchos muitos
centro centro
elementos elementos
la a
que que

ES Sun, X., Wang, T., Cai, D., Hu, Z., y otros (2020). Intervención de la tormenta del Cytokine en los primeros tiempos de la pulmonía COVID-19. Cytokine y revistas 53 del factor de incremento; 38-42. doi: 10.1016/j.cytogfr.2020.04.002.

PT Sun, X., Wang, T., Cai, D., Hu, Z., e outros (2020). Intervenção da tempestade do Cytokine nas fases iniciais da pneumonia COVID-19. Cytokine & revisões 53 do factor de crescimento; 38-42. doi: 10.1016/j.cytogfr.2020.04.002.

Spaans Portugees
x x
d d
intervención intervenção
tormenta tempestade
factor factor
incremento crescimento
doi doi
y e
z z
la o
t t
otros outros
en de
de do

ES Descarga gratis 3936 iconos Sun en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

PT Baixe de graça 2637 ícones de Estrela sol em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Spaans Portugees
descarga baixe
gratis de graça
ios ios
windows windows
material material
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos

ES Consigue iconos gratuitos de Sun en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico

PT Use gratuitamente ícones de Estrela sol em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

Spaans Portugees
ios ios
material material
windows windows
web web
móvil mobile
gratuitos gratuitamente
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos
proyectos projetos
gráfico gráfico

ES Descarga gratis 3936 iconos Sun en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

PT Baixe de graça 2637 ícones de Estrela sol em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Spaans Portugees
descarga baixe
gratis de graça
ios ios
windows windows
material material
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos

ES Consigue iconos gratuitos de Sun en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico

PT Use gratuitamente ícones de Estrela sol em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

Spaans Portugees
ios ios
material material
windows windows
web web
móvil mobile
gratuitos gratuitamente
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos
proyectos projetos
gráfico gráfico

ES Descarga gratis 3936 iconos Sun en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

PT Baixe de graça 2638 ícones de Estrela sol em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Spaans Portugees
descarga baixe
gratis de graça
ios ios
windows windows
material material
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos

ES Consigue iconos gratuitos de Sun en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico

PT Use gratuitamente ícones de Estrela sol em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

Spaans Portugees
ios ios
material material
windows windows
web web
móvil mobile
gratuitos gratuitamente
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos
proyectos projetos
gráfico gráfico

ES A fines de 1994, varios empresarios previsores arrancaron una estación de trabajo SPARC de Sun y crearon uno de los primeros proveedores de servicios de Internet

PT No final de 1994, vários empresários previdentes acionaram uma estação de trabalho Sun SPARC Classic e criaram um dos primeiros provedores de serviços da Internet

Spaans Portugees
empresarios empresários
crearon criaram
proveedores provedores
internet internet
estación estação
y e
fines final
servicios serviços
a um
varios vários
trabajo trabalho

ES Chicago Sun Times: los veteranos de Estados Unidos tienen una larga historia de alimentar a los hambrientos en todo el mundo

PT Chicago Sun Times: os veteranos da América têm uma longa história de alimentar os famintos em todo o mundo

Spaans Portugees
chicago chicago
veteranos veteranos
larga longa
historia história
alimentar alimentar
mundo mundo
estados unidos américa
el o

ES Ella se enfrentará a retos del trabajo y del amor, cuando se encuentra a sí misma en medio de un conflicto amoroso entre su primer amor Cha Sun Woo y su viejo amigo Kwon Hyuk

PT Ela irá encontrar desafios tanto no trabalho como no amor pois, encontra-se no meio de um conflito amoroso entre o seu primeiro amor e o seu amigo de longa data

Spaans Portugees
conflicto conflito
retos desafios
y e
en de
trabajo trabalho
encuentra o
un um
amigo amigo
de entre
amor amor

ES que sigue a Nam Ji Sun porque quiere volver a ser el centro de atención. (Fuente: WikiDrama)

PT Hwang Na Yoon é uma mãe solteira que é a única amiga de Song Yeo Wool. Cha Do Young, uma ex-atriz top que segue Nam Ji Sun porque quer voltar aos holofotes. (Fonte: Soompi)

Spaans Portugees
fuente fonte
quiere quer
el a
a segue
volver voltar
que que
de do
porque porque

ES SunsOut en el Morning Sun 500 piezas Rompecabezas

PT SunsOut no sol da manhã 500 Peças Quebra-cabeça

Spaans Portugees
sun sol
piezas peças
rompecabezas quebra-cabeça
el a
en el no

ES 41. Picabo Street, ganador de la prueba del supergigante de esquí alpino en los Juegos de Invierno Nagano 1998, tiene una pista de esquí a su nombre en el Sun Valley Resort de Idaho: Picabo's Street.

PT 41. Picabo Street, vencedora do Super G no esqui alpino nos Jogos de Inverno Nagano 1998, tem uma pista de esqui com seu nome no Resort Sun Valley em Idaho; chama-se Rua Picabo.

Spaans Portugees
street street
ganador vencedora
invierno inverno
pista pista
valley valley
esquí esqui
alpino alpino
juegos jogos
nombre nome
en el no

ES Java es un lenguaje de programación de alto nivel desarrollado originalmente por Sun Microsystems y lanzado en 1995. Java se ejecuta en una variedad de plataformas, como Windows, Mac OS y las diversas versiones de UNIX.

PT O Java é uma linguagem de programação de alto nível desenvolvida originalmente pela Sun Microsystems e lançada em 1995. O Java é executado em uma variedade de plataformas, como Windows, Mac OS e as várias versões do Unix.

Spaans Portugees
java java
desarrollado desenvolvida
originalmente originalmente
plataformas plataformas
windows windows
mac mac
versiones versões
unix unix
es é
nivel nível
y e
variedad variedade
programación programação
lenguaje linguagem
ejecuta executado

ES Este drama se centra en los últimos años de la década de los 80. Sung Deok Sun es una estudiante de secundaria que ha vivido toda su vida en un barrio de Seúl, donde compartió su niñez con sus cuatro mejores amigos?

PT Cinco amigos de infância, que viviam no mesmo bairro, apoiam-se um no outro para sobreviver à sua adolescência e descobrirem o que querem fazer no futuro. Sung Deok Sun não recebe tanta atenção por ser a filha?

Spaans Portugees
barrio bairro
niñez infância
en de
la a
amigos amigos
de cinco
es ser
que outro

Wys 50 van 50 vertalings