Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "eficazmente" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "eficazmente" van Spaans na Portugees

Vertalings van eficazmente

"eficazmente" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

eficazmente efetivamente eficaz eficazmente

Vertaling van Spaans na Portugees van eficazmente

Spaans
Portugees

ES Rastrea tus rankings eficazmente

PT Monitore seus rankings com eficácia

Spaans Portugees
rastrea monitore
tus seus
rankings rankings

ES La guía esencial para la ejecución de proyectos Gestionar eficazmente un proyecto es como dirigir una obra...

PT O trabalho remoto anda super popular. Será que ele veio pra ficar? 69% gostam mais de trabalhar de casa do...

Spaans Portugees
la o
obra trabalho
de remoto

ES Comience con esta lección de aprendizaje a fin de obtener un conocimiento básico sobre Smartsheet, incluida la forma de configurar las hojas para administrar eficazmente el trabajo.

PT Comece com este módulo de aprendizado para obter conhecimentos básicos sobre o Smartsheet, incluindo como configurar sua planilha para um gerenciamento de trabalho eficaz.

Spaans Portugees
comience comece
incluida incluindo
administrar gerenciamento
eficazmente eficaz
trabajo trabalho
smartsheet smartsheet
aprendizaje aprendizado
configurar configurar
forma módulo
conocimiento conhecimentos
obtener obter
un um
con com
fin de
sobre sobre
el o

ES El uso de Smartsheet ha ayudado a la empresa a comunicarse más eficazmente entre los equipos, incluso cuando una gran cantidad de empleados trabaja a distancia.

PT O uso do Smartsheet ajudou a empresa a melhorar a eficiência de comunicação entre as equipes, mesmo com um grande número de funcionários trabalhando remotamente.

Spaans Portugees
ayudado ajudou
comunicarse comunicação
empleados funcionários
smartsheet smartsheet
a distancia remotamente
equipos equipes
gran grande
uso uso
empresa empresa
a um
los de
la a

ES Ayuda a tu equipo híbrido a conectarse y colaborar más eficazmente con nuestras soluciones de trabajo híbrido, que incluyen reuniones dinámicas de vídeo, presentaciones virtuales de aspecto profesional y mucho más.

PT Ajude sua equipe híbrida a se conectar e a colaborar de maneira mais eficaz com nossas soluções de trabalho híbridas, incluindo videoconferências dinâmicas, apresentações virtuais com aparência profissional e muito mais.

Spaans Portugees
híbrido híbrida
conectarse conectar
eficazmente eficaz
presentaciones apresentações
virtuales virtuais
y e
soluciones soluções
incluyen incluindo
colaborar colaborar
equipo equipe
más mais
trabajo trabalho
nuestras nossas
profesional profissional
mucho muito
con com
aspecto aparência

ES En cambio, si el orden en que aparece cada anuncio es aleatorio, tendrás una verdadera comparación. Dado que el orden en que los encuestados ven los anuncios cambia, puedes eliminar eficazmente el sesgo mediante la distribución aleatoria.

PT Se, em vez disso, você randomizar a ordem de exibição de cada anúncio, você obterá uma comparação real. Como a ordem em que os respondentes veem os anúncios muda, é possível eliminar o viés.

Spaans Portugees
orden ordem
encuestados respondentes
eliminar eliminar
sesgo viés
si se
anuncio anúncio
es é
comparación comparação
cambia muda
anuncios anúncios
que veem
cada cada
una uma
puedes como
la a

ES El software CRM es un sistema especial con un propósito principal: mejorar las relaciones con los clientes al proporcionar a las empresas herramientas inteligentes para desarrollar eficazmente una estrategia exitosa

PT O software de CRM é um sistema especial com um único propósito principal – melhorar as relações com os clientes, fornecendo às empresas ferramentas inteligentes para desenvolver eficazmente uma estratégia de sucesso

Spaans Portugees
crm crm
es é
propósito propósito
relaciones relações
clientes clientes
proporcionar fornecendo
inteligentes inteligentes
eficazmente eficazmente
exitosa sucesso
mejorar melhorar
empresas empresas
herramientas ferramentas
desarrollar desenvolver
estrategia estratégia
el o
software software
sistema sistema
principal principal
especial especial
un um
con com
al os
a para

ES Para proteger eficazmente las claves privadas utilizadas en la firma de código, es vital que las organizaciones aprovechen los módulos de seguridad de hardware (HSMs).

PT Para proteger com eficácia as chaves privadas usadas em code signing, é vital para as organizações utilizarem módulos de segurança de hardware (HSMs).

Spaans Portugees
privadas privadas
utilizadas usadas
vital vital
módulos módulos
hardware hardware
es é
proteger proteger
claves chaves
organizaciones organizações
la a
firma signing
seguridad segurança
hsms hsms

ES Para utilizar eficazmente el PPT, los grupos deben celebrar reuniones periódicas para discutir la adopción de comportamientos y prácticas clave, así como para capturar datos sobre el desempeño individual y grupal

PT Para usar o PPT com eficácia, os grupos devem realizar reuniões regulares para discutir a adoção de comportamentos e práticas essenciais, bem como coletar dados sobre o desempenho individual e do grupo

Spaans Portugees
ppt ppt
deben devem
reuniones reuniões
adopción adoção
comportamientos comportamentos
clave essenciais
datos dados
desempeño desempenho
grupos grupos
y e
prácticas práticas
grupal grupo
discutir discutir
individual individual
de do
para para
utilizar usar
la a
sobre sobre

ES Hoy los tesoros de la naturaleza se combinan eficazmente con métodos tradicionales y conocimientos modernos, en pos de un efecto duradero.

PT Hoje, os tesouros da natureza são combinados com êxito, com métodos tradicionais e conhecimentos modernos, oferecendo um efeito duradouro.

Spaans Portugees
hoy hoje
tesoros tesouros
métodos métodos
tradicionales tradicionais
modernos modernos
efecto efeito
duradero duradouro
y e
un um
la o
naturaleza natureza
los os
con com

ES , los visitantes de tu página no podrán ver ninguno de sus videos. Por lo tanto, tendrás que desactivar el Modo privado para poder utilizar eficazmente nuestra herramienta Video en correo electrónico. 

PT , os visitantes da sua página não poderão assistir a nenhum dos seus vídeos. Então, você precisará desativar o Modo Privado para usar efetivamente nossa ferramenta Incorporar no E-mail. 

Spaans Portugees
visitantes visitantes
tendrás precisar
desactivar desativar
modo modo
eficazmente efetivamente
página página
herramienta ferramenta
videos vídeos
poder poder
utilizar usar
en no
electrónico e
los os
que assistir
el a
no nenhum
podrán poderão
sus seus
privado privado
de dos
para para

ES Agregue dependencias a sus diagramas de Gantt para administrar eficazmente la línea de tiempo de su proyecto y las relaciones entre las tareas individuales.

PT Adicione dependências aos seus gráficos de Gantt para gerenciar com eficiência o cronograma de projeto, bem como as relações existentes entre cada tarefa.

Spaans Portugees
agregue adicione
dependencias dependências
diagramas gráficos
gantt gantt
administrar gerenciar
relaciones relações
proyecto projeto
línea de tiempo cronograma
tareas tarefa
de entre
sus seus
para para

ES Para que el Servicio funcione eficazmente, también debe procurar que su Información de registro esté actualizada y sea correcta

PT Para que o Serviço funcione de forma eficaz, você também deve manter suas Informações de Registro atualizadas e precisas

Spaans Portugees
eficazmente eficaz
registro registro
y e
funcione funcione
el o
servicio serviço
debe deve
información informações
también também
esté que

ES Cuando a tu equipo le toca trabajar desde casa, es fundamental comunicar la información eficazmente para que la productividad no decaiga

PT Quando sua equipe está trabalhando em casa, o compartilhamento eficaz de informações é essencial para manter a produtividade

Spaans Portugees
equipo equipe
trabajar trabalhando
fundamental essencial
eficazmente eficaz
productividad produtividade
es é
la a
información informações
tu sua
a em
casa casa
cuando quando
para para
que está

ES En pocas palabras, Cronto ayuda a los bancos a reducir eficazmente el fraude por ingeniería social mitigando el riesgo humano, creando una experiencia bancaria segura y ofreciendo un recorrido fácil e intuitivo para el cliente.

PT Resumindo, o Cronto ajuda os bancos a reduzir com eficácia a fraude de engenharia social ao mitigar o risco humano, criando uma experiência bancária segura e oferecendo uma jornada fácil e intuitiva para o cliente.

Spaans Portugees
ayuda ajuda
fraude fraude
ingeniería engenharia
social social
riesgo risco
creando criando
ofreciendo oferecendo
intuitivo intuitiva
bancos bancos
reducir reduzir
humano humano
bancaria bancária
fácil fácil
en de
cliente cliente
experiencia experiência
segura segura
y e
el a
una uma
para para

ES El aprendizaje automático es la única forma de luchar eficazmente contra los ataques de fraude que están aumentando en escala y complejidad.

PT O aprendizado de máquina é a única maneira de combater com eficácia os ataques de fraude que estão aumentando em escala e complexidade.

Spaans Portugees
automático máquina
forma maneira
luchar combater
ataques ataques
fraude fraude
aumentando aumentando
escala escala
complejidad complexidade
y e
es é
están estão
aprendizaje aprendizado
la a
que que

ES Al permitir que equipos de diferentes ubicaciones colaboren de manera virtual y hagan funcionar la empresa eficazmente con mejores comunicaciones, lo que sucede es lo siguiente:

PT Quando você permite que equipes em diferentes locais colaborem virtualmente e administrem a empresa de maneira eficaz com comunicações aprimoradas, acontece o seguinte:

Spaans Portugees
permitir permite
diferentes diferentes
ubicaciones locais
colaboren colaborem
manera maneira
eficazmente eficaz
sucede acontece
equipos equipes
y e
de em
la a
empresa empresa
comunicaciones comunicações
lo você
siguiente seguinte
que que
con com

ES El uso de una CDN con tu sitio es esencial para optimizar los tiempos de carga de las páginas y entregar eficazmente el contenido a tus clientes y visitantes. Con la red global de Cloudflare, obtendrás aún más beneficios:

PT Usar um CDN com o seu site é essencial para otimizar os tempos de carregamento de páginas e entregar conteúdo de forma eficiente aos seus clientes e visitantes. Com a rede global do Cloudflare, você obtém ainda mais benefícios:

Spaans Portugees
cdn cdn
carga carregamento
global global
beneficios benefícios
sitio site
es é
tiempos tempos
y e
contenido conteúdo
visitantes visitantes
optimizar otimizar
páginas páginas
clientes clientes
cloudflare cloudflare
de do
entregar entregar
a um
red rede
más mais
esencial essencial
con com
tu seu
para para
la a

ES Los clientes empresariales combinan sus tecnologías existentes de centro de datos heredados con la plataforma de nube OpenStack para competir más eficazmente en la actual economía en constante cambio

PT Os clientes corporativos estão combinando as tecnologias de datacenter legadas que já possuem com a plataforma de cloud do OpenStack para aumentar a eficácia competitiva na economia atual

Spaans Portugees
empresariales corporativos
combinan combinando
nube cloud
actual atual
economía economia
openstack openstack
tecnologías tecnologias
plataforma plataforma
en de
clientes clientes
de do
a as
competir com
para para
más aumentar

ES NUVI ayuda a las organizaciones a gestionar eficazmente las crisis, identificar a influencers e interactuar con ellos y aumentar el conocimiento de la marca. Sus gráficos y capacidad de segmentación... Leer más

PT O Sprinklr oferece avançadas ferramentas de monitoramento de redes sociais para empresas. Utilizado por mais de 90% das 100 maiores marcas do mundo, o Sprinklr oferece escuta social com IA, interpreta... Leia mais

Spaans Portugees
organizaciones empresas
de do
más mais
y leia
capacidad ferramentas
con com
el o
las de

ES Esta guía de usuario te ayudará a familiarizarte con todas las características de PrestaShop para gestionar eficazmente tu eCommerce.

PT Aqui encontrarás informação útil sobre como criar e manter uma loja PrestaShop

Spaans Portugees
prestashop prestashop
gestionar manter
ayudar útil
esta aqui
las e
para o
de uma

ES Procese eficazmente las cargas de Big Data con subprocesos en paralelo.

PT Processe com eficiência cargas de big data com threading paralelo.

Spaans Portugees
procese processe
cargas cargas
paralelo paralelo
en de
data data
con com

ES Los bloqueos y deadlocks ocurren en todas las bases de datos de SQL Server. Disponer de información sobre la jerarquía de los bloqueos y el impacto global ayudará a proporcionar la información necesaria para ajustar eficazmente el desempeño.

PT Bloqueios e deadlocks ocorrem em todos os bancos de dados do SQL Server. Os insights sobre a hierarquia de bloqueios e o impacto geral ajudarão você a fornecer as informações necessárias para ajustar o desempenho de modo eficaz.

