Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "considerablemente" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "considerablemente" van Spaans na Italiaans

Vertalings van considerablemente

"considerablemente" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

considerablemente a ad ai al alcuni alle anche che come con considerevolmente così da dal dalla degli dei del dell della delle di e grazie il in in modo significativo mentre molto nel notevolmente o per per la più pro questo quindi se significativamente significativo sito sostanzialmente strumenti su un una è

Vertaling van Spaans na Italiaans van considerablemente

Spaans
Italiaans

ES Lo que diferencia considerablemente es el precio de la suscripción por un solo mes, siendo el precio de NordVPN menor que el de CyberGhost. A continuación encontrarás un completo resumen de los costes mensuales de NordVPN y CyberGhost.

IT Molto diverso è il prezzo dell?abbonamento per un singolo mese. Con NordVPN è più economico che con CyberGhost. Di seguito trovi una panoramica completa dei costi mensili di NordVPN e CyberGhost.

Spaans Italiaans
diferencia diverso
suscripción abbonamento
nordvpn nordvpn
resumen panoramica
cyberghost cyberghost
un un
mes mese
mensuales mensili
y e
completo completa
costes costi
encontrar trovi
precio prezzo
de di
es è
considerablemente molto

ES Gracias al contenido 100% original, consistente y optimizado para tus palabras clave aumentarás considerablemente tus oportunidades de generar tráfico desde Google.

IT Con contenuti coerenti e unici al 100%, ottimizzati per le tue keyword, le possibilità di generare traffico da Google aumentano in modo esponenziale.

Spaans Italiaans
contenido contenuti
consistente coerenti
optimizado ottimizzati
generar generare
tráfico traffico
google google
oportunidades possibilità
aumentar aumentano
al al
y e
de di
palabras clave keyword
palabras le
para per
desde da

ES La IA tiene el potencial para mejorar considerablemente todos los aspectos de su empresa, desde la toma de decisiones hasta la cultura y el balance corporativo

IT L'intelligenza artificiale ha il potere di migliorare significativamente le procedure di lavoro, dal processo decisionale alla cultura fino ai vantaggi per la bottom line

Spaans Italiaans
considerablemente significativamente
cultura cultura
empresa lavoro
ia ai
mejorar migliorare
de di
tiene ha
decisiones decisionale
para per

ES El software open source gira en torno a las distribuciones de la comunidad y no requiere el pago de licencias, lo cual reduce considerablemente los costos al momento de implementar soluciones

IT Il software open source viene distribuito a livello di community e non comporta costi di licenza, garantendo un risparmio notevole durante il deployment delle soluzioni

Spaans Italiaans
open open
source source
comunidad community
licencias licenza
costos costi
implementar deployment
soluciones soluzioni
y e
software software
al viene
a a
de di
no non
en durante

ES Los chatbots te ayudan a diminuir considerablemente el tiempo promedio de respuesta, lo que te acerca a las expectativas de tus clientes.

IT I chatbot ti aiutano a ridurre considerevolmente il tempo medio di risposta, avvicinandoti alle aspettative dei tuoi clienti.

Spaans Italiaans
chatbots chatbot
ayudan aiutano
considerablemente considerevolmente
promedio medio
expectativas aspettative
clientes clienti
a a
tiempo tempo
de di
respuesta risposta
el il
tus tuoi

ES ING Bank aumentó considerablemente la satisfacción de los empleados con un portal de autoservicio.

IT ING Bank ha migliorato in modo considerevole la soddisfazione del personale grazie a un portale self-service.

Spaans Italiaans
bank bank
satisfacción soddisfazione
portal portale
autoservicio self-service
un un
de del
con in

ES Mejora considerablemente los procesos de respuesta a vulnerabilidades de un extremo a otro.

IT Migliora in modo significativo i processi di risposta alle vulnerabilità end-to-end.

Spaans Italiaans
extremo end
vulnerabilidades vulnerabilità
mejora migliora
procesos processi
de di
respuesta risposta
considerablemente in modo significativo

ES Los servidores estadounidenses de Mullvad son extremadamente rápidos en comparación con los de otros proveedores de VPN. Como de costumbre, el ping aumentó considerablemente, pero tanto la velocidad de descarga como la de subida se mantuvieron altas.

IT I server americani di Mullvad sono estremamente veloci se comparati a quelli di altri provider VPN. Come al solito, il ping è salito molto. Tuttavia, le velocità di download e upload sono rimaste entrambe elevate.

Spaans Italiaans
estadounidenses americani
otros altri
vpn vpn
ping ping
mullvad mullvad
altas elevate
extremadamente estremamente
rápidos veloci
proveedores provider
descarga download
subida upload
de di
servidores server
velocidad velocità
como come
en entrambe
considerablemente molto
tanto a

ES La carga de la CPU durante un análisis rápido aumenta considerablemente, en nuestro caso a veces hasta el 50 %.

IT Il carico della CPU durante una scansione rapida aumenta notevolmente, nel nostro caso a volte fino al 50%.

Spaans Italiaans
carga carico
cpu cpu
análisis scansione
rápido rapida
aumenta aumenta
considerablemente notevolmente
a a
veces volte
nuestro nostro
caso caso
de una
hasta fino

ES "Semrush te permite disfrutar del contenido redactado por creadores cualificados y escalar la creación de contenido" afirma. Pero eso no es todo: Marketplace también ha permitido a la empresa ahorrar considerablemente tanto en tiempo como en dinero.

IT "Semrush ci permette di usufruire di creatori di contenuti qualificati e scalare la nostra generazione di contenuti," dice. E non è tutto: Marketplace ha anche permesso all'azienda di avere risparmi significativi sia in termini di soldi che di tempo.

Spaans Italiaans
semrush semrush
disfrutar usufruire
cualificados qualificati
escalar scalare
afirma dice
marketplace marketplace
dinero soldi
creación generazione
contenido contenuti
y e
es è
permite permette
creadores creatori
de di
en in
tiempo tempo
no non
también anche
permitido permesso
todo tutto

ES 1Password ha contribuido considerablemente a su rápido crecimiento y expansión, y ahora desempeña un papel primordial en su flujo de trabajo

IT 1Password ha giocato un ruolo importante nel rendere possibile una rapida espansione e crescita, e ora è una parte fondamentale del flusso di lavoro aziendale

Spaans Italiaans
rápido rapida
primordial fondamentale
flujo flusso
crecimiento crescita
y e
expansión espansione
un un
papel ruolo
ahora ora
de di
trabajo lavoro
en nel

ES Las empresas están realizando una gran migración a la nube y la demanda de una infraestructura independiente bajo demanda (IaaS) está creciendo considerablemente

IT Le imprese stanno migrando sempre più verso il cloud e la domanda di infrastrutture on demand (IaaS) indipendenti è in forte aumento

Spaans Italiaans
empresas imprese
nube cloud
infraestructura infrastrutture
independiente indipendenti
la il
y e
demanda demand
de di
están la

ES El uso de servidores informáticos que no requieren climatización ha permitido reducir considerablemente el consumo eléctrico, sin reducir por ello el rendimiento de las máquinas

IT L?utilizzo di server informatici che non richiedono climatizzazione ha permesso di ridurre notevolmente il consumo elettrico senza ridurre tuttavia le prestazioni delle macchine

Spaans Italiaans
requieren richiedono
climatización climatizzazione
permitido permesso
reducir ridurre
considerablemente notevolmente
eléctrico elettrico
rendimiento prestazioni
servidores server
máquinas macchine
consumo consumo
de di
el il
no non
sin senza
uso utilizzo

ES Mejoramos considerablemente el ciclo de efectivo de nuestros proveedores, permitimos una tramitación eficiente de la factura al efectivo a través de una única plataforma y generamos beneficios de capital circulante para todos los participantes.

