ES Orgullo y prejuicio "te amo, más ardientemente" Lámina rígida
ES Orgullo y prejuicio "te amo, más ardientemente" Lámina rígida
EN Pride and Prejudice " love you, most ardently" Art Board Print
Spaans | Engels |
---|---|
orgullo | pride |
prejuicio | prejudice |
amo | love |
más | most |
y | and |
te | you |
ES orgullo y prejuicio, jane austen, clásicos, libros, libro, leyendo, lector, ratón de biblioteca, booknerd
EN pride and prejudice, jane austen, classics, books, book, reading, reader, bookworm, booknerd
Spaans | Engels |
---|---|
orgullo | pride |
prejuicio | prejudice |
jane | jane |
clásicos | classics |
ratón de biblioteca | bookworm |
libros | books |
libro | book |
lector | reader |
ES Orgullo y prejuicio - Páginas Cuaderno de espiral
EN Pride and Prejudice - Pages Spiral Notebook
Spaans | Engels |
---|---|
orgullo | pride |
prejuicio | prejudice |
páginas | pages |
cuaderno | notebook |
espiral | spiral |
ES Funda para iPhone Bookish de orgullo y prejuicio Cita de | Etsy
EN Pride and Prejudice Bookish Iphone Case Jane Austen Book | Etsy
Spaans | Engels |
---|---|
funda | case |
iphone | iphone |
orgullo | pride |
prejuicio | prejudice |
etsy | etsy |
ES Jane Austen Orgullo y prejuicio Bookish Biodegradable iPhone | Etsy
EN Jane Austen Pride and Prejudice Bookish Biodegradable Iphone | Etsy
Spaans | Engels |
---|---|
jane | jane |
orgullo | pride |
y | and |
prejuicio | prejudice |
iphone | iphone |
etsy | etsy |
biodegradable | biodegradable |
ES Jane Austen Bookish Decor Orgullo y prejuicio Wall Art Print | Etsy
EN Jane Austen Bookish Decor Pride and Prejudice Wall Art Print | Etsy
Spaans | Engels |
---|---|
jane | jane |
orgullo | pride |
y | and |
prejuicio | prejudice |
wall | wall |
art | art |
etsy | etsy |
ES Jane Austen Bookmark for Books Bundle Orgullo y prejuicio | Etsy
EN Jane Austen Bookmark for Books Bundle Pride and Prejudice | Etsy
Spaans | Engels |
---|---|
jane | jane |
books | books |
bundle | bundle |
orgullo | pride |
y | and |
prejuicio | prejudice |
etsy | etsy |
ES Orgullo y prejuicio Marcador floral para libros Jane Austen | Etsy
EN Pride and Prejudice Floral Bookmark for Books Set Jane | Etsy
Spaans | Engels |
---|---|
orgullo | pride |
prejuicio | prejudice |
marcador | bookmark |
floral | floral |
libros | books |
jane | jane |
etsy | etsy |
y | and |
para | for |
ES Marcador de orgullo y prejuicio para libros Jane Austen Book | Etsy
EN Pride and Prejudice Bookmark for Books Jane Austen Book | Etsy
Spaans | Engels |
---|---|
marcador | bookmark |
orgullo | pride |
prejuicio | prejudice |
jane | jane |
etsy | etsy |
libros | books |
book | book |
para | for |
ES orgullo y prejuicio, jane austen, sr darcy, señor darcy, austero, elizabeth bennett, que tan ardientemente te admiro y te amo, página del libro vintage, página de libro, romance de regencia, austen página del libro
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
Spaans | Engels |
---|---|
orgullo | pride |
prejuicio | prejudice |
jane | jane |
elizabeth | elizabeth |
vintage | vintage |
bennett | bennett |
libro | book |
romance | romance |
amo | love |
página | page |
tan | how |
sr | mr |
ES Orgullo y prejuicio por Jane Austen - Sr. Darcy: "con cuánta fervor te admiro y te amo". - Página de libro vintage Cortina de ducha
EN Pride & Prejudice by Jane Austen - Mr. Darcy: "how ardently I admire and love you." - vintage book page Shower Curtain
Spaans | Engels |
---|---|
orgullo | pride |
prejuicio | prejudice |
jane | jane |
cuánta | how |
vintage | vintage |
cortina | curtain |
ducha | shower |
sr | mr |
página | page |
libro | book |
por | by |
ES Orgullo y prejuicio cubierta de pavo real Vinilo para portátil
EN Pride and Prejudice Peacock Cover Laptop Skin
Spaans | Engels |
---|---|
orgullo | pride |
prejuicio | prejudice |
portátil | laptop |
ES Vea este seminario web para conocer las estrategias contra el prejuicio y el racismo que Head Start y Early Head Start pueden usar en sus prácticas, servicios y sistemas.
EN Watch the Advancing Racial and Ethnic Equity in Head Start Webinar Series for anti-bias and anti-racism strategies Head Start and Early Head Start programs can use in their practices, services, and systems.
Spaans | Engels |
---|---|
racismo | racism |
head | head |
start | start |
seminario web | webinar |
estrategias | strategies |
early | early |
prácticas | practices |
sistemas | systems |
el | the |
servicios | services |
usar | use |
pueden | can |
en | in |
y | and |
que | watch |
ES La YWCA apoya a las personas a liderar los esfuerzos de activismo y justicia racial en sus propias comunidades, así como a explorar sus propios conceptos de raza y prejuicio racial.
EN The YWCA supports individuals in leading racial justice and activism efforts in their own communities, as well as in exploring their own concepts of race and racial prejudice.
Spaans | Engels |
---|---|
ywca | ywca |
apoya | supports |
esfuerzos | efforts |
activismo | activism |
justicia | justice |
racial | racial |
comunidades | communities |
explorar | exploring |
conceptos | concepts |
raza | race |
prejuicio | prejudice |
en | in |
la | the |
ES La serie de seminarios web sobre el Progreso de la equidad racial y étnica en Head Start promueve estrategias contra el prejuicio y el racismo que pueden utilizar los programas Head Start y Early Head Start en sus prácticas, servicios y sistemas
EN The Advancing Racial and Ethnic Equity in Head Start Webinar Series promotes anti-bias and anti-racism strategies Head Start and Early Head Start programs can use in their practices, services, and systems
Spaans | Engels |
---|---|
serie | series |
equidad | equity |
head | head |
start | start |
promueve | promotes |
contra | anti |
racismo | racism |
seminarios web | webinar |
racial | racial |
estrategias | strategies |
pueden | can |
programas | programs |
early | early |
prácticas | practices |
sistemas | systems |
étnica | ethnic |
servicios | services |
utilizar | use |
en | in |
ES Capacitación continua para empleados en la cual se aborde la equidad, la diversidad, el prejuicio racial y la inclusión
EN Ongoing employee training on equity, diversity, racial bias, and inclusion
Spaans | Engels |
---|---|
capacitación | training |
continua | ongoing |
empleados | employee |
equidad | equity |
diversidad | diversity |
racial | racial |
inclusión | inclusion |
y | and |
en | on |
ES Pero dentro del programa de fusión, como ocurre con muchos programas gubernamentales, existe un prejuicio político hacia los grandes proyectos debido a la forma en que se asigna el dinero
EN But within the fusion program, as with many government programs, there is a political prejudice toward large projects because of the way that money is allocated
Spaans | Engels |
---|---|
fusión | fusion |
gubernamentales | government |
prejuicio | prejudice |
grandes | large |
programas | programs |
proyectos | projects |
dinero | money |
programa | program |
pero | but |
como | as |
muchos | many |
un | a |
con | with |
existe | is |
en | political |
ES Señalamos la crisis del prejuicio policial contra nuestras comunidades, al presentar una denuncia ante la Comisión de Derechos Humanos contra el precinto 110 de la policía de Nueva York por su práctica de discriminación por perfil racial.
EN We have elevated the crisis of police bias against our communities, filing a complaint with the Commission on Human Rights against the NYPD?s notorious 110th precinct for its practice of profiling.
Spaans | Engels |
---|---|
comunidades | communities |
denuncia | complaint |
comisión | commission |
práctica | practice |
policía | police |
derechos | rights |
crisis | crisis |
contra | against |
a | a |
de | of |
ES Abrirse al diálogo más allá de todo prejuicio
EN Be open to unprejudiced dialogue
Spaans | Engels |
---|---|
abrirse | open |
diálogo | dialogue |
más | to |
ES Es necesario echar por tierra un prejuicio
EN Then there is a prejudice to debunk – many feel more secure managing their data on their own computers, but the reality is the exact opposite
Spaans | Engels |
---|---|
es | is |
prejuicio | prejudice |
un | a |
ES El prejuicio religioso: un agravante más para los migrantes musulmanes en América
EN Religious prejudice: a further aggravating factor for Muslim migrants in America
Spaans | Engels |
---|---|
prejuicio | prejudice |
religioso | religious |
migrantes | migrants |
américa | america |
un | a |
en | in |
para | for |
ES La YWCA apoya a las personas a liderar los esfuerzos de activismo y justicia racial en sus propias comunidades, así como a explorar sus propios conceptos de raza y prejuicio racial.
EN The YWCA supports individuals in leading racial justice and activism efforts in their own communities, as well as in exploring their own concepts of race and racial prejudice.
Spaans | Engels |
---|---|
ywca | ywca |
apoya | supports |
esfuerzos | efforts |
activismo | activism |
justicia | justice |
racial | racial |
comunidades | communities |
explorar | exploring |
conceptos | concepts |
raza | race |
prejuicio | prejudice |
en | in |
la | the |
ES Capacitación continua para empleados en la cual se aborde la equidad, la diversidad, el prejuicio racial y la inclusión
EN Ongoing employee training on equity, diversity, racial bias, and inclusion
Spaans | Engels |
---|---|
capacitación | training |
continua | ongoing |
empleados | employee |
equidad | equity |
diversidad | diversity |
racial | racial |
inclusión | inclusion |
y | and |
en | on |
ES El prejuicio religioso: un agravante más para los migrantes musulmanes en América
EN Religious prejudice: a further aggravating factor for Muslim migrants in America
Spaans | Engels |
---|---|
prejuicio | prejudice |
religioso | religious |
migrantes | migrants |
américa | america |
un | a |
en | in |
para | for |
ES ¿Son las manifestaciones de Fridays for Future una buena excusa para faltar a clase? Este prejuicio queda invalidado por una encuesta realizada por la Universidad de Constanza
EN Are the Fridays for Future demonstrations just a welcome excuse to stay away from school? This prejudice is contradicted by a University of Konstanz survey
Spaans | Engels |
---|---|
manifestaciones | demonstrations |
future | future |
excusa | excuse |
prejuicio | prejudice |
encuesta | survey |
queda | stay |
son | are |
a | to |
universidad | university |
una | a |
la | the |
para | just |
este | this |
ES El rechazo de aceptar ciertas intervenciones no debe ir en prejuicio de cualquier otro aspecto de la atención médica, como el tratamiento de infecciones o del dolor.
EN A refusal to accept certain interventions must not prejudice any other aspect of the medical care, such as treatment of infections or of pain.
Spaans | Engels |
---|---|
intervenciones | interventions |
prejuicio | prejudice |
otro | other |
infecciones | infections |
dolor | pain |
atención | care |
o | or |
médica | medical |
tratamiento | treatment |
no | not |
debe | must |
aceptar | accept |
en | certain |
de | of |
como | as |
ES Si bien ese enfoque es útil, su efectividad es limitada por el prejuicio de retrospectiva y por su incapacidad para proveer el discernimiento suficiente sobre cuál es la mejor manera de prevenir futuros eventos adversos
EN While useful, the effectiveness of such an approach is limited due to hindsight bias and its inability to provide sufficient insight as to how best to prevent future adverse events
Spaans | Engels |
---|---|
útil | useful |
efectividad | effectiveness |
limitada | limited |
futuros | future |
eventos | events |
adversos | adverse |
enfoque | approach |
es | is |
proveer | provide |
mejor | best |
prevenir | prevent |
de | of |
suficiente | to |
y | and |
Wys 27 van 27 vertalings