ES La Mark Two es una galardonada impresora 3D profesional de materiales compuestos de fibra de carbono diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad
"galardonada impresora profesional" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
ES La Mark Two es una galardonada impresora 3D profesional de materiales compuestos de fibra de carbono diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad
IT Mark Two è una premiatissima stampante 3D professionale per compositi in fibra di carbonio, costruita con la tecnologia del Continuous Fiber Reinforcement (CFR), per produrre componenti robusti in modo affidabile
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
fibra | fibra |
carbono | carbonio |
cfr | cfr |
es | è |
diseñada | costruita |
continua | continuous |
en | in |
de | di |
producir | produrre |
profesional | professionale |
la | del |
para | per |
ES ¡PRESENTAMOS NUESTRA NUEVA IMPRESORA 3D COMPACTA CON TODAS LAS NOVEDADES QUE ESPERARÍAS DE LOS CREADORES DE LAS GANADORAS DEL PREMIOS ORIGINAL PRUSA I3 MK2 Y MK3S! LA MINI+ ES UNA GRAN IMPRESORA EN UN CUERPO COMPACTO.
IT PRESENTIAMO LA NOSTRA NUOVA STAMPANTE 3D COMPATTA, CON TUTTO CIÒ CHE TI ASPETTI DAI CREATORI DELLE PREMIATE ORIGINAL PRUSA I3 MK2 E MK3S! LA MINI+ È UNA GRANDE STAMPANTE IN UN PICCOLO CORPO.
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
gran | grande |
cuerpo | corpo |
original | original |
nueva | nuova |
y | e |
mini | mini |
un | un |
compacta | compatta |
creadores | creatori |
en | in |
nuestra | nostra |
los | i |
de | una |
con | con |
ES Si tu impresora rechaza la dirección del servidor con este formato y te pide una dirección IP, lamentablemente no será posible configurar tu impresora para el envío de correos electrónicos
IT Se la stampante non accetta l'indirizzo del server in questa forma e richiede un indirizzo IP, non potrai configurarla per l'invio di e-mail
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
servidor | server |
pide | richiede |
ip | ip |
posible | potrai |
ser | se |
y | e |
de | di |
para | per |
dirección | indirizzo |
formato | in |
el | la |
ES Si posee una impresora 3D, el software es importante. Saque el máximo partido de su impresora con un software diseñado para adaptarse a su flujo de trabajo.
IT Se possiedi una stampante 3D, il software è importante. Ottieni il massimo dalla tua stampante con un software progettato per adattarsi al tuo flusso di lavoro.
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
importante | importante |
adaptarse | adattarsi |
flujo | flusso |
un | un |
trabajo | lavoro |
es | è |
el | il |
software | software |
máximo | massimo |
de | di |
para | per |
diseñado | progettato |
ES Aprovechando el legado de la impresora líder del sector, 105SLPlus, la ZT510 incluye las características principales que se necesitan en una impresora industrial a un precio económico.
IT Erede del modello leader di settore 105SLPlus, la ZT510 offre tutte le funzioni di base di una stampante industriale a un prezzo conveniente.
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
económico | conveniente |
líder | leader |
un | un |
precio | prezzo |
características | funzioni |
industrial | industriale |
a | a |
de | di |
en | tutte |
el | le |
ES Impresora compacta para etiquetas de hasta 110 mm de ancho, con codificador integrado para la programación de chips RFID HF / NFC de tipo ISO 14443-A y 15693. Esta es una impresora de transferencia térmica, por lo que puede imprimir en un solo color.
IT Stampante compatta per etichette di larghezza massima di 110 mm, con codificatore integrato per la programmazione di chip RFID HF / NFC di tipo ISO 14443-A e 15693. Trattandosi di una stampante a trasferimento termico, può stampare in un solo colore.
