Vertaal "digo" na Nederlands

Wys 4 van 4 vertalings van die frase "digo" van Spaans na Nederlands

Vertaling van Spaans na Nederlands van digo

Spaans
Nederlands

ES Esta parte de la experiencia de incorporación me impresionó realmente. ¡Y no lo digo muy a menudo!

NL Ik was echt onder de indruk van dit deel van de onboarding. Dat zeg ik niet vaak.

Spaans Nederlands
incorporación onboarding
experiencia indruk
la de
realmente echt
no niet
de deel
parte van

ES Te lo digo ahora, esta es la parte más fácil. Hay un sinfín de formas de crear valor añadido para su público. Desde los programas o segmentos de sólo miembros adicionales hasta el acceso directo a usted en un chat mensual en vivo.

NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.

Spaans Nederlands
público publiek
segmentos segmenten
miembros leden
mensual maandelijkse
es is
formas manieren
o of
añadido toegevoegde
ahora nu
valor waarde
chat chat
adicionales extra
acceso toegang
usted u
fácil makkelijkste
parte van
directo directe
vivo live
a om
hay er
en in

ES Una vez que les digo cuánto pago al mes, corren a pixpa.com para conseguir su propio sitio

NL Zodra ik ze vertel hoeveel ik per maand betaal, gaan ze RUN naar pixpa.com om hun eigen site te krijgen

Spaans Nederlands
pixpa pixpa
sitio site
les ze
una betaal
mes maand
a om
su hun
cuánto hoeveel
propio eigen

ES Y si estoy trabajando y me digo: "Oye, tío, ahora necesito un descanso", simplemente salgo, voy a la ciudad, cojo un café, doy un paseo y vuelvo y estoy más fresco otra vez.

NL En als ik aan het werk ben en ik heb zoiets van "Hé, man, ik heb nu even een pauze nodig", dan ga ik gewoon naar buiten, ga de stad in, haal een kop koffie, ga een stukje wandelen en als ik terugkom, ben ik weer een stuk frisser.

Spaans Nederlands
necesito nodig
descanso pauze
ciudad stad
café koffie
y en
estoy ik
ahora nu
la de
trabajando het werk
voy ga

Wys 4 van 4 vertalings