Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "lapso" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "lapso" van Spaans na Italiaans

Vertalings van lapso

"lapso" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

lapso aggiornamento data dati di e il periodo tempo time

Vertaling van Spaans na Italiaans van lapso

Spaans
Italiaans

ES Todo, desde capacidades de disparo nocturno hasta modo HDR, tiempo de bala, lapso de estrellas, lapso de tiempo y más

IT Tutto, dalle funzionalità di ripresa notturna alla modalità HDR, bullet time, starlapse, timelapse e altro ancora

Spaans Italiaans
nocturno notturna
hdr hdr
bala bullet
capacidades funzionalità
modo modalità
y e
de di
todo tutto
tiempo time

ES Si haces un giro demasiado rápido, corres el riesgo de diluir la historia y el reconocimiento de tu marca con demasiados mensajes diferentes en un lapso demasiado corto

IT Cambiando troppo rapidamente strategia, rischi di indebolire la storia e la riconoscibilità del tuo brand con troppi messaggi diversi in un lasso di tempo troppo breve

Spaans Italiaans
riesgo rischi
marca brand
un un
y e
diferentes diversi
rápido rapidamente
mensajes messaggi
corto breve
de di
historia storia
en in
tu tuo
lapso tempo
demasiado troppo
el la
la del

ES En estas horas tenemos que transportar grandes cantidades de datos a nuestra interfaz, de modo que habrá un breve lapso de tiempo tras esta fecha en el que la actualización no aparecerá reflejada en el sitio web.

IT In questo lasso di tempo dobbiamo trasferire grandi quantità di dati al nostro front end, per cui potrebbe capitare che per un breve periodo dopo questa data l'aggiornamento non sia riflesso sul sito web.

Spaans Italiaans
grandes grandi
breve breve
tenemos que dobbiamo
la actualización laggiornamento
un un
de di
datos dati
no non
fecha data
tiempo tempo
sitio sito
web web
la questa

ES Por ejemplo, incrementar las conversiones de redes sociales en un 25 % en un lapso de tres meses

IT Ad esempio, aumentare le conversioni dai social del 25% in tre mesi

Spaans Italiaans
incrementar aumentare
conversiones conversioni
meses mesi
en in
las le
sociales social
de tre

ES No hay límite de tiempo para tomar el curso, pero es recomendable que lo termine en un lapso de una semana.

IT Non c’è un limite di tempo per seguire il corso, ma si consiglia di terminarlo nel giro di una settimana.

Spaans Italiaans
curso corso
un un
semana settimana
el il
pero ma
no non
límite limite
de di
tiempo tempo
en giro
para per

ES No hay límite de tiempo para tomar el curso, pero es recomendable que lo termine en un lapso de dos semanas.

IT Non c’è un limite di tempo per seguire il corso, ma si consiglia di terminarlo nel giro di due settimane.

Spaans Italiaans
curso corso
un un
semanas settimane
de di
el il
pero ma
no non
límite limite
tiempo tempo
en giro
dos due
para per

ES Gracias a que SoftBank implementó Kubernetes y las prácticas de software modernas, la empresa pasó de hacer una implementación cada dos semanas a completar 118 en ese mismo lapso de tiempo

IT Grazie all'adozione di Kubernetes e di pratiche di sviluppo software moderne, SoftBank ha aumentato la frequenza di distribuzione da uno a 118 rilasci ogni due settimane

Spaans Italiaans
kubernetes kubernetes
modernas moderne
y e
prácticas pratiche
software software
semanas settimane
implementación distribuzione
a a
de di
mismo da
cada ogni
dos due
la grazie

ES lapso de tiempo de yates en la bahía en la ciudad 1226138 Foto de stock en Vecteezy

IT lasso di tempo di yacht sulla baia in città 1226138 Foto d’archivio

Spaans Italiaans
yates yacht
bahía baia
foto foto
ciudad città
de di
tiempo tempo
a in

ES lapso de tiempo de yates en la bahía en la ciudad Foto gratis

IT lasso di tempo di yacht sulla baia in città Foto Gratuite

Spaans Italiaans
yates yacht
bahía baia
foto foto
gratis gratuite
ciudad città
de di
tiempo tempo
a in

ES lapso de tiempo de las nubes en el lago durante el amanecer 1226132 Foto de stock en Vecteezy

IT lasso di tempo di nuvole sul lago durante l'alba 1226132 Foto d’archivio

Spaans Italiaans
nubes nuvole
lago lago
foto foto
de di
en sul
tiempo tempo

ES lapso de tiempo de las nubes en el lago durante el amanecer Foto gratis

IT lasso di tempo di nuvole sul lago durante l'alba Foto Gratuite

Spaans Italiaans
nubes nuvole
lago lago
foto foto
gratis gratuite
de di
en sul
tiempo tempo

ES lapso de tiempo del lago roche en la noche 1226115 Foto de stock en Vecteezy

IT lasso di tempo del lago di roche di notte 1226115 Foto d’archivio

Spaans Italiaans
foto foto
de di
lago lago
tiempo tempo
noche notte

ES lapso de tiempo del lago roche en la noche Foto gratis

IT lasso di tempo del lago di roche di notte Foto Gratuite

Spaans Italiaans
foto foto
gratis gratuite
de di
lago lago
tiempo tempo
noche notte

ES árbol aislado en el prado verde, amanecer de lapso de tiempo 1420068 Vídeo de stock en Vecteezy

IT albero isolato sul prato verde, alba di lasso di tempo 1420068 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
árbol albero
aislado isolato
amanecer alba
verde verde
prado prato
de di
en sul
tiempo tempo
vídeo filmati

ES árbol aislado en el prado verde, amanecer de lapso de tiempo Vídeo Pro

IT albero isolato sul prato verde, alba di lasso di tempo Video Pro

Spaans Italiaans
árbol albero
aislado isolato
amanecer alba
vídeo video
verde verde
prado prato
de di
pro pro
en sul
tiempo tempo

ES lapso de tiempo de vista natural del paisaje marino 1626432 Vídeo de stock en Vecteezy

IT lasso di tempo vista naturale vista sul mare 1626432 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
natural naturale
marino mare
vista vista
de di
en sul
tiempo tempo
vídeo filmati

ES lapso de tiempo de vista natural del paisaje marino Vídeo gratuito

IT lasso di tempo vista naturale vista sul mare Video gratuito

Spaans Italiaans
natural naturale
marino mare
gratuito gratuito
vídeo video
vista vista
de di
tiempo tempo

ES Estambul calle istiklal por la noche. lapso de tiempo 1414287 Vídeo de stock en Vecteezy

IT istanbul istiklal street di notte. lasso di tempo 1414287 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
estambul istanbul
de di
noche notte
tiempo tempo
vídeo filmati

ES Estambul calle istiklal por la noche. lapso de tiempo Vídeo Pro

IT istanbul istiklal street di notte. lasso di tempo Video Pro

Spaans Italiaans
estambul istanbul
vídeo video
de di
pro pro
noche notte
tiempo tempo

ES timelapse del tráfico de la ciudad de noche. tráfico de lapso de tiempo en hora punta. 3153383 Vídeo de stock en Vecteezy

IT timelapse del traffico cittadino notturno. traffico time-lapse nelle ore di punta. 3153383 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
tráfico traffico
ciudad cittadino
noche notturno
punta punta
de di
lapso time
hora ore
vídeo filmati

ES timelapse del tráfico de la ciudad de noche. tráfico de lapso de tiempo en hora punta. Vídeo Pro

IT timelapse del traffico cittadino notturno. traffico time-lapse nelle ore di punta. Video Pro

Spaans Italiaans
tráfico traffico
ciudad cittadino
noche notturno
punta punta
vídeo video
de di
pro pro
lapso time
hora ore

ES sol con lapso de tiempo de puesta de sol de nubes. 1624770 Vídeo de stock en Vecteezy

IT sole con lasso di tempo tramonto nuvole. 1624770 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
sol sole
nubes nuvole
puesta de sol tramonto
de di
tiempo tempo
vídeo filmati

ES sol con lapso de tiempo de puesta de sol de nubes. Vídeo gratuito

IT sole con lasso di tempo tramonto nuvole. Video gratuito

Spaans Italiaans
sol sole
nubes nuvole
vídeo video
gratuito gratuito
puesta de sol tramonto
de di
tiempo tempo

ES Lapso de tiempo del reloj retro que cambia de 09:00 am a 05:00 pm en 4k 1616529 Vídeo de stock en Vecteezy

IT timelapse dell'orologio a fogli mobili retrò che cambia dalle 09:00 alle 17:00 in 4K 1616529 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
cambia cambia
retro retrò
de di
a a
en in
vídeo filmati

ES puesta de sol sobre la central térmica. disparo de lapso de tiempo. 1411076 Vídeo de stock en Vecteezy

IT tramonto sulla centrale termica. colpo timelapse. 1411076 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
central centrale
térmica termica
disparo colpo
puesta de sol tramonto
de di
vídeo filmati

ES Lapso de tiempo del reloj retro que cambia de 09:00 am a 05:00 pm en 4k Vídeo gratuito

IT timelapse dell'orologio a fogli mobili retrò che cambia dalle 09:00 alle 17:00 in 4K Video gratuito

Spaans Italiaans
cambia cambia
vídeo video
gratuito gratuito
retro retrò
a a
en in
de dalle

ES el humo contamina la atmósfera lapso de tiempo de la chimenea 2461871 Vídeo de stock en Vecteezy

IT il fumo inquina il lasso di tempo della pila di fumo dell'atmosfera 2461871 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
humo fumo
de di
tiempo tempo
vídeo filmati

ES el humo contamina la atmósfera lapso de tiempo de la chimenea Vídeo Pro

IT il fumo inquina il lasso di tempo della pila di fumo dell'atmosfera Video Pro

Spaans Italiaans
humo fumo
vídeo video
de di
pro pro
tiempo tempo

ES Espectáculo de baile de fuente de lapso de tiempo en dadaepo en la ciudad de busan, corea del sur 3104615 Vídeo de stock en Vecteezy

IT spettacolo di danza della fontana time lapse a dadaepo nella città di busan, corea del sud 3104615 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
espectáculo spettacolo
baile danza
fuente fontana
corea corea
sur sud
ciudad città
de di
vídeo filmati
en a

ES Espectáculo de baile de fuente de lapso de tiempo en dadaepo en la ciudad de busan, corea del sur

IT spettacolo di danza della fontana time lapse a dadaepo nella città di busan, corea del sud

Spaans Italiaans
espectáculo spettacolo
baile danza
fuente fontana
corea corea
sur sud
ciudad città
de di
en a

ES timelapse del tráfico de la ciudad de noche. tráfico de lapso de tiempo en hora punta. 3153386 Vídeo de stock en Vecteezy

IT timelapse del traffico cittadino notturno. traffico time-lapse nelle ore di punta. 3153386 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
tráfico traffico
ciudad cittadino
noche notturno
punta punta
de di
lapso time
hora ore
vídeo filmati

ES lapso de tiempo de cierre extremo de la manecilla del reloj que se mueve de 9:40 a 11:15 en 4k 1798999 Vídeo de stock en Vecteezy

IT timelapse dell'estremo primo piano della lancetta dell'orologio in movimento dalle 9:40 alle 11:15 in 4K 1798999 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
mueve movimento
de di
en in
vídeo filmati
a e
la della

ES lapso de tiempo de cierre extremo de la manecilla del reloj que se mueve de 9:40 a 11:15 en 4k

IT timelapse dell'estremo primo piano della lancetta dell'orologio in movimento dalle 9:40 alle 11:15 in 4K

Spaans Italiaans
mueve movimento
en in
de dalle
la della

ES lapso de tiempo de la ciudad por la noche 1615273 Vídeo de stock en Vecteezy

IT lasso di tempo della città di notte 1615273 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
ciudad città
de di
la della
tiempo tempo
noche notte
vídeo filmati

ES lapso de tiempo de la ciudad por la noche

IT lasso di tempo della città di notte

Spaans Italiaans
ciudad città
de di
la della
tiempo tempo
noche notte

ES nebulosa roseta moviéndose hacia atrás silueta gris nube en la noche cielo oscuro lapso de tiempo 2709689 Vídeo de stock en Vecteezy

IT nebulosa rosetta che si sposta indietro sagoma nuvola grigia sul lasso di tempo del cielo notturno scuro 2709689 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
gris grigia
nube nuvola
noche notturno
cielo cielo
oscuro scuro
de di
en sul
tiempo tempo
la del
vídeo filmati

ES nebulosa roseta moviéndose hacia atrás silueta gris nube en la noche cielo oscuro lapso de tiempo Vídeo gratuito

IT nebulosa rosetta che si sposta indietro sagoma nuvola grigia sul lasso di tempo del cielo notturno scuro Video gratuito

Spaans Italiaans
gris grigia
nube nuvola
noche notturno
cielo cielo
oscuro scuro
vídeo video
gratuito gratuito
de di
en sul
tiempo tempo
la del

ES lapso de tiempo de cierre extremo de la manecilla del reloj moviéndose en una hora de 3:00 a 4:00 en 4k 1793958 Vídeo de stock en Vecteezy

IT timelapse dell'estremo primo piano della lancetta dell'orologio in movimento in un'ora dalle 3:00 alle 4:00 in 4K 1793958 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
de di
en in
vídeo filmati
a e
la della

ES lapso de tiempo de cierre extremo de la manecilla del reloj moviéndose en una hora de 3:00 a 4:00 en 4k Vídeo gratuito

IT timelapse dell'estremo primo piano della lancetta dell'orologio in movimento in un'ora dalle 3:00 alle 4:00 in 4K Video gratuito

Spaans Italiaans
vídeo video
gratuito gratuito
en in
una primo
de dalle
la della

ES las vegas, nevada - 8 de abril de 2014 toma de lapso de tiempo de la franja de las vegas 3509080 Vídeo de stock en Vecteezy

IT las vegas, nevada - 8 aprile 2014 ripresa timelapse della striscia di las vegas 3509080 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
franja striscia
abril aprile
vegas vegas
de di
la della
vídeo filmati

ES las vegas, nevada - 8 de abril de 2014 toma de lapso de tiempo de la franja de las vegas Vídeo Pro

IT las vegas, nevada - 8 aprile 2014 ripresa timelapse della striscia di las vegas Video Pro

Spaans Italiaans
franja striscia
vídeo video
abril aprile
vegas vegas
de di
pro pro
la della

ES el lapso de tiempo del atardecer y las nubes 1625892 Vídeo de stock en Vecteezy

IT il lasso di tempo del tramonto e delle nuvole 1625892 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
atardecer tramonto
nubes nuvole
y e
el il
de di
tiempo tempo
vídeo filmati

ES el lapso de tiempo del atardecer y las nubes Vídeo gratuito

IT il lasso di tempo del tramonto e delle nuvole Video gratuito

Spaans Italiaans
atardecer tramonto
nubes nuvole
vídeo video
gratuito gratuito
y e
el il
de di
tiempo tempo

ES las vegas, nevada - 8 de abril de 2014 toma de lapso de tiempo de la franja de las vegas 3528769 Vídeo de stock en Vecteezy

IT las vegas, nevada - 8 aprile 2014 ripresa timelapse della striscia di las vegas 3528769 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
franja striscia
abril aprile
vegas vegas
de di
la della
vídeo filmati

ES las vegas, nevada - 8 de abril de 2014 toma de lapso de tiempo de la franja de las vegas 3500813 Vídeo de stock en Vecteezy

IT las vegas, nevada - 8 aprile 2014 ripresa timelapse della striscia di las vegas 3500813 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
franja striscia
abril aprile
vegas vegas
de di
la della
vídeo filmati

ES lapso de tiempo, gente abarrotada, en, shibuya, en, tokio, japón

IT persone affollate lasso di tempo a shibuya a tokyo, giappone

Spaans Italiaans
de di
gente persone
en a
tokio tokyo
japón giappone
tiempo tempo

ES Fotografía cenital de lapso de tiempo de gente de negocios reunida en la oficina 3165956 Vídeo de stock en Vecteezy

IT timelapse inquadratura dall'alto di uomini d'affari che si incontrano in ufficio 3165956 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
gente uomini
oficina ufficio
de di
la che
vídeo filmati

ES Fotografía cenital de lapso de tiempo de gente de negocios reunida en la oficina Vídeo Pro

IT timelapse inquadratura dall'alto di uomini d'affari che si incontrano in ufficio Video Pro

Spaans Italiaans
gente uomini
oficina ufficio
vídeo video
de di
pro pro
la che
a in

ES Toma de lapso de tiempo del empresario que trabaja en el escritorio de la oficina 3165865 Vídeo de stock en Vecteezy

IT timelapse colpo di uomo d'affari che lavora alla scrivania dell'ufficio 3165865 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spaans Italiaans
trabaja lavora
escritorio scrivania
de di
vídeo filmati
la alla

ES Toma de lapso de tiempo del empresario que trabaja en el escritorio de la oficina Vídeo Pro

IT timelapse colpo di uomo d'affari che lavora alla scrivania dell'ufficio Video Pro

Spaans Italiaans
trabaja lavora
vídeo video
escritorio scrivania
de di
pro pro
la alla

Wys 50 van 50 vertalings