IT Abbiamo migliorato notevolmente il ciclo del contante dei nostri fornitori, garantendo l?efficacia dei processi invoice-to-cash attraverso un?unica piattaforma e assicurando i vantaggi del capitale circolante per tutti i partecipanti.

Spaans Italiaans
considerablemente notevolmente
ciclo ciclo
proveedores fornitori
plataforma piattaforma
beneficios vantaggi
capital capitale
participantes partecipanti
y e
efectivo contante
nuestros nostri

ES El número de usuarios de Viber ha aumentado considerablemente y en este momento hay más de 754 millones de usuarios registrados en todo el mundo

IT Il numero di utenti di Viber è notevolmente aumentato e al momento ci sono oltre 754 milioni di utenti registrati in tutto il mondo

Spaans Italiaans
viber viber
considerablemente notevolmente
millones milioni
registrados registrati
usuarios utenti
y e
el il
en in
momento momento
mundo mondo
de di
aumentado aumentato
número numero
todo tutto

ES Otro beneficio: Gracias al ahorro de tiempo otorgado por Smartsheet, la organización está progresando considerablemente en su plan de desarrollo de gestión de proyectos de tres años.

IT Un altro vantaggio: Grazie al risparmio di tempo permesso da Smartsheet, l'organizzazione sta facendo progressi significativi nel suo piano di azione di tre anni per la maturità della gestione dei progetti.

Spaans Italiaans
beneficio vantaggio
ahorro risparmio
smartsheet smartsheet
al al
tiempo tempo
plan piano
gestión gestione
proyectos progetti
a un
años anni
de di
su suo
la dei

ES Desde preguntas frecuentes hasta indicaciones para solucionar problemas, su equipo puede crear un intervalo de distintas piezas de contenido de autoservicio que pueden disminuir considerablemente el volumen de las llamadas.

IT Il tuo team può creare una serie di contenuti ad uso self-service di vario tipo, dalle risposte alle domande più frequenti ai suggerimenti per la risoluzione dei problemi più comuni, e ridurre così drasticamente il volume delle chiamate.

Spaans Italiaans
autoservicio self-service
disminuir ridurre
volumen volume
llamadas chiamate
problemas problemi
equipo team
crear creare
contenido contenuti
frecuentes frequenti
el il
su tuo
de di
puede può
un una
preguntas domande
para per

ES Si bien las solicitudes de soporte por mensajería aumentaron considerablemente el año pasado, los canales de servicio más tradicionales, como el correo electrónico y el teléfono, se estancaron

IT Se nell'ultimo anno le richieste di assistenza tramite messaggistica hanno registrato un'impennata, i canali di assistenza più tradizionali, come email e telefono, si sono stabilizzati

Spaans Italiaans
canales canali
tradicionales tradizionali
teléfono telefono
si si
solicitudes richieste
de di
mensajería messaggistica
año anno
y e
más più
como come
soporte assistenza
correo email

ES Con más del 50% del tráfico de Internet realizado desde dispositivos móviles, el sector del comercio ha cambiado considerablemente

IT Con oltre il 50% del traffico Internet proveniente da dispositivi mobili, il settore del commercio è notevolmente cambiato

Spaans Italiaans
tráfico traffico
internet internet
dispositivos dispositivi
cambiado cambiato
considerablemente notevolmente
sector settore
comercio commercio
móviles mobili
el il
desde da
de proveniente
con con
del del

ES Lufthansa Technik prevé que AVIATAR reducirá considerablemente los costos de MRO de las aerolíneas con participación, lo que equivale a millones de euros por aerolínea

IT Grazie alla piattaforma AVIATAR, Lufthansa Technik prevede notevoli riduzioni dei costi MRO per le compagnie aeree partecipanti, con un risparmio pari a milioni di euro per compagnia aerea

Spaans Italiaans
lufthansa lufthansa
costos costi
aerolíneas compagnie aeree
millones milioni
euros euro
aerolínea compagnia aerea
aviatar aviatar
a a
de di

ES Por ejemplo, DeepL Pro puede traducir instantáneamente toda la comunicación entre tu compañía y sus clientes de todo el mundo para simplificar todos los procesos de negocio y mejorar considerablemente la satisfacción del cliente.

IT Ad esempio, un'azienda potrebbe tradurre all'istante con DeepL Pro tutte le richieste dalla clientela internazionale, semplificando così enormemente le procedure e migliorando la soddisfazione dei propri clienti.

Spaans Italiaans
puede potrebbe
simplificar semplificando
satisfacción soddisfazione
deepl deepl
mundo internazionale
y e
procesos procedure
a ad
traducir tradurre
y mejorar migliorando
clientes clienti
toda tutte
de dei
el le
pro pro
para così

ES La velocidad de carga de la página móvil lenta disminuye considerablemente las conversiones

IT La lenta velocità di caricamento della pagina per dispositivi mobili riduce notevolmente le conversioni

Spaans Italiaans
móvil mobili
lenta lenta
disminuye riduce
considerablemente notevolmente
conversiones conversioni
carga caricamento
de di
página pagina
velocidad velocità
la della

ES La escala de grises y las LUT de color de 14 bits proporcionan niveles de escala de grises y valores de color considerablemente ampliados

IT Le LUT a 14 bit in scala di grigi e a colori forniscono livelli di scala di grigi e valori di colore notevolmente ampliati

Spaans Italiaans
bits bit
proporcionan forniscono
valores valori
considerablemente notevolmente
escala scala
y e
niveles livelli
de di
grises grigi
color colore

ES La comunidad de superestrellas de los datos de Tableau puede ayudarlo a avanzar en su experiencia con Tableau y a mejorar considerablemente sus habilidades

IT La community di Tableau è formata da super esperti che ti aiuteranno nel tuo percorso con i dati, consentendoti di migliorare le tue competenze

Spaans Italiaans
comunidad community
tableau tableau
mejorar migliorare
de di
datos dati
habilidades competenze
su tuo

ES ServiceNow simplificó considerablemente la interacción entre el equipo de TI y nuestros establecimientos de venta minorista

IT ServiceNow ha notevolmente semplificato l'interazione tra il reparto IT e i nostri punti vendita

Spaans Italiaans
servicenow servicenow
considerablemente notevolmente
ti it
equipo reparto
y e
venta vendita
nuestros nostri

ES La seguridad de NordPass es considerablemente superior a la de la mayoría de los gestores de contraseñas integrados en los navegadores

IT NordPass offre una sicurezza notevolmente migliore rispetto a quella di un gestore di password integrato nel browser di medio livello

Spaans Italiaans
seguridad sicurezza
nordpass nordpass
considerablemente notevolmente
contraseñas password
integrados integrato
navegadores browser
mayor migliore
a a
de di
en medio
la quella

ES Además, las condiciones reales del mercado pueden diferir considerablemente debido a varios factores, entre ellos: buscar la demografía del mercado, la búsqueda área geográfica, y su cuota de mercado, por nombrar algunos.

IT Inoltre, le condizioni di mercato effettivi potrebbero differire in modo significativo a causa di diversi fattori tra cui: ricerca di demografia di mercato, la ricerca posizione geografica, e la sua quota di mercato per citarne alcuni.

Spaans Italiaans
mercado mercato
pueden potrebbero
diferir differire
geográfica geografica
cuota quota
reales effettivi
factores fattori
búsqueda ricerca
y e
a a
de di
algunos alcuni
condiciones condizioni
considerablemente in modo significativo
su sua
varios la

ES El tiempo de descarga se reduce considerablemente cuando el código JavaScript se comprime o minified.

IT Il tempo di download si riduce notevolmente quando il codice JavaScript viene compresso o ridotte di.

Spaans Italiaans
descarga download
reduce riduce
considerablemente notevolmente
código codice
el il
de di
javascript javascript
o o
tiempo tempo
cuando quando

ES Advanced SystemCare 15 acelera considerablemente tu PC y la navegación web

IT Advanced SystemCare, il programma onnicomprensivo per l’ottimizzazione del PC e per la pulizia approfondita di Windows, ti fornisce sempre le giuste soluzioni per risolvere i problemi che rallentano il tuo PC

Spaans Italiaans
advanced advanced
pc pc
y e
la il

ES La popularidad de los canales de asistencia por mensajería ha aumentado considerablemente. Aquí tienes una explicación de cómo (y por qué) usar Facebook Messenger para ofrecer mejores experiencias de servicio al cliente.

IT I canali di assistenza tramite messaggistica sono sempre più popolari. Ecco come (e perché) utilizzare Facebook Messenger per migliorare le esperienze con il servizio clienti.

Spaans Italiaans
popularidad popolari
canales canali
mensajería messaggistica
facebook facebook
experiencias esperienze
cliente clienti
la il
de di
y e
usar utilizzare
asistencia assistenza
servicio servizio
por perché
para per
ofrecer sono

ES Utilizar dos servicios de VPN separados no es algo que recomendemos. Hay una gran posibilidad de que interfieran uno con el otro y ralenticen tu Internet considerablemente.

IT L?utilizzo di due servizi VPN separati, d?altra parte, non è qualcosa che possiamo consigliare. È molto probabile che interferiscano l?uno con l?altro e che rallentino notevolmente la navigazione in internet.

Spaans Italiaans
vpn vpn
separados separati
y e
internet internet
de di
no non
servicios servizi
el la
es è
dos due
considerablemente notevolmente
algo qualcosa
otro altro

ES Vende más con Teamleader. Descubre 5 empresas que han mejorado considerablemente sus ventas y han hecho crecer su negocio.

IT Sei pronto a costruire il tuo funnel di vendita? Leggi l’articolo e scopri quale software ti offre informazioni utili.

Spaans Italiaans
descubre scopri
hecho pronto
ventas vendita
y e
su tuo
con di

ES Ofrece a tus clientes potenciales múltiples presupuestos entre los que elegir y aumenta considerablemente tus posibilidades de ganar una oportunidad.

IT Offri al tuo potenziale cliente più preventivi tra cui scegliere e aumenta notevolmente le tue possibilità di vincere un'opportunità.

Spaans Italiaans
ofrece offri
clientes cliente
presupuestos preventivi
considerablemente notevolmente
ganar vincere
elegir scegliere
y e
aumenta aumenta
de di
potenciales potenziale
tus le

ES (3) No seremos responsables de sucesos de fuerza mayor que imposibiliten los servicios contractuales o que dificulten considerablemente la celebración adecuada del contrato o la obstaculicen temporalmente

IT (3) Non siamo responsabili di eventi di forza maggiore che rendono impossibili le prestazioni contrattuali o che rendono notevolmente più difficile od ostacolano temporaneamente la corretta esecuzione del contratto

Spaans Italiaans
responsables responsabili
considerablemente notevolmente
adecuada corretta
temporalmente temporaneamente
fuerza forza
contractuales contrattuali
o o
contrato contratto
no non
sucesos eventi
de di
servicios rendono

ES Y con menos ancho de banda y almacenamiento también se reduce considerablemente el riesgo de pérdida de datos confidenciales, mientras que la disminución en el número de servidores aporta una mayor escalabilidad.

IT Meno larghezza di banda e spazio di archiviazione significa anche meno rischi di perdere dati sensibili, mentre un minor numero di server aumenta la scalabilità.

