Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "buscas" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "buscas" van Spaans na Italiaans

Vertalings van buscas

"buscas" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

buscas cerca cercando come con occhiata ricerca scopri se soluzione stai cercando trova trovare trovi

Vertaling van Spaans na Italiaans van buscas

Spaans
Italiaans

ES ¿Necesitas un folletos corporativo o buscas algo especial para tu evento? Sea como sea el folleto que que buscas, te lo diseñamos de forma rápida y profesional.

IT Hai bisogno di una brochure per la tua azienda o vuopi promuovere un evento speciale? Ci pensiamo noi, qualsiasi cosa di cui tu abbia bisogno.

Spaans Italiaans
corporativo azienda
evento evento
un un
o o
folleto brochure
especial speciale
el la
de di
para per
tu tua

ES Por ejemplo, cuando buscas empleos, almacenamos los puestos, ubicaciones y el rango salarial general (en caso de estar disponible) de los empleos que buscas y en los que haces clic

IT Ad esempio, se l'utente è alla ricerca di offerte di lavoro, Glassdoor memorizza le posizioni lavorative, le località e la fascia salariale generale (se disponibile) delle offerte che l'utente cerca e su cui clicca

Spaans Italiaans
rango fascia
general generale
clic clicca
buscas ricerca
y e
disponible disponibile
de di
que è
ubicaciones posizioni
el le
caso la

ES Deja de pensar como un ordenador cada vez que buscas un mensaje. Escribe lo que piensas, y Spark encontrará el correo que estás buscando. ¿Buscas un adjunto de David? Busca 'adjunto de David'.

IT Smettila di pensare come un computer quando sei alla ricerca delle tue email. Digita come penseresti, e Spark troverà l'email che stai cercando. Vuoi ricercare un allegato inviato da Sara? Ricerca per 'allegati da Sara'.

Spaans Italiaans
pensar pensare
ordenador computer
escribe digita
un un
y e
correo email
mensaje inviato
de di
adjunto allegato
como come
buscando cercando

ES Por eso, tanto si buscas un alquiler de coche económico en Australia, como si quieres alquilar un coche de lujo para un evento especial, Europcar tiene el vehículo que buscas.

IT Per cui, che sia alla ricerca di un'offerta per un minibus a Australia , oppure se desideri usufruire dei grandi affari disponibili sul noleggio furgoni, trova la soluzione perfetta per te grazie a Europcar.

Spaans Italiaans
australia australia
un un
buscas ricerca
alquiler noleggio
quieres desideri
de di
en sul
tanto a
para per
el la

ES Por eso, tanto si buscas un alquiler de coche económico en Japon, como si quieres alquilar un coche de lujo para un evento especial, Europcar tiene el vehículo que buscas.

IT Per cui, che sia alla ricerca di un’autoin offertada noleggiare Giappone , oppuresedesideri una vettura di lusso per un’occasione speciale, Europcar ha la soluzionepiùadatta a te.

Spaans Italiaans
buscas ricerca
coche vettura
alquilar noleggiare
lujo lusso
tiene ha
de di
un una
el la
para per

ES Por eso, tanto si buscas un alquiler de coche económico en Italia, como si quieres alquilar un coche de lujo para un evento especial, Europcar tiene el vehículo que buscas.

IT Per cui, che sia alla ricerca di un'offerta per un minibus a Italia , oppure se desideri usufruire dei grandi affari disponibili sul noleggio furgoni, trova la soluzione perfetta per te grazie a Europcar.

Spaans Italiaans
italia italia
un un
buscas ricerca
alquiler noleggio
quieres desideri
de di
en sul
tanto a
para per
el la

ES Por eso, tanto si buscas un alquiler de coche económico en Alemania, como si quieres alquilar un coche de lujo para un evento especial, Europcar tiene el vehículo que buscas.

IT Per cui, che sia alla ricerca di un'offerta per un minibus a Germania , oppure se desideri usufruire dei grandi affari disponibili sul noleggio furgoni, trova la soluzione perfetta per te grazie a Europcar.

Spaans Italiaans
un un
buscas ricerca
alquiler noleggio
alemania germania
quieres desideri
de di
en sul
tanto a
para per
el la

ES Por eso, tanto si buscas un alquiler de coche económico en Francia, como si quieres alquilar un coche de lujo para un evento especial, Europcar tiene el vehículo que buscas.

