Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ballena" na Italiaans

Wys 44 van 44 vertalings van die frase "ballena" van Spaans na Italiaans

Vertalings van ballena

"ballena" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

ballena balena

Vertaling van Spaans na Italiaans van ballena

Spaans
Italiaans

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Ballena | Fotografía Hacia la zona tropical

IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Balena | Fotografia Alla zona tropicale

Spaans Italiaans
fotografía fotografia
categorías temi
animales animali
ballena balena
zona zona
tropical tropicale
artística artistica
la alla

ES La ballena franca austral y su cría albina, viajando por el Océano Índico hasta la zona tropical (Puerto Saint-Johns, Sudáfrica, Océano Índico)

IT Balena franca australe e vitello albino, risalgono l'Oceano Indiano verso la zona tropicale (Port Saint Johns, Sudafrica, Oceano Indiano)

Spaans Italiaans
ballena balena
océano oceano
tropical tropicale
puerto port
sudáfrica sudafrica
y e
el la
zona zona

ES Cuadro y póster Escalera del Faro de la Ballena - Compra y venta

IT Poster Scala del faro di balena – Compra poster e quadri online

Spaans Italiaans
póster poster
escalera scala
faro faro
ballena balena
compra compra
y e
de di

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Escalera del Faro de la Ballena

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Scala del faro di balena

Spaans Italiaans
categorías temi
arquitectura architettura
monumentos monumenti
otras altre
escalera scala
faro faro
ballena balena
artística artistica
fotografía fotografia
fotografias fotografie
y e
de di

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ballena - Compra y venta

IT Poster e Quadri di Balena in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

Spaans Italiaans
y e
póster poster
en in
de di
ballena balena
venta comprare
negro nero

ES Fotografía artística | Animales | Fotografía en blanco y negro Ballena

IT Fotografia artistica | Animali | Fotografia in bianco e nero Balena

Spaans Italiaans
fotografía fotografia
animales animali
ballena balena
artística artistica
y e
negro nero

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ballena

IT Poster e Quadri di Balena in bianco e nero

Spaans Italiaans
y e
póster poster
en in
de di
ballena balena
negro nero

ES Cuadro en blanco y negro de Ballena en edición limitada

IT Quadro di Balena in bianco et nero in edizione limitata

Spaans Italiaans
cuadro quadro
en in
ballena balena
limitada limitata
de di
edición limitada edizione
negro nero

ES Observa las maquetas de renombre mundial, la ballena azul de 28 metros de largo y el impresionante Rose Center for Earth and Space, en el que destaca una esfera de 26 metros de diámetro que parece flotar dentro de un cubo de cristal.

IT Potrai ammirare i diorami di fama mondiale, la balenottera azzurra di 94 metri di lunghezza e lo straordinario Rose Center for Earth and Space, con la sua sfera di oltre 26 metri di diametro che sembra galleggiare all'interno di un cubo di vetro.

Spaans Italiaans
renombre fama
mundial mondiale
metros metri
impresionante straordinario
rose rose
center center
esfera sfera
diámetro diametro
parece sembra
cubo cubo
cristal vetro
azul azzurra
y e
un un
de di
que potrai
dentro allinterno
la sua
el i

ES pescado Realista oso Pájaro vaca pelaje serpiente caballo modelo gato león colección jirafa rinoceronte ballena ratón Paquete aparejo perro delfín pato loro ciervo hipopótamo Último

IT animale pesce Realistico orso Uccello mucca pelliccia serpente cavallo modello gatto Leone collezione giraffa rinoceronte balena topo pacco impianto cane delfino anatra pappagallo cervo pettirosso ippopotamo finale

Spaans Italiaans
pescado pesce
realista realistico
oso orso
pájaro uccello
vaca mucca
pelaje pelliccia
serpiente serpente
caballo cavallo
modelo modello
león leone
colección collezione
jirafa giraffa
ballena balena
ratón topo
paquete pacco
pato anatra
ciervo cervo
aparejo impianto
gato gatto
perro cane

ES Hogar de tiburones ballena, mantarrayas, rayas y tiburones, Ocean Voyager tiene un túnel submarino de 100 pies de largo y 4,574 pies de ventanas de observación.

IT Sede di squali balena, mante, razze e squali, Ocean Voyager ha un tunnel sottomarino lungo 100 piedi e 4.574 piedi di finestre panoramiche!

