Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "predicciones" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "predicciones" van Spaans na Engels

Vertalings van predicciones

"predicciones" in Spaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

predicciones forecasts predictions

Vertaling van Spaans na Engels van predicciones

Spaans
Engels

ES Reducir los riesgos: con predicciones más precisas a partir de la analítica avanzada, las empresas podrán evitar tomar decisiones costosas y arriesgadas basadas en predicciones inexactas

EN Reduce Risks: With more accurate predictions from advanced analytics, businesses can avoid making costly, risky decisions based upon inaccurate predictions

Spaans Engels
reducir reduce
riesgos risks
predicciones predictions
más more
precisas accurate
analítica analytics
avanzada advanced
empresas businesses
evitar avoid
decisiones decisions
costosas costly
inexactas inaccurate
podrán can
partir from
con with
basadas based
y making
en upon

ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 3201: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES Por supuesto, si haces predicciones de que algo sucederá si algo más sucede, entonces, al menos en principio, estas son predicciones que pueden estar equivocadas, refutadas

EN Of course, if you make predictions that something will happen if something else does, then at least in principle these are predictions that can be wrong—refuted

Spaans Engels
supuesto of course
predicciones predictions
sucede happen
menos least
principio principle
equivocadas wrong
si if
en in
estas these
son are
pueden can
estar be
algo something
que that
de of
entonces then
haces make

ES ¿Cómo pueden las ciencias históricas, como la paleontología, hacer predicciones sobre eventos que ya han sucedido? Fácil: hacen predicciones sobre lo que los científicos encontrarán en el futuro

EN How can historical sciences, like paleontology, make predictions about events that have already happened? Easy—they make predictions about what scientists will find in the future

Spaans Engels
ciencias sciences
predicciones predictions
eventos events
ya already
sucedido happened
fácil easy
científicos scientists
encontrarán find
pueden can
en in
cómo how
futuro future
han have
hacen make
sobre about

ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 3201: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 3201: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES Reducir los riesgos: con predicciones más precisas a partir de la analítica avanzada, las empresas podrán evitar tomar decisiones costosas y arriesgadas basadas en predicciones inexactas

EN Reduce Risks: With more accurate predictions from advanced analytics, businesses can avoid making costly, risky decisions based upon inaccurate predictions

Spaans Engels
reducir reduce
riesgos risks
predicciones predictions
más more
precisas accurate
analítica analytics
avanzada advanced
empresas businesses
evitar avoid
decisiones decisions
costosas costly
inexactas inaccurate
podrán can
partir from
con with
basadas based
y making
en upon

ES Estos algoritmos de aprendizaje se utilizan principalmente con datos de series temporales para hacer predicciones sobre resultados futuros, por ejemplo, predicciones del mercado de acciones o previsiones de ventas.

EN These learning algorithms are primarily leveraged when using time-series data to make predictions about future outcomes, such as stock market predictions or sales forecasting.

Spaans Engels
algoritmos algorithms
principalmente primarily
series series
predicciones predictions
futuros future
ejemplo such as
previsiones forecasting
datos data
o or
ventas sales
aprendizaje learning
mercado market
acciones stock
resultados outcomes
estos these
hacer to

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES A su vez, los lectores del artículo final pueden estar más seguros de que es posible reproducir el trabajo porque las predicciones del estudio inicial y los planes de análisis se revisaron de manera independiente.

EN At the same time, readers of the final paper can feel more confident that the work is reproducible because the initial study predictions and analysis plans were independently reviewed.

Spaans Engels
predicciones predictions
planes plans
independiente independently
lectores readers
análisis analysis
final final
es is
el the
pueden can
inicial initial
que same
trabajo work
de of
estudio study
su were
y and

ES Aquí está lo que Google dice sobre las predicciones de autocompletar:

EN Here is what Google says about the autocomplete predictions:

Spaans Engels
google google
predicciones predictions
autocompletar autocomplete
aquí here
dice says
sobre about
está is
las the

ES Las predicciones de autocompletar son generadas automáticamente por un algoritmo sin ninguna interacción humana basado en un número de factores objetivos, incluyendo que tan frecuente han buscado los usuarios un término.

EN Autocomplete predictions are automatically generated by an algorithm without any human involvement based on a number of objective factors, including how often past users have searched for a term.

Spaans Engels
predicciones predictions
autocompletar autocomplete
generadas generated
automáticamente automatically
algoritmo algorithm
factores factors
objetivos objective
incluyendo including
buscado searched
usuarios users
término term
son are
sin without
basado based on
humana human
un a
en on

ES Mejore las predicciones de los resultados de los pacientes con la recopilación segura de datos.

EN Enhance predictions for patient outcomes with secure data collection.

Spaans Engels
mejore enhance
predicciones predictions
pacientes patient
recopilación collection
datos data
con with
segura secure
resultados outcomes
los for

ES Conoce las predicciones de los aficionados para esta fecha del futbol mexicano.

EN Gustavo Alustiza scored in second-half injury time to complete Pumas' dramatic fightback against Tigres to win 4-3 on aggregate.

Spaans Engels
de against

ES Liga MX ¿Cuáles son tus predicciones para esta Jornada 12 del Apertura 2021?

EN Liga MX W2W4: Finalists meet again; Pachuca begins new era

Spaans Engels
liga liga
mx mx
esta era

ES Conoce las predicciones de los aficionados del futbol mexicano para esta doceava fecha.

EN Pachuca gets a confident Chivas in first game after Erick Gutierrez's exit to PSV, while Santos and Toluca meet for the first time since the Final.

Spaans Engels
conoce meet
de first

ES Liga MX: ¿Cuáles son tus predicciones para esta Jornada 10 del Apertura 2021?

EN Santos ensures the best playoff team wins Liga MX

Spaans Engels
liga liga
mx mx
para best
jornada the

ES Conoce las predicciones de los aficionados del futbol mexicano para esta jornada de la Liga MX.

EN Some may say Toluca was the best team in Liga MX, but Santos Laguna -- behind Julio Furch and Jonathan Orozco -- was the best playoff team.

Spaans Engels
liga liga
mx mx
la the
para best

ES Viñetas que ilustran cómo y cuándo hacer preguntas abiertas que alientan a los niños a describir, comparar y categorizar fenómenos observables, además de hacer predicciones (p. ej., ¿Qué crees que sucederá si pones otro bloque allí?).

EN Vignettes that illustrate how and when to ask open-ended questions that encourage children to describe observable phenomena, compare and categorize, and make predictions (e.g., What do you think will happen if you put another block on there?)

Spaans Engels
ilustran illustrate
alientan encourage
comparar compare
categorizar categorize
predicciones predictions
pones you put
otro another
bloque block
niños children
si if
abiertas open
cuándo when
preguntas questions
crees you think
allí there
que ask
a to
cómo how
describir describe

ES Haga predicciones sobre el éxito futuro y obtenga información sobre el rendimiento general del equipo

EN Predict future success and gain insight into overall team performance

Spaans Engels
éxito success
futuro future
rendimiento performance
general overall
equipo team
información insight
y and
el gain

ES Junto con la propia plataforma, puedes hacer uso de Nuxeo Insight, un servicio de IA que te permite hacer predicciones, clasificar y enriquecer el contenido en función de la información exacta que te importa.

EN Along with the platform itself, you can make use of Nuxeo Insight, an AI service which allows you to make predictions, classify and enrich content based on the exact information that matters to you.

Spaans Engels
nuxeo nuxeo
ia ai
predicciones predictions
clasificar classify
enriquecer enrich
plataforma platform
un an
permite allows
contenido content
insight insight
servicio service
información information
puedes you can
uso use
exacta exact
con with
de of
hacer to
y and
en on

ES Puedes mejorar el rendimiento y la escalabilidad ofreciendo contenido dinámico en el borde: desde las últimas predicciones meteorológicas y resultados deportivos hasta las noticias más recientes

EN You’re able to enhance performance and scalability by serving dynamic content at the edge — from the latest weather and sports scores to late-breaking news

Spaans Engels
puedes able
mejorar enhance
escalabilidad scalability
dinámico dynamic
borde edge
deportivos sports
rendimiento performance
y and
contenido content
en at
noticias news
últimas latest
desde from

ES Tendencias y predicciones para el mercado de licencias de software hasta 2025: Informe

EN Trends and Predictions for the Software Licensing Market Through 2025 - Report

Spaans Engels
tendencias trends
predicciones predictions
licencias licensing
informe report
el the
software software
mercado market
para for

ES Uno de los varios puntos en común en las respuestas y predicciones de los expertos anteriores es la continua prominencia (e importancia) del video

EN One of several common threads in the responses and expert predictions above is the continued prominence (and importance) of video

Spaans Engels
predicciones predictions
expertos expert
continua continued
importancia importance
video video
común common
respuestas responses
es is
en in
de of
y and
la the
varios several

ES Los usuarios pueden explorar cálculos y predicciones de manera interactiva, tanto desde nuestro motor como a través de la integración en tiempo real con modelos de aprendizaje automático

EN Users can interactively explore calculations and predictions, both from our engine and through real-time integration with machine learning models

Spaans Engels
usuarios users
pueden can
explorar explore
cálculos calculations
predicciones predictions
interactiva interactively
integración integration
real real
modelos models
motor engine
automático machine
tiempo time
con with
aprendizaje learning
tiempo real real-time
de through
desde from
nuestro our
y and

ES Analítica predictiva : analítica de datos que se utiliza para hacer predicciones sobre los resultados comerciales futuros, basados en los datos históricos y utilizando modelos estadísticos (modelos de regresión) y técnicas de Machine Learning (ML).

EN Predictive Analytics: Data analytics used to make predictions concerning future business outcomes, based upon historical data and using statistical modeling (regression models) and machine learning (ML) techniques.

Spaans Engels
predictiva predictive
predicciones predictions
comerciales business
futuros future
regresión regression
técnicas techniques
machine machine
ml ml
modelos models
datos data
utiliza used
históricos historical
analítica analytics
resultados outcomes
hacer to
en upon

ES Machine Learning: los algoritmos de Machine Learning obtienen información de los datos para producir modelos detallados que pueden identificar patrones complejos y realizar predicciones muy precisas

EN Machine learning: Machine learning algorithms learn from the data to produce detailed models that can identify complex patterns and make highly accurate predictions

Spaans Engels
machine machine
algoritmos algorithms
identificar identify
complejos complex
predicciones predictions
modelos models
patrones patterns
datos data
pueden can
detallados detailed
precisas accurate

ES Toman millones, incluso miles de millones de puntos de datos y los convierten en información crucial para hacer predicciones sobre una organización que podría salvar o hacer crecer un negocio

EN They take millions, even billions of data points and turn that into crucial information to make predictions about an organization that might either save or grow a business

Spaans Engels
puntos points
convierten turn
crucial crucial
predicciones predictions
salvar save
crecer grow
organización organization
o or
negocio business
datos data
información information
toman they take
podría might
a to
miles de millones billions
de of
un a
incluso even
y and
en make

ES Los líderes de opinión consideran que las predicciones no deberían ser solo una figura extraída de la nada, sino que deberían poder rastrear y explicar fácilmente la lógica detrás de los modelos de Machine Learning.

EN Thought leaders feel that predictions shouldn’t just be a figure drawn from thin air, but rather you should be able to trace and easily explain the logic behind the machine learning models.

Spaans Engels
líderes leaders
opinión thought
predicciones predictions
rastrear trace
explicar explain
lógica logic
machine machine
fácilmente easily
la the
figura figure
modelos models
ser be
sino you
detrás behind
deberían should
que rather
no but
una a
poder able

ES El algoritmo de aprendizaje crea una función inferida que hará predicciones de posibles resultados

EN The learning algorithm creates an inferred function which will make predictions of possible outcomes

Spaans Engels
algoritmo algorithm
función function
predicciones predictions
posibles possible
resultados outcomes
crea creates
el the
de of
aprendizaje learning
hará will

ES Esta es realmente una ventana al futuro para las empresas que desean tener la capacidad de hacer predicciones y procesar datos que no tienen las instalaciones o los medios para contratar científicos de datos dedicados

EN This is truly a window into the future for companies wanting the ability to make predictions and process data that don’t have the facilities or means to hire dedicated data scientists

Spaans Engels
ventana window
empresas companies
desean wanting
predicciones predictions
procesar process
datos data
instalaciones facilities
científicos scientists
o or
no dont
es is
futuro future
la the
una a
capacidad ability
esta this
hacer to

ES Crecimiento de la categoría de viajes: Tendencias y predicciones mundiales

EN Travel Category Growth: Global Trends and Predictions

Spaans Engels
crecimiento growth
categoría category
viajes travel
tendencias trends
predicciones predictions
mundiales global

ES De cara al futuro, el CEO Peter Smith se sentó con Frank Chaparro de The Scoop para discutir sus predicciones para el próximo "Crypto Winter".

EN Looking ahead, CEO Peter Smith sat down with Frank Chaparro of The Scoop to discuss his predictions for the coming “Crypto Winter.”

Spaans Engels
cara ahead
ceo ceo
peter peter
smith smith
frank frank
scoop scoop
discutir discuss
predicciones predictions
crypto crypto
winter winter
el the
con with
de of

ES Predicciones sin costuras con especial atención a la asimilación de datos

EN Seamless prediction with special focus on Data Assimilation

Spaans Engels
atención focus
datos data
sin costuras seamless
de special
con with

ES Changelly ofrece una visión general sobre Basic Attention Token (BAT). Da un vistazo al análisis técnico, al historial de precios y las predicciones para 2020-2025.

EN Due to the steady development and popularization of the ideas of the cryptocurrency community, the modern crypto market is constantly...

Spaans Engels
al the
sobre to
de of
y and

ES Changelly explica de que se trata la criptomoneda TRX, revisó las predicciones de precios más relevantes y respondió algunas de las preguntas frecuentes sobre Tron y su moneda.

EN The Algorand cryptocurrency is the new-generation blockchain network. The technology is already called “blockchain 3.0.” The reason is that it...

Spaans Engels
criptomoneda cryptocurrency
se is
la the
de it

ES Changelly ofrece un análisis técnico sobre la criptomoneda Compoud (COMP) ¿Quieres descubrir cuáles son las predicciones de precio de Compoud? Dale un vistazo al articulo.

EN At the turn of 2017 and 2018, the Ripple cryptocurrency made a dizzying leap, briefly becoming the second most capitalized...

Spaans Engels
criptomoneda cryptocurrency
un a
la the
de of

ES Además, la optimización de los hiperparámetros se puede adaptar automáticamente a su modelo al ajustar de manera inteligente diferentes combinaciones de parámetros de modelo para alcanzar rápidamente las predicciones más precisas

EN In addition, hyper-parameter optimization can automatically tune your model by intelligently adjusting different combinations of model parameters to quickly arrive at the most accurate predictions

Spaans Engels
optimización optimization
automáticamente automatically
modelo model
inteligente intelligently
combinaciones combinations
parámetros parameters
rápidamente quickly
predicciones predictions
precisas accurate
puede can
a to
diferentes different
la the
de of
ajustar your

ES El aprendizaje automático hace que sea posible explorar rápidamente una multitud de escenarios y generar las mejores respuestas, que van desde reconocimiento de imagen, video y discurso a sistemas autónomos de vehículos y predicciones del clima

EN Machine learning (ML) makes it possible to quickly explore the multitude of scenarios and generate the best answers, ranging from image, video, and speech recognition to autonomous vehicle systems and weather prediction

Spaans Engels
posible possible
explorar explore
rápidamente quickly
multitud multitude
escenarios scenarios
reconocimiento recognition
autónomos autonomous
clima weather
automático machine
generar generate
respuestas answers
imagen image
video video
sistemas systems
que van ranging
el the
aprendizaje learning
de of
mejores best
a to
discurso speech
y and
desde from

ES De hecho, en opinión de economistas, las primeras señales de un colapso inminente aparecieron ya en 2011, cuando las predicciones de crecimiento económico, que más tarde se cumplieron, fueron negativas

EN In fact, economists consider the early signs of an imminent collapse appeared as early as 2011, when economic growth predictions were negative, which turned out to be true

Spaans Engels
economistas economists
señales signs
colapso collapse
inminente imminent
predicciones predictions
crecimiento growth
económico economic
negativas negative
hecho fact
un an
de of
en in
cuando when
fueron were
se which
primeras the

ES Si ignoramos que el gas puede regresar a la galaxia y reciclarse para seguir formando estrellas, corremos el riesgo de exagerar nuestras predicciones sobre la extinción del proceso de formación estelar

EN If you don’t know that gas can fall back onto the galaxy and continue to recycle and form new stars, you’re going to overpredict the quenching of the stars

Spaans Engels
gas gas
galaxia galaxy
seguir continue
estrellas stars
si if
puede can
a to
de of
y and

ES En el sitio Heavens-Above puedes obtener predicciones sobre los pasos de satélites Starlink en la sección especial dedicada a ellos

EN On the Heavens-Above website, you can get predictions about Starlinks’ passes in the special section dedicated to these satellites

Spaans Engels
predicciones predictions
satélites satellites
sitio website
a to
en in
puedes you can
obtener can
de special

ES Previsión de la producción, basada en predicciones meteorológicas, que permita planificar la operación y prever situaciones límite.

EN Production forecasting based on weather predictions to facilitate operation planning and foresee extreme situations.

Spaans Engels
producción production
predicciones predictions
planificar planning
operación operation
situaciones situations
previsión forecasting
en on
basada based on
permita to

ES En primer lugar, debemos comprender las ciencias planetarias para empezar a entender el cambio climático, tanto a la hora de hacer predicciones fundamentadas como de cara a tomar decisiones informadas

EN First, we must understand planetary science to begin to understand climate change, especially when making educated guesses and informed choices about the future

Spaans Engels
ciencias science
planetarias planetary
cambio change
climático climate
decisiones choices
informadas informed
hora when
en especially
debemos must
a to
de first
tomar making

Wys 50 van 50 vertalings