ES 2 en 1 Jack de 3,5 MM 1 hembra a 2 macho Cable adaptador estéreo para auriculares Audio Y Splitter Cable auxiliar Jack Audio para altavoz 25cm
"macho cable adaptador" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
ES 2 en 1 Jack de 3,5 MM 1 hembra a 2 macho Cable adaptador estéreo para auriculares Audio Y Splitter Cable auxiliar Jack Audio para altavoz 25cm
PT Audio Decoder Rush SPDIF Coaxial para 5.1 / 2.1 Canal DTS / AC-3
Spaans | Portugees |
---|---|
audio | audio |
ES Audio de 3,5 mm del cable del divisor AUX estéreo 1 macho a 2 adaptador hembra Cable extensión del auricular para el teléfono inteligente Tablet PC portátil otra 3.5mm Audio Plata
PT Conjunto de microfone de placa de som externa ao vivo V8 Mini placa de mixagem de som para gravação de música cantando karaokê com transmissão ao vivo e 12 efeitos sonoros engraçados Conexão BT para smartphone, laptop, tablet PC
Spaans | Portugees |
---|---|
cable | conexão |
pc | pc |
tablet | tablet |
portátil | laptop |
el | o |
teléfono inteligente | smartphone |
del | de |
ES Cable divisor de audio Y de 3,5 mm 1 hembra a 2 macho convertidor adaptador de cable de micrófono para auriculares a PC portátil de escritorio
PT Cabo divisor em Y de áudio de 3,5 mm 1 fêmea para 2 macho conversor fone de ouvido e microfone Adaptador de cabo para fone de ouvido para laptop de mesa
Spaans | Portugees |
---|---|
cable | cabo |
hembra | fêmea |
macho | macho |
portátil | laptop |
escritorio | mesa |
audio | áudio |
y | e |
convertidor | conversor |
adaptador | adaptador |
micrófono | microfone |
de | em |
auriculares | ouvido |
para | para |
ES Incluido: Estuche rígido de transporte, cable con cable de 3,5 mm, cable de carga USB-A-to-C, adaptador de vuelo
PT Incluído: bolsa de transporte rígida, cabo com fio de 3,5 mm, cabo de carregamento USB-A-C, adaptador de voo
Spaans | Portugees |
---|---|
incluido | incluído |
estuche | bolsa |
transporte | transporte |
carga | carregamento |
adaptador | adaptador |
vuelo | voo |
de | do |
cable | cabo |
con | com |
ES El cable RJ45-6 para exteriores es un cable Ethernet CAT6a con conector macho push pull con clasificación IP66. Está disponible en longitudes de 5 my 15 m.
PT O Outdoor RJ45 Cable é um cabo Ethernet CAT6a com conector push-pull macho com classificação IP66. Ele está disponível em comprimentos de 5 m e 15 m.
Spaans | Portugees |
---|---|
conector | conector |
macho | macho |
clasificación | classificação |
longitudes | comprimentos |
ethernet | ethernet |
disponible | disponível |
es | é |
cable | cabo |
m | m |
un | um |
el | a |
con | com |
ES Nota: Cuando use su adaptador USB tipo A, asegúrese de que las marcas de alineación en el adaptador coincidan con las marcas en el cable. Si estas marcas no están alineadas, el rendimiento de lectura y escritura de la unidad se verá disminuido.
PT Observação: Ao usar o adaptador USB-A, veja se as marcas do adaptador estão alinhadas à marca do cabo. Se essas marcas não estiverem alinhadas, o desempenho de leitura e gravação da unidade é reduzido.
Spaans | Portugees |
---|---|
adaptador | adaptador |
usb | usb |
cable | cabo |
alineadas | alinhadas |
marcas | marcas |
si | se |
y | e |
en | de |
rendimiento | desempenho |
use | usar |
lectura | leitura |
la | a |
unidad | unidade |
de | do |
están | estão |
a | marca |
que | veja |
ES Si usas un TV antiguo y solo tienes un cable HDMI, tendrás que comprar un cable o adaptador que convierta HDMI al tipo de conexión que tiene tu TV
PT Se o aparelho é mais antigo e não possui entrada HDMI, compre um cabo novo ou um adaptador que faça a conversão
Spaans | Portugees |
---|---|
antiguo | antigo |
hdmi | hdmi |
comprar | compre |
adaptador | adaptador |
si | se |
y | e |
cable | cabo |
o | ou |
un | um |
de | entrada |
tipo | não |
ES Andoer USB Type-C a AC-L15 Cable adaptador de fuente de alimentación Reemplazo del cable de carga de la videocámara para Sony AC-L10 / AC-L10A / AC-L10B / AC-L10C / AC-L15 / AC-L15A / AC-L15B / AC-L15C / AC-L100 / AC-L100B / AC-L100C / AC-L100D
PT Andoer USB Type-C para AC-L15 Cabo adaptador de alimentação da câmera de vídeo Substituição do cabo de carga para Sony AC-L10 / AC-L10A / AC-L10B / AC-L10C / AC-L15 / AC-L15A / AC-L15B / AC-L15C / AC-L100 / AC-L100B / AC-L100C / AC-L100D
Spaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
cable | cabo |
adaptador | adaptador |
alimentación | alimentação |
reemplazo | substituição |
carga | carga |
sony | sony |
c | c |
a | b |
de | do |
para | para |
ES Andoer 5V USB AC-L15 Cable adaptador de fuente de alimentación Reemplazo del cable de carga de la videocámara para Sony AC-L10 / AC-L10A / AC-L10B / AC-L10C / AC-L15 / AC-L15A / AC-L15B / AC-L15C / AC- L100 / AC-L100B / AC-L100C / AC-L100D
PT Andoer 5V USB AC-L15 Cabo adaptador de alimentação da filmadora Substituição do cabo de carga para Sony AC-L10 / AC-L10A / AC-L10B / AC-L10C / AC-L15 / AC-L15A / AC-L15B / AC-L15C / AC- L100 / AC-L100B / AC-L100C / AC-L100D
Spaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
cable | cabo |
adaptador | adaptador |
alimentación | alimentação |
reemplazo | substituição |
carga | carga |
sony | sony |
a | para |
de | do |
ES Tipo-c / USB-C Cable adaptador Cable de datos USB 18W PD Línea de carga rápida Conecte el teléfono móvil Compatible con iPhone 11 / 11Pro / XR / XS / 8/7
PT Carregador rápido USB + PD de 65 W Carregador de parede com 2 portas Adaptador de alimentação dobrável Carregador PD compatível com iPhone / MacBook / iPad / Airpods / Pixel / Galaxy / Switch
Spaans | Portugees |
---|---|
adaptador | adaptador |
usb | usb |
rápida | rápido |
el | o |
carga | carregador |
iphone | iphone |
compatible | compatível |
con | com |
ES 0.25 metros de cable de audio RCA 3.5 mm hembra a 2 RCA Cable de adaptador estéreo masculino Y para amplificador de auriculares HDTV
PT ezcap231 Conversor de fita cassete para MP3 Salvar em disco flash USB gravador autônomo com partição automática com fone de ouvido preto com cinza
Spaans | Portugees |
---|---|
de | em |
auriculares | ouvido |
para | para |
ES Para comenzar, conecte su SSD portátil Crucial en la consola. Conecte uno de extremos del cable USB tipo C en la unidad. Enchufe el otro extremo del cable USB tipo C al adaptador USB tipo A incluido y, luego, conéctelo a su PlayStation 4.
PT Para começar, conecte a SSD portátil Crucial ao console. Conecte uma das extremidades do cabo USB-C à unidade. Conecte a outra ponta do cabo USB-C ao adaptador USB-A incluso e conecte ao PlayStation 4.
Spaans | Portugees |
---|---|
conecte | conecte |
ssd | ssd |
portátil | portátil |
crucial | crucial |
consola | console |
extremos | extremidades |
cable | cabo |
usb | usb |
otro | outra |
extremo | ponta |
incluido | incluso |
playstation | playstation |
adaptador | adaptador |
y | e |
c | c |
unidad | unidade |
con | ao |
la | a |
ES Si usas un TV antiguo y solo tienes un cable HDMI, tendrás que comprar un cable o adaptador que convierta HDMI al tipo de conexión que tiene tu TV
PT Se o aparelho é mais antigo e não possui entrada HDMI, compre um cabo novo ou um adaptador que faça a conversão
Spaans | Portugees |
---|---|
antiguo | antigo |
hdmi | hdmi |
comprar | compre |
adaptador | adaptador |
si | se |
y | e |
cable | cabo |
o | ou |
un | um |
de | entrada |
tipo | não |
ES Puertos USB (compatibles con USB 2.0): 2 a los ladosConector de la consolaPuerto del adaptador de corrientePuerto HDMIPuerto LAN para conexión por cable (el cable LAN se vende por separado).
