ES La máquina de escribir Hermes Baby, el pelador o el reloj de estación suizo: el diseño tiene en Suiza una larga tradición, forma parte de nuestro estilo de vida
Vertaal "pelador" na Engels
Wys 34 van 34 vertalings van die frase "pelador" van Spaans na Engels
Vertaling van Spaans na Engels van pelador
Spaans
Engels
EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle
| Spaans | Engels |
|---|---|
| baby | baby |
| pelador | peeler |
| reloj | clock |
| estación | station |
| tradición | tradition |
| diseño | design |
| larga | long |
| suizo | swiss |
| tiene | has |
| una | a |
| parte | part |
ES Juego de cuchillo para jitomates y pelador para jitomate y kiwi Swiss Classic Trend Colors, 2 piezas
EN Swiss Classic Trend Colors Tomato Knife and Tomato and Kiwi Peeler Set, 2 Pieces
| Spaans | Engels |
|---|---|
| juego | set |
| cuchillo | knife |
| pelador | peeler |
| jitomate | tomato |
| kiwi | kiwi |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| colors | colors |
| piezas | pieces |
ES Juego de cuchillo para jitomates y pelador universal Swiss Classic Trend Colors, 2 piezas
EN Swiss Classic Trend Colors Tomato Knife and Universal Peeler Set, 2 Pieces
| Spaans | Engels |
|---|---|
| juego | set |
| cuchillo | knife |
| pelador | peeler |
| universal | universal |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| colors | colors |
| piezas | pieces |
ES Set de cuchillos mondadores Swiss Classic con pelador, 3 piezas
EN Swiss Classic Paring Knife Set with Peeler, 3 Pieces
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cuchillos | knife |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| pelador | peeler |
| piezas | pieces |
| con | with |
| set | set |
ES Juego de cuchillos para verdura y pelador para jitomate y kiwi Swiss Classic Trend Colors, 3 piezas
EN Swiss Classic Trend Colors Paring Knife Set with Tomato and Kiwi Peeler, 3 Pieces
| Spaans | Engels |
|---|---|
| juego | set |
| cuchillos | knife |
| pelador | peeler |
| jitomate | tomato |
| kiwi | kiwi |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| colors | colors |
| piezas | pieces |
ES El cuchillo de cocina infantil y el pelador infantil disponen del anillo pedagógico, que permite colocar correctamente los dedos y evitar tocar la hoja.
EN The children's kitchen knife and children's peeler are equipped with a guide ring to ensure proper positioning of the fingers and to avoid touching the blade.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cocina | kitchen |
| pelador | peeler |
| anillo | ring |
| correctamente | proper |
| dedos | fingers |
| cuchillo | knife |
| hoja | blade |
| evitar | avoid |
| tocar | are |
| de | of |
| y | and |
ES Pelador N°315 Essentiels + Azul
EN N°315 Peeler Essentiels + Blue
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| azul | blue |
ES El pelador eficaz para los diestros y los zurdos.
EN The peeler for both right-handed and left-handed.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| el | the |
| y | and |
| para | for |
ES Pelador : ideal para pelar fácilmente todas las frutas y verduras.
EN Peeler: ideal for easy peeling of all fruits and vegetables.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| ideal | ideal |
| fácilmente | easy |
| frutas | fruits |
| verduras | vegetables |
| y | and |
| para | for |
| todas | all |
| las | of |
ES El pelador imprescindible para el día a día.
EN Efficient for tomatoes and kiwis
| Spaans | Engels |
|---|---|
| el | and |
| para | for |
ES ¡El pelador de bolsillo que te acompañará para disfrutar de una buena comida en cualquier circuns...
EN The pocket peeler that you can carry with you, ensuring you are ready to eat in any situation!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| bolsillo | |
| en | in |
| el | the |
| de | you |
ES El estuche Le Petit Chef incluye el cuchillo, el pelador y el protector de deos rojo.
EN Le Petit Chef set contains a knife, a peeler and a red finger protector.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| petit | petit |
| chef | chef |
| cuchillo | knife |
| pelador | peeler |
| protector | protector |
| incluye | contains |
| le | le |
ES Juego de cuchillo para jitomates y pelador para jitomate y kiwi Swiss Classic Trend Colors, 2 piezas
EN Swiss Classic Trend Colors Tomato Knife and Tomato and Kiwi Peeler Set, 2 Pieces
| Spaans | Engels |
|---|---|
| juego | set |
| cuchillo | knife |
| pelador | peeler |
| jitomate | tomato |
| kiwi | kiwi |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| colors | colors |
| piezas | pieces |
ES Juego de cuchillo para jitomates y pelador universal Swiss Classic Trend Colors, 2 piezas
EN Swiss Classic Trend Colors Tomato Knife and Universal Peeler Set, 2 Pieces
| Spaans | Engels |
|---|---|
| juego | set |
| cuchillo | knife |
| pelador | peeler |
| universal | universal |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| colors | colors |
| piezas | pieces |
ES Set de cuchillos mondadores Swiss Classic con pelador, 3 piezas
EN Swiss Classic Paring Knife Set with Peeler, 3 Pieces
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cuchillos | knife |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| pelador | peeler |
| piezas | pieces |
| con | with |
| set | set |
ES Juego de cuchillos para verdura y pelador para jitomate y kiwi Swiss Classic Trend Colors, 3 piezas
EN Swiss Classic Trend Colors Paring Knife Set with Tomato and Kiwi Peeler, 3 Pieces
| Spaans | Engels |
|---|---|
| juego | set |
| cuchillos | knife |
| pelador | peeler |
| jitomate | tomato |
| kiwi | kiwi |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| colors | colors |
| piezas | pieces |
ES Set de cuchillos mondadores Swiss Classic con pelador, 3 piezas
EN Swiss Classic Paring Knife Set with Peeler, 3 Pieces
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cuchillos | knife |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| pelador | peeler |
| piezas | pieces |
| con | with |
| set | set |
ES Juego de cuchillos para verdura y pelador para jitomate y kiwi Swiss Classic Trend Colors, 3 piezas
EN Swiss Classic Trend Colors Paring Knife Set with Tomato and Kiwi Peeler, 3 Pieces
| Spaans | Engels |
|---|---|
| juego | set |
| cuchillos | knife |
| pelador | peeler |
| jitomate | tomato |
| kiwi | kiwi |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| colors | colors |
| piezas | pieces |
ES Con una combinación óptima de cuchillos y pelador y un diseño compacto
EN With an optimal combination of knives and peeler and a compact design
| Spaans | Engels |
|---|---|
| óptima | optimal |
| cuchillos | knives |
| pelador | peeler |
| diseño | design |
| compacto | compact |
| con | with |
| combinación | combination |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
ES ¡El pelador de bolsillo que te acompañará para disfrutar de una buena comida en cualquier circunstancia!
EN The pocket peeler that you can carry with you, ensuring you are ready to eat in any situation!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| bolsillo | |
| en | in |
| el | the |
| de | you |
ES Compacto y astuto, el Nº06 Pelador de bolsillo
EN Compact and clever, the N°06 Pocket Peeler,
| Spaans | Engels |
|---|---|
| compacto | compact |
| pelador | peeler |
| bolsillo | |
| el | the |
ES Pelador N°315 Essentiels + Azul
EN N°315 Peeler Essentiels + Blue
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| azul | blue |
ES El pelador eficaz para los diestros y los zurdos.
EN The peeler for both right-handed and left-handed.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| el | the |
| y | and |
| para | for |
ES El cuchillo de cocina infantil y el pelador infantil disponen del anillo pedagógico, que permite colocar correctamente los dedos y evitar tocar la hoja.
EN The children's kitchen knife and children's peeler are equipped with a guide ring to ensure proper positioning of the fingers and to avoid touching the blade.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cocina | kitchen |
| pelador | peeler |
| anillo | ring |
| correctamente | proper |
| dedos | fingers |
| cuchillo | knife |
| hoja | blade |
| evitar | avoid |
| tocar | are |
| de | of |
| y | and |
ES Pelador : ideal para pelar fácilmente todas las frutas y verduras.
EN Peeler: ideal for easy peeling of all fruits and vegetables.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| ideal | ideal |
| fácilmente | easy |
| frutas | fruits |
| verduras | vegetables |
| y | and |
| para | for |
| todas | all |
| las | of |
ES El pelador eficaz para los diestros y los zurdos.
EN Efficient for tomatoes and kiwis
| Spaans | Engels |
|---|---|
| eficaz | efficient |
| y | and |
| para | for |
ES ¡El pelador de bolsillo que te acompañará para disfrutar de una buena comida en cualquier circuns...
EN The pocket peeler that you can carry with you, ensuring you are ready to eat in any situation!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| bolsillo | |
| en | in |
| el | the |
| de | you |
ES Pelador : ideal para pelar fácilmente todas las frutas y verduras. Permite pelar tanto frutas como verduras de forma rápida y eficaz. Peladores para diestros y zurdos. Ideal para ahorrar tiempo de preparación y hacer deliciosas recetas.
EN Peeler: ideal for easy peeling of all fruits and vegetables. For rapid, effective peeling of fruits and vegetables. Peelers for right and left-handers. Ideal for saving on preparation time and making delicious recipes.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| ideal | ideal |
| fácilmente | easy |
| frutas | fruits |
| verduras | vegetables |
| rápida | rapid |
| eficaz | effective |
| ahorrar | saving |
| preparación | preparation |
| recetas | recipes |
| de | of |
| tiempo | time |
| todas | all |
| para | for |
| y | and |
ES El estuche Le Petit Chef incluye el cuchillo, el pelador y el protector de deos rojo.
EN Le Petit Chef set contains a knife, a peeler and a red finger protector.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| petit | petit |
| chef | chef |
| cuchillo | knife |
| pelador | peeler |
| protector | protector |
| incluye | contains |
| le | le |
ES Eficacia, praticidad et manejabilidad: la caja Trio les Essentiels + reagrupa un cuchillo de puntilla, un cuchillo de sierra y un pelador. Con sus mangos de polimero de colores, resistentes al lavavajillas, aportarán un toque alegre a tu cocina.
EN Effective, practical and offering great handling: the Les Essentiels + Trio Set consists of a paring knife, a serrated knife and a peeler. With coloured polymer handles and dishwasher-safe, they are sure to bring some joy to your kitchen.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| eficacia | effective |
| trio | trio |
| cuchillo | knife |
| pelador | peeler |
| lavavajillas | dishwasher |
| cocina | kitchen |
| de colores | coloured |
| toque | are |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| tu | your |
| con | with |
ES El pelador es una herramienta indispensable en la cocina, especialmente cuando hay que pelar frutas o verduras para preparar platos riquísimos
EN The peeler is an indispensable tool in the kitchen, especially when it comes to peeling fruit or vegetables to make delicious meals
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| indispensable | indispensable |
| verduras | vegetables |
| es | is |
| cocina | kitchen |
| o | or |
| herramienta | tool |
| cuando | when |
| en | in |
| especialmente | especially |
| preparar | make |
| que | comes |
ES Este pelador de la colección Essentiels + ofrece un agarre cómodo y una gran eficacia
EN The peeler from the Essentiels + collection is easy to handle and high-performance
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pelador | peeler |
| cómodo | easy |
| gran | high |
| eficacia | performance |
| la | the |
| colección | collection |
ES Descubre el pelador en azul, verde y rojo.
EN Available in blue, green and red.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| en | in |
| verde | green |
| y | and |
| azul | blue |
ES La máquina de escribir Hermes Baby, el pelador o el reloj de estación suizo: el diseño tiene en Suiza una larga tradición, forma parte de nuestro estilo de vida
EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle
| Spaans | Engels |
|---|---|
| baby | baby |
| pelador | peeler |
| reloj | clock |
| estación | station |
| tradición | tradition |
| diseño | design |
| larga | long |
| suizo | swiss |
| tiene | has |
| una | a |
| parte | part |
Wys 34 van 34 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees