Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "omnicanal" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "omnicanal" van Spaans na Nederlands

Vertalings van omnicanal

"omnicanal" in Spaans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

omnicanal omnichannel

Vertaling van Spaans na Nederlands van omnicanal

Spaans
Nederlands

ES Deleite a sus clientes con un servicio omnicanal sencillo

NL Verras uw klanten met de moeiteloze Omnichannel-ervaring

Spaans Nederlands
clientes klanten
omnicanal omnichannel
con met
sus uw

ES Deleite a sus clientes con un servicio omnicanal sin esfuerzo

NL Verras uw klanten met de moeiteloze Omnichannel-ervaring

Spaans Nederlands
clientes klanten
omnicanal omnichannel
con met
sus uw
sin de

ES El Cuadrante Mágico de Gartner de 2021 sobre Centros de servicio al cliente CRM ha reconocido nuevamente a Freshworks como un "Visionario" en nuestra plataforma de servicio al cliente omnicanal basada en la nube, Freshdesk

NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor het CRM Customer Service Center heeft Freshworks erkend als 'Visionary' voor ons cloud-based omnichannel customer service platform, Freshdesk

Spaans Nederlands
cuadrante quadrant
mágico magic
gartner gartner
centros center
servicio service
cliente customer
crm crm
reconocido erkend
omnicanal omnichannel
basada based
nube cloud
freshdesk freshdesk
plataforma platform
como als
de voor
el het
en ons
ha heeft

ES "El mercado de Freshworks ofrece varias integraciones externas. La integración con Freshdesk Messaging dentro de Freshdesk suministra una excelente experiencia omnicanal".

NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”

Spaans Nederlands
mercado marktplaats
ofrece biedt
externas externe
freshdesk freshdesk
experiencia ervaring
omnicanal omnichannel
integraciones integraties
integración integratie
la de
dentro in
excelente geweldige

ES Cubra todas sus necesidades de seguridad omnicanal

NL Voor al uw omnichannel-beveiligingsbehoeften

Spaans Nederlands
sus uw
omnicanal omnichannel
de voor

ES Atrápalo refuerza su comunicación omnicanal, ¿y tú, a qué esperas?

NL De weg naar het perfecte klantenprofiel

Spaans Nederlands
a naar
qué de

ES Fundada en Bélgica en 1990, Selligent es una plataforma de Marketing Cloud omnicanal con funcionalidades de inteligencia artificial

NL Selligent, in 1990 opgericht in België, is een intelligent omnichannel marketing cloud platform met een duidelijke missie: marketing persoonlijk maken

Spaans Nederlands
fundada opgericht
marketing marketing
cloud cloud
omnicanal omnichannel
bélgica belgië
en in
es is
plataforma platform

ES Añade las comunicaciones offline y el correo postal a los customer journeys multi-step para hacer una estrategia totalmente omnicanal

NL Voeg print en direct mail toe aan multi-step consumentenjourneys om voor echte omnichannel marketing te kiezen

Spaans Nederlands
añade voeg
comunicaciones marketing
omnicanal omnichannel
y en
correo mail
para voor
a om
el aan

ES Ya sea, combinando los datos online con los offline en un perfil unificado, o añadiendo el correo postal a una campaña omnicanal, aumentarás el engagement con tus clientes con relevancia y respeto en cada touchpoint.

NL Selligent maakt het eenvoudig om met deze krachtige offline kanalen het bereik en de efficiëntie van uw campagnes te vergroten, en zorgt tegelijk voor relevantie en respect bij elk contact met de klant.

Spaans Nederlands
offline offline
campaña campagnes
clientes klant
relevancia relevantie
respeto respect
y en
aumentar vergroten
en te
el de
a bij
con met
sea van

ES Selligent Cortex añade la inteligencia artificial y el machine learning a las campañas de marketing omnicanal. Nuestros algoritmos analizan los datos en tiempo real aprendiendo de la información de tus consumidores.

NL Selligent Cortex geeft je de mogelijkheid om met Artificial Intelligence klanten te bereiken via alle kanalen. Onze algoritmes zijn zo ontworpen dat ze snel bijleren en data in real time analyseren, waardoor je niets aan het toeval overlaat.

Spaans Nederlands
algoritmos algoritmes
analizan analyseren
consumidores klanten
artificial artificial
y en
datos data
real real
inteligencia intelligence
tus je
a om
en in

ES Personalización omnicanal para visitantes conocidos y anónimos

NL Omnichannel personalisatie voor bekende en onbekende klanten

Spaans Nederlands
personalización personalisatie
omnicanal omnichannel
visitantes klanten
conocidos bekende
y en
para voor

ES Nuestro SDK se integra fácilmente en tu aplicación para enviar notificaciones en smartphones con la pantalla bloqueada o notificaciones dentro de las apps como parte de un customer journey omnicanal.

NL Onze SDK is eenvoudig te integreren in uw app om pushberichten weer te geven op een vergrendeld scherm, of in-app berichten te versturen als onderdeel van omnichannel journeys.

Spaans Nederlands
sdk sdk
integra integreren
fácilmente eenvoudig
pantalla scherm
omnicanal omnichannel
o of
aplicación app
como als
parte van
en in

ES Ya sea, combinando los datos online con los offline en un perfil unificado, o añadiendo el correo postal a una campaña omnicanal.

NL Waar u ook voor kiest, dankzij de data-integratieopties van Selligent Marketing Cloud wordt het eenvoudig om heel persoonlijke 1-op-1-prints te maken via elke drukkerij.

Spaans Nederlands
datos data
campaña marketing
el de
en te
a om
un elke

ES Utilizando las herramientas de atención al cliente y de engagement omnicanal de Selligent como pilar de nuestras campañas de marketing, somos capaces de ofrecer mensajes relevantes y en tiempo real durante todo el ciclo de vida.

NL Selligent is een stap vooruit en geeft ons een duwtje in de rug in plaats van ons af te remmen. Dat kan ik niet zeggen van veel van onze leveranciers.

Spaans Nederlands
el de
y en
ciclo niet
capaces is
en in

ES El programa de partners de Selligent Marketing Cloud te permite ofrecer experiencias dinámicas y comunicación omnicanal a tus clientes y ellos a sus consumidores

NL Met het partnerprogramma van Selligent Marketing Cloud creëer je namens je opdrachtgevers omnichannel communicatie en dynamische klantervaringen

Spaans Nederlands
cloud cloud
omnicanal omnichannel
marketing marketing
comunicación communicatie
y en
tus je

ES Estamos deseando desarrollar más la plataforma omnicanal y de inteligencia artificial deSelligent para seguir cumpliendo nuestra misión de personalizar el marketing.

NL Wij kijken ernaar uit om onze missie “make marketing personal” verder te ontplooien via Selligent’s intelligente omnichannel platform.

Spaans Nederlands
plataforma platform
omnicanal omnichannel
misión missie
marketing marketing
nuestra onze
seguir verder

ES Y lo que es peor aún, no apoyaban la estrategia de marketing omnicanal controlada por IA del equipo, que implica llegar a los clientes a través de mensajes SMS, in-app y en las redes sociales.

NL Erger nog, ze ondersteunden de AI-gestuurde, omnichannel-marketingstrategie van het team niet, waaronder het bereiken van klanten via sms, in-app-berichten en sociale media.

Spaans Nederlands
peor erger
omnicanal omnichannel
ia ai
equipo team
sms sms
en in
y en
no niet
la de
clientes klanten
mensajes berichten
que waaronder
sociales sociale

ES Con la verdadera plataforma omnicanal de Iterable, sabemos que podemos ofrecer la experiencia perfecta que esperan nuestros pacientes», asegura Fabian Seelbach, vicepresidente de marketing de Curology.

NL Met het echte omnichannel-platform van Iterable weten we dat we de naadloze ervaring kunnen bieden die onze patiënten verwachten,” aldus Fabian Seelbach, VP Marketing bij Curology.

Spaans Nederlands
verdadera echte
plataforma platform
omnicanal omnichannel
ofrecer bieden
experiencia ervaring
esperan verwachten
pacientes patiënten
marketing marketing
podemos kunnen
nuestros onze
la de
de van

ES Este verdadero enfoque omnicanal para apoyar a los pacientes a lo largo de su viaje ha mejorado el engagement del cliente de Curology en un 26 %, aumentando los ingresos en un 10 %.

NL Deze echte omnichannel-aanpak om patiënten tijdens hun programma te ondersteunen, heeft de klantenbinding van Curology met 26 procent verbeterd, waardoor de omzet met 10 procent is gestegen.

Spaans Nederlands
verdadero echte
enfoque aanpak
omnicanal omnichannel
apoyar ondersteunen
pacientes patiënten
mejorado verbeterd
ingresos omzet
en te
el de
de waardoor
su hun
ha heeft
este is
a om

ES Con las verdaderas capacidades omnicanal de Iterable, Curology ha mejorado el compromiso del cliente en un 26 % y ha aumentado los ingresos en un 10 %.

NL Met de echte omni-channel mogelijkheden van Iterable heeft Curology de klantenbinding met 26% verbeterd en de omzet met 10% verhoogd.

Spaans Nederlands
capacidades mogelijkheden
mejorado verbeterd
aumentado verhoogd
ingresos omzet
iterable iterable
el de
y en

ES Adyen es el socio ideal para apoyar esta ambición internacional y omnicanal

NL Adyen is de ideale partner om deze internationale en omni-channelambitie te ondersteunen

Spaans Nederlands
adyen adyen
socio partner
ideal ideale
apoyar ondersteunen
internacional internationale
es is
y en
el de
esta deze

ES Lleva el comercio omnicanal al siguiente nivel

NL Til omnichannel naar een hoger niveau

Spaans Nederlands
omnicanal omnichannel
nivel niveau
siguiente een

ES “Con Freshworks, hemos logrado centralizar el soporte omnicanal en una única plataforma

NL “Met Freshworks centraliseren we omnichannel ondersteuning op één enkel platform

ES Personalice la marca, el aspecto y la funcionalidad de la interfaz de usuario de su autenticador móvil, e incorpore compatibilidad con consistencia omnicanal.

NL Pas de look-and-feel aan van de gebruikersinterface van uw mobiele authenticator aan je eigen merk voor een grotere consistentie tussen je verschillende kanalen.

Spaans Nederlands
autenticador authenticator
móvil mobiele
consistencia consistentie
marca merk
de tussen
su eigen
interfaz gebruikersinterface

ES Unleashed amplía el soporte omnicanal, marca por marca

NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk

Spaans Nederlands
soporte support
omnicanal omnichannel
marca merk

ES ?Zendesk nos ofrecía muchas ventajas: el precio, la capacidad para procesar los tickets más rápidamente y un enfoque omnicanal, aparte de algo tan importante como un software fácil de usar?.

NL Zoals hij uitlegt, “Zendesk bood ons talloze voordelen: de prijs, de mogelijkheid om tickets sneller te verwerken, een omnichannel benadering en — last but not least — gebruikersvriendelijke software.”

Spaans Nederlands
zendesk zendesk
ofrecía bood
capacidad mogelijkheid
procesar verwerken
tickets tickets
rápidamente sneller
enfoque benadering
omnicanal omnichannel
ventajas voordelen
y en
software software
precio prijs
la de
nos ons
de een

ES En vista del éxito, Grooten volvió a recurrir a Zendesk cuando su equipo empezó a ocuparse del soporte de las marcas JIM Mobile y Stievie en 2017, aunque esta vez decidieron crear un entorno de soporte omnicanal multimarca.

NL Met dat succes op zak wendde Grooten zich opnieuw tot Zendesk toen zijn team zich ging bezighouden met de support van JIM Mobile en Stievie in 2017. Deze keer wilde hij een omnichannel, multi-brand supportomgeving creëren.

Spaans Nederlands
éxito succes
zendesk zendesk
jim jim
mobile mobile
omnicanal omnichannel
y en
en in
del de
equipo team

ES 99designs sustituye 3 sistemas con una solución omnicanal de Zendesk

NL MADE.COM biedt klanten multichannel support met Zendesk Support

Spaans Nederlands
zendesk zendesk

ES Kustomer es una plataforma de gestión de clientes omnicanal centrada en brindar experiencias increíbles, no en resolver tickets.

NL Kustomer is het omnichannel SaaS CRM-platform dat de klantenservice van ondernemingen opnieuw vormgeeft om opvallende ervaringen te bieden.

Spaans Nederlands
plataforma platform
omnicanal omnichannel
brindar bieden
experiencias ervaringen
es is
en te
no opnieuw

ES Verdadero marketing omnicanal: Nuestra plataforma derriba silos y te permite hacer que cada experiencia de cliente sea pertinente y coherente a través de todos los canales, tomando como referencia el mismo perfil de datos.

NL Echte omnichannel marketing: Ons platform breekt silo's af en zorgt voor een relevante en consistente klantervaring via alle kanalen, door te verwijzen naar hetzelfde dataprofiel.

Spaans Nederlands
marketing marketing
omnicanal omnichannel
pertinente relevante
canales kanalen
referencia verwijzen
verdadero echte
plataforma platform
y en
través te

ES Selligent permite a los profesionales de marketing aumentar el valor de por vida del cliente y las tasas de retención ayudando a impulsar experiencias omnicanal coherentes y altamente personalizadas.

NL Met Selligent kunnen marketeers de Customer Lifetime Value en retentiecijfers verbeteren door gepersonaliseerde en consistente omnichannel klantervaringen te stimuleren.

