Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "oyente" na Nederlands

Wys 22 van 22 vertalings van die frase "oyente" van Spaans na Nederlands

Vertaling van Spaans na Nederlands van oyente

Spaans
Nederlands

ES Cuando un oyente descarga un episodio de su podcast dentro de cinco años, puede estar seguro de que el anuncio no sólo es actual, sino que es relevante para ese oyente. Una ganancia para los anunciantes, los creadores de contenido y los consumidores.

NL Wanneer een luisteraar over vijf jaar een aflevering van je podcast downloadt, kun je er zeker van zijn dat de advertentie niet alleen actueel is, maar ook relevant voor die luisteraar. Een win-win voor adverteerders, contentmakers en consumenten.

Spaans Nederlands
episodio aflevering
podcast podcast
anuncio advertentie
relevante relevant
anunciantes adverteerders
consumidores consumenten
oyente luisteraar
es is
el de
no niet
y en
años jaar
sino je

ES Gran parte de su enfoque parece estar en su plataforma de anuncios dinámicos que personaliza los anuncios basados en la ubicación del oyente y el género de los podcasts.

NL Veel van hun focus lijkt te liggen op hun dynamische advertentie-platform dat advertenties aanpast op basis van de locatie van de luisteraar en het genre van de podcast.

Spaans Nederlands
enfoque focus
parece lijkt
dinámicos dynamische
ubicación locatie
género genre
podcasts podcast
oyente luisteraar
plataforma platform
anuncios advertenties
basados op basis van
y en
parte van
en te
su hun

ES De cualquier manera, estos anuncios horneados son permanentes. Un oyente que descargue su episodio de podcast dentro de cinco años escuchará el mismo anuncio que sus oyentes escuchan hoy.

NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.

Spaans Nederlands
oyentes luisteraars
oyente luisteraar
anuncios advertenties
anuncio advertentie
hoy vandaag
años jaar
escuchar horen
a hoort
de over
son zijn
un een
sus je

ES Me he convertido en un oyente mucho mejor; poder escuchar mejor las experiencias de los demás sin apresurarme a dar consejos, y esto me parece útil para entrenar a mi propio equipo

NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team

Spaans Nederlands
convertido geworden
experiencias ervaringen
consejos advies
útil nuttig
oyente luisteraar
he ik heb
equipo team
en te
y en
demás anderen
dar geven
mi mijn
sin zonder
a bij
escuchar luisteren
mucho veel
mejor betere

ES Para el oyente promedio, el diseño de la aplicación es bastante fácil de usar, con características bien separadas indicadas con imágenes y etiquetas claras

NL Voor de gemiddelde luisteraar is de lay-out van de app vrij gebruiksvriendelijk, met goed gescheiden functies aangegeven met duidelijke afbeeldingen en labels

Spaans Nederlands
promedio gemiddelde
separadas gescheiden
imágenes afbeeldingen
etiquetas labels
claras duidelijke
oyente luisteraar
fácil de usar gebruiksvriendelijk
es is
características functies
bastante vrij
el diseño lay-out
bien goed
y en
aplicación app

ES Esta fuente RSS puede ser pegada en el directorio de podcasts favoritos del oyente para un fácil acceso personal.

NL Deze RSS-feed kan worden geplakt in de favoriete podcastdirectory van de luisteraar voor eenvoudige persoonlijke toegang.

Spaans Nederlands
favoritos favoriete
acceso toegang
oyente luisteraar
puede kan
en in
rss rss
el de
un eenvoudige

ES Además, participarás como oyente en un IDC o practicarás la enseñanza de muchos componentes de la programación.

NL Daarnaast ga je een IDC bijwonen of oefenen met het geven van diverse onderdelen van het instructeursopleidingsprogramma.

Spaans Nederlands
idc idc
componentes onderdelen
practicar oefenen
o of
como daarnaast

ES El audio digital está libre de ad-blockersEl oyente acepta el intercambio de contenidos deseados por anuncios. El índice medio de escucha es del 98 %.

NL Geen ad-blockers bij digitale audioDe luisteraar aanvaardt het compromis tussen gewenste content en reclame. Gemiddeld blijft 98 % luisteren.

Spaans Nederlands
digital digitale
acepta aanvaardt
contenidos content
deseados gewenste
anuncios reclame
oyente luisteraar
es blijft
de bij

ES Gran parte de su enfoque parece estar en su plataforma de anuncios dinámicos que personaliza los anuncios basados en la ubicación del oyente y el género de los podcasts.

NL Veel van hun focus lijkt te liggen op hun dynamische advertentie-platform dat advertenties aanpast op basis van de locatie van de luisteraar en het genre van de podcast.

Spaans Nederlands
enfoque focus
parece lijkt
dinámicos dynamische
ubicación locatie
género genre
podcasts podcast
oyente luisteraar
plataforma platform
anuncios advertenties
basados op basis van
y en
parte van
en te
su hun

ES Además, participarás como oyente en un IDC o practicarás la enseñanza de muchos componentes de la programación.

NL Daarnaast ga je een IDC bijwonen of oefenen met het geven van diverse onderdelen van het instructeursopleidingsprogramma.

