Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "obstrucción" na Nederlands

Wys 12 van 12 vertalings van die frase "obstrucción" van Spaans na Nederlands

Vertaling van Spaans na Nederlands van obstrucción

Spaans
Nederlands

ES La función utiliza la conexión segura a su Apple Watch para las solicitudes de Siri, así como para desbloquear su iPhone cuando una obstrucción, como una máscara, impide que Face ID reconozca su rostro

NL De functie maakt gebruik van de beveiligde verbinding met uw Apple Watch voor Siri-verzoeken en om uw iPhone te ontgrendelen wanneer een obstakel, zoals een masker, verhindert dat Face ID uw gezicht herkent

Spaans Nederlands
segura beveiligde
apple apple
solicitudes verzoeken
siri siri
iphone iphone
máscara masker
rostro gezicht
la de
función functie
conexión verbinding
desbloquear ontgrendelen
watch watch
a om
de en
para voor
una een
así met
cuando wanneer

ES Cuanto menor sea la obstrucción, mejor a nuestro juicio.

NL Hoe minder de belemmering, hoe beter naar onze mening.

Spaans Nederlands
menor minder
mejor beter
la de
cuanto hoe
a naar

ES Este programa está diseñado para enseñarle las habilidades necesarias para gestionar una Parada Cardíaca y la Obstrucción de las Vías Aéreas por Cuerpos Extraños en víctimas pediátricas.

NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.

Spaans Nederlands
programa programma
diseñado ontwikkeld
necesarias nodig
habilidades vaardigheden
la de
en te
y en
está is
a om

ES Obstrucción de las vías respiratorias por cuerpos extraños (FBAO).

NL Luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp

Spaans Nederlands
de door

ES Obstrucción de las vías respiratorias por cuerpos extraños.

NL Luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp

Spaans Nederlands
de door

ES Este programa está diseñado para enseñarle las habilidades necesarias para gestionar una Parada Cardíaca y la Obstrucción de las Vías Aéreas por Cuerpos Extraños en víctimas pediátricas.

NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.

Spaans Nederlands
programa programma
diseñado ontwikkeld
necesarias nodig
habilidades vaardigheden
la de
en te
y en
está is
a om

ES Obstrucción de las vías respiratorias por cuerpos extraños

NL Luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp

Spaans Nederlands
de door

ES Si el dispositivo choca con algo en cualquier momento, se le preguntará si la obstrucción está ahí todo el tiempo

NL Als het apparaat ergens tegenaan botst, wordt u gevraagd of de obstructie er altijd is

Spaans Nederlands
dispositivo apparaat
si als
cualquier of
está is

ES Aquí hay una ventaja natural: sin túnel de transmisión, Fiat se ha asegurado de eliminar esa obstrucción en la línea del piso, por lo que hay más espacio alrededor de sus pies.

NL Er is hier een natuurlijk voordeel: zonder transmissietunnel heeft Fiat ervoor gezorgd dat die obstructie in de vloerlijn is verwijderd, zodat er meer ruimte rond uw voeten is.

Spaans Nederlands
ventaja voordeel
natural natuurlijk
fiat fiat
pies voeten
espacio ruimte
de zodat
línea een
ha heeft
la de
aquí hier
en in
sin zonder
sus uw
hay er

ES Cuanto menor sea la obstrucción, mejor en nuestra opinión.

NL Hoe minder belemmering, hoe beter in onze ogen.

Spaans Nederlands
menor minder
mejor beter
en in
nuestra onze

ES Estoy actualmente hospitalizado por presentar obstrucción intestinal, hemorragia digestiva superior, con hemoglobina de 4,5 y diabetes descompensada

NL  Ik ben dol op fietsen, spelen met mijn treinen en..

Spaans Nederlands
estoy ik
y en
superior op

ES La función utiliza la conexión segura a su Apple Watch para las solicitudes de Siri, así como para desbloquear su iPhone cuando una obstrucción, como una máscara, impide que Face ID reconozca su rostro

NL De functie maakt gebruik van de beveiligde verbinding met uw Apple Watch voor Siri-verzoeken en om uw iPhone te ontgrendelen wanneer een obstakel, zoals een masker, verhindert dat Face ID uw gezicht herkent

Spaans Nederlands
segura beveiligde
apple apple
solicitudes verzoeken
siri siri
iphone iphone
máscara masker
rostro gezicht
la de
función functie
conexión verbinding
desbloquear ontgrendelen
watch watch
a om
de en
para voor
una een
así met
cuando wanneer

Wys 12 van 12 vertalings