Spaans Nederlands
valor value
cliente customer
omnicanal omnichannel
personalizadas gepersonaliseerde
impulsar stimuleren
el de
y en
aumentar verbeteren
altamente te

ES Ahora, nuestra hegemonía no acaba ahí, algunos de nuestros partners también recibieron premios: The Reference ganó el premio de Creación & Desarrollo; y, Coolbue y Torfs fueron ganadores y subcampeones en la categoría Omnicanal

NL Ook enkele Selligent-partners vielen in de prijzen: The Reference won de Creation & Development award, terwijl Coolbue en Torfs winnaar en runner-up werden in de categorie Omnichannel

Spaans Nederlands
partners partners
desarrollo development
fueron werden
categoría categorie
omnicanal omnichannel
en in
premio award
también ook
premios prijzen
y en

ES HGGC ha proporcionado a Selligent los conocimientos operativos y la red de relaciones que necesita para continuar creciendo como el líder en tecnologías de marketing omnicanal

NL HGGC biedt Selligent de operationele expertise en het netwerk van relaties die we nodig zullen hebben om onze vooruitgang als leider op het gebied van omnichannel marketingautomatisering voort te zetten

Spaans Nederlands
operativos operationele
relaciones relaties
líder leider
omnicanal omnichannel
a om
y en
red netwerk
en te
como als

ES Las compras accesibles se convertirán en la norma, como parte fundamental de la experiencia del cliente omnicanal sin fisuras, eficiente y flexible.

NL Toegankelijk shoppen wordt de norm, als een cruciaal onderdeel van een naadloze, efficiënte en flexibele omnichannel-klantervaring.

Spaans Nederlands
accesibles toegankelijk
norma norm
fundamental cruciaal
omnicanal omnichannel
flexible flexibele
sin fisuras naadloze
la de
y en
parte van
compras wordt
como als

ES Según Google y Corssview Insights, el 67% de los compradores de hoy en día utilizan múltiples dispositivos para comprar online, por lo que los marketers se apoyan en soluciones omnicanal para apoyar dichos saltos de canal en canal.

NL Volgens Google en Crossview Insights gebruikt 67% van de consumenten nu verschillende toestellen om online te shoppen - marketeers mikken voortaan dan ook op omnichannel-oplossingen om dat hoppen tussen kanalen te ondersteunen. 

Spaans Nederlands
google google
utilizan gebruikt
dispositivos toestellen
online online
marketers marketeers
soluciones oplossingen
omnicanal omnichannel
dichos
canal kanalen
comprar shoppen
a om
hoy nu
apoyar ondersteunen
y en
el de
en te

ES Selligent es una Plataforma de Marketing Cloud inteligente y omnicanal para conseguir la mejor experiencia de cliente

NL Selligent is een intelligent cloudplatform voor omnichannelmarketing

Spaans Nederlands
inteligente intelligent
es is
plataforma een

ES Enriquece datos de la plataforma de Selligent Marketing Cloud con datos de terceros de BlueKai para una mejor segmentación de audiencias en campañas de marketing omnicanal.

NL Verrijk data in het Selligent Marketing Cloud-platform met externe gegevens uit BlueKai voor betere doelgroepsegmentatie in omnichannel marketingcampagnes.

Spaans Nederlands
plataforma platform
cloud cloud
mejor betere
omnicanal omnichannel
marketing marketing
en in
datos data

ES Activar journeys específicos para cada cliente y fomentar el compromiso omnicanal añadiendo automáticamente los datos y las preferencias de los suscriptores a la plataforma de Selligent Marketing Cloud.

NL Activeer specifieke customer journeys en stimuleer omnichannel engagement door automatisch abonneegegevens en voorkeuren toe te voegen aan het Selligent Marketing Cloud-platform.

Spaans Nederlands
activar activeer
específicos specifieke
cliente customer
compromiso engagement
omnicanal omnichannel
añadiendo voegen
automáticamente automatisch
preferencias voorkeuren
plataforma platform
marketing marketing
cloud cloud
y en

ES PSA Banque deseaba probar y realizar sus campañas de marketing a nivel omnicanal, para aumentar sus posibilidades de éxito.

NL Om de kans van slagen te vergroten, wilde PSA Bank zijn marketingcampagnes testen en uitvoeren via verschillende kanalen.

