Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "salas" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "salas" van Spaans na Frans

Vertalings van salas

"salas" in Spaans kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

salas au aux avec bureau bureaux chambres chaque dans dans le de de la des du entreprise espace espaces gestion grand les salons mis même par pièce pièces plus plus de pour restaurants salle salles salon salons services suites sur un utilisation ville à

Vertaling van Spaans na Frans van salas

Spaans
Frans

ES Este refugio urbano cuenta con 8 salas de spa apacibles, que incluyen 3 salas de tratamiento, 3 salas para caballeros, 2 salas de tratamiento VIP, junto con duchas de experiencia, baños de vapor aromáticos y saunas

FR Cette retraite urbaine propose 8 salles de spa paisibles, dont 3 salles de soin, 3 salles pour les hommes, 2 salles pour les soins VIP, ainsi que des douches, des hammams et des saunas parfumés

Spaans Frans
urbano urbaine
salas salles
spa spa
vip vip
duchas douches
saunas saunas
y et
de de
que dont
junto les
tratamiento soins
para pour

ES Este refugio urbano cuenta con 8 salas de spa apacibles, que incluyen 3 salas de tratamiento, 3 salas para caballeros, 2 salas de tratamiento VIP, junto con duchas de experiencia, baños de vapor aromáticos y saunas

FR Cette retraite urbaine propose 8 salles de spa paisibles, dont 3 salles de soin, 3 salles pour les hommes, 2 salles pour les soins VIP, ainsi que des douches, des hammams et des saunas parfumés

Spaans Frans
urbano urbaine
salas salles
spa spa
vip vip
duchas douches
saunas saunas
y et
de de
que dont
junto les
tratamiento soins
para pour

ES Este refugio urbano cuenta con 8 salas de spa apacibles, que incluyen 3 salas de tratamiento, 3 salas para caballeros, 2 salas de tratamiento VIP, junto con duchas de experiencia, baños de vapor aromáticos y saunas

FR Cette retraite urbaine propose 8 salles de spa paisibles, dont 3 salles de soin, 3 salles pour les hommes, 2 salles pour les soins VIP, ainsi que des douches, des hammams et des saunas parfumés

Spaans Frans
urbano urbaine
salas salles
spa spa
vip vip
duchas douches
saunas saunas
y et
de de
que dont
junto les
tratamiento soins
para pour

ES Los proyectores profesionales DLP son muy silenciosos y resultan indicados para salas de juntas o reuniones, salas de deliberación (brainstorming) o salas de debate en grupo

FR Les projecteurs professionnels DLP super silencieux sont parfaitement adaptés à une utilisation dans des salles de réunion, de conférence, de brainstorming ou dans votre espace de travail

Spaans Frans
proyectores projecteurs
dlp dlp
salas salles
reuniones réunion
o ou
de de
son sont
profesionales professionnels

ES ClickShare Conference es la solución para reuniones que permite disfrutar unas conferencias inalámbricas fluidas en todas sus salas de reuniones, salas de conferencias o salas de juntas

FR ClickShare Conference est la solution de réunion idéale pour organiser facilement des conférences sans fil, dans toutes vos salles de réunion ou de conférence

Spaans Frans
salas salles
clickshare clickshare
la la
o ou
solución solution
de de
es est
unas des
en dans
para pour
reuniones réunion
sus vos
conference conference

ES Barco ClickShare Conference es la solución de reuniones para conferencias inalámbricas sin interrupciones en todas sus salas de reuniones, salas de conferencias, espacios de reunión o salas de juntas

FR Barco ClickShare Conference est la solution de réunion qui vous permettra d’organiser des conférences sans fil transparentes dans toutes vos salles de réunion, vos salles de conférence ou vos espaces collaboratifs

Spaans Frans
barco barco
clickshare clickshare
la la
salas salles
espacios espaces
o ou
solución solution
de de
reunión réunion
es est
sin sans
en dans
juntas vous
todas des
sus vos

ES Editor gerente global de salas de redacción de Reuters Simon Robinson es editor gerente global de salas de redacción de Reuters

FR Rédacteur en chef Monde au sein de la salle de rédaction de Reuters Simon Robinson est le rédacteur en chef Monde chargé de la salle de rédaction de Reuters

Spaans Frans
gerente chef
global monde
salas salle
redacción rédaction
reuters reuters
robinson robinson
de de
editor rédacteur
es est

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de juegos en casa - Octubre 2021 | Houzz ES

FR Salle de séjour avec salle de jeu : Photos et idées déco de salles de séjour - Octobre 2021 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
fotos photos
juegos jeu
octubre octobre
houzz houzz
salas salles
de de
en avec

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar con biblioteca - Octubre 2021 | Houzz ES

FR Salle de séjour avec une bibliothèque ou un coin lecture : Photos et idées déco de salles de séjour avec une bibliothèque ou un coin lecture - Octobre 2021 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
fotos photos
octubre octobre
houzz houzz
salas salles
biblioteca bibliothèque
de de

ES Además de las vistas panorámicas y de algunas salas espléndidamente decoradas, la visita del Castillo Sant'Angelo no merece mucho la pena. Encontraréis salas más espectaculares en casi cualquiera de los museos de Roma.

FR Mis à part les vues panoramiques et quelques salles superbement décorées, la visite du Château Sant'Angelo n’en vaut pas tellement la peine. Vous trouverez des salles plus spectaculaires dans presque tous les musées de Rome.

Spaans Frans
salas salles
visita visite
castillo château
pena peine
espectaculares spectaculaires
museos musées
roma rome
encontrar trouverez
y et
la la
no pas
de de
vistas vues
panorámicas panoramiques
más plus
algunas des
en presque

ES Elija entre elegantes salas de juntas, majestuosos salones de baile y salas de reuniones con tecnología inteligente

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

Spaans Frans
elija choisissez
elegantes élégantes
tecnología technologie
inteligente intelligente
y et
reuniones réunion
salas salles
de de
a à

ES Ya sea equipando nuevas salas con el hardware más reciente o utilizando sus sistemas de salas existentes, BlueJeans tiene la solución adecuada para usted.

FR Qu'il s'agisse d'équiper de nouvelles salles du tout dernier matériel ou d'utiliser vos systèmes déjà présents, BlueJeans dispose de la solution idéale pour vous.

Spaans Frans
salas salles
nuevas nouvelles
hardware matériel
o ou
sistemas systèmes
de de
solución solution
más dernier
ya déjà
la la
para pour

ES Capilla propia, salas de reunión y salas de fiesta

FR Chapelle de l?établissement, salles de conférence et de banquet

Spaans Frans
capilla chapelle
salas salles
reunión conférence
y et
de de

ES Hay 3 salas de tratamiento separadas para máxima privacidad. Dependiendo de la zona de trabajo de la cabeza, podemos alternar entre salas de tratamiento con silla o cama para mayor comodidad y accesibilidad.

FR Il y a 3 salles de soins séparées pour un maximum d'intimité. Selon la zone de travail de la tête, nous pouvons alterner entre les salles de soins avec une chaise ou un lit pour un meilleur confort et une meilleure accessibilité.

Spaans Frans
salas salles
separadas séparées
silla chaise
cama lit
comodidad confort
accesibilidad accessibilité
la la
y et
tratamiento soins
máxima maximum
zona zone
cabeza tête
o ou
de de
trabajo travail
dependiendo par
hay a
para pour
podemos pouvons

ES Entre las aplicaciones típicas de los vídeo walls se encuentran las salas de control, las salas de reuniones, los anuncios digitales y otros entornos exigentes.

FR Les environnements typiques pour ces systèmes incluent les salles de commande, les salles de réunion, la signalisation numérique et d’autres environnements exigeants.

