Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ciencias" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ciencias" van Spaans na Italiaans

Vertalings van ciencias

"ciencias" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

ciencias come essere il informatica innovazione ricerca science sciences scienza scienze tecnologia

Vertaling van Spaans na Italiaans van ciencias

Spaans
Italiaans

ES Ken obtuvo un título de maestría en ciencias en ingeniería eléctrica de la Universidad de Stanford y los títulos de licenciatura en ciencias y maestría en ciencias en ingeniería electrónica de la Universidad de Tsinghua

IT Ken Xie ha conseguito una laurea specialistica in ingegneria elettrica presso l’Università di Stanford, nonché una laurea di primo livello e una laurea specialistica in ingegneria elettronica presso l’Università Tsinghua

Spaans Italiaans
obtuvo conseguito
eléctrica elettrica
stanford stanford
licenciatura laurea
ingeniería ingegneria
en presso
de di
el primo
un una
y nonché
electrónica elettronica

ES El Centro de Ciencias de Ontario fue quizás el primer museo de ciencias interactivo cuando se inauguró en 1969

IT L'Ontario Science Centre, alla sua inaugurazione nel 1969, era forse il primo museo delle scienze interattivo

Spaans Italiaans
fue era
museo museo
interactivo interattivo
el il
ciencias scienze
centro centre
quizás forse
en primo
de delle

ES Olivier Civelli, Ph.D., profesor de ciencias farmacéuticas en la escuela de UCI de la farmacia y del autor farmacéutico de las ciencias y de la correspondencia

IT Olivier Civelli, Ph.D., professore delle scienze farmaceutiche al banco di UCI della farmacia & dell'autore farmaceutico di corrispondenza e di scienze

Spaans Italiaans
profesor professore
ciencias scienze
farmacia farmacia
farmacéutico farmaceutico
correspondencia corrispondenza
uci uci
y e
de di
d d
la della

ES Fundada en 1812 con la misión de "avanzar en el aprendizaje útil", la Academia de Ciencias Naturales de Philadelphia es el museo de ciencias naturales más antiguo del hemisferio occidental

IT Fondata nel 1812 con la missione di "far progredire l'apprendimento utile", l'Academy of Natural Sciences di Filadelfia è il più antico museo di scienze naturali dell'emisfero occidentale

Spaans Italiaans
fundada fondata
misión missione
avanzar progredire
útil utile
philadelphia filadelfia
museo museo
antiguo antico
occidental occidentale
ciencias scienze
es è
de of
naturales naturali
del di
ciencias naturales sciences
más più

ES Sociología, Estudios de las ciencias, Ciencias de la información, Vida de la investigación

IT Sociologia, Studio delle scienze esatte, Scienza dell'informazione, Ricerca e ricercatori

Spaans Italiaans
ciencias scienze
a e
de delle
estudios studio
investigación ricerca
información scienza

ES En las innovaciones 2021* del laboratorio - las ciencias de Porvair mostrarán su alcance extenso de materiales de consumo y de instrumentos para perfeccionar flujo de trabajo en laboratorios de ciencias de la vida.

IT Alle innovazioni 2021* del laboratorio - le scienze di Porvair montreranno il suo esteso intervallo dei materiali di consumo e degli strumenti per il miglioramento del flusso di lavoro nei laboratori di scienze biologiche.

Spaans Italiaans
innovaciones innovazioni
ciencias scienze
alcance intervallo
consumo consumo
flujo flusso
laboratorio laboratorio
materiales materiali
y e
instrumentos strumenti
laboratorios laboratori
la il
de di
trabajo lavoro
su suo
para per

ES Las ciencias de Porvair, así como JG Finneran y Porvair Kbiosytems son fabricantes globales de materiales de consumo e instrumentos para las ciencias de la vida y los flujos de trabajo analíticos

IT Le scienze di Porvair, insieme a JG Finneran e Porvair Kbiosytems sono produttori globali dei materiali di consumo e strumenti per scienze biologiche ed i flussi di lavoro analitici

Spaans Italiaans
ciencias scienze
fabricantes produttori
globales globali
consumo consumo
flujos flussi
analíticos analitici
materiales materiali
de di
instrumentos strumenti
trabajo lavoro
la dei
e e
para per

ES Mike se graduó en Ciencias Informáticas y tiene un máster en Ciencias Informáticas por la Universidad de Ottawa.

IT Ha conseguito una laurea e un Master in Informatica presso la University of Ottawa.

Spaans Italiaans
máster master
ottawa ottawa
y e
un un
de of
la una
en presso
tiene ha
universidad university

ES Posee una maestría en Ciencias Informáticas de la University of Minnesota, Moorhead y una licenciatura en Ciencias Informáticas e Ingeniería de la Gulbarga University, India.

IT Ha conseguito un master in informatica presso l'Università del Minnesota, Moorhead e una laurea in informatica e ingegneria presso la Gulbarga University, in India.

Spaans Italiaans
posee ha
maestría master
university university
minnesota minnesota
ingeniería ingegneria
india india
licenciatura laurea
en presso
a un
e e
de una
la del

ES El Centro de Ciencias de Ontario fue quizás el primer museo de ciencias interactivo cuando se inauguró en 1969

IT L'Ontario Science Centre, alla sua inaugurazione nel 1969, era forse il primo museo delle scienze interattivo

Spaans Italiaans
fue era
museo museo
interactivo interattivo
el il
ciencias scienze
centro centre
quizás forse
en primo
de delle

ES Michael tiene un título de maestría en ciencias en ingeniería informática & eléctrica de la Universidad de Manitoba, así como un título de maestría en ciencias en ingeniería automotriz de la Universidad de Tsinghua.

IT Michael Xie ha conseguito una laurea specialistica in ingegneria elettrica e informatica presso l’Università di Manitoba, nonché una laurea specialistica in ingegneria automobilistica presso l’Università Tsinghua.

Spaans Italiaans
michael michael
ingeniería ingegneria
informática informatica
eléctrica elettrica
en presso
tiene ha
de di
un una

ES El Museo de Ciencias Naturales de Lucerna - Natur-Museum - es uno de los museos más animados y atractivos entre los museos de ciencias naturales de Suiza.

IT Il Museo di scienze naturali di Lucerna è uno dei musei del genere più longevi e interessanti della Svizzera.

Spaans Italiaans
naturales naturali
museo museo
ciencias scienze
museos musei
y e
es è
lucerna lucerna
suiza svizzera
el il
de di
más più

ES La Academia de Ciencias Naturales es la institución y el museo de investigación de ciencias naturales más antiguo de las Américas y está afiliada a la Universidad de Drexel.

IT L'Accademia di scienze naturali è la più antica istituzione e museo di ricerca sulle scienze naturali nelle Americhe ed è affiliata alla Drexel University.

Spaans Italiaans
naturales naturali
institución istituzione
museo museo
antiguo antica
américas americhe
afiliada affiliata
ciencias scienze
y e
es è
de di
investigación ricerca
más più
el la
universidad university
la alla

ES Fundada en 1812 con la misión de "avanzar en el aprendizaje útil", la Academia de Ciencias Naturales de Philadelphia es el museo de ciencias naturales más antiguo del hemisferio occidental

IT Fondata nel 1812 con la missione di "far progredire l'apprendimento utile", l'Academy of Natural Sciences di Filadelfia è il più antico museo di scienze naturali dell'emisfero occidentale

Spaans Italiaans
fundada fondata
misión missione
avanzar progredire
útil utile
philadelphia filadelfia
museo museo
antiguo antico
occidental occidentale
ciencias scienze
es è
de of
naturales naturali
del di
ciencias naturales sciences
más più

ES Sociología, Estudios de las ciencias, Ciencias de la información, Vida de la investigación

IT Sociologia, Studio delle scienze esatte, Scienza dell'informazione, Ricerca e ricercatori

Spaans Italiaans
ciencias scienze
a e
de delle
estudios studio
investigación ricerca
información scienza

ES Tengo una casa aquí llena de adultos jóvenes brillantes que buscan un mayor conocimiento en ciencias, ciencias sociales, etc. en las escuelas de la...

IT Ho una casa qui piena di brillanti giovani adulti che perseguono una maggiore conoscenza delle scienze, delle scienze sociali e così via nelle scuo...

Spaans Italiaans
llena piena
adultos adulti
jóvenes giovani
brillantes brillanti
conocimiento conoscenza
ciencias scienze
sociales sociali
etc e così via
tengo ho
aquí qui
casa casa
de di
un una
la delle

ES Susan tiene una licenciatura en Ciencias de la Universidad de Tufts, con doble especialización (en Ciencias de la Computación y Economía), y una maestría en Administración de Empresas de la Escuela de Negocios de Harvard

IT Susan si è laureata alla Tufts University in informatica ed economia e ha ottenuto un master in amministrazione aziendale presso la Harvard Business School

Spaans Italiaans
computación informatica
maestría master
harvard harvard
economía economia
y e
en presso
administración amministrazione
tiene ha
a un
universidad university
la alla
negocios business
escuela school

ES Susan tiene una licenciatura en Ciencias de la Universidad de Tufts, con doble especialización (en Ciencias de la Computación y Economía), y una maestría en Administración de Empresas de la Escuela de Negocios de Harvard

IT Susan si è laureata alla Tufts University in informatica ed economia e ha ottenuto un master in amministrazione aziendale presso la Harvard Business School

Spaans Italiaans
computación informatica
maestría master
harvard harvard
economía economia
y e
en presso
administración amministrazione
tiene ha
a un
universidad university
la alla
negocios business
escuela school

ES SectorPublicaciónEducaciónTecnología avanzadaAlojamientoServicios financierosComercio electrónicoJuegosViajes y ocioMedios y entretenimientoAtención médica y ciencias de la vidaSector público

IT SettoreEditoriaIstruzioneAlta tecnologiaHostingServizi finanziarieCommerceGamingViaggi e tempo liberoMedia e intrattenimentoSanità e scienze della vitaSettore pubblico

Spaans Italiaans
ciencias scienze
público pubblico
y e

ES Cloudflare para el sector de la salud y ciencias de la vida

IT Cloudflare per sanità e scienze della vita

Spaans Italiaans
cloudflare cloudflare
ciencias scienze
y e
vida vita
salud sanità

ES Negocios y Finanzas Política Ambiente Ciencias Tecnología Salud Deportes Entretenimiento y estilo de vida Interés humano Todos los temas

IT Finanza aziendale Politica Ambiente Scienza Tecnologia Salute Gli sport Intrattenimento e stile di vita Interesse umano Tutti gli argomenti

Spaans Italiaans
negocios aziendale
finanzas finanza
política politica
ambiente ambiente
salud salute
estilo stile
vida vita
interés interesse
temas argomenti
deportes sport
entretenimiento intrattenimento
humano umano
y e
de di
tecnología tecnologia
ciencias scienza
todos tutti

ES Entre sus áreas de experiencia se incluyen las lenguas extranjeras, la historia y la cultura europeas y oriental, las ciencias políticas y las relaciones internacionales.

IT Le sue aree di competenza includono lingue straniere,Storia e Cultura Europea,Scienze politiche e Relazioni internazionali.

Spaans Italiaans
áreas aree
incluyen includono
europeas europea
ciencias scienze
políticas politiche
relaciones relazioni
internacionales internazionali
y e
cultura cultura
de di
historia storia
la sue

ES Uno de los fundadores de Abbey Road, Derek tiene una amplia experiencia en educación, ciencias sociales, gestión, lenguas extranjeras y viajes al extranjero.

IT Uno tra i fondatori di Abbey Road , Derek ha una vasta esperienza in materia di istruzione,scienze sociali e di gestione ,lingue straniere e viaggi

Spaans Italiaans
fundadores fondatori
road road
amplia vasta
ciencias scienze
sociales sociali
gestión gestione
viajes viaggi
derek derek
experiencia esperienza
educación istruzione
y e
de di
tiene ha
en in

ES "Como empresa dedicada a las ciencias del aprendizaje, precisamos contar con soluciones que nos permitan seguir adelante de la mano de la tecnología", dice Gates

IT “Come azienda di scienze dell'apprendimento, dobbiamo utilizzare soluzioni che ci consentano di essere tecnologicamente avanzati", afferma Gates

Spaans Italiaans
empresa azienda
ciencias scienze
soluciones soluzioni
nos ci
seguir essere
de di
dice afferma
como come

ES Posee una maestría en Ciencias Informáticas de Purdue University

IT Ha conseguito la laurea in Scienze informatiche presso la Purdue University

Spaans Italiaans
posee ha
ciencias scienze
university university
en presso
a in
una la

ES La convergencia del deep learning y la inteligencia artificial con la HPC tradicional acelera el ritmo del descubrimiento científico, desde la física de alta energía hasta las ciencias de la vida y la atención médica. VER LA SESIÓN DE GTC >

IT La convergenza del deep learning e dell'intelligenza artificiale con l'HPC tradizionale accelera il ritmo della scoperta scientifica, dalla fisica ad alta energia alle scienze della vita e all'assistenza sanitaria. GUARDA LA SESSIONE DEL GTC >

Spaans Italiaans
convergencia convergenza
deep deep
learning learning
tradicional tradizionale
acelera accelera
descubrimiento scoperta
física fisica
energía energia
ciencias scienze
alta alta
y e
vida vita
a ad
artificial artificiale
médica sanitaria

ES La revelación surgió cuando unieron dos disciplinas de las ciencias de la computación por primera vez: la computación gráfica y las bases de datos

IT Il seme dell'innovazione fu il connubio tra due discipline informatiche che non erano mai state accostate: database e grafica computerizzata

Spaans Italiaans
disciplinas discipline
gráfica grafica
bases de datos database
la il
y e

ES Las agencias gubernamentales, y las organizaciones de atención médica y ciencias biológicas necesitan análisis visuales eficaces para gestionar la distribución de vacunas y su administración, entre otras tareas

IT Gli enti pubblici, le organizzazioni sanitarie e quelle che si occupano di biologia devono contare su un'analisi visiva efficace per gestire la distribuzione, la somministrazione e altre attività relative ai vaccini

Spaans Italiaans
visuales visiva
eficaces efficace
distribución distribuzione
vacunas vaccini
otras altre
y e
organizaciones organizzazioni
tareas attività
de di
administración somministrazione
gestionar gestire
agencias enti
necesitan devono
para per

ES Análisis de la atención médica Análisis de ciencias biológicas Análisis gubernamental Análisis de la educación

IT Analisi in campo sanitario Analisi per le scienze biologiche Analisi per gli enti pubblici Analisi per l'istruzione

Spaans Italiaans
análisis analisi
médica sanitario
ciencias scienze
de per

ES Optimiza los flujos de trabajo de atención sanitaria y ciencias biológicas para disponer de más tiempo para la atención al paciente y la innovación.

IT Ottimizza i workflow per il settore sanitario e delle life science per ottenere più tempo da dedicare alla cura dei pazienti e all'innovazione

Spaans Italiaans
optimiza ottimizza
atención cura
ciencias science
paciente pazienti
flujos de trabajo workflow
y e
tiempo tempo
la il
más più
los i
de dei
para per

ES Conecta con expertos de ServiceNow y con otros líderes en atención sanitaria y ciencias biológicas para hablar sobre los retos del sector y descubrir cómo podemos ayudarte a desarrollar todo tu potencial.

IT Incontra gli esperti di ServiceNow e altri protagonisti dell'assistenza sanitaria e delle life science per discutere delle sfide del settore e scoprire come collaborare con noi per sfruttare il tuo potenziale.

Spaans Italiaans
expertos esperti
servicenow servicenow
ciencias science
retos sfide
potencial potenziale
y e
descubrir scoprire
de di
para per

ES Soluciones de tecnología de open source para la salud y las ciencias biológicas

IT Soluzioni tecnologiche open source per il settore sanitario e delle bioscienze

Spaans Italiaans
soluciones soluzioni
tecnología tecnologiche
open open
source source
salud sanitario
la il
y e
de delle
para per

ES Profesor y Director de TI Departamento de Ciencias de la computación, UFCG

IT Professore e I.T. Direttore del Computer Science Department, UFCG

Spaans Italiaans
profesor professore
director direttore
ciencias science
computación computer
y e
departamento de department
de del

ES Echa un vistazo a los espectáculos de ciencia en vivo cada hora, que incluyen Liquid Air Show y Science of Combustion, realizados desde el escenario PECO de ciencias en vivo en el Atrium.

IT Scopri gli spettacoli di scienza dal vivo di ora in ora, tra cui Liquid Air Show e Science of Combustion, inscenati sul PECO Live Science Stage nell'atrio.

Spaans Italiaans
espectáculos spettacoli
air air
show show
y e
of di
de of
ciencia scienza
science science
el dal
vivo live
hora ora

ES Fundada en 1812, la Academia de Ciencias Naturales de la Universidad de Drexel es un museo de historia natural líder dedicado a promover la investigación, la educación y la participación pública en la biodiversidad y la ciencia ambiental

IT L'Academy of Natural Sciences of Drexel University è un importante museo di storia naturale fondato nel 1812 che si impegna a promuovere la ricerca, l'istruzione e il coinvolgimento pubblico in materia di biodiversità e scienze ambientali

Spaans Italiaans
fundada fondato
museo museo
historia storia
promover promuovere
participación coinvolgimento
pública pubblico
ambiental ambientali
ciencias scienze
un un
y e
es è
de of
en in
la il
a a
investigación ricerca
ciencias naturales sciences
biodiversidad biodiversità
universidad university
natural naturale

ES La Academia de Ciencias Naturales de la Universidad de Drexel cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal; obtenga más información en su sitio web.

IT L'Academy of Natural Sciences della Drexel University ha adottato dei protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro per i suoi ospiti e per il personale; per saperne di più visita il sito.

Spaans Italiaans
protocolos protocolli
seguridad sicurezza
garantizar garantire
un un
y e
de of
naturales natural
la il
entorno ambiente
visitantes ospiti
más più
ciencias naturales sciences
de la della
universidad university
personal personale
para per
seguro sicuro
sus i
sitio sito

ES Soluciones para los desafíos de ciencias de la vida | Pega

IT Soluzioni per le vostre sfide nel settore delle Scienze Biologiche | Pega

Spaans Italiaans
soluciones soluzioni
desafíos sfide
ciencias scienze
de delle
para per

ES Explore Pega para ciencias de la vida

IT Scopri Pega per le biotecnologie

Spaans Italiaans
explore scopri

ES Explore soluciones y aplicaciones destacadas para el sector de las ciencias de la vida:

IT Scopri le applicazioni e le soluzioni in evidenza per il settore delle biotecnologie:

Spaans Italiaans
explore scopri
sector settore
soluciones soluzioni
y e
aplicaciones applicazioni
destacadas in evidenza
de delle
para per

ES Pega Customer Engagement para ciencias de la vida

IT Ingaggio cliente di Pega per le scienze biologiche

Spaans Italiaans
customer cliente
ciencias scienze
de di
para per

ES Pega Sales Automation para atención de la salud y ciencias de la vida

IT Pega Sales Automation per il settore sanitario e delle biotecnologie

Spaans Italiaans
automation automation
salud sanitario
y e
la il
de delle
para per

ES Estudié ciencias empresariales en la universidad y tuve la suerte de empezar a trabajar en el sector de la tecnología

IT Ho studiato economia e ho avuto la fortuna di iniziare la mia carriera nel settore tecnologico

Spaans Italiaans
suerte fortuna
empezar iniziare
tecnología tecnologico
trabajar carriera
y e
de di
el la

ES Ciencias de la vida Fabricación Gobierno Industria de la salud Medios y publicidad Proveedores de servicios de comunicaciones Seguros Servicios financieros

IT Assicurazioni Fornitori di servizi di comunicazioni Manifatturiero Pubblica amministrazione Sanità Servizi finanziari Settore delle biotecnologie  Media e pubblicità

Spaans Italiaans
seguros assicurazioni
financieros finanziari
y e
publicidad pubblicità
comunicaciones comunicazioni
industria settore
medios media
proveedores fornitori
de di
la delle
servicios servizi
salud sanità
gobierno amministrazione

ES Mike posee un título de grado en Ciencias Informáticas otorgado por el Civil Service College de Londres, con especializaciones en sistemas operativos y programación de sistemas.

IT Mike si è laureato in scienze informatiche presso il Civil Service College di Londra ed è specializzato in sistemi operativi e programmazione di sistemi.

Spaans Italiaans
mike mike
ciencias scienze
service service
college college
londres londra
sistemas sistemi
operativos operativi
programación programmazione
civil civil
el il
y e
de di
en presso
título in

ES Kerim posee un título de grado en Matemática y Ciencias Informáticas otorgado por la Universidad de Pennsylvania.

IT Kerim si è laureato in Scienze matematiche e informatiche presso Indiana University, nello stato della Pennsylvania.

Spaans Italiaans
grado stato
ciencias scienze
y e
en presso
título in
universidad university

ES Douglas se graduó en Ciencias Informáticas en Brandeis University, y cuenta con una maestría de la Stern School of Business de New York University. 

IT Douglas si è laureato in informatica presso la Brandeis University e ha ottenuto un master in business administration dalla Stern School of Business dell'Università di New York. 

Spaans Italiaans
graduó laureato
maestría master
business business
new new
york york
university university
school school
of di
y e
de of
en presso
a un
la dalla

ES Elena tiene una licenciatura en Ciencias de la Escuela de Negocios Walter Haas de Berkeley de la Universidad de California.

IT Elena ha conseguito una Laurea in Scienze alla University of California presso la Walter Haas School of Business di Berkeley.

Spaans Italiaans
tiene ha
ciencias scienze
negocios business
california california
licenciatura laurea
berkeley berkeley
de of
en presso
la alla
universidad university
escuela school

ES Magdalena posee una licenciatura en Ingeniería Industrial e Ingeniería/Ciencias de la Administración, y una Maestría en Ingeniería Eléctrica, todas de la Universidad de Stanford.

IT Ha conseguito una Laurea in Ingegneria Industriale e di Scienze in Ingegneria Gestionale, oltre a un Master di Scienze in Ingegneria Elettronica, tutti ottenuti alla prestigiosa università di Stanford.

Spaans Italiaans
posee ha
ciencias scienze
maestría master
stanford stanford
licenciatura laurea
ingeniería ingegneria
industrial industriale
de di
universidad università
e e
a un
en in
la alla

ES ¿No está especializado en ciencias informáticas? No hay problema, contratamos a empleados técnicos de variadas disciplinas científicas, tecnológicas, de ingeniería y matemáticas (STEM).

IT Non hai una specializzazione in scienze informatiche? Nessun problema – assumiamo tecnici provenienti da diverse facoltà scientifiche, tecnologiche, ingegneristiche e matematiche.

Spaans Italiaans
ciencias scienze
problema problema
de da
científicas scientifiche
tecnológicas tecnologiche
no non
técnicos tecnici
y e
en in

ES ¿No está especializado en ciencias informáticas? No hay problema

IT Non hai una specializzazione in scienze informatiche? Va bene lo stesso

Spaans Italiaans
en in
ciencias scienze
no non

Wys 50 van 50 vertalings