Spaans Nederlands
psa psa
aumentar vergroten
posibilidades kans
éxito slagen
y en
probar de
a om

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e... Leer más

NL Qualtrics CustomerXM (CX) is een flexibel platform voor verbetering van klantervaringen dat het bedrijven gemakkelijk maakt om elk belangrijk moment in het klantentraject te volgen, erop te reageren... Meer informatie

Spaans Nederlands
experiencia informatie
laboral bedrijven
es is
plataforma platform
más meer
en in

ES Kustomer es una plataforma de atención al cliente omnicanal para empresas centradas en brindar experiencias increíbles, no en resolver tickets

NL Kustomer is het omnichannel SaaS CRM-platform dat de klantenservice van ondernemingen opnieuw vormgeeft om opvallende ervaringen te bieden

Spaans Nederlands
plataforma platform
omnicanal omnichannel
empresas ondernemingen
brindar bieden
experiencias ervaringen
es is
en te
no opnieuw

ES Mejore las interacciones con los clientes administrando el contenido atractivo que impulsa las experiencias omnicanal personalizadas.

NL Verbeter klantinteracties door de boeiende inhoud te beheren die gepersonaliseerde omnichannel-ervaringen mogelijk maakt.

Spaans Nederlands
mejore verbeter
contenido inhoud
experiencias ervaringen
omnicanal omnichannel
personalizadas gepersonaliseerde
el de

ES El chat en vivo ofrece una experiencia omnicanal a los clientes a lo largo de todas sus trayectorias de adquisición, incorporación y soporte técnico. Ofrece al cliente una experiencia cohesiva, sin importar en qué etapa de la compra se encuentre.

NL Live chat biedt klanten dezelfde ervaring tijdens hun trajecten voor acquisitie, onboarding en ondersteuning. Het biedt een samenhangende klantervaring, ongeacht in welk stadium van aankoop ze zich bevinden.

Spaans Nederlands
adquisición acquisitie
incorporación onboarding
etapa stadium
compra aankoop
sin importar ongeacht
ofrece biedt
en in
clientes klanten
y en
experiencia ervaring
vivo live
chat chat
soporte ondersteuning

ES Solución omnicanal con el método de pago JCB

NL Ondersteuning van omnichannel klanttrajecten met JCB

Spaans Nederlands
omnicanal omnichannel

ES Experiencia omnicanal con el PIM de Sales Layer

NL Sales Layer PIM Omnichannel ervaring

Spaans Nederlands
experiencia ervaring
omnicanal omnichannel
pim pim

ES Los chatbots te ayudan a brindar el tipo de experiencia omnicanal moderna que esperan los clientes y, al mismo tiempo, permiten que los agentes desempeñen mejor sus funciones.

NL Chatbots helpen je de moderne -ervaring te bieden die klanten verwachten, en zorgen er tevens voor dat agents hun taken beter kunnen uitvoeren.

Spaans Nederlands
chatbots chatbots
ayudan helpen
brindar bieden
experiencia ervaring
moderna moderne
esperan verwachten
agentes agents
mejor beter
en te
el de
funciones taken
clientes klanten
y en
a kunnen

ES Cinco pasos para dominar con destreza la estrategia omnicanal

NL Vijf stappen naar volledige beheersing van omnichannel support

Spaans Nederlands
pasos stappen
omnicanal omnichannel
la naar
cinco vijf
con van

ES Pero también sabemos que proporcionar un soporte omnicanal no tiene por qué suponer más problemas para los clientes o los agentes

NL Maar we weten ook dat het bieden van omnichannel support niet méér problemen voor je klanten of agenten mag opleveren

Spaans Nederlands
proporcionar bieden
soporte support
omnicanal omnichannel
agentes agenten
o of
problemas problemen
también ook
no niet
clientes klanten
para voor
pero maar
que dat

ES Más que nunca, los comerciantes minoristas deberán comprender bien a sus clientes para cumplir con sus expectativas y brindar una experiencia omnicanal fluida

NL Meer dan ooit hebben retailers diepgaande inzichten in hun klanten nodig om te voldoen aan de verwachtingen voor een naadloze omnichannel-ervaring

Spaans Nederlands
minoristas retailers
clientes klanten
omnicanal omnichannel
expectativas verwachtingen
experiencia ervaring
bien te
a om
para voor
cumplir voldoen

ES Los clientes potenciales y los clientes ahora viven en un mundo omnicanal, en el que interactúan en múltiples canales, y esperan obtener respuestas rápidas y cualitativas

NL Leads en klanten leven vandaag de dag in een omnichannel-wereld waar ze via meerdere kanalen actief zijn en snelle en kwalitatieve reacties verwachten

Spaans Nederlands
omnicanal omnichannel
canales kanalen
esperan verwachten
rápidas snelle
respuestas reacties
y en
mundo wereld
en in
el de
clientes klanten
en el via
que leven
múltiples een
viven zijn

Wys 50 van 50 vertalings