Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "enlacen" na Portugees

Wys 19 van 19 vertalings van die frase "enlacen" van Spaans na Portugees

Vertalings van enlacen

"enlacen" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

enlacen links

Vertaling van Spaans na Portugees van enlacen

Spaans
Portugees

ES Construye enlaces recreando la página muerta, y luego pide a los que enlazan a ella que enlacen a ti en su lugar.

PT Crie links ao recriar a página morta, e pedindo a quem possui links para ela para em vez disso se ligarem a si.

Spaans Portugees
construye crie
y e
la a
en em
enlaces links
página página
que possui

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES Cuando los usuarios de Firehose muestran contenido de tu blog, es necesario que lo enlacen con tu blog.

PT Quando esses usuários da firehose exibem o conteúdo de seus blogs, precisam fazer um link de volta com o seu blog.

Spaans Portugees
usuarios usuários
muestran exibem
contenido conteúdo
blog blog
de do
tu seu
cuando quando
los de
con com

ES No mostraremos contenido relacionado a menos que encontremos como mínimo 3 resultados buenos (básicamente, para evitar que se enlacen unas entradas con otras).

PT O conteúdo relacionado não será exibido, exceto se pensarmos na possibilidade de mostrar, no mínimo, três bons resultados (a fim de evitar posts de links cruzados entre si).

Spaans Portugees
relacionado relacionado
buenos bons
evitar evitar
enlacen links
contenido conteúdo
mínimo mínimo
resultados resultados
no não
que será
para mostrar
unas do
con de

ES Cuando programes tu propia plantilla, asegúrate de incluir rutas absolutas, las URL completas, que enlacen con tu servidor para las fuentes de imagen y las URL con enlaces.

PT Quando programar seu próprio modelo, lembre-se de incluir caminhos absolutos e URLs completas, que levem ao seu servidor de fontes de imagens e URLs clicáveis.

Spaans Portugees
plantilla modelo
incluir incluir
rutas caminhos
completas completas
servidor servidor
fuentes fontes
imagen imagens
url urls
y e
cuando quando
tu seu
de próprio

ES Utiliza un bloque de contenido de redes sociales para añadir iconos que enlacen a tus cuentas en las redes sociales, para que los destinatarios puedan encontrarte y seguirte rápidamente en las diferentes plataformas.

PT Use um bloco de conteúdo Social para adicionar ícones sociais que podem ser vinculados às suas contas de redes sociais, para que os destinatários possam encontrar e seguir você rapidamente em diferentes plataformas.

Spaans Portugees
bloque bloco
cuentas contas
destinatarios destinatários
rápidamente rapidamente
diferentes diferentes
plataformas plataformas
iconos ícones
utiliza use
contenido conteúdo
puedan possam
y e
añadir adicionar
un um
que que
redes sociales sociais

ES Si no quieres que se mencionen o se enlacen los productos o sitios web de tus competidores, también podrías incluirlos (aunque ten cuidado de no llevar esto demasiado lejos).

PT Se você não quiser que os produtos ou websites dos seus concorrentes sejam mencionados ou ligados a eles, você também pode incluir esses (embora tenha cuidado para não levar isso longe demais).

Spaans Portugees
cuidado cuidado
llevar levar
si se
o ou
sitios web websites
competidores concorrentes
ten que
quieres quiser
también também
aunque embora
los os
productos produtos
no não
podrías pode
de longe

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES Crear una estrategia de SEO fuera de la página que consiga que los sitios adecuados enlacen con el suyo. Todo ello utilizando técnicas legítimas de "sombrero blanco" que los motores de búsqueda adoran.

PT Criar uma estratégia de SEO fora da página que obtenha os sítios certos que liguem ao seu. Todos usando técnicas legítimas de 'chapéu branco' que os motores de busca adoram.

Spaans Portugees
crear criar
estrategia estratégia
técnicas técnicas
sombrero chapéu
motores motores
seo seo
página página
utilizando usando
blanco branco
búsqueda busca
consiga obtenha
fuera de
de fora

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

Spaans Portugees
encuentre encontre
sitios sites
enlacen links
con com
la o
pero mas
no não
la competencia concorrentes

ES En algunas categorías, se te puede pedir que envíes artículos que hagan referencia o enlacen a tu cuenta de Twitter o la de tu organización, además de hacer referencia a ti o a tu organización.

PT Algumas categorias podem exigir que você envie artigos que façam referência ou vinculem ao seu identificador do Twitter ou ao identificador do Twitter da sua empresa, além de se referir a você ou à sua organização.

Spaans Portugees
categorías categorias
referencia referência
twitter twitter
o ou
organización organização
en de
algunas algumas
puede se
que façam
de do
además além
artículos artigos

Wys 19 van 19 vertalings

Soortgelyke vertalings

enlacen