Spaans Italiaans
tiburones squali
ballena balena
un un
túnel tunnel
submarino sottomarino
pies piedi
ventanas finestre
y e
de di
tiene ha

ES La ballena azul de 21,000 libras suspendida del techo de la Sala Familiar de Vida Marina de Milstein es siempre una de las favoritas, como lo es toda la colección de fósiles de dinosaurio, uno de los más grandes del mundo

IT La balenottera azzurra di 9,5 tonnellate sospesa sul soffitto della Milstein Family Hall of Ocean Life è una delle preferite dai visitatori, così come l'intera collezione di dinosauri fossili, una delle più grandi al mondo

Spaans Italiaans
sala hall
favoritas preferite
colección collezione
familiar family
azul azzurra
mundo mondo
es è
de of
techo soffitto
grandes grandi
del di
vida life
como come
más più
la della

ES Sumérgete en la vida marina en la extraordinaria sala familiar de vida marina de Milstein, que alberga una de las exhibiciones más queridas del museo, el modelo de ballena azul de 21,000 libras y 94 pies de largo.

IT Scopri in profondità la vita oceanica nella straordinaria Milstein Family Hall of Ocean Life, che ospita uno dei modelli più amati del museo, la balenottera azzurra di 9,5 tonnellate e lunga 29 metri.

Spaans Italiaans
extraordinaria straordinaria
sala hall
museo museo
modelo modelli
familiar family
azul azzurra
y e
vida vita
de of
en in
más più
largo di
el la
la dei

ES Logotipo De Ballena Muerta Y Escudo - Creador de Logos Turbologo

IT Balena Morta E Logo Scudo - Creatore di Logo Turbologo

Spaans Italiaans
de di
ballena balena
y e
escudo scudo
creador creatore
logotipo logo

ES Animales Esports Juegos de computadora Orca Deportes de animales Clan Contracción nerviosa Desarrollador de juegos Videojuego Blanco Negro Mar Animal del océano Oceano Azul Proteger Ballena

IT Animali Esport Giochi per computer Orca Sport animali Clan Contrazione Sviluppatore di giochi Video gioco Bianca Nero Mare Animale dell'oceano Oceano Blu Scudo Balena

Spaans Italiaans
computadora computer
clan clan
contracción contrazione
desarrollador sviluppatore
ballena balena
proteger scudo
animales animali
deportes sport
azul blu
mar mare
animal animale
juegos giochi
de di
negro nero
océano oceano
esports esport

ES Logotipo De Ballena Muerta Y Escudo es excelente si trabaja en Animales, Esports, Juegos de computadora industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

IT Balena Morta E Logo Scudo è ottimo se lavori nei settori Animali, Esport, Giochi per computer. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Spaans Italiaans
logotipo logo
ballena balena
escudo scudo
animales animali
y e
un un
o o
equipo team
computadora computer
juegos giochi
es è
utilice usa
industrias settori
esports esport
trabaja lavori
excelente ottimo
crear creare
empresa azienda

ES Subcategorias: Aves, Perro, Cabra, Dinosaurio, Continuar, Oso, Insecto, Lobo, Pez, Ballena, Gato, Oveja

IT Sotto-categorie: Uccelli, Cane, Capra, Dinosauro, Drago, Orso, Insetto, Lupo, Pesce, Balena, Gatto, Pecora

Spaans Italiaans
aves uccelli
cabra capra
dinosaurio dinosauro
oso orso
insecto insetto
lobo lupo
pez pesce
ballena balena
oveja pecora
perro cane
gato gatto

ES Un elegante conjunto de gemelos con cierre de cola de ballena inspirados en el Rotary de Range Rover y fabricados con acero molido.

IT Elegante set di gemelli di colore nero, ispirati alla rotella graduata della Range Rover e realizzati in acciaio zigrinato.

Spaans Italiaans
elegante elegante
gemelos gemelli
rover rover
acero acciaio
y e
de di
en in
range range
conjunto de set

ES Ballena de caucho natural para el baño Gris

IT Balena per bagno in gomma naturale Grigio

Spaans Italiaans
ballena balena
caucho gomma
natural naturale
baño bagno
gris grigio

ES Figurita de madera ballena con chorro de agua

IT Statuetta in legno Balena con getto d'acqua

Spaans Italiaans
ballena balena
chorro getto
madera legno

ES Observa con asombro cómo una ballena nada casualmente para mirarte o un enjambre de medusas flota en las aguas cercanas. Las profundidades del mar están disponibles para disfrutar desde la comodidad de su propia casa y es fantástico.

IT Guarda con soggezione mentre una balena nuota casualmente per osservarti o uno sciame di meduse si diffonde nelle acque vicine. Le profondità del mare sono a disposizione per godersi comodamente da casa propria ed è fantastico.