Spaans Nederlands
idc idc
componentes onderdelen
practicar oefenen
o of
como daarnaast

ES Te unirás a estos Espacios exclusivos para suscriptores como oyente que puede solicitar hablar en el Espacio.

NL Je kan meedoen aan deze Spaces alleen voor abonnees als luisteraar en een verzoek indienen om mee te praten in de Space.

Spaans Nederlands
espacios spaces
suscriptores abonnees
oyente luisteraar
espacio space
puede kan
el de
solicitar je
para voor
a om
como als
en in

ES Me he convertido en un oyente mucho mejor; poder escuchar mejor las experiencias de los demás sin apresurarme a dar consejos, y esto me parece útil para entrenar a mi propio equipo

NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team

Spaans Nederlands
convertido geworden
experiencias ervaringen
consejos advies
útil nuttig
oyente luisteraar
he ik heb
equipo team
en te
y en
demás anderen
dar geven
mi mijn
sin zonder
a bij
escuchar luisteren
mucho veel
mejor betere

ES Ben es un oyente apasionado y firme defensor de la radio pública. Es además voluntario en los Jewish Vocational Services (Servicios Vocacionales Judíos) y un entusiasta de los parques nacionales, la comida y los vinos de California.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

Spaans Nederlands
radio radio
parques parken
nacionales nationale
comida voedsel
vinos wijnen
oyente luisteraar
california californië
es is
la de
y en
servicios services
de bij
un een

ES Ben es un oyente apasionado y firme defensor de la radio pública. Es además voluntario en los Jewish Vocational Services (Servicios Vocacionales Judíos) y un entusiasta de los parques nacionales, la comida y los vinos de California.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

Spaans Nederlands
radio radio
parques parken
nacionales nationale
comida voedsel
vinos wijnen
oyente luisteraar
california californië
es is
la de
y en
servicios services
de bij
un een

ES Ben es un oyente apasionado y firme defensor de la radio pública. Es además voluntario en los Jewish Vocational Services (Servicios Vocacionales Judíos) y un entusiasta de los parques nacionales, la comida y los vinos de California.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

Spaans Nederlands
radio radio
parques parken
nacionales nationale
comida voedsel
vinos wijnen
oyente luisteraar
california californië
es is
la de
y en
servicios services
de bij
un een

ES Ben es un oyente apasionado y firme defensor de la radio pública. Es además voluntario en los Jewish Vocational Services (Servicios Vocacionales Judíos) y un entusiasta de los parques nacionales, la comida y los vinos de California.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

Spaans Nederlands
radio radio
parques parken
nacionales nationale
comida voedsel
vinos wijnen
oyente luisteraar
california californië
es is
la de
y en
servicios services
de bij
un een

ES Ben es un oyente apasionado y firme defensor de la radio pública. Es además voluntario en los Jewish Vocational Services (Servicios Vocacionales Judíos) y un entusiasta de los parques nacionales, la comida y los vinos de California.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

Spaans Nederlands
radio radio
parques parken
nacionales nationale
comida voedsel
vinos wijnen
oyente luisteraar
california californië
es is
la de
y en
servicios services
de bij
un een

ES Ben es un oyente apasionado y firme defensor de la radio pública. Es además voluntario en los Jewish Vocational Services (Servicios Vocacionales Judíos) y un entusiasta de los parques nacionales, la comida y los vinos de California.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

Spaans Nederlands
radio radio
parques parken
nacionales nationale
comida voedsel
vinos wijnen
oyente luisteraar
california californië
es is
la de
y en
servicios services
de bij
un een

ES Ben es un oyente apasionado y firme defensor de la radio pública. Es además voluntario en los Jewish Vocational Services (Servicios Vocacionales Judíos) y un entusiasta de los parques nacionales, la comida y los vinos de California.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

Spaans Nederlands
radio radio
parques parken
nacionales nationale
comida voedsel
vinos wijnen
oyente luisteraar
california californië
es is
la de
y en
servicios services
de bij
un een

ES Ben es un oyente apasionado y firme defensor de la radio pública. Es además voluntario en los Jewish Vocational Services (Servicios Vocacionales Judíos) y un entusiasta de los parques nacionales, la comida y los vinos de California.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

Spaans Nederlands
radio radio
parques parken
nacionales nationale
comida voedsel
vinos wijnen
oyente luisteraar
california californië
es is
la de
y en
servicios services
de bij
un een

ES Ben es un oyente apasionado y firme defensor de la radio pública. Es además voluntario en los Jewish Vocational Services (Servicios Vocacionales Judíos) y un entusiasta de los parques nacionales, la comida y los vinos de California.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

Spaans Nederlands
radio radio
parques parken
nacionales nationale
comida voedsel
vinos wijnen
oyente luisteraar
california californië
es is
la de
y en
servicios services
de bij
un een

ES Ben es un oyente apasionado y firme defensor de la radio pública. Es además voluntario en los Jewish Vocational Services (Servicios Vocacionales Judíos) y un entusiasta de los parques nacionales, la comida y los vinos de California.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

Spaans Nederlands
radio radio
parques parken
nacionales nationale
comida voedsel
vinos wijnen
oyente luisteraar
california californië
es is
la de
y en
servicios services
de bij
un een

Wys 22 van 22 vertalings

Soortgelyke vertalings

oyente oyente que descargue