PT Porta USB (compatível com USB 2.0) x 2 na lateral Conector do console Entrada do adaptador AC Porta HDMI Porta LAN com fio (cabo LAN vendido separadamente.)
Spaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
adaptador | adaptador |
lan | lan |
vende | vendido |
cable | cabo |
puertos | porta |
por separado | separadamente |
con | com |
compatibles | compatível |
de | do |
ES Divisor digital de fibra óptica Toslink Adaptador de audio de 1 entrada y 2 salidas Compatible para amplificador de CD DVD TV PS3 XBox360 con 1 conector macho 2 divisor de conector hembra
PT Divisor digital de fibra ótica Toslink 1 em 2 saída Adaptador de áudio compatível para amplificador de CD DVD TV PS3 XBox360 com 1 conector macho 2 conector fêmea divisor
Spaans | Portugees |
---|---|
digital | digital |
fibra | fibra |
adaptador | adaptador |
compatible | compatível |
amplificador | amplificador |
dvd | dvd |
conector | conector |
macho | macho |
hembra | fêmea |
audio | áudio |
entrada | 1 |
de | em |
para | para |
con | com |
ES cable HDMI: este cable se ve igual en ambos lados. Si tu TV o monitor tiene un puerto que encaja con el conector (generalmente tendrá la etiqueta "HDMI"), puedes usar un cable HDMI estándar para conectar la unidad.
PT Cabo HDMI: tem duas pontas iguais. Você pode usar esse cabo se a TV ou o monitor traz o termo "HDMI" ao lado da entrada.
Spaans | Portugees |
---|---|
cable | cabo |
hdmi | hdmi |
lados | lado |
monitor | monitor |
si | se |
o | ou |
usar | usar |
puerto | entrada |
con | traz |
puedes | você pode |
la | a |
ES cable A/V VGA HD: si tu TV o monitor tiene un puerto VGA, puedes usar un cable HDMI a VGA para conectar tu Xbox 360. Este cable no viene con las Xbox muy a menudo, pero se puede comprar por separado.
PT Cabo VGA HD: você pode conectar o Xbox 360 à TV ou ao monitor usando um cabo HDMI para VGA se o aparelho tem entrada VGA. Essa peça não vem com o console, mas é vendida em qualquer loja de videogame.
Spaans | Portugees |
---|---|
hd | hd |
monitor | monitor |
hdmi | hdmi |
cable | cabo |
si | se |
o | ou |
conectar | conectar |
xbox | xbox |
viene | vem |
un | um |
puede | pode |
v | a |
puedes | você pode |
para | para |
no | não |
con | com |
pero | mas |
las | de |
ES Cable de datos USB ZMI Cable de carga rápida de 1 / 1,5 m Cable de sincronización de datos con certificación MFI Compatible con iOS 12 iPhone iPad iPod
PT Cabo de carregamento USB 3 em 1 linha de carregador múltiplo tipo C Substituição do conector micro USB para iPhone, iPad Samsung Huawei Xiaomi cabo de carregamento
Spaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
cable | cabo |
m | m |
con | de |
carga | carregamento |
de | em |
ES Cable de lecho caliente de Anet (20 AWG) Cable de línea de cable de lecho calefactado para Anet A8 Plus E16 Impresora 3D Proveedores de actualización Longitud de los accesorios 90 cm / 35.4 pulgadas
PT V1 All-in-one Mini Phone Printer Impressora multifuncional portátil Impressora de bolso sem fio compatível com iOS e Android com 1 rolo de papel de impressão 57 * 25 mm
Spaans | Portugees |
---|---|
cable | fio |
impresora | impressora |
e | e |
los | de |
ES El cable de datos del teléfono móvil es muy frágil, y el cable de datos original del teléfono móvil es muy caro. En este artículo se describe cuatro maneras de fijar el cable de datos del teléfono:
PT O cabo de dados do telefone móvel é muito frágil, e o cabo de dados do telefone móvel original é muito caro. Este artigo descreve quatro maneiras de corrigir o cabo de dados do telefone:
Spaans | Portugees |
---|---|
cable | cabo |
datos | dados |
muy | muito |
frágil | frágil |
original | original |
caro | caro |
describe | descreve |
maneras | maneiras |
teléfono | telefone |
móvil | móvel |
y | e |
es | é |
en | de |
el | o |
artículo | artigo |
ES Termorresistencia con cable, cable con aislamiento mineral (cable MI)
PT Termorresistência com cabo, cabo com isolação mineral
Spaans | Portugees |
---|---|
con | com |
cable | cabo |
mineral | mineral |
ES La mayoría de las opciones con cable vienen con un cable de longitud decente, pero aún necesitará un enchufe cerca y deberá tener en cuenta que el cable estará visible.
PT A maioria das opções com fio vem com um cabo de comprimento decente, mas você ainda precisará de uma tomada por perto e precisará ter em mente que o fio estará visível.
Spaans | Portugees |
---|---|
longitud | comprimento |
decente | decente |
enchufe | tomada |
necesitará | precisar |
y | e |
visible | visível |
cable | cabo |
opciones | opções |
la | a |
con | com |
pero | mas |
que | estará |
aún | que |
ES Termorresistencia con cable, cable con aislamiento mineral (cable MI)
PT Termorresistência com cabo, cabo com isolação mineral
Spaans | Portugees |
---|---|
con | com |
cable | cabo |
mineral | mineral |
ES Termorresistencia con cable, cable con aislamiento mineral (cable MI)
PT Termorresistência com cabo, cabo com isolação mineral
Spaans | Portugees |
---|---|
con | com |
cable | cabo |
mineral | mineral |
ES Termorresistencia con cable, cable con aislamiento mineral (cable MI)
PT Termorresistência com cabo, cabo com isolação mineral
Spaans | Portugees |
---|---|
con | com |
cable | cabo |
mineral | mineral |
ES Termorresistencia con cable, cable con aislamiento mineral (cable MI)
PT Termorresistência com cabo, cabo com isolação mineral
Spaans | Portugees |
---|---|
con | com |
cable | cabo |
mineral | mineral |
ES cable HDMI: este cable se ve igual en ambos lados. Si tu TV o monitor tiene un puerto que encaja con el conector (generalmente tendrá la etiqueta "HDMI"), puedes usar un cable HDMI estándar para conectar la unidad.
PT Cabo HDMI: tem duas pontas iguais. Você pode usar esse cabo se a TV ou o monitor traz o termo "HDMI" ao lado da entrada.
Spaans | Portugees |
---|---|
cable | cabo |
hdmi | hdmi |
lados | lado |
monitor | monitor |
si | se |
o | ou |
usar | usar |
puerto | entrada |
con | traz |
puedes | você pode |
la | a |
ES cable A/V VGA HD: si tu TV o monitor tiene un puerto VGA, puedes usar un cable HDMI a VGA para conectar tu Xbox 360. Este cable no viene con las Xbox muy a menudo, pero se puede comprar por separado.
PT Cabo VGA HD: você pode conectar o Xbox 360 à TV ou ao monitor usando um cabo HDMI para VGA se o aparelho tem entrada VGA. Essa peça não vem com o console, mas é vendida em qualquer loja de videogame.
Spaans | Portugees |
---|---|
hd | hd |
monitor | monitor |
hdmi | hdmi |
cable | cabo |
si | se |
o | ou |
conectar | conectar |
xbox | xbox |
viene | vem |
un | um |
puede | pode |
v | a |
puedes | você pode |
para | para |
no | não |
con | com |
pero | mas |
las | de |
ES Cable Ethernet exterior CAT-6 con conector macho push pull con clasificación IP66. Disponible en dos longitudes diferentes: 5 m y 15 m.
PT Cabo Ethernet CAT-6 para áreas externas com conector push-pull macho com classificação IP66. Disponível em dois comprimentos diferentes: 5 m e 15 m.
Spaans | Portugees |
---|---|
cable | cabo |
conector | conector |
macho | macho |
clasificación | classificação |
disponible | disponível |
longitudes | comprimentos |
ethernet | ethernet |
en | em |
diferentes | diferentes |
y | e |
m | m |
con | com |
dos | dois |
ES Si tiene una cámara Xbox 360 Kinect ( cuestan alrededor de $ 16 ), necesitará un adaptador para usarla. Querrá un adaptador AV USB Kinect Sensor , que se vende por alrededor de $ 11.99.