IT Per cui, che sia alla ricerca di un'offerta per un minibus a Francia , oppure se desideri usufruire dei grandi affari disponibili sul noleggio furgoni, trova la soluzione perfetta per te grazie a Europcar.

Spaans Italiaans
francia francia
un un
buscas ricerca
alquiler noleggio
quieres desideri
de di
en sul
tanto a
para per
el la

ES ¿Buscas un hotel en Barcelona o en Berlín? Con el portal de reservas de hoteles líder en Europa HRS, tienes la garantía de encontrar lo que buscas

IT Stai cercando un hotel a Barcellona o Berlino? Con il portale di prenotazione alberghiera leader in Europa HRS troverete sicuramente quello che state cercando

Spaans Italiaans
barcelona barcellona
berlín berlino
portal portale
reservas prenotazione
líder leader
europa europa
o o
de di
buscas cercando
que troverete
un un
hotel hotel

ES Si buscas juegos de tablero con algo más de chicha, ¡tenemos lo que buscas!

IT Se preferisci i giochi da tavolo un po' più complessi, non perderti questi!

Spaans Italiaans
juegos giochi
algo un
con tavolo
más più
de questi

ES Apple TV es mucho más caro, por lo que es el menos atractivo si lo que buscas es lo que buscas

IT Apple TV si trova molto più costosa, quindi è la meno interessante se stai cercando un ottimo rapporto qualità-prezzo

Spaans Italiaans
apple apple
tv tv
caro costosa
menos meno
atractivo interessante
mucho molto
si si
más più
el la
buscas cercando
es è
lo stai
por quindi

ES Tenemos la imagen que buscas en el estilo que buscas. Prometido.

IT Esiste un'immagine e uno stile per ogni progetto.

Spaans Italiaans
estilo stile
que esiste

ES Tenemos la imagen que buscas en el estilo que buscas. Prometido.

IT Esiste un'immagine e uno stile per ogni progetto.

Spaans Italiaans
estilo stile
que esiste

ES ¿Buscas un hotel en Barcelona o en Berlín? Con el portal de reservas de hoteles líder en Europa HRS, tienes la garantía de encontrar lo que buscas

IT Stai cercando un hotel a Barcellona o Berlino? Con il portale di prenotazione alberghiera leader in Europa HRS troverete sicuramente quello che state cercando

Spaans Italiaans
barcelona barcellona
berlín berlino
portal portale
reservas prenotazione
líder leader
europa europa
o o
de di
buscas cercando
que troverete
un un
hotel hotel

ES ¿Necesitas un folletos corporativo o buscas algo especial para tu evento? Sea como sea el folleto que que buscas, te lo diseñamos de forma rápida y profesional. Los precios no incluyen impuestos.

IT Hai bisogno di una brochure per la tua azienda o vuopi promuovere un evento speciale? Ci pensiamo noi, qualsiasi cosa di cui tu abbia bisogno. I prezzi non includono le imposte.

Spaans Italiaans
corporativo azienda
evento evento
incluyen includono
un un
o o
folleto brochure
precios prezzi
no non
impuestos imposte
especial speciale
de di
para per
tu tua
el i

ES ¿Buscas un regalo de última hora o solo quieres darte un capricho? La colección de belleza y regalos de boohoo tiene todos los básicos que buscas para regalo y también para mimarte tú

IT Stai cercando un regalo dell’ultimo minuto o vuoi solo toglierti uno sfizio? La versione boohoo bellezza e regali ha tutto l’essenziale per scegliere i tuoi regali e per viziarti per quando esci la sera

Spaans Italiaans
belleza bellezza
un un
hora minuto
o o
y e
regalo regalo
quieres vuoi
regalos regali
buscas cercando
tiene ha
solo solo
los i
de uno
para per

ES Por ejemplo, cuando buscas empleos, almacenamos los puestos, ubicaciones y el rango salarial general (en caso de estar disponible) de los empleos que buscas y en los que haces clic

IT Ad esempio, se l'utente è alla ricerca di offerte di lavoro, Glassdoor memorizza le posizioni lavorative, le località e la fascia salariale generale (se disponibile) delle offerte che l'utente cerca e su cui clicca

Spaans Italiaans
rango fascia
general generale
clic clicca
buscas ricerca
y e
disponible disponibile
de di
que è
ubicaciones posizioni
el le
caso la

ES Tanto si buscas cepas autoflorecientes, como semillas regulares, variedades feminizadas o cepas ricas en CBD y nuevos cannabinoides, aquí tienes todo lo que buscas.