Spaans Portugees
ocurren ocorrem
sql sql
server server
jerarquía hierarquia
global geral
proporcionar fornecer
necesaria necessárias
ajustar ajustar
eficazmente eficaz
y e
datos dados
impacto impacto
desempeño desempenho
información informações
ayudará ajudar
la a

ES Determinar y administrar eficazmente la estructura y la estrategia de un entorno de TI y crear un plan de acción para implementar dicha estrategia.

PT Determinar estratégia e estrutura eficazes de gerenciamento do ambiente de TI e criar um plano de ação para implementar essa estratégia

Spaans Portugees
un um
entorno ambiente
determinar determinar
y e
estrategia estratégia
plan plano
acción ação
crear criar
administrar gerenciamento
estructura estrutura
implementar implementar
la a
de do
para para

ES Se necesita orientación y colaboración sobre enfoques y sistemas para abordar eficazmente la violencia de género en la cadena de suministro de prendas de vestir.

PT Há uma necessidade de orientação e colaboração em abordagens e sistemas para abordar efetivamente a GBVH na cadeia de suprimentos de vestuário.

Spaans Portugees
colaboración colaboração
enfoques abordagens
sistemas sistemas
abordar abordar
eficazmente efetivamente
cadena cadeia
suministro suprimentos
prendas vestuário
orientación orientação
y e

ES Comunícate eficazmente, sin complicaciones

PT Comunique eficazmente, sem complicações

Spaans Portugees
eficazmente eficazmente
sin sem
complicaciones complicações

ES Aparte de esas actualizaciones menores, la premisa es idéntica: es una consola de juegos que funciona tan eficazmente cuando se conecta a un televisor como cuando se usa como computadora de mano, ya sea en otro lugar de la casa o en sus viajes.

PT Além dessas pequenas atualizações, a premissa é idêntica - é um console de jogos que funciona tão eficazmente quando conectado a uma TV quanto quando usado como um dispositivo portátil, seja em algum outro lugar da casa ou em viagens.

Spaans Portugees
actualizaciones atualizações
premisa premissa
eficazmente eficazmente
televisor tv
usa usado
lugar lugar
viajes viagens
conecta conectado
es é
consola console
o ou
juegos jogos
funciona funciona
mano portátil
un um
casa casa
cuando quando
otro outro

ES Dice que esta secadora tiene vitaminas infundidas en sus elementos calefactores de cerámica para nutrir su cabello, ya sea que funcione o no, bueno, es difícil de probar, pero se seca rápida y eficazmente.

PT Ele diz que este secador tem vitaminas infundidas em seus elementos de aquecimento de cerâmica para nutrir seu cabelo - funcione ou não, bem, é difícil de testar, mas seca de forma rápida e eficaz.

Spaans Portugees
vitaminas vitaminas
cerámica cerâmica
nutrir nutrir
funcione funcione
difícil difícil
eficazmente eficaz
dice diz
o ou
rápida rápida
y e
es é
cabello cabelo
no não
pero mas
sus seus

ES Obtenga el alto rendimiento, la flexibilidad y el control que necesita para gestionar eficazmente el acceso remoto de su equipo.

PT Alto desempenho, flexibilidade e controle, tudo que você precisa para gerenciar o acesso remoto da sua equipe com eficiência.

Spaans Portugees
acceso acesso
rendimiento desempenho
y e
control controle
gestionar gerenciar
flexibilidad flexibilidade
equipo equipe
el o
que que

ES Splashtop le ofrece el alto rendimiento, la flexibilidad y el control que necesita para gestionar eficazmente el acceso remoto para su organización. Con Splashtop usted consigue:

PT A Splashtop oferece o alto desempenho, a flexibilidade e o controle que você precisa para gerenciar efetivamente o acesso remoto de toda a sua organização. Com a Splashtop você pode:

Spaans Portugees
splashtop splashtop
eficazmente efetivamente
acceso acesso
ofrece oferece
y e
control controle
gestionar gerenciar
organización organização
rendimiento desempenho
flexibilidad flexibilidade
remoto remoto
la a
para para

ES Las organizaciones pueden proteger eficazmente el correo electrónico de amenazas avanzadas, en la nube e incluso consolidar las soluciones de correo electrónico

PT As organizações podem proteger os e-mails de forma eficiente contra ameaças avançadas, na nuvem e até consolidar soluções de e-mail

Spaans Portugees
organizaciones organizações
pueden podem
proteger proteger
amenazas ameaças
avanzadas avançadas
nube nuvem
consolidar consolidar
soluciones soluções
en de
e e
de contra
la as

ES Una clave está en seleccionar el canal social que mejor funcione para tu mensaje y que puedas gestionar eficazmente

PT É fundamental selecionar o canal social que funciona melhor para a sua mensagem e que você pode gerenciar de forma eficaz

Spaans Portugees
clave fundamental
canal canal
social social
mejor melhor
mensaje mensagem
gestionar gerenciar
eficazmente eficaz
y e
en de
seleccionar selecionar
puedas pode
el a
una funciona
para para

ES Potencia eficazmente la monitorización de medios

PT Alimente seu monitoramento de mídia com eficiência

Spaans Portugees
monitorización monitoramento
medios mídia
de seu

ES Incluso cuando tiene capacidades de supervisión, análisis y captura de los datos de cada usuario, todavía necesita personas que generen datos para analizarlos eficazmente

PT Mesmo quando você tem capacidades de monitorar, analisar e capturar os dados de cada usuário, você ainda precisa de pessoas gerando dados para analisar efetivamente

Spaans Portugees
capacidades capacidades
supervisión monitorar
usuario usuário
eficazmente efetivamente
y e
datos dados
cada cada
captura capturar
cuando quando
personas pessoas

ES Marketing y ventas: 9 trucos para conectar eficazmente las ventas y el marketing

PT Case Study Peixinho da Lota: aumento de vendas em 33%

Spaans Portugees
ventas vendas
el em

ES Proporcionamos información y consejos útiles que ayudan a las empresas a desarrollar un caso de negocio y un enfoque sólidos para participar eficazmente en el mercado voluntario, que está en constante evolución.

PT Nossos insights e aconselhamentos valiosos ajudam as empresas a consolidar suas propostas e a fortalecer sua presença nesse mercado em constante evolução.

Spaans Portugees
ayudan ajudam
constante constante
evolución evolução
y e
empresas empresas
mercado mercado
en em
para insights

ES Asignando a cada dispositivo una dirección IP, las redes son capaces de enrutar eficazmente todos estos paquetes de datos y asegurarse de que llegan al lugar correcto.

PT Ao atribuir a cada dispositivo um endereço IP, as redes são capazes de encaminhar eficazmente todos esses pacotes de dados e garantir que eles cheguem ao local certo.

Spaans Portugees
dispositivo dispositivo
ip ip
redes redes
capaces capazes
eficazmente eficazmente
paquetes pacotes
dirección endereço
datos dados
y e
al ao
lugar local
son são
que garantir
cada cada
todos todos
a um
correcto certo

ES Redireccione sus llamadas eficazmente con opciones inteligentes de enrutamiento

PT Direcione suas chamadas de forma eficaz com opções de direcionamento inteligente

Spaans Portugees
llamadas chamadas
eficazmente eficaz
opciones opções
inteligentes inteligente
sus suas
con com

ES Junto con su CRM, es necesario contar con un poderoso sistema telefónico para poder interactuar eficazmente con sus clientes

PT Junto com o seu CRM, é necessário um poderoso sistema de telefonia para envolver os clientes de forma eficaz

Spaans Portugees
crm crm
poderoso poderoso
interactuar envolver
eficazmente eficaz
clientes clientes
es é
su seu
necesario necessário
sistema sistema
un um
junto com
para para

ES Biggerplate usa MindMeister y G Suite para administrar eficazmente su equipo a distancia y reducir la duración de las reuniones.

PT O Biggerplate utiliza o MindMeister e o G Suite para gerenciar sua equipe remota com eficiência e reduzir o tempo das reuniões.

Spaans Portugees
mindmeister mindmeister
g g
administrar gerenciar
reducir reduzir
reuniones reuniões
y e
suite suite
equipo equipe
la o
a distancia remota

ES Gestionamos eficazmente su hotel y aumentamos sus beneficios.

PT Gerenciamos efetivamente seu hotel e impulsionamos seus lucros.

Spaans Portugees
eficazmente efetivamente
hotel hotel
beneficios lucros
y e
sus seus

ES Agregue dependencias a sus diagramas de Gantt para administrar eficazmente la línea de tiempo de su proyecto y las relaciones entre las tareas individuales

PT Adicione dependências aos seus gráficos de Gantt para gerenciar com eficiência o cronograma de projeto, bem como as relações existentes entre cada tarefa

Spaans Portugees
agregue adicione
dependencias dependências
diagramas gráficos
gantt gantt
administrar gerenciar
relaciones relações
proyecto projeto
línea de tiempo cronograma
tareas tarefa
de entre
sus seus
para para

ES Ayuda a tu equipo a conectarse y colaborar más eficazmente con nuestras soluciones para reuniones virtuales, que incluyen colaboración en tiempo real, gráficos llamativos y presentaciones virtuales dignas de un escenario.

PT Ajude sua equipe a se conectar e colaborar de forma mais eficaz com nossas soluções de reuniões virtuais, incluindo colaboração em tempo real, gráficos atraentes e apresentações virtuais dignas de nota.

Spaans Portugees
conectarse conectar
eficazmente eficaz
soluciones soluções
reuniones reuniões
virtuales virtuais
incluyen incluindo
real real
gráficos gráficos
presentaciones apresentações
y e
colaboración colaboração
colaborar colaborar
equipo equipe
más mais
nuestras nossas
con com
tiempo tempo

ES Al aplicar esta opción, el vídeo se recortará para que se ajuste a su relación, en este caso, haciendo zoom en la imagen eficazmente. 

PT Com isto aplicado, o vídeo será cortado, ajustando-se à sua proporção – a imagem , neste caso, será efetivamente ampliada. 

Spaans Portugees
imagen imagem
eficazmente efetivamente
vídeo vídeo
caso caso
la a

ES Los bancos y otras organizaciones pueden combatir eficazmente el fraude en Internet reemplazando los sistemas de contraseña estáticos o en papel, utilizando Digipass GO 6.

PT Bancos e outras organizações podem combater efetivamente a fraude na Internet substituindo sistemas de senha estáticos ou baseados em papel, usando o Digipass GO 6.

Spaans Portugees
bancos bancos
otras outras
pueden podem
combatir combater
eficazmente efetivamente
fraude fraude
internet internet
reemplazando substituindo
contraseña senha
papel papel
utilizando usando
digipass digipass
y e
organizaciones organizações
sistemas sistemas
o ou
el a

ES Tendrás que revisar y aprobar otras instalaciones y trabajar eficazmente con todos los miembros del equipo.

PT Terá de rever e aprovar outras instalações e trabalhar eficientemente com todos os membros da equipa.

Spaans Portugees
aprobar aprovar
otras outras
instalaciones instalações
miembros membros
y e
revisar rever
trabajar trabalhar
que terá
todos todos
con com
del de

ES Además, al dedicar menos esfuerzo a la recogida de datos, se puede dedicar más tiempo a interpretar y utilizar eficazmente los datos recogidos.

PT Além disso, menos esforço gasto na coleta de dados significa mais tempo gasto em interpretar e usar efetivamente os dados coletados.

Spaans Portugees
menos menos
recogida coleta
interpretar interpretar
eficazmente efetivamente
esfuerzo esforço
y e
la o
datos dados
utilizar usar
de em
más mais
puede é
además além
tiempo tempo

ES Un menor esfuerzo en la recogida de datos significa más tiempo para interpretar y utilizar eficazmente los datos recogidos

PT Menos esforço gasto na recolha de dados significa mais tempo gasto em interpretar e utilizar eficazmente os dados recolhidos

Spaans Portugees
menor menos
esfuerzo esforço
interpretar interpretar
utilizar utilizar
eficazmente eficazmente
y e
la o
significa significa
datos dados
más mais
tiempo tempo

ES Gracias a su arquitectura basada en eventos, Node.js funciona eficazmente con el protocolo WebSockets, facilitando la comunicación bidireccional en tiempo real entre el servidor y el cliente.

PT Devido a sua arquitetura baseada em eventos, o Node.js trabalha eficientemente com o protocolo WebSockets, facilitando a comunicação bidirecional em tempo real entre o servidor e o cliente.

Spaans Portugees
arquitectura arquitetura
eventos eventos
node node
js js
funciona trabalha
protocolo protocolo
facilitando facilitando
comunicación comunicação
bidireccional bidirecional
real real
servidor servidor
y e
cliente cliente
basada baseada
en em
con com
su sua
la a
tiempo tempo

ES Se puede comprobar eficazmente si una entrada concreta es un array, pero no es tan fácil comprobar si le faltan desplazamientos de array, claves desordenadas, etc

PT Você pode verificar eficientemente se uma determinada entrada é um array, mas não é tão fácil verificar se ela tem algum offsets de array em falta, chaves fora de ordem, etc

Spaans Portugees
comprobar verificar
fácil fácil
claves chaves
etc etc
si se
es é
puede pode
un um
entrada entrada
no falta
de em
una uma
tan tão
pero mas

Wys 50 van 50 vertalings