PT Se você possui uma câmera Xbox 360 Kinect ( cerca de US $ 16 ), precisará de um adaptador para usá-la. Você precisará de um adaptador AV USB Kinect Sensor , vendido por cerca de US $ 11,99.
Spaans | Portugees |
---|---|
cámara | câmera |
necesitará | precisar |
adaptador | adaptador |
av | av |
usb | usb |
sensor | sensor |
vende | vendido |
si | se |
xbox | xbox |
un | um |
alrededor | de |
de | uma |
para | para |
ES No solo obtienes una entrada de 3.5 mm para micrófono, la zapata con el adaptador correcto adjunto (nota: se vende por separado) se puede usar para alimentar un adaptador XLR para conectar micrófonos apropiados también.
PT Você não obtém apenas uma entrada de 3,5 mm para microfone, a sapata com o adaptador certo conectado (nota: vendido separadamente) pode ser usada para alimentar um adaptador XLR para conectar microfones apropriados também.
Spaans | Portugees |
---|---|
adaptador | adaptador |
vende | vendido |
alimentar | alimentar |
apropiados | apropriados |
micrófono | microfone |
conectar | conectar |
micrófonos | microfones |
obtienes | obtém |
nota | nota |
puede | pode |
un | um |
también | também |
por separado | separadamente |
entrada | entrada |
la | a |
con | com |
ES Andoer AC-L100 Adaptador de fuente de alimentación de CA Reemplazo del adaptador de cargador de videocámara para Sony AC-L10 / AC-L10A / AC-L10B / AC-L10C / AC-L15 / AC-L15A / AC-L15B / AC-L15C / AC-L100 / AC-L100B / AC-L100C / AC-L100D
PT Andoer AC-L100 Adaptador de fonte de alimentação AC Camcorder Substituição do adaptador do carregador para Sony AC-L10 / AC-L10A / AC-L10B / AC-L10C / AC-L15 / AC-L15A / AC-L15B / AC-L15C / AC-L100 / AC-L100B / AC-L100C / AC-L100D
Spaans | Portugees |
---|---|
adaptador | adaptador |
fuente | fonte |
alimentación | alimentação |
reemplazo | substituição |
cargador | carregador |
sony | sony |
a | para |
de | do |
ES KKmoon Adaptador convertidor de batería de 18 V Compatible con Makita y Bosch Batería de litio de 18 V Herramienta eléctrica Batería de iones de litio de 18 V Accesorio adaptador de bricolaje
PT Andoer DMW-DCC12 manequim Bateria DC Acoplador Connector para Panasonic DMC-GH3 DMC-GH4 Câmara
Spaans | Portugees |
---|---|
batería | bateria |
de | para |
ES Adaptador convertidor de teclado y ratón Compatible con PS4 Xbox One Switch Controlador de ratón PS4 Pro Adaptador de teclado
PT Adaptador de Teclado e Mouse Conversor Compatível com PS4 Xbox One Interruptor PS4 Pro Mouse Controlador Teclado Adaptador
Spaans | Portugees |
---|---|
controlador | controlador |
adaptador | adaptador |
convertidor | conversor |
teclado | teclado |
y | e |
ratón | mouse |
xbox | xbox |
compatible | compatível |
pro | pro |
de | one |
con | com |
ES Transmisor USB BT 5.0 Receptor Adaptador EDR 3 en 1 Dongle Mini 3.5mm Adaptador inalámbrico AUX BT para TV Auriculares PC Estéreo para el hogar HIFI Audio
PT USB BT 5.0 Transmissor Receptor 3 em 1 Adaptador EDR Dongle Mini 3.5mm AUX Adaptador BT Sem Fio para TV PC Fones de Ouvido Em Casa Carro Estéreo Áudio HIFI
Spaans | Portugees |
---|---|
transmisor | transmissor |
usb | usb |
bt | bt |
receptor | receptor |
adaptador | adaptador |
mini | mini |
inalámbrico | sem fio |
pc | pc |
edr | edr |
estéreo | estéreo |
hogar | casa |
auriculares | fones |
para | para |
ES Adaptador para I-Phone 7 para el convertidor de audio dual para I-Phone 8 7 Plus 10 X Adaptador de auriculares divisor de cargador
