Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "entregar" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "entregar" van Spaans na Portugees

Vertalings van entregar

"entregar" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

entregar a aos apenas até com como da do e eles entre entrega entregar entregue está fornecer mas nosso o que oferece oferecer para para o permite por produtos que segura segurança serviço serviços seu site sobre sua tem todo uma é

Vertaling van Spaans na Portugees van entregar

Spaans
Portugees

ES 4.1 En caso de que Burberry opte por emitir o entregar una factura, o cuando lo exija la legislación aplicable, la Compañía se reserva el derecho de emitir o entregar facturas electrónicas. Los usuarios aceptan esta forma de facturación.

PT 4.1 Caso optemos por (ou sejamos obrigados pela lei aplicável a) emitir ou disponibilizar uma fatura, reservamo-nos o direito de emitir ou disponibilizar faturas eletrônicas, e você concorda com tal forma de faturamento.

Spaans Portugees
emitir emitir
aplicable aplicável
forma forma
o ou
derecho direito
facturación faturamento
en de
facturas faturas
factura fatura
compañía com
la a
electrónicas eletrônicas

ES 4.1 En caso de que Burberry opte por emitir o entregar una factura, o cuando lo exija la legislación aplicable, la Compañía se reserva el derecho de emitir o entregar facturas electrónicas. Los usuarios aceptan esta forma de facturación.

PT 4.1 Caso optemos por (ou sejamos obrigados pela lei aplicável a) emitir ou disponibilizar uma fatura, reservamo-nos o direito de emitir ou disponibilizar faturas eletrônicas, e você concorda com tal forma de faturamento.

Spaans Portugees
emitir emitir
aplicable aplicável
forma forma
o ou
derecho direito
facturación faturamento
en de
facturas faturas
factura fatura
compañía com
la a
electrónicas eletrônicas

ES Acelera la entrega de imágenes a tus visitantes en función de sus dispositivos. Mirage detecta el tamaño de la pantalla y la rapidez de la conexión para entregar de manera óptima las imágenes adaptadas a la ventana actual del navegador.

PT Acelere a exibição de imagens para os visitantes de acordo com os dispositivos que possuem. O Mirage detecta o tamanho da tela e a velocidade da conexão para exibir imagens de forma otimizada na janela do navegador atual.

Spaans Portugees
imágenes imagens
visitantes visitantes
dispositivos dispositivos
detecta detecta
rapidez velocidade
ventana janela
actual atual
navegador navegador
pantalla tela
y e
en de
tamaño tamanho
conexión conexão
manera forma
la a
de do
para para

ES Cada día, los clientes de Cloudflare utilizan nuestra red para entregar aplicaciones a usuarios de todo el mundo, proteger los recursos corporativos con un modelo Zero Trust y agilizar las arquitecturas de red WAN

PT Todos os dias, clientes da Cloudflare usam a nossa Rede para disponibilizar aplicativos a usuários de todo o mundo, proteger ativos corporativos com um modelo Zero Trust e simplificar arquiteturas WAN

Spaans Portugees
mundo mundo
proteger proteger
corporativos corporativos
trust trust
agilizar simplificar
arquitecturas arquiteturas
red rede
aplicaciones aplicativos
usuarios usuários
modelo modelo
y e
cloudflare cloudflare
recursos ativos
clientes clientes
utilizan usam
un um
zero zero
wan wan
entregar da
el a

ES Argo es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas más rápidas, fiables y seguras a tus usuarios. Argo incluye: Smart Routing, Tunnel y alojamiento en caché. Más información

PT O Argo é um serviço que usa um roteamento otimizado na rede da Cloudflare para oferecer respostas a seus usuários de maneira mais rápida, confiável e segura. O Argo inclui: Smart Routing, Tunnel e armazenamento de cache em camadas. Saiba mais

Spaans Portugees
rápidas rápida
fiables confiável
incluye inclui
smart smart
routing roteamento
caché cache
utiliza usa
respuestas respostas
y e
usuarios usuários
es é
servicio serviço
la a
cloudflare cloudflare
entregar da
un um
red rede
más mais
que que

ES Abarcando 250 ciudades en 100 países, la CDN de Anycast de Cloudflare almacena en caché el contenido estático en el perímetro, lo cual reduce la latencia al entregar activos lo más cerca posible de los visitantes desde el punto de vista geográfico.

PT Com 250 cidades em 100 países, a CDN Anycast da Cloudflare armazena o conteúdo estático em cache na borda, reduzindo a latência ao apresentar recursos o mais perto possível dos visitantes em termos geográficos.

Spaans Portugees
ciudades cidades
países países
cdn cdn
anycast anycast
almacena armazena
caché cache
contenido conteúdo
estático estático
reduce reduzindo
latencia latência
visitantes visitantes
al ao
activos recursos
posible possível
cloudflare cloudflare
más mais
en em
la a
entregar da
desde com

ES Un diseño genial de un libro o de una revista puede contar lo suficiente de la história como para enganchar a los lectores sin entregar mucha información.

PT Um ótimo design de livro ou revista mostra o suficiente da história somente para que seus leitores fiquem mais interessados.

Spaans Portugees
diseño design
revista revista
lectores leitores
genial ótimo
o ou
libro livro
la o
un um
entregar da
suficiente suficiente
los de

ES Así, ni siquiera el gobierno puede hacer que un proveedor entregue esta información, porque simplemente no hay nada que entregar

PT Desta forma, nem mesmo as autoridades pode obrigar uma operadora a fornecer esta informação, porque ela simplesmente não existe

Spaans Portugees
información informação
gobierno autoridades
puede pode
porque porque
entregar fornecer
que existe
simplemente simplesmente
esta esta

ES Publica con facilidad utilizando Docker y AWS CodeDeploy para entregar tu producto final.

PT Faça o lançamento com facilidade utilizando o Docker e o AWS CodeDeploy para entregar seu produto final.

Spaans Portugees
docker docker
final final
y e
aws aws
tu seu
facilidad facilidade
entregar entregar
producto produto
con utilizando
utilizando com
para para

ES Monitoriza las tareas desde la idea hasta la ejecución con un flujo de trabajo estructurado de Jira Work Management que te ayudará a seguir los progresos. Tus equipos podrán entregar contenido y campañas puntualmente, una y otra vez.

PT Acompanhe as tarefas da ideia até a execução com o fluxo de trabalho estruturado do Jira Work Management que ajuda você a ficar por dentro do progresso. Agora, suas equipes podem entregar conteúdo e campanhas no prazo, sempre.

Spaans Portugees
idea ideia
flujo fluxo
estructurado estruturado
jira jira
management management
ayudará ajuda
progresos progresso
equipos equipes
podrán podem
contenido conteúdo
campañas campanhas
ejecución execução
y e
tareas tarefas
la a
entregar entregar
de do
otra que
a dentro
hasta até
trabajo trabalho

ES ENTREGAR campañas omnicanal automatizadas con una menor inversión de tiempo por parte tuya y de tu equipo

PT PRODUZIR campanhas omnicanal automatizadas, economizando tempo para você e sua equipe

Spaans Portugees
campañas campanhas
omnicanal omnicanal
automatizadas automatizadas
tiempo tempo
y e
equipo equipe
tuya sua

ES Empezar la universidad puede ser algo abrumador. Cuando puedes usar la automatización para entregar la información exacta que responde las preguntas de los alumnos, esto hace que los primeros días sean más fáciles.

PT O início das aulas pode ser cansativo. Quando você consegue usar a automação para enviar as informações exatas que respondem às perguntas dos alunos, isso torna os primeiros dias dos alunos muito mais tranquilos.

Spaans Portugees
automatización automação
alumnos alunos
usar usar
días dias
la a
información informações
que torna
preguntas perguntas
empezar para
puede pode
ser ser
cuando quando
más mais
los os
las as

ES Evalúa y optimiza rápidamente los esfuerzos en las redes sociales, maximiza los resultados de los clientes y demuestra el valor de los negocios con datos de rendimiento detallados en informes adaptados y listos para entregar a los clientes.

PT Avalie e otimize rapidamente as iniciativas em redes sociais, maximize os resultados do cliente e demonstre o valor para os negócios com dados detalhados sobre desempenho em relatórios personalizados e prontos para apresentar.

Spaans Portugees
evalúa avalie
optimiza otimize
rápidamente rapidamente
demuestra demonstre
negocios negócios
detallados detalhados
adaptados personalizados
y e
datos dados
listos prontos
informes relatórios
resultados resultados
rendimiento desempenho
valor valor
clientes cliente
los os
en em
el o
redes sociales sociais

ES El diseño de tu envase en todos los formatos que necesitas para entregar a tu fabricante. Además, adquieres el copyright del diseño.

PT Seu design de embalagem é entregue em arquivos prontos para usar digital e impresso. Além dos direitos autorais, claro.

Spaans Portugees
envase embalagem
entregar entregue
copyright direitos autorais
diseño design
tu seu
a digital

ES CyberGhot publica regularmente un «informe de transparencia» que declara cómo de a menudo reciben solicitudes para entregar datos. Hasta la fecha, CyberGhost nunca ha cumplido estas solicitudes.

PT A CyberGhost publica regularmente um “relatório de transparência” que afirma com que freqüência eles recebem solicitações para liberar dados. Até o momento, a CyberGhost nunca atendeu a tais solicitações.

Spaans Portugees
publica publica
regularmente regularmente
transparencia transparência
reciben recebem
solicitudes solicitações
informe relatório
datos dados
nunca nunca
un um
la a
fecha momento
cómo com
a para
que que

ES Pueden, por ejemplo, entregar tus datos personales al gobierno, si se les solicita

PT Eles podem, por exemplo, entregar seus dados pessoais para as autoridades, se forem solicitados

Spaans Portugees
entregar entregar
gobierno autoridades
pueden podem
datos dados
si se
por por
personales pessoais
tus seus
ejemplo exemplo
les para

ES Solo una orden judicial válida emitida en Bélgica puede obligarnos a entregar tales datos

PT Somente uma ordem judicial belga válida pode nos forçar a divulgar dados

Spaans Portugees
orden ordem
judicial judicial
puede pode
datos dados
una uma
en nos
tales a

ES En cierto modo, las aplicaciones que hemos encontrado en Atlassian Marketplace nos están ayudando a entregar más pizzas con mayor rapidez que nunca.

PT De certa forma, os apps que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizza com mais rapidez do que nunca.

Spaans Portugees
modo forma
encontrado encontrou
atlassian atlassian
marketplace marketplace
ayudando ajudando
entregar entregar
rapidez rapidez
en de
las aplicaciones apps
más mais
nunca nunca
nos que
están estão
con com
a certa

ES "En cierto modo, las aplicaciones que hemos encontrado en Atlassian Marketplace nos están ayudando a entregar más pizzas con mayor rapidez que nunca".

PT “De certa forma, os aplicativos que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizzas com mais rapidez do que nunca.”

Spaans Portugees
modo forma
aplicaciones aplicativos
encontrado encontrou
atlassian atlassian
marketplace marketplace
ayudando ajudando
entregar entregar
rapidez rapidez
en de
nunca nunca
más mais
nos que
están estão
con com

ES Sin este sistema, no tendríamos la agilidad necesaria para entregar el servicio.

PT Sem esse elemento, você não vai ter velocidade na entrega.

Spaans Portugees
agilidad velocidade
entregar entrega
sin sem
la o

ES Desde la IA en tiempo real hasta la automatización de escritorios, nuestra solución ofrece todo lo que necesita para entregar servicios en la era digital. 

PT Seja em IA em tempo real ou automação em desktops, nossa solução oferece tudo o que você precisa para trazer o atendimento para a era digital. 

Spaans Portugees
real real
automatización automação
escritorios desktops
solución solução
digital digital
ofrece oferece
la a
en em
era era
lo você
todo tudo
tiempo tempo
nuestra nossa
que que

ES Descubra cómo Intel diseñó una arquitectura moderna de DevOps usando el enfoque abierto y simple de Pega respecto de DevOps a fin de entregar rápidamente las aplicaciones, así como también aprovisionar nuevos entornos en menos de 60 minutos.

PT Veja como a Intel criou uma arquitetura DevOps moderna usando a abordagem aberta e fácil de DevOps da Pega para fornecer rapidamente aplicativos e provisionar novos ambientes em menos de 60 minutos.

Spaans Portugees
arquitectura arquitetura
devops devops
enfoque abordagem
simple fácil
rápidamente rapidamente
entornos ambientes
menos menos
minutos minutos
intel intel
moderna moderna
y e
nuevos novos
usando usando
aplicaciones aplicativos
el a
entregar da
abierto aberta

ES Las empresas globales depositan su confianza en ella para entregar implementaciones transformacionales, rápidas y escalables en toda la empresa.

PT Empresas globais confiam na Pega para fornecer implantações transformacionais rápidas e em toda a corporação.

Spaans Portugees
globales globais
entregar fornecer
implementaciones implantações
confianza confiam
empresas empresas
y e
en em
toda toda
para para

ES Elimine los procesos de negocio manuales y repetitivos, para que pueda entregar un trabajo de calidad más rápido.

PT Elimine processos comerciais repetitivos e manuais, para que você possa entregar um trabalho de qualidade mais rapidamente.

Spaans Portugees
elimine elimine
procesos processos
manuales manuais
repetitivos repetitivos
entregar entregar
calidad qualidade
y e
pueda possa
un um
rápido rapidamente
trabajo trabalho
más mais
que que
los de

ES Smartsheet Control Center le permite entregar el trabajo a escala al preparar nuevos proyectos y procesos de manera automática con mayor coherencia y un menor riesgo a nivel de la organización

PT O Smartsheet Control Center permite entregar trabalhos em escala configurando novos projetos e processos automaticamente, com maior consistência e menor risco organizacional

Spaans Portugees
center center
permite permite
entregar entregar
nuevos novos
automática automaticamente
coherencia consistência
menor menor
smartsheet smartsheet
control control
escala escala
y e
procesos processos
riesgo risco
proyectos projetos
de la organización organizacional
con com
mayor maior
de em
el o

ES Elimine los procesos de negocio manuales y repetitivos para que pueda entregar un trabajo de calidad más rápido.

PT Elimine processos comerciais repetitivos e manuais para que você possa entregar um trabalho de qualidade mais rapidamente.

Spaans Portugees
elimine elimine
procesos processos
manuales manuais
repetitivos repetitivos
entregar entregar
calidad qualidade
y e
pueda possa
un um
rápido rapidamente
trabajo trabalho
más mais
que que
los de

ES OneSpan Sign equilibra la facilidad de uso y los mayores niveles de seguridad y conformidad para entregar una solución de firma electrónica sin riesgos para todas sus necesidades de negocios.

PT O OneSpan Sign equilibra facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para entregar uma solução de assinatura eletrônica livre de risco para todas as suas necessidades de negócios.

Spaans Portugees
onespan onespan
facilidad facilidade
seguridad segurança
conformidad conformidade
solución solução
riesgos risco
necesidades necessidades
y e
negocios negócios
sign sign
la a
niveles níveis
uso uso
todas todas
entregar entregar
electrónica eletrônica
mayores mais
firma assinatura
de uma
para para

ES Ofrecemos Redis como un complemento opcional para que pueda aprovechar al máximo el almacenamiento en caché de objetos persistentes y entregar el contenido más rápidamente a sus estudiantes.

PT Oferecemos o Redis como um complemento opcional para que você possa aproveitar ao máximo o armazenamento em cache de objetos persistentes e fornecer conteúdo mais rapidamente aos seus alunos.

Spaans Portugees
redis redis
opcional opcional
aprovechar aproveitar
objetos objetos
contenido conteúdo
estudiantes alunos
ofrecemos oferecemos
al ao
caché cache
y e
rápidamente rapidamente
entregar fornecer
pueda possa
máximo máximo
almacenamiento armazenamento
un um
complemento complemento
más mais
que que
el o
sus seus

ES Siempre tenemos la presión de proveer servicios con más rapidez. Debemos ser más eficaces en nuestra manera de entregar software y de proveer infraestructura subyacente, actualizaciones, mantenimiento y respaldo.

PT Existe sempre uma pressão para oferecer soluções com rapidez. Devemos ser mais eficientes na maneira como disponibilizamos os nossos softwares, bem como a infraestrutura subjacente, as atualizações, a manutenção e o suporte.

Spaans Portugees
presión pressão
rapidez rapidez
debemos devemos
eficaces eficientes
actualizaciones atualizações
manera maneira
y e
mantenimiento manutenção
proveer oferecer
infraestructura infraestrutura
subyacente subjacente
respaldo suporte
siempre sempre
la a
servicios soluções
más mais
software softwares
ser ser
en na
de uma

ES Tienes que inclinar tu sombrero a este tweeter. Esperar cinco años completos para entregar un remate requiere algo de dedicación.

PT Você precisa apontar seu chapéu para esse tweeter. Esperar cinco anos inteiros para entregar um punchline requer alguma dedicação.

Spaans Portugees
sombrero chapéu
esperar esperar
dedicación dedicação
requiere requer
años anos
entregar entregar
este é
un um
de cinco
tu seu
para para

ES Las marcas se deben comprometer a entregar contenido y servicios de calidad y consistentes, en el mundo virtual y en el mundo real, sin importar si el problema parece grande o pequeño

PT As marcas precisam oferecer conteúdo e serviços consistentes e de qualidade—on-line e off-line—, independente da gravidade aparente da situação

Spaans Portugees
marcas marcas
deben precisam
contenido conteúdo
calidad qualidade
consistentes consistentes
y e
servicios serviços
de do
en de
el o

ES Prepara diseños para entregar y proporciona contexto para una aplicación exitosa.

PT Prepare os designs para entrega e ofereça contexto para uma implementação bem-sucedida.

Spaans Portugees
prepara prepare
diseños designs
contexto contexto
aplicación implementação
y e
proporciona ofereça
entregar entrega
una uma
exitosa sucedida
para para

ES Las ofertas de administración de claves empresariales de Thales aprovechan los dispositivos virtuales o de hardware compatibles con FIPS 140-2 para crear, entregar y retener claves de cifrado de alta seguridad que se utilizan para proteger los datos

PT As ofertas de gerenciamento de chaves para empresa da Thales aproveitam dispositivos virtuais ou de hardware compatíveis com FIPS 140-2 para criar, fornecer e reter chaves de criptografia de alta segurança usadas para proteger dados

Spaans Portugees
claves chaves
thales thales
virtuales virtuais
fips fips
retener reter
alta alta
administración gerenciamento
dispositivos dispositivos
o ou
hardware hardware
y e
cifrado criptografia
seguridad segurança
proteger proteger
crear criar
ofertas ofertas
datos dados
compatibles compatíveis
entregar da
con com

ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.

PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.

Spaans Portugees
galardonada premiada
gestión gerenciamento
pin pin
thales thales
delivery delivery
reducir reduzir
riesgo risco
fraude fraude
envío envio
y e
plataforma plataforma
entregar entregar
cartas cartas
en de
clientes clientes
segura com segurança
cuando quando
la a

ES Pero la presión para moverse al espacio digital y rápido sigue siendo una prioridad muy real para las organizaciones que quieren conectarse con su clientela y entregar valor

PT No entanto, a pressão para se tornar digital rapidamente continua sendo uma prioridade muito real para as organizações

Spaans Portugees
presión pressão
rápido rapidamente
prioridad prioridade
real real
organizaciones organizações
digital digital
muy muito
para para
siendo sendo
una uma

ES No obstante, todos los servicios ofrecen una buena experiencia de desarrollo que ayuda a nuestros equipos a entregar valor.

PT Todos os serviços, no entanto, oferecem uma boa experiência de desenvolvimento que ajuda nossos times a entregar valor.

Spaans Portugees
buena boa
servicios serviços
ofrecen oferecem
experiencia experiência
desarrollo desenvolvimento
ayuda ajuda
valor valor
equipos times
entregar entregar
nuestros nossos
todos todos
que que
de uma

ES Nuestra única y creciente preocupación es que MLflow está tratando de entregar respuestas a demasiados temas vinculados, como una sola plataforma, como el servicio de modelos y la puntuación.

PT Nossa única e crescente preocupação é que o MLflow tenta entregar muitas questões conflitantes como uma única plataforma, por exemplo, modelos de serviço e pontuação.

Spaans Portugees
creciente crescente
preocupación preocupação
y e
modelos modelos
es é
plataforma plataforma
servicio serviço
puntuación pontuação
entregar entregar
una única
única uma
el o

ES SPDY es un protocolo desarrollado por Google, diseñado para entregar contenidos de sitios Web de forma más rápida y segura. Aunque SPDY está disponible con su cuenta A2 Hosting, Google ha anunciado que SPDY será reemplazado por HTTP/

PT SPDY é um protocolo desenvolvido pela Google, concebido para fornecer conteúdos de sites de forma mais rápida e segura. Apesar de SPDY estar disponível com sua conta A2 Hosting, Google anunciou que o SPDY será substituído por HTTP/

Spaans Portugees
spdy spdy
protocolo protocolo
google google
contenidos conteúdos
rápida rápida
cuenta conta
anunciado anunciou
reemplazado substituído
http http
desarrollado desenvolvido
y e
disponible disponível
es é
hosting hosting
entregar fornecer
segura segura
un um
forma forma
más mais
de do
diseñado para concebido
con com
su sua
que será

ES Red entrega de contenido gratuito CloudFlare – Un grupo de servidores conectados a nivel mundial capaz de determinar de forma automática la ruta más rápida para entregar su contenido a los visitantes de su sitio Web.

PT Rede gratuita de entrega de conteúdo de CloudFlare - um grupo de servidores conectados no mundo todo, capazes de determinar automaticamente o caminho mais rápido para entregar seu conteúdo aos visitantes do seu site.

Spaans Portugees
gratuito gratuita
contenido conteúdo
cloudflare cloudflare
servidores servidores
conectados conectados
mundial mundo
capaz capazes
rápida rápido
visitantes visitantes
red rede
entrega entrega
determinar determinar
grupo grupo
de do
ruta caminho
entregar entregar
automática automaticamente
más mais
para para
sitio site
los o

ES Reemplace los procesos manuales con flujos de trabajo automatizados para entregar, administrar y proteger el acceso a los recursos comerciales esenciales.

PT Substitua processos manuais com fluxos automatizados, gerencie e proteja o acesso dos recursos essenciais para o negócio.

Spaans Portugees
reemplace substitua
manuales manuais
flujos fluxos
automatizados automatizados
proteger proteja
acceso acesso
recursos recursos
esenciales essenciais
procesos processos
y e
administrar gerencie
el o
con com
de dos
para para

ES Los líderes comunitarios en Sudán del Sur como el Dr. Emmanual Ojwang convirtieron la tragedia en un triunfo durante el verano para entregar las vacunas COVID-19.

PT Líderes comunitários no Sudão do Sul, como o Dr. Emmanual Ojwang, transformaram a tragédia em triunfo durante o verão para entregar as vacinas COVID-19.

Spaans Portugees
líderes líderes
sudán sudão
dr dr
tragedia tragédia
triunfo triunfo
vacunas vacinas
verano verão
entregar entregar
en em
sur sul
como como
del do
la a
durante durante
para para

ES CARE se está asociando con líderes en el movimiento de las criptomonedas para entregar cupones basados ​​en criptomonedas a mujeres y grupos en África y América Latina.

PT A CARE está fazendo parceria com líderes no movimento de criptomoedas para entregar vouchers baseados em criptografia para mulheres e grupos na África e na América Latina.

Spaans Portugees
care care
líderes líderes
criptomonedas criptomoedas
basados baseados
mujeres mulheres
grupos grupos
américa américa
latina latina
y e
movimiento movimento
entregar entregar
el a
en na

ES "Fue genial ver a ambos equipos trabajar juntos con tanto éxito para entregar cada etapa de la plataforma Camo SDK y la integración de Switcher

PT "Foi ótimo ver as duas equipes trabalharem juntas com tanto sucesso para entregar cada estágio da plataforma Camo SDK e integração do Switcher

Spaans Portugees
equipos equipes
éxito sucesso
etapa estágio
camo camo
sdk sdk
integración integração
genial ótimo
fue foi
y e
plataforma plataforma
ver ver
entregar entregar
la o
cada cada
con com
tanto tanto
de do
para para

ES Desarrollar, mejorar y entregar marketing y publicidad para los Servicios;

PT Desenvolver, melhorar e fornecer marketing e publicidade para os Serviços;

Spaans Portugees
desarrollar desenvolver
mejorar melhorar
y e
marketing marketing
publicidad publicidade
servicios serviços
entregar fornecer
para para
los os

ES Proporcionar y entregar productos y servicios.

PT Fornecer e entregar produtos e serviços

Spaans Portugees
y e
proporcionar fornecer
entregar entregar
servicios serviços
productos produtos

ES La FAA dictaminó específicamente que Amazon puede "entregar paquetes de manera segura y eficiente a los clientes" en los EE. UU.

PT A FAA determinou especificamente que a Amazon pode “entregar pacotes com segurança e eficiência aos clientes” nos EUA.

Spaans Portugees
específicamente especificamente
amazon amazon
entregar entregar
paquetes pacotes
clientes clientes
la a
y e
puede pode
segura segurança
en nos
que que
a aos

ES Imagina que estás buscando ese documento escaneado con el presupuesto de gastos que tienes que entregar hoy

PT Digamos que você esteja procurando aquele scan que detalha o orçamento de despesas que precisa entregar hoje

Spaans Portugees
buscando procurando
entregar entregar
hoy hoje
presupuesto orçamento
gastos despesas
está esteja
el o
con de
que que
de aquele

ES Una vez hecho esto, puedes entregar las nuevas credenciales al miembro de equipo y este podrá entrar en la cuenta y actualizar la contraseña temporal. Asegúrate de que también actualice la información de facturación si es necesario.

PT Uma vez feito isso, você pode entregar as novas credenciais para o integrante da equipe e eles podem fazer login na conta e atualizar a senha temporária. Certifique-se de que eles atualizem as informações de faturamento também, se necessário.

Spaans Portugees
miembro integrante
nuevas novas
credenciales credenciais
y e
actualizar atualizar
contraseña senha
facturación faturamento
si se
es é
equipo equipe
en de
la a
cuenta conta
información informações
necesario necessário
a as
vez vez
entregar entregar
también também
puedes você pode
podrá pode
de uma

ES Una vez hecho esto, puedes entregar las nuevas credenciales al miembro de equipo y este podrá entrar en la cuenta y actualizar la contraseña temporal. Asegúrate de que también actualice la información de facturación si es necesario.

PT Uma vez feito isso, você pode entregar as novas credenciais para o integrante da equipe e eles podem fazer login na conta e atualizar a senha temporária. Certifique-se de que eles atualizem as informações de faturamento também, se necessário.

Spaans Portugees
miembro integrante
nuevas novas
credenciales credenciais
y e
actualizar atualizar
contraseña senha
facturación faturamento
si se
es é
equipo equipe
en de
la a
cuenta conta
información informações
necesario necessário
a as
vez vez
entregar entregar
también também
puedes você pode
podrá pode
de uma

ES Esto proporciona a los clientes flexibilidad para implementar aplicaciones uCPE, agilidad para entregar VNF de forma eficaz cuando y donde se necesitan y mitigar la complejidad DIY de la gestión de múltiples proveedores

PT Isso fornece aos clientes flexibilidade para implantar aplicativos uCPE, agilidade para fornecer VNFs com eficiência quando e onde eles são necessários e atenua a complexidade DIY de gerenciar vários fornecedores

Spaans Portugees
diy diy
gestión gerenciar
proporciona fornece
flexibilidad flexibilidade
agilidad agilidade
y e
aplicaciones aplicativos
proveedores fornecedores
entregar fornecer
clientes clientes
complejidad complexidade
implementar implantar
cuando quando
los de
donde onde
de aos
para para

Wys 50 van 50 vertalings