Spaans Italiaans
ballena balena
cercanas vicine
disfrutar godersi
comodidad comodamente
o o
aguas acque
es è
mar mare
de di
disponibles sono
casa casa
un una
su propria
para per
desde da
fantástico fantastico

ES Observa las maquetas de renombre mundial, la ballena azul de 28 metros de largo y el impresionante Rose Center for Earth and Space, en el que destaca una esfera de 26 metros de diámetro que parece flotar dentro de un cubo de cristal.

IT Potrai ammirare i diorami di fama mondiale, la balenottera azzurra di 94 metri di lunghezza e lo straordinario Rose Center for Earth and Space, con la sua sfera di oltre 26 metri di diametro che sembra galleggiare all'interno di un cubo di vetro.

Spaans Italiaans
renombre fama
mundial mondiale
metros metri
impresionante straordinario
rose rose
center center
esfera sfera
diámetro diametro
parece sembra
cubo cubo
cristal vetro
azul azzurra
y e
un un
de di
que potrai
dentro allinterno
la sua
el i

ES Hogar de tiburones ballena, mantarrayas, rayas y tiburones, Ocean Voyager tiene un túnel submarino de 100 pies de largo y 4,574 pies de ventanas de observación.

IT Sede di squali balena, mante, razze e squali, Ocean Voyager ha un tunnel sottomarino lungo 100 piedi e 4.574 piedi di finestre panoramiche!

Spaans Italiaans
tiburones squali
ballena balena
un un
túnel tunnel
submarino sottomarino
pies piedi
ventanas finestre
y e
de di
tiene ha

ES Lynch es su reemplazo y va tras la ballena blanca de la industria automotriz: capacidades verdaderamente autónomas.

IT Lynch è il suo sostituto e sta inseguendo la balena bianca dellindustria automobilistica: capacità veramente autonome.

Spaans Italiaans
reemplazo sostituto
y e
ballena balena
blanca bianca
verdaderamente veramente
capacidades capacità
la il
es è

ES Esta es una famosa imagen de Internet de una ballena beluga blanca transportada por una bandada de pájaros y se ve comúnmente cuando Twitter está sobrecargado o caído por cualquier motivo.

IT Questa è una famosa immagine su Internet di una balena beluga bianca trasportata in alto da uno stormo di uccelli ed è comunemente vista quando Twitter è sovraccarico o inattivo per qualsiasi motivo.

Spaans Italiaans
famosa famosa
imagen immagine
internet internet
ballena balena
blanca bianca
pájaros uccelli
comúnmente comunemente
twitter twitter
motivo motivo
o o
es è
de di
cualquier qualsiasi
esta questa
y ed
cuando quando

ES Subcategorias: Aves, Perro, Cabra, Dinosaurio, Continuar, Oso, Insecto, Lobo, Pez, Ballena, Gato, Oveja

IT Sotto-categorie: Uccelli, Cane, Capra, Dinosauro, Drago, Orso, Insetto, Lupo, Pesce, Balena, Gatto, Pecora

Spaans Italiaans
aves uccelli
cabra capra
dinosaurio dinosauro
oso orso
insecto insetto
lobo lupo
pez pesce
ballena balena
oveja pecora
perro cane
gato gatto

ES Un elegante conjunto de gemelos con cierre de cola de ballena inspirados en el Rotary de Range Rover y fabricados con acero molido.

IT Elegante set di gemelli di colore nero, ispirati alla rotella graduata della Range Rover e realizzati in acciaio zigrinato.

Spaans Italiaans
elegante elegante
gemelos gemelli
rover rover
acero acciaio
y e
de di
en in
range range
conjunto de set

ES Un elegante conjunto de gemelos con cierre de cola de ballena inspirados en el Rotary de Range Rover y fabricados con acero molido.

IT Elegante set di gemelli di colore nero, ispirati alla rotella graduata della Range Rover e realizzati in acciaio zigrinato.

Spaans Italiaans
elegante elegante
gemelos gemelli
rover rover
acero acciaio
y e
de di
en in
range range
conjunto de set

ES Observa con asombro cómo una ballena nada casualmente para mirarte o un enjambre de medusas flota en las aguas cercanas. Las profundidades del mar están disponibles para disfrutar desde la comodidad de su propia casa y es fantástico.

IT Guarda con soggezione mentre una balena nuota casualmente per osservarti o uno sciame di meduse si diffonde nelle acque vicine. Le profondità del mare sono a disposizione per godersi comodamente da casa propria ed è fantastico.

Spaans Italiaans
ballena balena
cercanas vicine
disfrutar godersi
comodidad comodamente
o o
aguas acque
es è
mar mare
de di
disponibles sono
casa casa
un una
su propria
para per
desde da
fantástico fantastico

ES En las aguas de la Bahía de La Paz, México, cientos de tiburones ballena adolescentes vienen a comer y divertirse cada año. Esta imagen captura a algunos turistas dándose un chapuzón con las magníficas criaturas.

IT Nelle acque della baia di La Paz, in Messico, centinaia di giovani squali balena vengono a mangiare e a divertirsi ogni anno. Questa immagine cattura alcuni turisti che fanno un tuffo con le magnifiche creature.

Spaans Italiaans
aguas acque
bahía baia
méxico messico
cientos centinaia
tiburones squali
ballena balena
adolescentes giovani
turistas turisti
magníficas magnifiche
criaturas creature
y e
imagen immagine
un un
comer mangiare
en in
de di
a a
año anno
captura cattura
algunos alcuni
cada ogni

ES Si una “ballena” específica descarga ransomware, es más probable que pague el rescate para evitar que las noticias del ataque exitoso salgan y dañen su reputación o la de la organización

IT Se un “pesce grosso” scarica il ransomware, è più probabile che paghi il riscatto per evitare che la notizia dell’attacco trapeli e danneggi la reputazione sua o dell’organizzazione

ES Las autoridades suecas advierten: no te acerques a la ballena puede explotar | Euronews

IT Svezia, cadavere di una balena arenato su un'isola: "potrebbe esplodere" | Euronews

Spaans Italiaans
ballena balena
puede potrebbe
las di

ES Las autoridades suecas advierten: no te acerques a la ballena puede explotar

IT Svezia, cadavere di una balena arenato su un'isola: "potrebbe esplodere"

Spaans Italiaans
ballena balena
puede potrebbe
las di

ES El cadáver de la ballena lleva varado cerca del sureste de Öland desde la semana pasada.

IT il cadavere della balena arenato da una settimana sull'isola di Öland

Spaans Italiaans
ballena balena
semana settimana
de di
desde da

ES Las autoridades de la isla sueca de Öland han advertido a los ciudadanos y a los turistas que no se acerquen al cadáver de una ballena varada que "puede explotar".

IT Secondo le autorità locali, il cadavere in fermentazione potrebbe presto esplodere, con danni per chi dovesse trovarsi nei pressi

Spaans Italiaans
la il
autoridades autorità
puede dovesse
las le
de secondo
isla con
los chi

ES El cadáver de la ballena jorobada lleva varado cerca del sureste de la isla desde la semana pasada, cerca de la pequeña ciudad de Mörbylånga.

IT La carcassa della megattera è arenata vicino alle coste sud-est dell'isola dalla scorsa settimana, nei pressi della piccola cittadina di Mörbylånga.

Spaans Italiaans
pequeña piccola
ciudad cittadina
semana settimana
de di
cerca pressi
el la
sureste sud-est

ES "Cuando las autoridades trabajan en la ballena, lo hacen con equipos de protección y cascos", dijo Staffan Åsén, responsable de medio ambiente del municipio de Mörbylånga.

IT Da quando sono venuti a conoscenza della presenza della balena la scorsa settimana, i funzionari di Mörbylånga hanno preso dei campioni per capire come gestire il corpo morto.

Spaans Italiaans
ballena balena
la il
de di

ES La ballena está actualmente varada a sólo 40 metros de la orilla, a las afueras del pueblo, que tiene menos de 2.000 habitantes.

IT "Al momento il corpo dell'animale sta fermentando a causa del processo di decomposizione e potrebbe esplodere. Si tratta di grandi forze che non dovrebbero essere ignorate".

Spaans Italiaans
la il
actualmente al momento
a a
de di

ES Hallado en Egipto el fósil de una especie desconocida de ballena de cuatro patas

IT Stati Uniti: Turchia approvi adesione della Svezia alla Nato

Spaans Italiaans
una uniti
de della

ES Una ballena azul aparece muerta en una playa del sur de Chile

IT La lotta impari contro gli incendi: morti e cambiamento climatico

Spaans Italiaans
una la
de contro
del e

ES Una ballena azul aparece muerta en una playa del sur de Chile

IT Migliaia di pellegrini cattolici arrivano a Colina in Chile

Spaans Italiaans
chile chile
en in
de di

ES Una ballena azul aparece muerta en una playa del sur de Chile

IT La lotta impari contro gli incendi: morti e cambiamento climatico

Spaans Italiaans
una la
de contro
del e

ES Una ballena azul aparece muerta en una playa del sur de Chile

IT La lotta impari contro gli incendi: morti e cambiamento climatico

Spaans Italiaans
una la
de contro
del e

ES Una ballena azul aparece muerta en una playa del sur de Chile

IT Kishida mangia il pesce di Fukushima

Spaans Italiaans
de di

Wys 44 van 44 vertalings

Soortgelyke vertalings

ballena ballena azul