PT Adaptador para I-Phone 7 para Dual Audio Converter para I-Phone 8 7 Plus 10 X Carregador Splitter Headphone Adapter
Spaans | Portugees |
---|---|
audio | audio |
dual | dual |
x | x |
cargador | carregador |
plus | plus |
adaptador | adaptador |
ES Si hay una desventaja del adaptador de carga Warp de 65 W, es que no es lo mismo que el adaptador de 65 W que viene con OnePlus 9 y 9 Pro
PT Se há uma desvantagem no adaptador de 65W Warp Charge, é que ele não é igual ao adaptador de 65W que vem com o OnePlus 9 e 9 Pro
Spaans | Portugees |
---|---|
desventaja | desvantagem |
adaptador | adaptador |
si | se |
y | e |
es | é |
no | não |
el | o |
viene | vem |
pro | pro |
del | de |
con | com |
oneplus | oneplus |
de | uma |
ES Hemos tenido que usar un adaptador separado en el pasado, como el Adaptador de vuelo inalámbrico RHA
PT Tivemos que usar um adaptador separado no passado, como o RHA Wireless Flight Adapter
Spaans | Portugees |
---|---|
un | um |
adaptador | adaptador |
separado | separado |
inalámbrico | wireless |
usar | usar |
el | o |
pasado | passado |
en el | no |
que | tivemos |
ES Advertencia: No se incluye adaptador de corriente. El de las consolas Nintendo 2DS, Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL, Nintendo DSi o Nintendo DSi XL es compatible con New Nintendo 3DS. También se puede comprar un adaptador de corriente por separado.
PT Nota que o carregador não está incluído. Os carregadores das consolas Nintendo 2DS, Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL, Nintendo DSi e Nintendo DSi XL podem ser usados com a New Nintendo 3DS. Em alternativa, um carregador pode ser adquirido em separado.
Spaans | Portugees |
---|---|
incluye | incluído |
consolas | consolas |
nintendo | nintendo |
un | um |
comprar | adquirido |
puede | pode |
separado | separado |
con | com |
las | e |
el | a |
no | nota |
de | em |
ES Conecta el adaptador de carga USB al puerto USB de una computadora o de un cargador USB. Engancha el Bamboo Sketch al conector magnético del adaptador de carga USB.
PT Conecte o adaptador de carregamento USB à porta USB de um computador ou carregador USB. Encaixe a Bamboo Sketch no conector magnético do adaptador de carregamento USB.
Spaans | Portugees |
---|---|
conecta | conecte |
adaptador | adaptador |
puerto | porta |
computadora | computador |
conector | conector |
magnético | magnético |
bamboo | bamboo |
usb | usb |
o | ou |
un | um |
cargador | carregador |
carga | carregamento |
el | a |
de | do |
ES Si tiene una cámara Xbox 360 Kinect ( cuestan alrededor de $ 16 ), necesitará un adaptador para usarla. Querrá un adaptador AV USB Kinect Sensor , que se vende por alrededor de $ 11.99.
PT Se você possui uma câmera Xbox 360 Kinect ( cerca de US $ 16 ), precisará de um adaptador para usá-la. Você precisará de um adaptador AV USB Kinect Sensor , vendido por cerca de US $ 11,99.
Spaans | Portugees |
---|---|
cámara | câmera |
necesitará | precisar |
adaptador | adaptador |
av | av |
usb | usb |
sensor | sensor |
vende | vendido |
si | se |
xbox | xbox |
un | um |
alrededor | de |
de | uma |
para | para |
ES Puedes utilizar un adaptador DisplayPort Mini o un adaptador DisplayPort a USB-C si es necesario, pero si solo tienes HDMI, puede que te quedes sin él.
PT Você pode usar um adaptador DisplayPort Mini ou adaptador DisplayPort-to-USB-C, se necessário, mas se você só tiver HDMI, pode ser que você se descompacte.
