ES Louis "Satchmo" Armstrong tocando su trompeta mientras Grace Kelly en la película de MGM "High Society". Louis Armstrong y Grace Kelly jugaron con Bing Crosby, Frank Sinatra y Celeste Holm. Esta fotografía data de 1956.
Vertaal "celeste" na Italiaans
Wys 18 van 18 vertalings van die frase "celeste" van Spaans na Italiaans
Vertaling van Spaans na Italiaans van celeste
Spaans
Italiaans
IT Louis Armstrong che suona la tromba e Grace Kelly nel film MGM "Alta Società". Louis Armstrong e Grace Kelly hanno suonato con Bing Crosby, Frank Sinatra e Celeste Holm. Questa fotografia risale al 1956.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| louis | louis |
| trompeta | tromba |
| kelly | kelly |
| bing | bing |
| fotografía | fotografia |
| y | e |
| película | film |
| la | questa |
ES Las celdas de destino se indican con una flecha celeste a la derecha de la celda
IT Le celle di destinazione sono indicate da una freccia azzurra sul lato destro della cella
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| flecha | freccia |
| derecha | destro |
| celda | cella |
| celdas | celle |
| de | di |
| la | della |
| destino | destinazione |
ES La trayectoria de los cuerpos celestes a través del cielo. Te ayudará a determinar la posición de un objeto celeste en un momento particular.
IT La traiettoria degli oggetti spaziali nel cielo. Ti aiuterà a visualizzare il futuro movimento degli oggetti spaziali.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| trayectoria | traiettoria |
| cielo | cielo |
| la | il |
| a | a |
ES Usa nuestras aplicaciones astronómicas para aprender rápidamente toda la información necesaria, como las horas de puesta y salida de un objeto celeste o la fase lunar
IT Usa le nostre app per osservare le stelle per apprendere rapidamente tutte le informazioni necessarie, come gli orari di tramonto e di alba di un oggetto o la fase lunare
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| rápidamente | rapidamente |
| necesaria | necessarie |
| fase | fase |
| lunar | lunare |
| usa | usa |
| aplicaciones | app |
| y | e |
| un | un |
| o | o |
| información | informazioni |
| de | di |
| como | come |
| nuestras | nostre |
| para | per |
ES Al igual que los otros tres planetas terrestres (Mercurio, Venus y la Tierra), Marte es un cuerpo celeste rocoso. Veamos con más detalle sus peculiaridades físicas.
IT Come gli altri tre pianeti terrestri (Mercurio, Venere e Terra), Marte è un corpo celeste roccioso. Diamo uno sguardo più da vicino alle peculiarità fisiche del pianeta.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| terrestres | terrestri |
| mercurio | mercurio |
| cuerpo | corpo |
| rocoso | roccioso |
| físicas | fisiche |
| planetas | pianeti |
| venus | venere |
| y | e |
| marte | marte |
| un | un |
| otros | altri |
| tres | tre |
| más | più |
| tierra | terra |
| es | è |
| la | del |
ES De ti depende proteger el PokéPark de un gran peligro: recupera los preciados fragmentos del Prisma celeste y garantiza así su seguridad.
IT Sta a te proteggere il PokéPark dai pericoli: raccogli i frammenti del prezioso Prisma Celeste e assicura la salvezza del PokéPark!
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| fragmentos | frammenti |
| prisma | prisma |
| proteger | proteggere |
| y | e |
| garantiza | assicura |
| el | il |
ES Esta mezcla de acordes fríos y calientes crea una fragancia enigmática que recuerda la brisa del desierto bajo la bóveda celeste.
IT Da questo blend di accordi caldi e freddi nasce una fragranza enigmatica che evoca la brezza del deserto sotto la volta celeste.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| acordes | accordi |
| fríos | freddi |
| calientes | caldi |
| fragancia | fragranza |
| brisa | brezza |
| desierto | deserto |
| y | e |
| de | di |
ES De ti depende proteger el PokéPark de un gran peligro: recupera los preciados fragmentos del Prisma celeste y garantiza así su seguridad.
IT Sta a te proteggere il PokéPark dai pericoli: raccogli i frammenti del prezioso Prisma Celeste e assicura la salvezza del PokéPark!
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| fragmentos | frammenti |
| prisma | prisma |
| proteger | proteggere |
| y | e |
| garantiza | assicura |
| el | il |
ES Paraguas Azul Celeste junto a la estatua a Caballo de Carlos III (Puerta del Sol)
IT Ombrello azzurro blu accanto alla statua a cavallo di Carlos III (Puerta del Sol)
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| paraguas | ombrello |
| estatua | statua |
| caballo | cavallo |
| carlos | carlos |
| iii | iii |
| sol | sol |
| azul | blu |
| de | di |
| a | a |
ES Es la observación celeste y astronómica más magnífica que podemos hacer con nuestros ojos
IT È losservazione celeste e astronomica più magnifica che possiamo fare con i nostri occhi
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| magnífica | magnifica |
| ojos | occhi |
| y | e |
| podemos | possiamo |
| más | più |
| nuestros | nostri |
| con | con |
| hacer | fare |
ES La trayectoria de los cuerpos celestes a través del cielo. Te ayudará a determinar la posición de un objeto celeste en un momento particular.
IT La traiettoria degli oggetti spaziali nel cielo. Ti aiuterà a visualizzare il futuro movimento degli oggetti spaziali.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| trayectoria | traiettoria |
| cielo | cielo |
| la | il |
| a | a |
ES Usa nuestras aplicaciones astronómicas para aprender rápidamente toda la información necesaria, como las horas de puesta y salida de un objeto celeste o la fase lunar
IT Usa le nostre app per osservare le stelle per apprendere rapidamente tutte le informazioni necessarie, come gli orari di tramonto e di alba di un oggetto o la fase lunare
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| rápidamente | rapidamente |
| necesaria | necessarie |
| fase | fase |
| lunar | lunare |
| usa | usa |
| aplicaciones | app |
| y | e |
| un | un |
| o | o |
| información | informazioni |
| de | di |
| como | come |
| nuestras | nostre |
| para | per |
ES Al igual que los otros tres planetas terrestres (Mercurio, Venus y la Tierra), Marte es un cuerpo celeste rocoso. Veamos con más detalle sus peculiaridades físicas.
IT Come gli altri tre pianeti terrestri (Mercurio, Venere e Terra), Marte è un corpo celeste roccioso. Diamo uno sguardo più da vicino alle peculiarità fisiche del pianeta.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| terrestres | terrestri |
| mercurio | mercurio |
| cuerpo | corpo |
| rocoso | roccioso |
| físicas | fisiche |
| planetas | pianeti |
| venus | venere |
| y | e |
| marte | marte |
| un | un |
| otros | altri |
| tres | tre |
| más | più |
| tierra | terra |
| es | è |
| la | del |
ES Zapatillas deportivas Hi Star con estrella de purpurina celeste y aplicación con motivo cebra de piel efecto potro - Multicolor
IT Sneakers Ball Star bianche in pelle con stella e talloncino rossi - Multicolore
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| piel | pelle |
| multicolor | multicolore |
| y | e |
| zapatillas | sneakers |
| star | star |
| estrella | stella |
ES Zapatillas deportivas Super-Star con refuerzo del talón de purpurina violeta lavanda y estrella celeste de piel laminada - Multicolor
IT Sneakers Super-Star bianche in pelle con stella glitter rossa - Multicolore
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| piel | pelle |
| multicolor | multicolore |
| zapatillas | sneakers |
| estrella | stella |
ES Ángel con alas color celeste 5 cm terracota Deruta
IT Angelo Puntale blu con chitarra in resina e stoffa 35 cm
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| color | blu |
| cm | cm |
| con | con |
ES Ángel con alas color celeste 5 cm terracota Deruta
IT Angelo Puntale blu con chitarra in resina e stoffa 35 cm
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| color | blu |
| cm | cm |
| con | con |
ES Una celda de destino solo puede tener un enlace entrante. Las celdas de destino se indican con una flecha celeste a la derecha de la celda
IT Una cella di destinazione può avere un solo collegamento in entrata. Le celle di destinazione sono indicate da una freccia azzurra sul lato destro della cella
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| enlace | collegamento |
| flecha | freccia |
| puede | può |
| un | un |
| celda | cella |
| derecha | destro |
| celdas | celle |
| de | di |
| entrante | in entrata |
| la | della |
| destino | destinazione |
| solo | solo |
Wys 18 van 18 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees