ES Para más información contacte: Rachel Kent Responsable de prensa superior de CARE Rachel.Kent@care.org
Vertaal "rachel" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "rachel" van Spaans na Frans
Vertaling van Spaans na Frans van rachel
Spaans
Frans
FR Pour plus d'information: Rachel Kent Attaché de presse principal de CARE Rachel.Kent@care.org
| Spaans | Frans |
|---|---|
| kent | kent |
| prensa | presse |
| org | org |
| care | care |
| de | de |
| más | plus |
| para | pour |
ES Para más información contacte: Rachel Kent Responsable de prensa superior Rachel.Kent@care.org + 1.516.270.8911
FR Pour plus d'information: Rachel Kent Attaché de presse principal Rachel.Kent@care.org +1.516.270.8911
| Spaans | Frans |
|---|---|
| kent | kent |
| prensa | presse |
| org | org |
| care | care |
| de | de |
| más | plus |
| para | pour |
ES Para más información: Rachel Kent Responsable de prensa superior Rachel.Kent@care.org
FR Pour plus d'informations: Rachel Kent Attaché de presse principal Rachel.Kent@care.org
| Spaans | Frans |
|---|---|
| kent | kent |
| prensa | presse |
| org | org |
| care | care |
| de | de |
| más | plus |
| para | pour |
ES Diseñado y vendido por Rachel Droter
FR Créé et vendu par Rachel Droter
| Spaans | Frans |
|---|---|
| vendido | vendu |
| diseñado | créé |
| y | et |
ES ¿Listo para comenzar? Rachel comparte 7 cosas que necesitas para centrarte en crear una marca digital potente.
FR Prêt(e) à commencer ? Rachel partage 7 aspects sur lesquels vous devez vous concentrer pour créer une marque numérique puissante.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| listo | prêt |
| comparte | partage |
| centrarte | concentrer |
| crear | créer |
| potente | puissante |
| digital | numérique |
| comenzar | commencer |
| una | une |
| marca | marque |
ES "Si la gente recomienda algo, no va a ser por la formulación o por el legado de la empresa", dice Rachel
FR "Si les gens recommandent quelque chose, cela ne sera pas dû à la formulation ou à l’héritage de l’entreprise", selon Rachel
| Spaans | Frans |
|---|---|
| formulación | formulation |
| empresa | lentreprise |
| o | ou |
| de | de |
| a | à |
| la | la |
| no | ne |
ES El proceso de encontrar la mejor personalidad y tono para tu marca variará en función de cada negocio, del mercado al que das servicio y de tu propia personalidad. "Averigua lo que te parece auténtico y real", dice Rachel.
FR Le processus pour trouver le ton de la marque et la voix de la marque adéquats varie selon les entreprises, en fonction du marché que vous ciblez et votre propre personnalité. "Découvrez ce qui vous semble authentique et réel", dit Rachel.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| parece | semble |
| variar | varie |
| personalidad | personnalité |
| encontrar | trouver |
| y | et |
| en | en |
| función | fonction |
| mercado | marché |
| real | réel |
| proceso | processus |
| de | de |
| marca | marque |
| dice | dit |
| negocio | entreprises |
| auténtico | authentique |
| la | la |
| para | pour |
| tu | ton |
ES La personalidad de marca puede evolucionar con el tiempo, apunta Rachel
FR La voix de la marque peut évoluer au fil du temps, remarque Rachel
| Spaans | Frans |
|---|---|
| puede | peut |
| evolucionar | évoluer |
| marca | marque |
| de | de |
| tiempo | temps |
| la | la |
ES Rachel señala que no hay una opción de color y estilo "correcta"
FR Rachel constate qu’il n’y a pas de "bon" choix de couleur et de style
| Spaans | Frans |
|---|---|
| color | couleur |
| estilo | style |
| correcta | bon |
| y | et |
| de | de |
| no | pas |
| hay | a |
| opción | choix |
ES "Piensa en cómo las cosas pueden tomar diferentes direcciones a lo largo del tiempo", dice Rachel. "Lo último que quieres es tener que rediseñar tu sitio web cada 6 meses para que parezca actualizado".
FR "Pensez aux différentes directions que peuvent prendre les choses au fil du temps", dit Rachel. "La dernière chose que vous voulez est de devoir refaire votre site Web dans 6 mois parce qu’il est démodé."
| Spaans | Frans |
|---|---|
| piensa | pensez |
| diferentes | différentes |
| pueden | peuvent |
| tiempo | temps |
| dice | dit |
| último | dernière |
| tu | votre |
| meses | mois |
| en | dans |
| tomar | prendre |
| es | est |
| lo | quil |
| cosas | choses |
| quieres | voulez |
| a | aux |
| del | de |
| que | devoir |
| sitio | site |
| web | web |
ES El proceso de esquema de página inicial, en el que básicamente piensas en el diseño o en el proyecto de tu sitio web, es sumamente importante, dice Rachel.
FR Selon Rachel, le premier processus de mise en forme, qui consiste essentiellement à déterminer la mise en page ou le plan de votre site Web, est extrêmement important.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| básicamente | essentiellement |
| sumamente | extrêmement |
| o | ou |
| importante | important |
| proceso | processus |
| de | de |
| es | consiste |
| en | en |
| que | à |
| página | page |
| tu | votre |
| esquema | plan |
| sitio | site |
| web | web |
ES "Escucha a todas las partes interesadas antes de lanzarte a hacer bocetos", dice Rachel. "Puedes meterte en un proyecto pensando que lo sabes todo y que resulte que estabas completamente equivocado".
FR "Écoutez tous les intervenants avant de vous lancer et de commencer à faire les croquis", dit Rachel. "Vous pouvez vous lancer dans un projet en pensant que vous savez tout et finalement vous tromper sur toute la ligne."
| Spaans | Frans |
|---|---|
| proyecto | projet |
| partes interesadas | intervenants |
| sabes | savez |
| y | et |
| de | de |
| dice | dit |
| en | en |
| pensando | pensant |
| a | à |
ES Al crear tu sitio web, por ejemplo, piensa en tu diseño de correo electrónico, dice Rachel. "Mi filosofía es que el correo electrónico no necesita ser una fotocopia de tu sitio web, pero tiene que formar parte del mismo universo".
FR Par exemple, lorsque vous créez votre site Web, pensez à la conception d’e-mails, indique aussi Rachel. "Je pense que l’e-mail n’a pas besoin d’être une copie conforme de votre site Web, mais il doit inspirer le même univers."
| Spaans | Frans |
|---|---|
| universo | univers |
| de | de |
| ser | être |
| pero | mais |
| tu | votre |
| ejemplo | exemple |
| no | pas |
| piensa | pensez |
| diseño | conception |
| necesita | vous |
| sitio | site |
| web | web |
| correo | |
| a | à |
ES "Lo que podría captar la atención de alguien en una bandeja de entrada de correo electrónico puede tomar elementos de tu sitio web, pero cada canal debe ofrecer una sensación diferente", dice Rachel.
FR "Ce qui pourrait attirer l’attention de quelqu’un dans une boîte de réception pourrait venir des mêmes éléments que votre site Web, mais chaque canal doit avoir un style différent", indique Rachel.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| canal | canal |
| diferente | différent |
| elementos | éléments |
| tu | votre |
| debe | doit |
| de | de |
| pero | mais |
| a | un |
| en | dans |
| una | une |
| sitio | site |
| web | web |
ES "Seguimos diseñando para escritorio, porque es donde las cosas se ven mejor y donde el diseño puede vivir y respirar, y proporcionar la mejor experiencia al usuario", indica Rachel
FR "Nous continuons à concevoir pour les ordinateurs de bureau, parce que c’est là que le site est le plus attrayant et qu’une conception peut exister et respirer pour offrir la meilleure expérience utilisateur", note Rachel
| Spaans | Frans |
|---|---|
| seguimos | nous continuons |
| respirar | respirer |
| usuario | utilisateur |
| y | et |
| puede | peut |
| experiencia | expérience |
| escritorio | bureau |
| proporcionar | offrir |
| la mejor | meilleure |
| porque | de |
| es | cest |
| la | la |
| diseñando | conception |
| para | à |
| ven | est |
ES Hecha un vistazo al concurso de Correo electrónico de rachel.macik
FR Consultez le concours de Modèle d'e-mail de rachel.macik…
| Spaans | Frans |
|---|---|
| concurso | concours |
| de | de |
| correo |
ES rachel.macik colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
FR rachel.macik a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| ideas | idées |
| con | avec |
| para | pour |
| sus | ses |
ES rachel.s6 colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
FR rachel.s6 a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| s | d |
| diseñadores | designers |
| ideas | idées |
| con | avec |
| para | pour |
| sus | ses |
ES Rachel Gantz es Gerente General de Activation Solutions
FR Rachel Gantz est directrice d'Activation Solutions
| Spaans | Frans |
|---|---|
| gerente | directrice |
| solutions | solutions |
| es | est |
ES Christopher Jackson, Rachel House, Nicole Scherzinger, Auli'i Cravalho & Louise Bush - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
FR Christopher Jackson, Rachel House, Nicole Scherzinger, Auli'i Cravalho & Louise Bush : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
| Spaans | Frans |
|---|---|
| christopher | christopher |
| jackson | jackson |
| amp | amp |
| louise | louise |
| música | musique |
| estadísticas | statistiques |
| y | et |
| videos | vidéos |
| fotos | photos |
ES Únete a Songkick para seguir a Rachel Platten y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Rachel Platten et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| conciertos | concert |
| ti | toi |
| seguir | suivre |
| y | et |
| de | de |
| cerca | près |
| a | un |
ES Descubre más sobre Rachel Platten fechas y entradas 2021-2022
FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Rachel Platten en 2021-2022
| Spaans | Frans |
|---|---|
| entradas | billets |
| descubre | trouve |
| y | et |
ES Rachel McCollin, Autor en Kinsta
FR Rachel McCollin, Auteur chez Kinsta
| Spaans | Frans |
|---|---|
| autor | auteur |
| en | chez |
| kinsta | kinsta |
ES Rachel McCollin, enero 26, 2021
FR Rachel McCollin, 6 juillet 2021
| Spaans | Frans |
|---|---|
| enero | juillet |
ES Rachel Randles , Gerente de Comunicaciones y Compromiso +44 (0) 20 7928 1166
FR Rachel Randles , Responsable Communication et Engagement +44 (0)20 7928 1166
| Spaans | Frans |
|---|---|
| gerente | responsable |
| comunicaciones | communication |
| y | et |
| compromiso | engagement |
ES John y Stephanie Connaughton EY Johnson & Johnson Steven y Rachel Kelley Paul Marvin y Melissa Geiger McCormick & Co, Inc. SAP Charles Schwab & Co., Inc. Scott Schoen y Nancy Adams La Fundación de la Familia Schwartz Anónimo (2)
FR John et Stephanie Connaughton EY Johnson & Johnson Steven et Rachel Kelley Paul Marvin et Melissa Geiger McCormick & Co, Inc. SAP Charles Schwab & Co., Inc. Scott Schoen et Nancy Adams La Fondation de la famille Schwartz Anonyme (2)
| Spaans | Frans |
|---|---|
| john | john |
| y | et |
| johnson | johnson |
| amp | amp |
| steven | steven |
| paul | paul |
| co | co |
| inc | inc |
| sap | sap |
| charles | charles |
| scott | scott |
| nancy | nancy |
| adams | adams |
| la | la |
| fundación | fondation |
| de | de |
| anónimo | anonyme |
| familia | famille |
ES Rachel McAdams lleva anillos VRAI y pendientes solitarios de talla trillón en el evento Variety x Armani Beauty.
FR Eiza Gonzalez porte nos clous d’oreilles Solitaire Rond Brillant et notre Bague Toi / Moi Cuff à la soirée National Football League Honors.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| lleva | porte |
| evento | soirée |
| y | et |
| el | la |
| en | à |
ES La Adolescente Rusa Rachel Adora El Coño
FR Rachel, Une Adolescente Russe, Adore La Chatte
| Spaans | Frans |
|---|---|
| adolescente | adolescente |
| coño | chatte |
| la | la |
| rusa | russe |
| o | une |
ES Rachel Starrs empapado gran trasero
FR Une dominatrice hardcore ding-dong chevauche une fois de plus
| Spaans | Frans |
|---|---|
| gran | plus |
ES Hawt and mean: la escena de stripper con dillion harper y rachel starr
FR Brun foncé chevauche une plus grosse bbc
| Spaans | Frans |
|---|---|
| de | une |
ES Estrellas porno con botines gigantes rachel starr y bella reese
FR Domina Taylor emmène des cyclopes faire un tour.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| con | un |
| y | des |
ES Programas de liderazgo se compromete a identificar, capacitar, apoyar, establecer redes y fomentar el crecimiento de la próxima generación de líderes mundiales.El equipo: Rachel Hunkler y Addie Fairley.
FR Programmes de leadership s?engage à identifier, former, soutenir, réseauter et favoriser la croissance de la prochaine génération de leaders mondiaux.L?équipe: Rachel Hunkler et Addie Fairley.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| programas | programmes |
| de | de |
| liderazgo | leadership |
| compromete | engage |
| identificar | identifier |
| capacitar | former |
| y | et |
| próxima | prochaine |
| generación | génération |
| líderes | leaders |
| mundiales | mondiaux |
| a | à |
| apoyar | soutenir |
| crecimiento | croissance |
| equipo | équipe |
| fomentar | favoriser |
| la | la |
ES Una participación ganadora de la Competencia de Aprendizaje presentada por Alessandri Rachel sobre la salud sexual y reproductiva de los jóvenes en Costa de Marfil.
FR Une participation gagnante au Concours de l’ Apprentissage par Rachel Alessandri sur la santé sexuelle et reproductive des jeunes en Côte d?Ivoire.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| participación | participation |
| ganadora | gagnante |
| competencia | concours |
| sexual | sexuelle |
| jóvenes | jeunes |
| costa | côte |
| marfil | ivoire |
| y | et |
| la | la |
| en | en |
| de | de |
| salud | santé |
| una | une |
| aprendizaje | apprentissage |
ES Las marcas de Meyer incluyen Circulon, Farberware, y Rachel Ray, con productos vendidos en los principales retailers como Walmart, Target, Wayfair, Kohl's, y muchos más.
FR Les marques sous l'égide de Meyer incluent Circulon, Farberware, et Rachel Ray, avec des produits vendus chez les principaux détaillants tels que Walmart, Target, Wayfair, Kohl's, et bien d'autres.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| marcas | marques |
| meyer | meyer |
| incluyen | incluent |
| ray | ray |
| vendidos | vendus |
| retailers | détaillants |
| y | et |
| muchos | bien |
| de | de |
| productos | produits |
| principales | principaux |
| más | dautres |
ES Rachel Schiele, directora de Servicios profesionales y Satisfacción del cliente en Motus
FR Rachel Schiele, directrice des services professionnels et de la réussite client chez Motus
| Spaans | Frans |
|---|---|
| directora | directrice |
| cliente | client |
| y | et |
| de | de |
| profesionales | professionnels |
| servicios | services |
ES Rachel Randles , Gerente de Comunicaciones y Compromiso +44 (0) 20 7928 1166
FR Rachel Randles , Responsable Communication et Engagement +44 (0)20 7928 1166
| Spaans | Frans |
|---|---|
| gerente | responsable |
| comunicaciones | communication |
| y | et |
| compromiso | engagement |
ES Rachel Reinitz: El alma de una start-up
FR Rachel Reinitz : L'âme d'une start-up
| Spaans | Frans |
|---|---|
| alma | âme |
ES Para más información contacte: raquel kent Responsable de prensa superior de CARE Rachel.Kent@care.org
FR Pour plus d'information: Rachel Kent Attaché de presse principal de CARE Rachel.Kent@care.org
| Spaans | Frans |
|---|---|
| kent | kent |
| prensa | presse |
| org | org |
| care | care |
| de | de |
| más | plus |
| para | pour |
ES Para más información contacte: raquel kent Responsable de prensa superior Rachel.Kent@care.org + 1.516.270.8911
FR Pour plus d'information: Rachel Kent Attaché de presse principal Rachel.Kent@care.org +1.516.270.8911
| Spaans | Frans |
|---|---|
| kent | kent |
| prensa | presse |
| org | org |
| care | care |
| de | de |
| más | plus |
| para | pour |
ES Para más información: raquel kent Responsable de prensa superior Rachel.Kent@care.org
FR Pour plus d'informations: Rachel Kent Attaché de presse principal Rachel.Kent@care.org
| Spaans | Frans |
|---|---|
| kent | kent |
| prensa | presse |
| org | org |
| care | care |
| de | de |
| más | plus |
| para | pour |
ES Christopher Jackson, Rachel House, Nicole Scherzinger, Auli'i Cravalho & Louise Bush - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
FR Christopher Jackson, Rachel House, Nicole Scherzinger, Auli'i Cravalho & Louise Bush : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
| Spaans | Frans |
|---|---|
| christopher | christopher |
| jackson | jackson |
| amp | amp |
| louise | louise |
| música | musique |
| estadísticas | statistiques |
| y | et |
| videos | vidéos |
| fotos | photos |
ES Únete a Songkick para seguir a Rachel Platten y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Rachel Platten et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| conciertos | concert |
| ti | toi |
| seguir | suivre |
| y | et |
| de | de |
| cerca | près |
| a | un |
ES Descubre más sobre Rachel Platten fechas y entradas 2022-2023
FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Rachel Platten en 2022-2023
| Spaans | Frans |
|---|---|
| entradas | billets |
| descubre | trouve |
| y | et |
ES Patty Peterson, Ginger Commodore, Rachel Holder, y Joyann Parker
FR Patty Peterson, Ginger Commodore, Rachel Holder, et Joyann Parker
| Spaans | Frans |
|---|---|
| y | et |
| parker | parker |
ES Lugares a los que la gente va después de Rachel Comey
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
| Spaans | Frans |
|---|---|
| lugares | lieux |
ES Lugares a los que la gente va después de Rachel Comey
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
| Spaans | Frans |
|---|---|
| lugares | lieux |
ES Lugares a los que la gente va después de Rachel Comey
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
| Spaans | Frans |
|---|---|
| lugares | lieux |
ES Lugares a los que la gente va después de Rachel Comey
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
| Spaans | Frans |
|---|---|
| lugares | lieux |
ES Lugares a los que la gente va después de Rachel Comey
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
| Spaans | Frans |
|---|---|
| lugares | lieux |
ES Lugares a los que la gente va después de Rachel Comey
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
| Spaans | Frans |
|---|---|
| lugares | lieux |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees