ES Si tienes los conocimientos y la habildad, seguramente exista alguien dispuesto a pagarte por ellos. ¿Podrías ser tú el siguiente cazador de este tipo de recompensa?
Vertaal "cazador" na Italiaans
Wys 34 van 34 vertalings van die frase "cazador" van Spaans na Italiaans
Vertalings van cazador
"cazador" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
| cazador | cacciatore |
Vertaling van Spaans na Italiaans van cazador
Spaans
Italiaans
IT Puoi essere il prossimo cacciatore di bug bounty?
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| cazador | cacciatore |
| recompensa | bounty |
| de | di |
| podrías | puoi |
| ser | essere |
ES Con el cazador los participantes podrán observar ciervos, corzos, rebecos, marmotas y águila en Mundaun.
IT Con il cacciatore i partecipanti possono osservare cervi, caprioli, camosci, marmotte e aquila di Mundaun.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| cazador | cacciatore |
| participantes | partecipanti |
| podrán | possono |
| observar | osservare |
| ciervos | cervi |
| águila | aquila |
| y | e |
| el | il |
ES Cuando un restaurante se llama Jägerstübli («La tasca del cazador»), la cosa está clara
IT Se un ristorante si chiama «Jägerstübli», è subito chiaro che cosa viene servito
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| restaurante | ristorante |
| llama | chiama |
| clara | chiaro |
| un | un |
| la | che |
ES Sea el mejor "cazador de ballenas"
IT Il perfetto procacciatore di affari
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| el | il |
| de | di |
| mejor | perfetto |
ES ¡Hola detectoristas! Soy Michael Moore, fundador de este sitio web, y un cazador de tesoros dedicado desde 2013.
IT Ciao rilevatori! Sono Michael Moore, fondatore di questo sito Web e un appassionato cacciatore di tesori dal 2013.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| michael | michael |
| fundador | fondatore |
| cazador | cacciatore |
| tesoros | tesori |
| soy | sono |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| este | questo |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Luna llena en octubre de 2021: La Luna Llena del Cazador
IT Luna piena di ottobre 2021: la Luna del cacciatore
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| llena | piena |
| octubre | ottobre |
| cazador | cacciatore |
| luna | luna |
| de | di |
ES La Luna Llena del Cazador tendrá lugar el 20 de octubre de 2021. Conozca el significado de su nombre y cuál es su relación con el equinoccio de otoño.
IT La Luna piena del cacciatore è prevista per il 20 ottobre 2021. Scopri il significato del suo nome e cosa ha a che fare con l'equinozio d'autunno.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| llena | piena |
| cazador | cacciatore |
| tendrá | ha |
| octubre | ottobre |
| significado | significato |
| y | e |
| es | è |
| luna | luna |
| nombre | nome |
ES Ex cazador aprende de las lecciones de su pasado
IT Questo ex cacciatore ha imparato una grande?
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| ex | ex |
| cazador | cacciatore |
| pasado | ha |
| de | una |
ES Ex cazador tuvo un gran cambio de opinión
IT Questo ex cacciatore si è davvero trasformato in?
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| ex | ex |
| cazador | cacciatore |
| opinión | si |
| de | questo |
ES Este desafío debería ser algo natural, ya que cualquier cazador de no muertos sabe que los disparos a la cabeza infligen un gran daño.
IT Questa sfida dovrebbe essere una passeggiata. Tutti i cacciatori di non morti sanno che i colpi alla testa sono la debolezza degli zombi.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| desafío | sfida |
| muertos | morti |
| cabeza | testa |
| de | di |
| no | non |
| ser | essere |
| un | una |
| debería | dovrebbe |
ES San cazador armado con arco y flechas tradicionales con cheetah
IT San cacciatori armati di arco tradizionale e la freccia con il ghepardo
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| san | san |
| arco | arco |
| tradicionales | tradizionale |
| y | e |
ES Su sabor dulce y afrutado con un inconfundible toque skunk hace que sea digna de todo cazador de cepas que se precie.
IT Il sapore dolce e fruttato, caratterizzato da note pungenti, conquisterà ogni appassionato di varietà pregiate.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| sabor | sapore |
| dulce | dolce |
| y | e |
| un | ogni |
| de | di |
ES Situada en la costa oeste de las Orcadas, esta impresionante formación rocosa es el lugar perfecto para divisar diversas aves marinas, incluyendo el cazador de ostras
IT Seduta al largo della costa occidentale delle Orcadi, questa imponente formazione rocciosa è il luogo ideale per vedere vari uccelli marini tra cui il cacciatore di ostriche
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| costa | costa |
| oeste | occidentale |
| impresionante | imponente |
| formación | formazione |
| perfecto | ideale |
| diversas | vari |
| aves | uccelli |
| marinas | marini |
| cazador | cacciatore |
| es | è |
| de | di |
| en | tra |
| para | per |
ES Esto da al cazador la seguridad de disponer de capacidad suficiente, incluso cuando la DTI no está completamente recargada.
IT Ciò darà ai cacciatori la tranquillità di sapere di disporre di una quantità di corrente sufficiente anche se il DTI non è completamente carico.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| suficiente | sufficiente |
| completamente | completamente |
| al | ai |
| la | il |
| no | non |
| de | di |
| esto | ciò |
ES La forma de las otras cámaras térmicas exige al cazador ajustar el agarre para apretar los botones con los dedos.
IT Al contrario, la forma di altri visori termici richiede spesso al cacciatore di regolare la presa per premere i pulsanti con i polpastrelli.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| otras | altri |
| térmicas | termici |
| exige | richiede |
| cazador | cacciatore |
| agarre | presa |
| al | al |
| ajustar | regolare |
| forma | forma |
| de | di |
| el | i |
| para | per |
| botones | pulsanti |
ES Fundas de pistola Cazador de caza Montaje y rieles para armas Otros accesorios Cámaras de caza Honda
IT Fondine per Pistola Esca da Caccia Mounts / Rails Pistola Altri Accessori Telecamere da Caccia Fionda
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| pistola | pistola |
| caza | caccia |
| otros | altri |
| accesorios | accessori |
| cámaras | telecamere |
ES Fundas de pistola Cazador de caza Miras telescópicas y laser Montaje y rieles para armas Cámaras de caza Honda
IT Fondine per Pistola Esca da Caccia Binocoli e Telescopi Mounts / Rails Pistola Telecamere da Caccia Fionda
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| pistola | pistola |
| caza | caccia |
| cámaras | telecamere |
| y | e |
ES Este conocimiento permite a los ingenieros de diseño de ZEISS desarrollar los visores de puntería perfectos para satisfacer las necesidades de cada cazador
IT La consapevolezza di ciò consente ai progettisti ZEISS di sviluppare i cannocchiali da puntamento perfetti per soddisfare le esigenze individuali di ogni cacciatore
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| conocimiento | consapevolezza |
| permite | consente |
| ingenieros | progettisti |
| zeiss | zeiss |
| perfectos | perfetti |
| satisfacer | soddisfare |
| cazador | cacciatore |
| desarrollar | sviluppare |
| de | di |
| necesidades | esigenze |
| cada | ogni |
| para | per |
ES ¿Te apetece un desafío? ¡Descubre todos los trucos del cazador!
IT Pensi di avere la stoffa per questa sfida? Scopri i trucchi del mestiere!
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| desafío | sfida |
| descubre | scopri |
| trucos | trucchi |
ES ¡Hola detectoristas! Soy Michael Moore, fundador de este sitio web, y un cazador de tesoros dedicado desde 2013.
IT Ciao rilevatori! Sono Michael Moore, fondatore di questo sito Web e un appassionato cacciatore di tesori dal 2013.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| michael | michael |
| fundador | fondatore |
| cazador | cacciatore |
| tesoros | tesori |
| soy | sono |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| este | questo |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Markus Wulfhart dirige la expedición del Mariscal Cazador (Imperio), mientr
IT Insieme al gioco base sono inclusi tutti i sette DLC delle Tombe della sfida, tutte le ar
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| la | della |
ES Este conocimiento permite a los ingenieros de diseño de ZEISS desarrollar los visores de puntería perfectos para satisfacer las necesidades de cada cazador
IT La consapevolezza di ciò consente ai progettisti ZEISS di sviluppare i cannocchiali da puntamento perfetti per soddisfare le esigenze individuali di ogni cacciatore
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| conocimiento | consapevolezza |
| permite | consente |
| ingenieros | progettisti |
| zeiss | zeiss |
| perfectos | perfetti |
| satisfacer | soddisfare |
| cazador | cacciatore |
| desarrollar | sviluppare |
| de | di |
| necesidades | esigenze |
| cada | ogni |
| para | per |
ES Luna llena en octubre de 2021: La Luna Llena del Cazador
IT Luna piena di ottobre 2021: la Luna del cacciatore
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| llena | piena |
| octubre | ottobre |
| cazador | cacciatore |
| luna | luna |
| de | di |
ES Situada en la costa oeste de las Orcadas, esta impresionante formación rocosa es el lugar perfecto para divisar diversas aves marinas, incluyendo el cazador de ostras
IT Seduta al largo della costa occidentale delle Orcadi, questa imponente formazione rocciosa è il luogo ideale per vedere vari uccelli marini tra cui il cacciatore di ostriche
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| costa | costa |
| oeste | occidentale |
| impresionante | imponente |
| formación | formazione |
| perfecto | ideale |
| diversas | vari |
| aves | uccelli |
| marinas | marini |
| cazador | cacciatore |
| es | è |
| de | di |
| en | tra |
| para | per |
ES Ex cazador aprende de las lecciones de su pasado
IT Questo ex cacciatore ha imparato una grande?
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| ex | ex |
| cazador | cacciatore |
| pasado | ha |
| de | una |
ES Ex cazador tuvo un gran cambio de opinión
IT Questo ex cacciatore si è davvero trasformato in?
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| ex | ex |
| cazador | cacciatore |
| opinión | si |
| de | questo |
ES Encarnan el ansia de violencia y el instinto cazador que alberga el corazón humano, formando jaurías salvajes o cazando en solitario bajo la luna plateada.
IT Incarnano il desidero di violenza e l’istinto predatorio che risiedono nel profondo del cuore degli uomini, si riuniscono in grandi branchi o cacciano in solitaria sotto i raggi argentei della luna.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| violencia | violenza |
| y | e |
| o | o |
| de | di |
| luna | luna |
| en | in |
| corazón | cuore |
ES ¿Alguien llamó a un cazador de tesoros? ¡Carga tu pistola de pintura y entra en las cuevas para encontrar las gemas antiguas!
IT Qualcuno ha chiamato un cacciatore di tesori? Carica la tua pistola a vernice ed entra nelle caverne per trovare le gemme antiche!
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| llamó | chiamato |
| cazador | cacciatore |
| tesoros | tesori |
| carga | carica |
| pistola | pistola |
| pintura | vernice |
| encontrar | trovare |
| gemas | gemme |
| antiguas | antiche |
| un | un |
| de | di |
| a | a |
| entra | entra |
| alguien | qualcuno |
| tu | tua |
| para | per |
ES Eres un cazador de tesoros en una habitación llena de monedas de oro y monedas malditas
IT Sei un cacciatore di tesori in una stanza piena di monete d'oro e monete maledette
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| cazador | cacciatore |
| tesoros | tesori |
| llena | piena |
| monedas | monete |
| y | e |
| un | un |
| en | in |
| de | di |
| habitación | stanza |
ES Sea el mejor "cazador de ballenas"
IT Il perfetto procacciatore di affari
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| el | il |
| de | di |
| mejor | perfetto |
ES muerto cabeza colgando cazador mobiliario monstruo modelo colección estudios vampiro Víspera-de-Todos-los-Santos pigmeo satánico científico Enojado zombi Satán No-muerto Siniestro vudú oculto asilo caníbal
IT morto capo sospeso cacciatore arredamento mostro modello collezione vampiro pigmeo orrore satanico scienziato Pazzo Satana Non-morti raccapricciante vudù occulto asilo cannibale
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| cabeza | capo |
| cazador | cacciatore |
| mobiliario | arredamento |
| monstruo | mostro |
| vampiro | vampiro |
| científico | scienziato |
| asilo | asilo |
| colección | collezione |
| modelo | modello |
| muerto | morto |
ES Si tienes los conocimientos y la habildad, seguramente exista alguien dispuesto a pagarte por ellos. ¿Podrías ser tú el siguiente cazador de este tipo de recompensa?
IT Puoi essere il prossimo cacciatore di bug bounty?
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| cazador | cacciatore |
| recompensa | bounty |
| de | di |
| podrías | puoi |
| ser | essere |
ES Con el cazador los participantes podrán observar ciervos, corzos, rebecos, marmotas y águila en Mundaun.
IT Con il cacciatore i partecipanti possono osservare cervi, caprioli, camosci, marmotte e aquila di Mundaun.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| cazador | cacciatore |
| participantes | partecipanti |
| podrán | possono |
| observar | osservare |
| ciervos | cervi |
| águila | aquila |
| y | e |
| el | il |
ES Cuando un restaurante se llama Jägerstübli («La tasca del cazador»), la cosa está clara
IT Se un ristorante si chiama «Jägerstübli», è subito chiaro che cosa viene servito
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| restaurante | ristorante |
| llama | chiama |
| clara | chiaro |
| un | un |
| la | che |
Wys 34 van 34 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees