ES Los usuarios con licencia Explorer pueden acceder a los datos publicados por los usuarios Creator y analizarlos. Además, son capaces de crear y distribuir sus propios dashboards (creación gobernada).
ES Los usuarios con licencia Explorer pueden acceder a los datos publicados por los usuarios Creator y analizarlos. Además, son capaces de crear y distribuir sus propios dashboards (creación gobernada).
IT Gli utenti Explorer possono accedere ai dati pubblicati dai Creator e analizzarli, oltre a creare e distribuire le proprie dashboard (authoring gestito).
Spaans | Italiaans |
---|---|
usuarios | utenti |
publicados | pubblicati |
creator | creator |
distribuir | distribuire |
dashboards | dashboard |
explorer | explorer |
y | e |
pueden | possono |
a | a |
datos | dati |
crear | creare |
de | oltre |
acceder | accedere |
sus | proprie |
propios | le |
ES La plataforma gobernada por Qlik los unifica todos y establece el poder de los datos directamente en el flujo de trabajo
IT La piattaforma gestita di Qlik collega tutti questi elementi e mette la potenza dei dati direttamente nel workflow
Spaans | Italiaans |
---|---|
qlik | qlik |
directamente | direttamente |
flujo de trabajo | workflow |
y | e |
plataforma | piattaforma |
datos | dati |
de | di |
en | mette |
la | dei |
todos | tutti |
el | la |
el poder | potenza |
ES Gracias a su auténtica arquitectura multicloud gobernada, podrá implementar de la manera que desee y escalar masivamente a usuarios y datos sin poner en peligro la seguridad o el rendimiento.
IT Inoltre, con una vera e propria architettura multi-cloud gestita, distribuisci come vuoi, scalando enormi volumi di dati e utenti senza compromettere la sicurezza o le prestazioni.
Spaans | Italiaans |
---|---|
arquitectura | architettura |
usuarios | utenti |
seguridad | sicurezza |
rendimiento | prestazioni |
y | e |
datos | dati |
o | o |
de | di |
sin | senza |
el | le |
ES Con su motor asociativo, la eficacia de la analítica aumentada y una arquitectura multicloud gobernada, es compatible con todos los casos de uso de la analítica a escala empresarial.
IT Con il motore associativo, la potente analisi aumentata e un'architettura multi-cloud gestita, supportano l'intera gamma di casi di utilizzo delle analytics a livello aziendale.
Spaans | Italiaans |
---|---|
aumentada | aumentata |
empresarial | aziendale |
analítica | analytics |
y | e |
la | il |
casos | casi |
escala | livello |
motor | motore |
de | di |
uso | utilizzo |
a | a |
ES Una plataforma multicloud gobernada le permite implementar en cualquier entorno: en las instalaciones, en la nube o como solución de analítica de SaaS completa
IT Una piattaforma gestita e multi-cloud ti consente di distribuire in qualsiasi ambiente: on-premise, nel cloud o come soluzione di analytics SaaS completa
Spaans | Italiaans |
---|---|
plataforma | piattaforma |
permite | consente |
entorno | ambiente |
nube | cloud |
solución | soluzione |
analítica | analytics |
saas | saas |
implementar | distribuire |
o | o |
completa | completa |
en | in |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
como | come |
ES La plataforma gobernada por Qlik los unifica todos y establece el poder de los datos directamente en el flujo de trabajo
IT La piattaforma gestita di Qlik collega tutti questi elementi e mette la potenza dei dati direttamente nel workflow
Spaans | Italiaans |
---|---|
qlik | qlik |
directamente | direttamente |
flujo de trabajo | workflow |
y | e |
plataforma | piattaforma |
datos | dati |
de | di |
en | mette |
la | dei |
todos | tutti |
el | la |
el poder | potenza |
ES Gracias a su auténtica arquitectura multicloud gobernada, podrá implementar de la manera que desee y escalar masivamente a usuarios y datos sin poner en peligro la seguridad o el rendimiento.
IT Inoltre, con una vera e propria architettura multi-cloud gestita, distribuisci come vuoi, scalando enormi volumi di dati e utenti senza compromettere la sicurezza o le prestazioni.
Spaans | Italiaans |
---|---|
arquitectura | architettura |
usuarios | utenti |
seguridad | sicurezza |
rendimiento | prestazioni |
y | e |
datos | dati |
o | o |
de | di |
sin | senza |
el | le |
ES Con su motor asociativo, la eficacia de la analítica aumentada y una arquitectura multicloud gobernada, es compatible con todos los casos de uso de la analítica a escala empresarial.
IT Con il motore associativo, la potente analisi aumentata e un'architettura multi-cloud gestita, supportano l'intera gamma di casi di utilizzo delle analytics a livello aziendale.
Spaans | Italiaans |
---|---|
aumentada | aumentata |
empresarial | aziendale |
analítica | analytics |
y | e |
la | il |
casos | casi |
escala | livello |
motor | motore |
de | di |
uso | utilizzo |
a | a |
ES Una plataforma multicloud gobernada le permite implementar en cualquier entorno: en las instalaciones, en la nube o como solución de analítica de SaaS completa
IT Una piattaforma gestita e multi-cloud ti consente di distribuire in qualsiasi ambiente: on-premise, nel cloud o come soluzione di analytics SaaS completa
Spaans | Italiaans |
---|---|
plataforma | piattaforma |
permite | consente |
entorno | ambiente |
nube | cloud |
solución | soluzione |
analítica | analytics |
saas | saas |
implementar | distribuire |
o | o |
completa | completa |
en | in |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
como | come |
ES Ucrania es parte de Rusia, esclavizada por Occidente y gobernada por gauleiters occidentales: No lo es.
IT l’Ucraina è parte della Russia, ridotta in schiavitù dall’Occidente e governata dai Gauleiter occidentali: no, non è vero;
Spaans | Italiaans |
---|---|
rusia | russia |
y | e |
es | è |
no | non |
Wys 10 van 10 vertalings