IT Che tu stia cercando di coltivare autofiorenti, semi regolari, varietà femminizzate, genetiche ad alto contenuto di CBD o con altri cannabinoidi inediti, troverai quello che stai cercando.

Spaans Italiaans
semillas semi
regulares regolari
cbd cbd
variedades varietà
o o
buscas cercando
que altri
todo di
aquí che

ES Deja de pensar como un ordenador cada vez que buscas un mensaje. Escribe lo que piensas, y Spark encontrará el correo que estás buscando. ¿Buscas un adjunto de David? Busca 'adjunto de David'.

IT Smettila di pensare come un computer quando sei alla ricerca delle tue email. Digita come penseresti, e Spark troverà l'email che stai cercando. Vuoi ricercare un allegato inviato da Sara? Ricerca per 'allegati da Sara'.

Spaans Italiaans
pensar pensare
ordenador computer
escribe digita
un un
y e
correo email
mensaje inviato
de di
adjunto allegato
como come
buscando cercando

ES ¿Buscas un firewall a nivel de aplicación? Configura una terminación TLS opcional y empieza a inspeccionar las cargas

IT Vuoi un firewall a livello applicativo? Configura la terminazione TLS opzionale e inizia a ispezionare i payload

Spaans Italiaans
firewall firewall
nivel livello
configura configura
terminación terminazione
tls tls
opcional opzionale
empieza inizia
inspeccionar ispezionare
aplicación applicativo
un un
y e
a a

ES ¿Buscas soluciones de nivel empresarial? Contacta con Ventas

IT Cerchi soluzioni di livello enterprise? Contatta il reparto Vendite

Spaans Italiaans
nivel livello
contacta contatta
ventas vendite
soluciones soluzioni
empresarial enterprise
de di

ES ¿Aún no has encontrado lo que buscas? Busca y lo encontrarás

IT Non hai ancora trovato quello che stai cercando? Chi cerca trova

Spaans Italiaans
encontrado trovato
no non
buscas cercando
y trova
busca cerca
a ancora

ES Describe cómo el es diseño que buscas y negocia un precio con el diseñador que quieras.

IT Discuti delle idee, dei dettagli del progetto e del prezzo con il designer che hai scelto.

Spaans Italiaans
y e
precio prezzo
diseñador designer
el il
con con
diseño progetto
que che

ES ¿Estás intentando enseñar a tu cachorro a hacer pipí cuando toca? Un cuidador de Rover puede ser de ayuda. Extra: Si buscas algo menos caro que una residencia para cachorros, de media el alojamiento con Rover es más barato que una residencia.

IT Stai cercando di programmare le pause bisognini del tuo cucciolo? Un sitter su Rover può aiutarti! Bonus: se cerchi qualcosa di meno costoso delle pensioni per cani, i pet sitting soggiorno su Rover sono in media più economici di una pensione.

Spaans Italiaans
cachorro cucciolo
rover rover
ayuda aiutarti
menos meno
caro costoso
media media
barato economici
extra bonus
un un
tu tuo
de di
puede può
buscas cercando
más più
para per
el i

ES Alojamiento de gatos: ¿Buscas un segundo hogar para tu gato?

IT Cat sitting soggiorno: cerchi una seconda casa per il tuo gatto?

Spaans Italiaans
alojamiento soggiorno
gato gatto
de una
para per

ES ¿Buscas un proveedor de VPN que funcione con Netflix? Activa el filtro de Netflix y compara las puntuaciones de todos los distintos proveedores de VPN que son compatibles con Netflix

IT Sei in cerca di un provider VPN che funzioni con Netflix? Attiva il filtro “Netflix” e confronta i punteggi dei diversi provider VPN compatibili con Netflix

Spaans Italiaans
buscas cerca
vpn vpn
netflix netflix
activa attiva
filtro filtro
compara confronta
distintos diversi
compatibles compatibili
un un
y e
puntuaciones punteggi
de di
el il
funcione funzioni

ES Si buscas un guía que te guíe sobre cómo empezar un podcast, estás en el lugar correcto...

IT Se state cercando una guida che vi spieghi come iniziare un podcast, siete assolutamente nel posto giusto...

Spaans Italiaans
buscas cercando
empezar iniziare
podcast podcast
lugar posto
guía guida
está siete
un un
cómo come
el nel

ES Si buscas estadísticas y análisis para tu podcast, mira las estadísticas de Blubrry aquí.

IT Se stai cercando le statistiche e le analisi dei podcast per il tuo podcast, dai un'occhiata a Blubrry Statistics qui.

Spaans Italiaans
podcast podcast
estadísticas statistiche
y e
análisis analisi
aquí qui
buscas cercando
mira a
de dei
para per

ES ¿Buscas incrementar las vistas de tus videos en YouTube? Paso uno: averigua qué hay de nuevo con el algoritmo de YouTube y cómo clasifica tu contenido.

IT Vuoi utilizzare i sondaggi nelle Storie di Instagram ma non sai da dove partire? Ispirati a questi brand e ravviva la tua content strategy su Instagram!

Spaans Italiaans
contenido content
y e
de di
tu tua
el i

ES Hacen que la potente automatización sea más accesible, tanto si acabas de comenzar como si buscas crecer.

IT Non importa se hai appena iniziato o stai crescendo: le ricette rendono l'automazione accessibile per chiunque.

Spaans Italiaans
hacen rendono
accesible accessibile
que chiunque
de per
tanto o
más le
si hai

ES Ahora ofrecemos Recetas predictivas que brindan sugerencias en la plataforma sobre qué automatizaciones podrían ser las más útiles para tu negocio a medida que buscas crecer y apoyar a tus clientes.

IT Ti offriamo ora anche le Ricette predittive, che forniscono suggerimenti integrati nella piattaforma sulle automazioni che potrebbero dimostrarsi più utili per la tua azienda, con l'obiettivo di aumentare e assistere i tuoi clienti.

Spaans Italiaans
ofrecemos offriamo
recetas ricette
brindan forniscono
sugerencias suggerimenti
automatizaciones automazioni
útiles utili
negocio azienda
clientes clienti
y e
ahora ora
plataforma piattaforma
podrían potrebbero
más più
tu tua
en sulle
para per
tus tuoi

ES ¿Buscas más plantillas? Echa un vistazo a nuestra hermosa biblioteca de plantillas:

IT Sei in cerca di altri modelli? Dai un'occhiata alla nostra raccolta:

Spaans Italiaans
buscas cerca
de di
nuestra nostra
plantillas modelli
a in
un sei

ES Si no encuentras lo que buscas, Venngage te permite subir tus propias imágenes

IT Se non hai trovato quello che stavi cercando, Venngage ti permette di caricare le tue immagini personali

Spaans Italiaans
buscas cercando
permite permette
subir caricare
imágenes immagini
venngage venngage
no non
tus le
si hai

ES ¿No encontraste la plantilla que buscas? ¡Regístrate aquí para recibir notificaciones cada semana sobre nuevas plantillas!

IT Questi modelli non rispecchiano i tuoi bisogni? Iscriviti qui per ottenere notifiche sui nuovi modelli ogni settimana!

Spaans Italiaans
regístrate iscriviti
aquí qui
semana settimana
nuevas nuovi
recibir ottenere
notificaciones notifiche
cada ogni
plantillas modelli
no non
sobre sui
para per

ES El listening de redes sociales presenta un potencial ilimitado, por lo que es posible perderse o quedar atrapado en las posibilidades mientras buscas alcanzar tus objetivos

IT L'ascolto sui social ha un potenziale illimitato, per cui, nel cercare di raggiungere i propri obiettivi, si rischia di perdersi o di farsi prendere dalle mille possibilità a disposizione

Spaans Italiaans
ilimitado illimitato
un un
potencial potenziale
o o
posibilidades possibilità
objetivos obiettivi
el i
de di
en sui
sociales social
que farsi
alcanzar a

ES ¿Buscas algo más específico? Usa estos enlaces para saltar a la sección que sea más acorde con tus necesidades.

IT Cerchi un argomento specifico? Usa i collegamenti rapidi qui sotto per passare alla sezione che ti interessa.

Spaans Italiaans
sección sezione
usa usa
la alla
que che
específico un

ES ¿Buscas agencias con las que asociarte? En el Directorio de agencias de Sprout Social, encontrarás algunas de las organizaciones líderes en el espacio.

IT Stai cercando delle agenzie con cui collaborare? Dai un'occhiata all'elenco delle agenzie di Sprout Social per scoprire alcune delle principali organizzazioni del settore.

Spaans Italiaans
social social
agencias agenzie
organizaciones organizzazioni
de di
algunas alcune
buscas cercando
el del

ES ¿Buscas una herramienta de redes sociales que te ayude a planificar, ejecutar y analizar todas tus campañas en redes sociales? Comienza tu prueba gratuita de Sprout hoy mismo para que puedas empezar a planificar.

IT Cerchi uno strumento per i social media che ti aiuti a pianificare, eseguire e analizzare tutte le tue campagne sui social? Avvia subito la tua versione di prova gratuita di Sprout e inizia a pianificare.

Spaans Italiaans
planificar pianificare
analizar analizzare
campañas campagne
gratuita gratuita
ayude aiuti
y e
comienza inizia
prueba prova
herramienta strumento
de di
a a
tu tua
hoy subito
sociales social
en sui
todas tutte
para per
tus le

ES ¿Listo para conseguir el impacto definitivo en Facebook? Tenemos la portada perfecta para ti. Sea como sea el estilo que buscas, lo creamos para ti de la mano de los mejores de manera rápida y económica.

IT Sei pronto a ricevere una copertina professionale, in linea con il tuo brand? Oppure una copertina vivace, che promuova il tuo prossimo evento? Qualsiasi cosa di cui tu abbia bisogno, i nostri professionisti creeranno il design perfetto per te.

Spaans Italiaans
portada copertina
creamos design
manera linea
listo pronto
perfecta perfetto
de di
en in
y tuo

ES Si lo que buscas es un resumen detallado de las mejores VPN del momento, puedes también echar un vistazo a otros artículos nuestros: las cinco mejores VPN multifunción.

IT Se stai cercando una panoramica dettagliata delle migliori VPN del momento, puoi dare un?occhiata a un altro nostro articolo: le cinque VPN migliori di sempre.

Spaans Italiaans
detallado dettagliata
vpn vpn
un un
resumen panoramica
momento momento
puedes puoi
vistazo occhiata
mejores migliori
a a
buscas cercando
de di
que altro
lo stai

ES ¿Buscas una seguridad extra online y proteger tus datos? Una VPN es la respuesta

IT Stai cercando una maggiore sicurezza e protezione online per i tuoi dati? Una VPN è la risposta

Spaans Italiaans
extra maggiore
online online
datos dati
vpn vpn
y e
es è
seguridad sicurezza
respuesta risposta
buscas cercando
proteger protezione
una una
tus tuoi

ES Y si ocurre que encuentras un servidor que no sea tan rápido, puedes fácilmente conectarte a uno de entre todas las otras opciones, que te dé la velocidad que buscas

IT Se ti capita un server non tanto veloce, puoi facilmente connetterti a un altro server, per ottenere la velocità che stai cercando

Spaans Italiaans
servidor server
conectarte connetterti
un un
puedes puoi
rápido veloce
no non
fácilmente facilmente
a a
velocidad velocità
buscas cercando
que altro
de tanto

ES Se podría decir que ‘datos personales’ no abarca todos los datos que recopilan: ¿de verdad que la información sobre los productos que compras o buscas es personal? Esta info, también llamada metadatos, puede ser muy valiosa

IT Si potrebbe sostenere che i ?dati personali? non coprono tutti i dati che raccolgono: le informazioni sui prodotti acquistati o che si cercano sono effettivamente personali? Queste informazioni, chiamate anche metadati, possono essere molto preziose

Spaans Italiaans
recopilan raccolgono
llamada chiamate
valiosa preziose
o o
metadatos metadati
datos dati
no non
también anche
muy molto
verdad effettivamente
personales personali
a i
información informazioni
podría potrebbe
productos prodotti

ES ¿Buscas una lista más exhaustiva? Visita nuestra lista de proveedores VPN que han conseguido la pole position.

IT Cerchi altre opzioni? Dai un?occhiata alla nostra classifica dei provider VPN di 1° livello.

Spaans Italiaans
proveedores provider
vpn vpn
buscas occhiata
nuestra nostra
más altre
de di
la dei

ES Si tu router no es compatible con DD-WRT, siempre puedes convertir tu Mac o PC en un router virtual. ¿Buscas una buena VPN para usarla con Roku? Te recomendamos ExpressVPN por su sencillo proceso de instalación:

IT Se il tuo router non supporta DD-WRT, puoi sempre trasformare il tuo Mac o PC in un router virtuale. Stai cercando una buona VPN da utilizzare su Roku? Noi raccomandiamo l?uso di ExpressVPN, perché ha il processo di installazione più semplice:

Spaans Italiaans
router router
mac mac
pc pc
virtual virtuale
buena buona
vpn vpn
roku roku
recomendamos raccomandiamo
expressvpn expressvpn
o o
un un
instalación installazione
puedes puoi
en in
sencillo semplice
proceso processo
no non
siempre sempre
buscas cercando
de di
por perché

ES ¿Necesitas una solución rápida a tu problema? Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes para ver si tenemos tu respuesta. Si no ves la respuesta que buscas, déjanos un comentario.

IT Hai bisogno di una soluzione rapida al tuo problema? Controlla le nostre domande frequenti e potresti trovare subito la risposta che cercavi. Se hai una domanda e non trovi la risposta, non esitare a lasciarci un commento.

Spaans Italiaans
rápida rapida
solución soluzione
un un
frecuentes frequenti
comentario commento
buscas trovare
problema problema
respuesta risposta
a a
tu tuo
no non
nuestras nostre
preguntas domande
vistazo controlla

ES Amazon Prime no es muy diferente a Netflix. Tiene una base de datos con menos películas y series comparado con Netflix, pero puede que tengan la serie que buscas. También es más barato.

IT Amazon Prime non è molto diverso da Netflix. Ha un database di film e serie meno ampio, ma potrebbe avere quella serie che vuoi tanto guardare. Inoltre, è anche più economico.

Spaans Italiaans
amazon amazon
netflix netflix
menos meno
películas film
barato economico
y e
prime prime
base de datos database
de di
pero ma
puede potrebbe
serie serie
muy molto
tiene ha
también anche
más più
es è
diferente diverso
la quella

ES Te recomendamos que le eches un vistazo si buscas un servicio de streaming que también ofrezca partidos en directo

IT Ti consigliamo di dare un?occhiata a Hulu se stai cercando un servizio di streaming che offra anche un?ampia varietà di sport in diretta

Spaans Italiaans
un un
servicio servizio
streaming streaming
vistazo occhiata
de di
recomendamos consigliamo
directo diretta
en in
le stai
buscas cercando
también anche

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre 123Movies? Echa un vistazo a nuestra sección de preguntas frecuentes para ver si tenemos la respuesta. Si no encuentras lo que buscas, déjanos un comentario.

IT C?è una domanda su 123Movies a cui non hai trovato risposta? Dai un?occhiata a questa sezione con le Domande frequenti per vedere se abbiamo la risposta che cercavi. Se non riesci ancora a trovarla, non esitare a lasciare un commento.

Spaans Italiaans
d c
un un
vistazo occhiata
frecuentes frequenti
comentario commento
a a
sección sezione
no non
sobre su
preguntas domande
que è
ver vedere
respuesta risposta
de una
la questa
tienes la
pregunta se
para per

ES ¿Buscas más recursos? Consulta nuestro blog y nuestro canal de YouTube.

IT Cerchi più risorse? Dai un’occhiata al nostro blog e al canale YouTube.

Spaans Italiaans
recursos risorse
blog blog
canal canale
y e
youtube youtube
más più
nuestro nostro

Wys 50 van 50 vertalings