Spaans | Italiaans |
---|---|
compacta | compatta |
etiquetas | etichette |
mm | mm |
ancho | larghezza |
codificador | codificatore |
integrado | integrato |
programación | programmazione |
chips | chip |
rfid | rfid |
hf | hf |
nfc | nfc |
tipo | tipo |
color | colore |
impresora | stampante |
iso | iso |
y | e |
transferencia | trasferimento |
imprimir | stampare |
de | di |
puede | può |
un | un |
solo | solo |
para | per |
ES Se ofrece con la impresora SD460™ para tarjetas y la impresora CD800™ para tarjetas con laminado en serie
IT La funzione crea una stampa tattile in rilievo, che puoi vedere e sentire, sul supporto della carta
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampa |
tarjetas | carta |
y | e |
en | in |
la | della |
ES Impresora - Compra Impresora - LDLC
IT Stampante - Acquisto Stampante - LDLC
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
compra | acquisto |
ldlc | ldlc |
ES La impresora de tarjetas RFID ZXP Series brinda un rendimiento rápido pero fiable, mientras ofrece a los usuarios un precio excepcional al reducir el coste total de la propiedad de la impresora
IT La serie ZXP 7 di stampanti per card RFID garantisce prestazioni veloci e affidabili e al tempo stesso offre agli utenti un valore eccezionale riducendo il costo totale di proprietà della stampante
Spaans | Italiaans |
---|---|
tarjetas | card |
rfid | rfid |
series | serie |
rendimiento | prestazioni |
rápido | veloci |
fiable | affidabili |
usuarios | utenti |
excepcional | eccezionale |
reducir | riducendo |
propiedad | proprietà |
un | un |
ofrece | offre |
al | al |
impresora | stampante |
de | di |
coste | costo |
total | totale |
a | agli |
ES La impresora de tarjetas RFID ZXP Serie 7 brinda un rendimiento rápido pero fiable, mientras ofrece a los usuarios un precio excepcional al reducir el coste total de la propiedad de la impresora
IT La serie ZXP 7 di stampanti per card RFID garantisce prestazioni veloci e affidabili e al tempo stesso offre agli utenti un valore eccezionale riducendo il costo totale di proprietà della stampante
Spaans | Italiaans |
---|---|
tarjetas | card |
rfid | rfid |
rendimiento | prestazioni |
rápido | veloci |
fiable | affidabili |
usuarios | utenti |
excepcional | eccezionale |
reducir | riducendo |
propiedad | proprietà |
un | un |
ofrece | offre |
al | al |
impresora | stampante |
serie | serie |
de | di |
coste | costo |
total | totale |
a | agli |
ES Impresora 3D ELEGOO MARS 2 Mono SLA 3D Impresora UV de fotopolimerización LCD 3D con tamaño de impresión LCD monocromo 2K de 6 pulgadas 129x80x150mm
IT STYLEDECOR Dipinto a mano moderno colore astratto dipinto ad olio su tela arte della parete
Spaans | Italiaans |
---|---|
de | della |
con | a |
ES Recomendamos el kit de impresora TEVO Negro Viuda 3D, debido a su gran área de impresión (hasta 370 x 250 x 300 mm). Los consejos detallados para elegir una impresora 3D, puede leer esta publicación:
IT Si consiglia il kit stampante TEVO Black Widow 3D, a causa della sua grande area di stampa (fino a 370 x 250 x 300 mm). I consigli di dettaglio per la scelta di una stampante 3D, puoi leggere questo post:
Spaans | Italiaans |
---|---|
recomendamos | consiglia |
kit | kit |
x | x |
mm | mm |
consejos | consigli |
elegir | scelta |
puede | puoi |
negro | black |
impresora | stampante |
impresión | stampa |
a | a |
gran | grande |
de | di |
su | sua |
el | il |
área | area |
publicación | post |
leer | leggere |
para | per |
ES Aprovechando el legado de la impresora líder del sector, 105SLPlus, la ZT510 incluye las características principales que se necesitan en una impresora industrial a un precio económico.
IT Erede del modello leader di settore 105SLPlus, la ZT510 offre tutte le funzioni di base di una stampante industriale a un prezzo conveniente.
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
económico | conveniente |
líder | leader |
un | un |
precio | prezzo |
características | funzioni |
industrial | industriale |
a | a |
de | di |
en | tutte |
el | le |
ES La impresora de tarjetas RFID ZXP Serie 7 brinda un rendimiento rápido pero fiable, mientras ofrece a los usuarios un precio excepcional al reducir el coste total de la propiedad de la impresora
IT La serie ZXP 7 di stampanti per card RFID garantisce prestazioni veloci e affidabili e al tempo stesso offre agli utenti un valore eccezionale riducendo il costo totale di proprietà della stampante
Spaans | Italiaans |
---|---|
tarjetas | card |
rfid | rfid |
rendimiento | prestazioni |
rápido | veloci |
fiable | affidabili |
usuarios | utenti |
excepcional | eccezionale |
reducir | riducendo |
propiedad | proprietà |
un | un |
ofrece | offre |
al | al |
impresora | stampante |
serie | serie |
de | di |
coste | costo |
total | totale |
a | agli |
ES Si posee una impresora 3D, el software es importante. Saque el máximo partido de su impresora con un software diseñado para adaptarse a su flujo de trabajo.
IT Se possiedi una stampante 3D, il software è importante. Ottieni il massimo dalla tua stampante con un software progettato per adattarsi al tuo flusso di lavoro.
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
importante | importante |
adaptarse | adattarsi |
flujo | flusso |
un | un |
trabajo | lavoro |
es | è |
el | il |
software | software |
máximo | massimo |
de | di |
para | per |
diseñado | progettato |
ES Si tu impresora rechaza la dirección del servidor con este formato y te pide una dirección IP, lamentablemente no será posible configurar tu impresora para el envío de correos electrónicos
IT Se la stampante non accetta l'indirizzo del server in questa forma e richiede un indirizzo IP, non potrai configurarla per l'invio di e-mail
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
servidor | server |
pide | richiede |
ip | ip |
posible | potrai |
ser | se |
y | e |
de | di |
para | per |
dirección | indirizzo |
formato | in |
el | la |
ES La impresora de tarjetas RFID ZXP Series 7 brinda un rendimiento rápido pero fiable al tiempo que ofrece a los usuarios un precio excepcional al reducir el coste total de la propiedad de la impresora
IT La serie ZXP 7 di stampanti per card RFID garantisce prestazioni veloci e affidabili e al tempo stesso offre agli utenti un valore eccezionale riducendo il costo totale di proprietà della stampante
Spaans | Italiaans |
---|---|
tarjetas | card |
rfid | rfid |
series | serie |
rendimiento | prestazioni |
rápido | veloci |
fiable | affidabili |
usuarios | utenti |
excepcional | eccezionale |
reducir | riducendo |
propiedad | proprietà |
un | un |
al | al |
tiempo | tempo |
ofrece | offre |
impresora | stampante |
de | di |
coste | costo |
total | totale |
a | agli |
ES Nueva función: Algunos controladores de impresora retrasan el inicio de TextMaker, PlanMaker y Presentations hasta 45 segundos si la impresora está apagada o no es accesible. Este problema ya está resuelto.
IT Nuova funzionalità: se la stampante era spenta o non raggiungibile, alcuni driver di stampante ritardavano fino a 45 secondi l’avvio di TextMaker, PlanMaker e Presentations. Ora questo problema è stato risolto.
Spaans | Italiaans |
---|---|
controladores | driver |
impresora | stampante |
accesible | raggiungibile |
resuelto | risolto |
función | funzionalità |
nueva | nuova |
y | e |
segundos | secondi |
o | o |
ya | ora |
algunos | alcuni |
de | di |
problema | problema |
es | è |
no | non |
el | la |
la | questo |
ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.
IT Consente di scegliere i segni di stampa predefiniti o quelli personalizzati (ad esempio per pagine in giapponese). Potete creare segni di stampa personalizzati o usare i segni di stampa creati da un’altra società.
Spaans | Italiaans |
---|---|
permite | consente |
elegir | scegliere |
o | o |
impresora | stampa |
usar | usare |
marcas | segni |
compañía | società |
páginas | pagine |
de | di |
a | ad |
en | in |
crear | creare |
personalizadas | personalizzati |
la | quelli |
ES Estudió Joyería y diseño antes de comenzar su galardonada carrera profesional como modelo y fotógrafa
IT Lucie ha studiato design e oreficeria prima di lanciarsi in una pluripremiata carriera da modella e fotografa
Spaans | Italiaans |
---|---|
galardonada | pluripremiata |
modelo | modella |
fotógrafa | fotografa |
diseño | design |
carrera | carriera |
y | e |
de | di |
antes | prima |
ES Este centro de integración profesional propone un servicio gratuito de retiro y de reciclaje de sus cartuchos de impresora usadas. Saber más
IT Questo centro di integrazione professionale propone un servizio gratuito di ritiro e riciclaggio delle vostre cartucce per stampanti utilizzate. Per più informazioni
Spaans | Italiaans |
---|---|
integración | integrazione |
propone | propone |
gratuito | gratuito |
retiro | ritiro |
reciclaje | riciclaggio |
cartuchos | cartucce |
impresora | stampanti |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
usadas | utilizzate |
de | di |
sus | vostre |
centro | centro |
más | più |
profesional | professionale |
este | questo |
ES La robusta impresora 3D profesional para piezas reforzadas con fibra continua de vidrio.
IT Questa stampante professionale è un cavallo di battaglia per la stampa 3D di componenti rinforzati con fibre di vetro continue.
Spaans | Italiaans |
---|---|
fibra | fibre |
vidrio | vetro |
impresora | stampante |
de | di |
la | questa |
profesional | professionale |
para | per |
ES Esta impresora 3D profesional cuenta con un chasis monobloque de aluminio y con componentes mecanizados con precisión para ofrecer una fiabilidad total durante miles de horas de impresión.
IT Questa stampante 3D professionale è dotata di una monoscocca in alluminio e componenti lavorati di precisione, per garantire un’affidabilità senza sorveglianza per migliaia di ore di stampa.
Spaans | Italiaans |
---|---|
aluminio | alluminio |
componentes | componenti |
impresora | stampante |
y | e |
precisión | precisione |
impresión | stampa |
horas | ore |
de | di |
miles | migliaia |
un | una |
esta | questa |
profesional | professionale |
para | per |
ES La Onyx Pro es una avanzada impresora 3D profesional diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad
IT Onyx Pro è una stampante 3D professionale avanzata, costruita con la tecnologia del Continuous Fiber Reinforcement (CFR), per produrre componenti robusti in modo affidabile
Spaans | Italiaans |
---|---|
impresora | stampante |
cfr | cfr |
piezas | componenti |
es | è |
diseñada | costruita |
continua | continuous |
avanzada | avanzata |
en | in |
producir | produrre |
ES Android POS con impresora térmica integrada, lector de código de barras profesional, Wi-Fi, 4G y NFC. Ideal para gestionar pagos móviles sin contacto.
IT POS Android con stampante termica integrata, lettore di barcode professionale, Wi-Fi, 4G e NFC. Ideale per gestire pagamenti contactless anche in mobilità.
Spaans | Italiaans |
---|---|
android | android |
impresora | stampante |
térmica | termica |
integrada | integrata |
lector | lettore |
nfc | nfc |
ideal | ideale |
gestionar | gestire |
pagos | pagamenti |
pos | pos |
sin contacto | contactless |
y | e |
de | di |
profesional | professionale |
para | per |
ES Recomendamos usar una impresora de alta calidad para obtener esa apariencia profesional.
IT Ti consigliamo di utilizzare una stampante di alta qualità per assicurarti un aspetto professionale.
Spaans | Italiaans |
---|---|
recomendamos | consigliamo |
impresora | stampante |
alta | alta |
usar | utilizzare |
apariencia | aspetto |
calidad | qualità |
obtener | assicurarti |
de | di |
profesional | professionale |
para | per |
ES La potente impresora 3D profesional de fibra de carbono para crear piezas con la resistencia del aluminio.
IT La potente stampante 3D professionale in fibra di carbonio per ottenere componenti forti come l’alluminio.
Spaans | Italiaans |
---|---|
potente | potente |
impresora | stampante |
fibra | fibra |
carbono | carbonio |
de | di |
profesional | professionale |
para | per |
ES Android POS con impresora térmica integrada, lector de código de barras profesional, Wi-Fi, 4G y NFC. Ideal para gestionar pagos móviles sin contacto.
IT POS Android con stampante termica integrata, lettore di barcode professionale, Wi-Fi, 4G e NFC. Ideale per gestire pagamenti contactless anche in mobilità.
Spaans | Italiaans |
---|---|
android | android |
impresora | stampante |
térmica | termica |
integrada | integrata |
lector | lettore |
nfc | nfc |
ideal | ideale |
gestionar | gestire |
pagos | pagamenti |
pos | pos |
sin contacto | contactless |
y | e |
de | di |
profesional | professionale |
para | per |
ES La robusta impresora 3D profesional para piezas reforzadas con fibra continua de vidrio.
IT Questa stampante professionale è un cavallo di battaglia per la stampa 3D di componenti rinforzati con fibra di vetro continua.
Spaans | Italiaans |
---|---|
fibra | fibra |
vidrio | vetro |
impresora | stampante |
de | di |
la | questa |
profesional | professionale |
para | per |
ES Esta impresora 3D profesional cuenta con un chasis monobloque de aluminio y con componentes mecanizados con precisión para ofrecer una fiabilidad total durante miles de horas de impresión.
IT Questa stampante 3D professionale è dotata di un telaio monoblocco in alluminio e componenti lavorati con precisione garantiscono un’affidabilità eccezionale per migliaia di ore di stampa.
Spaans | Italiaans |
---|---|
chasis | telaio |
aluminio | alluminio |
componentes | componenti |
impresora | stampante |
un | un |
y | e |
precisión | precisione |
impresión | stampa |
de | di |
horas | ore |
miles | migliaia |
esta | questa |
profesional | professionale |
fiabilidad | garantiscono |
para | per |
ES No importa si usted está en el inicio de su carrera profesional o ya tiene una experiencia profesional de muchos años, nobilia le ofrece la posibilidad de avanzar en su carrera profesional
IT Non importa se sei all'inizio della carriera o se hai già diversi anni di esperienza professionale, nobilia ti offre la possibilità di continuare lo sviluppo professionale in modo individuale
Spaans | Italiaans |
---|---|
importa | importa |
nobilia | nobilia |
carrera | carriera |
o | o |
experiencia | esperienza |
años | anni |
ofrece | offre |
no | non |
de | di |
ya | già |
el | la |
profesional | professionale |
la | della |
a | in |
si | sei |
posibilidad | possibilità |
ES Majestic mapea la web para brindarle los datos de Link Intelligence que necesita para dominar su mercado. Disfrute de datos de calidad galardonada de una de las marcas más consolidadas de SEO.
IT Majestic mappa il web per fornirti i dati di Link Intelligence di cui hai bisogno per dominare il tuo mercato. Sfrutta i pluripremiati dati di uno dei marchi più affermati della SEO.
Spaans | Italiaans |
---|---|
link | link |
intelligence | intelligence |
dominar | dominare |
mercado | mercato |
marcas | marchi |
seo | seo |
web | web |
la | il |
datos | dati |
necesita | bisogno |
su | tuo |
de | di |
más | più |
para | per |
ES Seguimos innovando con nuestra galardonada solución que conecta a los anunciantes con valiosas audiencias y ayuda a los editores a monetizar su contenido.
IT Continuiamo a innovare con la nostra pluripremiata soluzione che mette in collegamento gli inserzionisti con un pubblico di valore e aiuta gli editori a monetizzare i propri contenuti.
Spaans | Italiaans |
---|---|
seguimos | continuiamo |
innovando | innovare |
galardonada | pluripremiata |
solución | soluzione |
anunciantes | inserzionisti |
audiencias | pubblico |
ayuda | aiuta |
editores | editori |
monetizar | monetizzare |
contenido | contenuti |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
ES La galardonada protección de F-Secure Internet Security le permite utilizar su equipo para navegar por la Red, realizar compras en línea y operaciones bancarias en Internet de forma segura. Más información.
IT L’affidabilità pluripremiata di F-Secure Internet Security permette navigazione, acquisti online e Internet banking in totale sicurezza. Per saperne di più.
Spaans | Italiaans |
---|---|
galardonada | pluripremiata |
permite | permette |
compras | acquisti |
bancarias | banking |
internet | internet |
security | security |
y | e |
en línea | online |
de | di |
navegar | navigazione |
en | in |
más | più |
para | per |
protección | sicurezza |
ES Situado en un extremo de la playa de Miramar con vistas excepcionales del mar Arábigo y el río Mandovi, el Goa Marriott Resort & Spa es un hotel de primer nivel con servicios de resort y una atención galardonada.
IT Situato ai limiti della spiaggia di Miramar, con vedute pittoresche sul Mar Arabico e sul fiume Mandovi, il Goa Marriott Resort & Spa è un hotel di altissimo livello con servizi resort e accoglienza pluripremiata.
Spaans | Italiaans |
---|---|
situado | situato |
miramar | miramar |
vistas | vedute |
río | fiume |
marriott | marriott |
amp | amp |
nivel | livello |
galardonada | pluripremiata |
spa | spa |
un | un |
playa | spiaggia |
y | e |
es | è |
de | di |
hotel | hotel |
en | sul |
mar | mar |
servicios | servizi |
ES En Red Hat, recomendamos nuestra solución galardonada Red Hat 3scale API Management, que incluye:
IT In Red Hat, consigliamo l'uso del pluripremiato Red Hat 3scale API Management, che include:
Spaans | Italiaans |
---|---|
hat | hat |
recomendamos | consigliamo |
galardonada | pluripremiato |
api | api |
management | management |
incluye | include |
en | in |
que | che |
ES Innovadora técnica de toldos y la más alta calidad, reiteradamente galardonada, para disfrutar de horas de descanso al aire libre, en su terraza o su balcón. Déjese inspirar, enamorar, asesorar. |
IT Tecnologia innovativa delle tende da sole e massima qualità, molteplici riconoscimenti per ore di relax all'aperto sul vostro terrazzo o balcone. Lasciatevi ispirare e consigliare ora … |
Spaans | Italiaans |
---|---|
innovadora | innovativa |
técnica | tecnologia |
inspirar | ispirare |
asesorar | consigliare |
y | e |
de | di |
horas | ore |
balcón | balcone |
o | o |
terraza | terrazzo |
para | per |
ES FindMyHost.com galardonada Hostwinds Elección de los editores para nuestro apoyo al cliente y las prácticas comerciales positivas.
IT FindMyHost.com premiata Hostwinds Scelta degli editori per il nostro supporto clienti e pratiche commerciali positive.
Spaans | Italiaans |
---|---|
galardonada | premiata |
hostwinds | hostwinds |
elección | scelta |
editores | editori |
apoyo | supporto |
cliente | clienti |
prácticas | pratiche |
comerciales | commerciali |
positivas | positive |
y | e |
nuestro | nostro |
de | degli |
para | per |
ES Basado en tecnología galardonada, Sentinel cuenta con una sólida base de clientes global con más de 10,000 clientes en más de 100 países en 30 industrias.
IT Basato su una premiata e vincente tecnologia, Sentinel è stato scelto da più di 10.000 clienti di 30 settori industriali diversi in oltre 100 Paesi.
Spaans | Italiaans |
---|---|
galardonada | premiata |
clientes | clienti |
industrias | settori |
países | paesi |
tecnología | tecnologia |
de | di |
más | più |
ES Basado en tecnología galardonada, Sentinel cuenta con una sólida base global de clientes con más de 10,000 clientes en más de 100 países en 30 industrias.
IT Basato su una tecnologia pluripremiata, Sentinel vanta una solida base globale di clienti, con oltre 10.000 clienti in 30 diversi settori in oltre 100 Paesi.
Spaans | Italiaans |
---|---|
galardonada | pluripremiata |
sólida | solida |
global | globale |
clientes | clienti |
países | paesi |
industrias | settori |
tecnología | tecnologia |
de | di |
a | in |
ES Basado en tecnología galardonada, Sentinel cuena con una sólida base global de clientes con más de 10,000 clientes en más de 100 países en 30 industrias.
IT Basato su una tecnologia pluripremiata, Sentinel vanta una solida base globale di clientela, con oltre 10.000 clienti in 30 diversi settori, distribuiti in oltre 100 Paesi.