Spaans | Portugees |
---|---|
adaptador | adaptador |
mini | mini |
hdmi | hdmi |
o | ou |
si | se |
utilizar | usar |
necesario | necessário |
un | um |
puede | pode |
te | você |
es | ser |
puedes | você pode |
pero | mas |
que | que |
ES Adaptador de energía y cable Lightning incluidos
PT Carregador e cabo Lightning incluídos
Spaans | Portugees |
---|---|
y | e |
cable | cabo |
incluidos | incluídos |
ES Cámara sin PoESon necesarios un cable de red y un adaptador de corriente
PT Câmara não PoEPrecisa de ambos um cabo de rede e um adaptador de energia
Spaans | Portugees |
---|---|
cámara | câmara |
un | um |
cable | cabo |
y | e |
adaptador | adaptador |
red | rede |
de | não |
ES El Ring Video Doorbell Pro es un timbre con cable más avanzado, por lo que una vez más tendrá que conectarlo al cableado del timbre existente o usar un adaptador enchufable
PT A Ring Video Doorbell Pro é uma campainha com fio mais avançada, então, mais uma vez, você terá que conectá-la à fiação existente da campainha ou usar um adaptador de plug-in
Spaans | Portugees |
---|---|
video | video |
avanzado | avançada |
adaptador | adaptador |
existente | existente |
o | ou |
es | é |
cable | fio |
un | um |
usar | usar |
doorbell | doorbell |
más | mais |
vez | vez |
tendrá | que |
pro | pro |
una | uma |
cableado | fiação |
con | com |
que | terá |
del | de |
ES Si desea una conexión por cable, tendrá que conectar el USB a un adaptador Ethernet, que tendrá que comprar por separado.
PT Se quiser uma conexão com fio, você terá que conectar o USB a um adaptador Ethernet - que você terá que comprar separadamente.
Spaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
adaptador | adaptador |
ethernet | ethernet |
si | se |
desea | quiser |
conexión | conexão |
cable | fio |
conectar | conectar |
comprar | comprar |
tendrá | que |
un | um |
por separado | separadamente |
una | uma |
el | a |
ES Esto significaba que tenía que usar un adaptador para conectar un auricular con cable a través del controlador, y es posible que aún tenga que hacerlo si esa es la versión del controlador que usa.
PT Isso significava que você tinha que usar um adaptador para conectar um fone de ouvido com fio por meio do controlador, e talvez ainda seja necessário se essa for a versão do controlador que você usa.
Spaans | Portugees |
---|---|
adaptador | adaptador |
controlador | controlador |
conectar | conectar |
cable | fio |
y | e |
si | se |
posible | talvez |
usar | usar |
un | um |
versión | versão |
tenía | tinha |
usa | usa |
para | para |
auricular | fone de ouvido |
con | com |
del | do |
ES El adaptador de CA incluye la tecnología QuickCharge 3.0 de Qualcomm, que se conecta al cargador mediante un cable USB-A a USB-C.
PT O adaptador CA inclui a tecnologia QuickCharge 3.0 da Qualcomm, que se conecta ao carregador usando um cabo USB-A para USB-C.
Spaans | Portugees |
---|---|
adaptador | adaptador |
incluye | inclui |
tecnología | tecnologia |
qualcomm | qualcomm |
conecta | conecta |
cargador | carregador |
cable | cabo |
usb-a | usb |
al | ao |
un | um |
de | para |
la | a |
que | que |
ES El Lounge Q viene con un cable de carga USB-C que mira hacia el futuro, pero necesitará tener su propio adaptador de corriente de carga rápida (o el puerto USB-C de una computadora portátil para conectarlo)
PT O Lounge Q vem com um cabo de carregamento USB-C voltado para o futuro, mas você precisará ter seu próprio adaptador de energia de carregamento rápido (ou uma porta USB-C de um laptop para conectá-lo)
Spaans | Portugees |
---|---|
lounge | lounge |
cable | cabo |
carga | carregamento |
necesitará | precisar |
rápida | rápido |
puerto | porta |
conectarlo | conectá-lo |
adaptador | adaptador |
o | ou |
el | o |
un | um |
viene | vem |
con | com |
pero | mas |
propio | próprio |
portátil | laptop |
de | uma |
el futuro | futuro |
para | para |
ES Set que incluye una base de Nintendo Switch, un adaptador de corriente de Nintendo Switch y un cable HDMI (1,5 m).
PT Um conjunto que inclui uma base da Nintendo Switch, um carregador da Nintendo Switch e um cabo HDMI (1,5 m).
Spaans | Portugees |
---|---|
incluye | inclui |
switch | switch |
cable | cabo |
hdmi | hdmi |
m | m |
y | e |
base | base |
nintendo | nintendo |
un | um |
que | que |
de | uma |
Wys 50 van 50 vertalings