Spaans Frans
aplicaciones systèmes
salas salles
control commande
reuniones réunion
digitales numérique
entornos environnements
y et
de de
y otros dautres

ES Las instalaciones del spa también incluyen ocho salas de tratamiento y una para parejas, una opulenta área de hammam turco y salas de vapor y sauna

FR Les installations de spa incluent également huit salles de soin individuelles et une salle de soin en couple, un somptueux hammam turc, des saunas et des hammams

Spaans Frans
instalaciones installations
incluyen incluent
tratamiento soin
turco turc
spa spa
salas salles
y et
también également
de de
ocho huit
una une

ES Además de las vistas panorámicas y de algunas salas espléndidamente decoradas, visitar el Castillo Sant'Angelo no merece mucho la pena. Encontraréis salas más espectaculares en casi cualquiera de los museos de Roma.

FR Mis à part les vues panoramiques et quelques salles superbement décorées, la visite du Château Sant'Angelo n’en vaut pas tellement la peine. Vous trouverez des salles plus spectaculaires dans presque tous les musées de Rome.

Spaans Frans
salas salles
visitar visite
castillo château
pena peine
espectaculares spectaculaires
museos musées
roma rome
encontrar trouverez
y et
de de
vistas vues
panorámicas panoramiques
no pas
más plus
algunas des
la la
en presque

ES Además de las vistas panorámicas y de algunas salas espléndidamente decoradas, visitar el Castillo Sant'Angelo no merece mucho la pena. Encontraréis salas más espectaculares en casi cualquiera de los museos de Roma.

FR Mis à part les vues panoramiques et quelques salles superbement décorées, la visite du Château Sant'Angelo n’en vaut pas tellement la peine. Vous trouverez des salles plus spectaculaires dans presque tous les musées de Rome.

Spaans Frans
salas salles
visitar visite
castillo château
pena peine
espectaculares spectaculaires
museos musées
roma rome
encontrar trouverez
y et
de de
vistas vues
panorámicas panoramiques
no pas
más plus
algunas des
la la
en presque

ES Además de las vistas panorámicas y de algunas salas espléndidamente decoradas, visitar el Castillo Sant'Angelo no merece mucho la pena. Encontraréis salas más espectaculares en casi cualquiera de los museos de Roma.

FR Mis à part les vues panoramiques et quelques salles superbement décorées, la visite du Château Sant'Angelo n’en vaut pas tellement la peine. Vous trouverez des salles plus spectaculaires dans presque tous les musées de Rome.

Spaans Frans
salas salles
visitar visite
castillo château
pena peine
espectaculares spectaculaires
museos musées
roma rome
encontrar trouverez
y et
de de
vistas vues
panorámicas panoramiques
no pas
más plus
algunas des
la la
en presque

ES Además de las vistas panorámicas y de algunas salas espléndidamente decoradas, visitar el Castillo Sant'Angelo no merece mucho la pena. Encontraréis salas más espectaculares en casi cualquiera de los museos de Roma.

FR Mis à part les vues panoramiques et quelques salles superbement décorées, la visite du Château Sant'Angelo n’en vaut pas tellement la peine. Vous trouverez des salles plus spectaculaires dans presque tous les musées de Rome.

Spaans Frans
salas salles
visitar visite
castillo château
pena peine
espectaculares spectaculaires
museos musées
roma rome
encontrar trouverez
y et
de de
vistas vues
panorámicas panoramiques
no pas
más plus
algunas des
la la
en presque

ES Además de las vistas panorámicas y de algunas salas espléndidamente decoradas, visitar el Castillo Sant'Angelo no merece mucho la pena. Encontraréis salas más espectaculares en casi cualquiera de los museos de Roma.

FR Mis à part les vues panoramiques et quelques salles superbement décorées, la visite du Château Sant'Angelo n’en vaut pas tellement la peine. Vous trouverez des salles plus spectaculaires dans presque tous les musées de Rome.

Spaans Frans
salas salles
visitar visite
castillo château
pena peine
espectaculares spectaculaires
museos musées
roma rome
encontrar trouverez
y et
de de
vistas vues
panorámicas panoramiques
no pas
más plus
algunas des
la la
en presque

ES Novotel goza de una amplia experiencia en la organización de actos y en la reserva de salas de reuniones: acceso inalámbrico a Internet de alta velocidad, material para hacer presentaciones, organización de descansos y salas totalmente equipadas.

FR Fort de son expérience, Novotel a acquis une véritable expertise en matière d'organisation de meetings et de location de salles de réunion: internet haut débit sans fil, matériel de présentation, organisation de pause, salle tout équipée.

Spaans Frans
novotel novotel
inalámbrico sans fil
internet internet
presentaciones présentation
velocidad débit
y et
salas salles
experiencia expérience
material matériel
de de
en en
organización organisation
la son
una une
reuniones meetings

ES Cómo decorar las salas de reuniones y las salas de espera

FR Comment meubler les salles de réunion et les salles d’attente

Spaans Frans
salas salles
reuniones réunion
y et
de de
cómo comment

ES ¿Por qué todo el mundo habla de las salas limpias de datos estos días? Todo el mundo habla de las salas limpias de datos...

FR Pourquoi tout le monde parle-t-il des salles blanches de données ces jours-ci ? Tout le monde parle des salles blanches...

Spaans Frans
mundo monde
habla parle
salas salles
datos données
el le
de de
días jours
por pourquoi

ES Los marcos magnéticos en formato A4 o A5 son ideales para presentar de manera clara información importante en puntos de venta, salas de reunión, oficinas, talleres y salas de descanso:

FR Les cadres magnétiques aux formats A4 et A5 conviennent parfaitement pour afficher des informations dans des points de vente, salles de réunion, bureaux, ateliers ou salles de repos :

Spaans Frans
marcos cadres
magnéticos magnétiques
ideales parfaitement
presentar afficher
información informations
venta vente
reunión réunion
talleres ateliers
descanso repos
o ou
salas salles
oficinas bureaux
y et
de de
puntos points
a des
en dans
para pour

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar rústicas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour montagne - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar retro - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour rétro - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
retro rétro
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar clásicas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour classiques - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
clásicas classiques
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar costeras - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour bord de mer - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar asiáticas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour asiatiques - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar pequeñas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de petites salles de séjour - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
pequeñas petites
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar rojas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour rouges - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
de de
rojas rouges

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar en colores madera - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour de couleur bois - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
colores couleur
madera bois
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar turquesas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour turquoises - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar azules - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour bleues - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
azules bleues
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar verdes - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour vertes - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
verdes vertes
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar amarillas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour jaunes - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
amarillas jaunes
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar naranjas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour oranges - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar violetas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour violettes - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar rosas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour roses - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
rosas roses
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar blancas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour blanches - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
blancas blanches
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar marrones - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour marrons - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar beige - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour beiges - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar grises - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour grises - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
grises grises
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar abiertas - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour ouvertes - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
abiertas ouvertes
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar con televisor en una esquina - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour avec un téléviseur d'angle - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
televisor téléviseur
enero janvier
houzz houzz
de de
una un

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar con pared multimedia - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour avec un téléviseur encastré - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar con paredes grises - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour avec un mur gris - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
paredes mur
grises gris
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar con paredes azules - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour avec un mur bleu - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
paredes mur
enero janvier
houzz houzz
de de

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar con paredes verdes - Enero 2022 | Houzz ES

FR 75 photos et idées déco de salles de séjour avec un mur vert - Janvier 2022 | Houzz FR

Spaans Frans
ideas idées
salas salles
fotos photos
paredes mur
verdes vert
enero janvier
houzz houzz
de de

Wys 50 van 50 vertalings