Spaans | Italiaans |
---|---|
galardonada | pluripremiata |
sólida | solida |
global | globale |
clientes | clienti |
países | paesi |
industrias | settori |
tecnología | tecnologia |
de | di |
a | in |
ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.
IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.
Spaans | Italiaans |
---|---|
galardonada | premiata |
gestión | gestione |
delivery | delivery |
riesgo | rischio |
fraude | frode |
forma | modo |
y | e |
reducir | ridurre |
plataforma | piattaforma |
de | di |
que | è |
clientes | clienti |
en | in |
segura | sicuro |
para | per |
cuando | quando |
ES Realice un trabajo gratificante en una empresa galardonada
IT Un lavoro gratificante in un'azienda apprezzata
Spaans | Italiaans |
---|---|
gratificante | gratificante |
un | un |
trabajo | lavoro |
en | in |
ES Antivirus: mantenga sus dispositivos a salvo de virus, troyanos, ransomware, adwares, keyloggers, spywares y otros tipos de malware con nuestra galardonada tecnología.
IT Antivirus: tieni al sicuro i dispositivi da virus, trojan, ransomware, adware, keylogger, spyware e altro malware con le nostre tecnologie pluripremiate.
Spaans | Italiaans |
---|---|
antivirus | antivirus |
dispositivos | dispositivi |
tecnología | tecnologie |
ransomware | ransomware |
y | e |
malware | malware |
virus | virus |
troyanos | trojan |
ES Proteger tu router es un buen comienzo. Consigue la galardonada seguridad de internet de F‑Secure SAFE para proteger tus ordenadores y dispositivos móviles. Así es cómo SAFE te protege:
IT Proteggere il tuo router è un ottimo inizio. Ottieni la sicurezza Internet pluripremiata di F‑Secure SAFE per proteggere computer e dispositivi mobili. Ecco come ti protegge SAFE:
ES Galardonada protección contra el ciberchantaje.
IT Protezione vincitrice di premi, contro i ricatti informatici
Spaans | Italiaans |
---|---|
protección | protezione |
el | i |
ES Nuestra galardonada solución protege los datos de su PC de la principal amenaza cibernética de la actualidad: el ransomware.
IT La nostra soluzione vincitrice di premi protegge i dati del tuo PC dalla minaccia informatica #1 al mondo: il Ransomware.
Spaans | Italiaans |
---|---|
solución | soluzione |
protege | protegge |
pc | pc |
amenaza | minaccia |
ransomware | ransomware |
datos | dati |
de | di |
nuestra | nostra |
su | tuo |
ES Nuestra tecnología galardonada detecta, pone en cuarentena y elimina las infecciones de ransomware más evasivas, tanto conocidas como desconocidas.
IT La nostra tecnologia leader nel settore rileva, mette in quarantina e rimuove le infezioni ransomware più evasive, siano esse note o meno.
Spaans | Italiaans |
---|---|
detecta | rileva |
elimina | rimuove |
infecciones | infezioni |
ransomware | ransomware |
tanto | o |
y | e |
nuestra | nostra |
tecnología | tecnologia |
más | più |
de | mette |
ES La solución de protección frente al riesgo digital más galardonada.
IT La soluzione più premiata nella protezione contro il rischio digitale.
Spaans | Italiaans |
---|---|
protección | protezione |
riesgo | rischio |
digital | digitale |
galardonada | premiata |
la | il |
solución | soluzione |
más | più |
de | contro |
ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.
IT Momento è un'app premiata, un diario / diario privato intelligente che ti aiuta a catturare e raccogliere ricordi per cercare, esplorare, rivivere e condividere la tua storia di vita.
Spaans | Italiaans |
---|---|
galardonada | premiata |
diario | diario |
inteligente | intelligente |
ayuda | aiuta |
capturar | catturare |
recopilar | raccogliere |
recuerdos | ricordi |
compartir | condividere |
vida | vita |
un | un |
y | e |
explorar | esplorare |
momento | momento |
de | di |
a | a |
historia | storia |
es | è |
privado | privato |
su | tua |
para | per |
buscar | cercare |
Wys 50 van 50 vertalings