Spaans Italiaans
ancho larghezza
banda banda
almacenamiento archiviazione
riesgo rischi
pérdida perdere
datos dati
servidores server
escalabilidad scalabilità
y e
menos meno
de di
también anche
el la
número numero
mientras mentre

ES El hecho de poder hacer fácilmente una copia de seguridad de los datos del NAS con operaciones intuitivas y a un coste asequible ha mejorado considerablemente la experiencia y la satisfacción global de los usuarios.

IT La possibilità di eseguire il backup dei dati del NAS in modo conveniente con operazioni intuitive e costi accessibili ha notevolmente migliorato l?esperienza dell?utente e la soddisfazione generale.

Spaans Italiaans
intuitivas intuitive
coste costi
mejorado migliorato
considerablemente notevolmente
satisfacción soddisfazione
global generale
usuarios utente
y e
asequible conveniente
fácilmente accessibili
operaciones operazioni
experiencia esperienza
datos dati
nas nas
de di
copia de seguridad backup

ES Cómo usar HBS con QuDedup para acelerar considerablemente las tareas de copia de seguridad/restauración

IT 5 suggerimenti per la protezione globale dei dati per un backup sicuro dei dati con il NAS QNAP

Spaans Italiaans
tareas dati
de dei
con con
para per
copia de seguridad backup

ES la conducción ecológica puede reducir considerablemente el consumo de carburante,

IT una guida compatibile con l’ambiente può ridurre notevolmente il consumo di carburante;

Spaans Italiaans
conducción guida
reducir ridurre
considerablemente notevolmente
consumo consumo
puede può
de di

ES Vende más con Teamleader. Descubre 5 empresas que han mejorado considerablemente sus ventas y han hecho crecer su negocio.

IT Sei pronto a costruire il tuo funnel di vendita? Leggi l’articolo e scopri quale software ti offre informazioni utili.

Spaans Italiaans
descubre scopri
hecho pronto
ventas vendita
y e
su tuo
con di

ES Ofrece a tus clientes potenciales múltiples presupuestos entre los que elegir y aumenta considerablemente tus posibilidades de ganar una oportunidad.

IT Offri al tuo potenziale cliente più preventivi tra cui scegliere e aumenta notevolmente le tue possibilità di vincere un'opportunità.

Spaans Italiaans
ofrece offri
clientes cliente
presupuestos preventivi
considerablemente notevolmente
ganar vincere
elegir scegliere
y e
aumenta aumenta
de di
potenciales potenziale
tus le

ES Al permitir a los viajeros obtener información importante de forma rápida, eficaz y visual, las oportunidades de conseguir una reserva aumentan considerablemente.

IT Permettendo ai viaggiatori di accedere a informazioni importanti in modo rapido, efficace e visivo, potrai aumentare significativamente le possibilità di generare una prenotazione.

Spaans Italiaans
viajeros viaggiatori
rápida rapido
eficaz efficace
reserva prenotazione
información informazioni
forma modo
y e
aumentan aumentare
al ai
a a
visual visivo
de di
importante significativamente

ES Los filatos (phylates) presentes en los cereales reduce la actividad de absorber el hierro considerablemente

IT I fitati presenti nei cereali riducono notevolmente l’attività di assorbimento del ferro

Spaans Italiaans
presentes presenti
cereales cereali
reduce riducono
hierro ferro
considerablemente notevolmente
de di
el i
la del

ES ¿Qué distingue a nuestra sosa cáustica? Se fabrica únicamente con el uso de fuentes de energía renovables, por lo que la cantidad de CO 2 liberada a la atmósfera es considerablemente menor

IT Cosa distingue la nostra soda caustica? È prodotto esclusivamente con l?utilizzo di fonti energetiche rinnovabili, quindi la quantità di CO 2 rilasciata in atmosfera è notevolmente inferiore

Spaans Italiaans
distingue distingue
fuentes fonti
energía energetiche
renovables rinnovabili
co co
atmósfera atmosfera
considerablemente notevolmente
de di
el la
uso utilizzo
cantidad quantità
nuestra nostra
es è
menor inferiore

ES Por: Jessie Zapotechne, Capitana de adidas Runners, NYC La forma en la que trabajamos, vivimos y nos cuidamos ha cambiado considerablemente durante ?

IT Di Jessie Zapotechne, Capitana di adidas Runners, NYC Nell’ultimo anno, abbiamo attraversato un periodo di grandi cambiamenti nel nostro modo di lavorare, ?

Spaans Italiaans
adidas adidas
trabajamos lavorare
forma modo
de di
nos un
en nostro
y abbiamo

ES para ahorrar: la tarifa de un dominio puede cambiar considerablemente de un registrador a otro. Ejemplo: un dominio .CH cuesta 15.-/año en Hostpoint y solo 8,90/año en Infomaniak

IT per risparmiare: il prezzo di un dominio può variare notevolmente da un registrar all?altro. Esempio: il dominio .CH costa 15,-/anno su Hostpoint è solo 8,90/anno con Infomaniak

Spaans Italiaans
ahorrar risparmiare
dominio dominio
considerablemente notevolmente
registrador registrar
ejemplo esempio
infomaniak infomaniak
puede può
cambiar variare
la il
un un
de di
cuesta costa
año anno
solo solo
para per
otro altro

ES Desarrollada por la comunidad, la funcionalidad de busqueda aproximativa (fuzzy search) mejora considerablemente la experiencia de búsqueda en la tienda online, lo que aumenta tu tasa de conversión:

IT Sviluppata dalla comunità, la funzione nota come ricerca approssimativa (ricerca fuzzy) migliora notevolmente l'esperienza di ricerca nel negozio e quindi aumenta il tasso di conversione:

Spaans Italiaans
desarrollada sviluppata
funcionalidad funzione
considerablemente notevolmente
tienda negozio
tasa tasso
comunidad comunità
búsqueda ricerca
de di
aumenta aumenta
mejora migliora
la il
conversión conversione
en dalla

ES Como Fairphone dura más que otros teléfonos, su coste total de propiedad y su huella de carbono se reducen considerablemente. Así, el medio ambiente y tu empresa se benefician.

IT Poiché i Fairphone durano più degli altri telefoni, il costo totale di proprietà e la sua impronta ecologica sono significativamente ridotti. Così l’ambiente e il vostro business ne traggono i benefici.

Spaans Italiaans
teléfonos telefoni
huella impronta
reducen ridotti
considerablemente significativamente
empresa business
fairphone fairphone
coste costo
y e
propiedad proprietà
otros altri
más più
de di
su sua
el il
total totale

ES Elimine la necesidad de contar con servidores locales, lo que reduce considerablemente el coste de los ecosistemas de dispositivos gestionados a nivel empresarial.

IT Eliminate la necessità di gestire server on-premise riducendo sensibilmente i costi degli ecosistemi di dispositivi gestiti a livello aziendale.

Spaans Italiaans
reduce riducendo
coste costi
ecosistemas ecosistemi
nivel livello
servidores server
dispositivos dispositivi
gestionados gestiti
empresarial aziendale
a a
de di
necesidad necessità
el i
la degli

ES Pero sin ellos, los resultados pueden retrasarse considerablemente y la rentabilidad de la inversión puede tardar más en llegar.

IT Tuttavia, senza una verifica di questo tipo, si possono verificare ritardi anche importanti e tempi più lunghi per realizzare la redditività dell'investimento.

Spaans Italiaans
rentabilidad redditività
pueden possono
y e
sin senza
de di
más più
considerablemente anche
la questo

ES Los revendedores que han ampliado considerablemente su negocio de Zebra pueden conseguir la categoría Premier

IT I rivenditori che hanno ampliato in modo significativo i rapporti commerciali con Zebra possono acquisire lo status di Premier

Spaans Italiaans
revendedores rivenditori
ampliado ampliato
negocio commerciali
zebra zebra
premier premier
pueden possono
de di
considerablemente in modo significativo

Wys 50 van 50 vertalings