ES Recomendar la SlideShare «Literary Lives You'll Be Glad Aren't Yours».
ES Recomendar la SlideShare «Literary Lives You'll Be Glad Aren't Yours».
EN Like Literary Lives You'll Be Glad Aren't Yours SlideShare.
Spaans | Engels |
---|---|
slideshare | slideshare |
lives | lives |
ES Escuche el audiolibro The Many Lives of Michael Bloomberg de Eleanor Randolph
EN Listen to The Many Lives of Michael Bloomberg Audiobook by Eleanor Randolph
Spaans | Engels |
---|---|
el | the |
audiolibro | audiobook |
lives | lives |
michael | michael |
bloomberg | bloomberg |
of | of |
escuche | to |
ES Lo que piensa la gente sobre The Many Lives of Michael Bloomberg
EN What people think about The Many Lives of Michael Bloomberg
Spaans | Engels |
---|---|
piensa | think |
lives | lives |
michael | michael |
bloomberg | bloomberg |
la | the |
of | of |
gente | people |
sobre | about |
ES Escuche el audiolibro How We Fight for Our Lives de Saeed Jones
EN Listen to How We Fight for Our Lives Audiobook by Saeed Jones
Spaans | Engels |
---|---|
audiolibro | audiobook |
fight | fight |
lives | lives |
jones | jones |
we | we |
our | our |
escuche | to |
ES Lo que piensa la gente sobre How We Fight for Our Lives
EN What people think about How We Fight for Our Lives
Spaans | Engels |
---|---|
piensa | think |
fight | fight |
lives | lives |
we | we |
our | our |
gente | people |
sobre | about |
ES Artists who officialy release many lives por TwinPowerForce
EN Artists who officialy release many lives by TwinPowerForce
Spaans | Engels |
---|---|
lives | lives |
release | release |
por | by |
ES Lea un extracto del artículo ACE Unit helps seniors get back to their lives (La unidad de ACE ayuda a que las personas mayores restablezcan sus vidas), publicado por el San Francisco Chronicle.
EN Check out ACE Unit helps seniors get back to their lives, excerpted from the San Francisco Chronicle.
Spaans | Engels |
---|---|
ace | ace |
ayuda | helps |
francisco | francisco |
back | back |
to | to |
personas mayores | seniors |
get | get |
unit | unit |
their | their |
san | san |
lives | lives |
de | from |
ES 2020 está siendo el año de la COVID, pero también es el del repunte del movimiento Black Lives Matter.
EN 2020 may be the year of the COVID pandemic but is also the year of the rise of the Black Lives Matter movement.
Spaans | Engels |
---|---|
covid | covid |
movimiento | movement |
black | black |
lives | lives |
matter | matter |
es | is |
año | year |
pero | but |
también | also |
ES Los demócratas se enorgullecen de levantarse y declarar que las vidas negras importan (Black Lives Matter).
EN Democrats are proud to stand and declare that Black Lives Matter.
Spaans | Engels |
---|---|
demócratas | democrats |
declarar | declare |
matter | matter |
black | black |
lives | lives |
ES Se registraron manifestaciones masivas en todo el país, con la pandemia de COVID-19, las disputadas elecciones generales y una reacción racista generalizada contra el movimiento Black Lives Matter como telón de fondo
EN The USA experienced massive demonstrations across the country with the backdrop of the COVID-19 pandemic, contested 2020 general elections and a widespread racist backlash against the Black Lives Matter movement
Spaans | Engels |
---|---|
manifestaciones | demonstrations |
masivas | massive |
país | country |
pandemia | pandemic |
elecciones | elections |
generalizada | widespread |
black | black |
lives | lives |
fondo | backdrop |
generales | general |
matter | matter |
movimiento | movement |
una | a |
con | with |
contra | against |
ES Sam Blakeslee y w/ Chris Coles' Nine Lives Project
EN Sam Blakeslee and w/ Chris Coles' Nine Lives Project
Spaans | Engels |
---|---|
sam | sam |
y | and |
w | w |
chris | chris |
nine | nine |
lives | lives |
project | project |
ES Instagram trae DMs y Lives a la web: cómo encontrarlos
EN Instagram brings DMs and Lives to the web: How to find them
Spaans | Engels |
---|---|
trae | brings |
lives | lives |
la | the |
web | web |
a | to |
y | find |
cómo | how |
ES Cómo puedes contribuir al movimiento Black Lives Matter en este momento
EN Witchy looks to graduate high school in
Spaans | Engels |
---|---|
en | in |
contribuir | to |
ES 2020 está siendo el año de la COVID, pero también es el del repunte del movimiento Black Lives Matter
EN 2020 may be the year of the COVID pandemic but is also the year of the rise of the Black Lives Matter movement
Spaans | Engels |
---|---|
covid | covid |
movimiento | movement |
black | black |
lives | lives |
matter | matter |
es | is |
año | year |
pero | but |
también | also |
ES El pasado verano, el movimiento Black Lives Matter puso claramente de manifiesto el problema de la injusticia racial y del resto de formas de desigualdad
EN Last summer, the Black Lives Matter movement brought the issue of racial injustice, and all other forms of inequality, into sharp focus
Spaans | Engels |
---|---|
verano | summer |
black | black |
lives | lives |
matter | matter |
injusticia | injustice |
racial | racial |
desigualdad | inequality |
pasado | last |
movimiento | movement |
de | of |
formas | forms |
y | and |
ES SIF se une al Día Cívico en apoyo al movimiento Black Lives Matter
EN SIF Takes a Civic Day in Support of Black Lives Matter
Spaans | Engels |
---|---|
día | day |
cívico | civic |
apoyo | support |
black | black |
lives | lives |
matter | matter |
en | in |
a | a |
ES Este 12 de junio, la Fundación Internacional de Seattle participa en el paro general y en el día de acción cívica en Seattle, en apoyo al movimiento Black Lives Matter en Estados Unidos.
EN Seattle International Foundation participates in a General Strike and Civic Day of action June 12 in support of the Black Lives Matter movement.
Spaans | Engels |
---|---|
junio | june |
fundación | foundation |
internacional | international |
seattle | seattle |
participa | participates |
general | general |
apoyo | support |
black | black |
lives | lives |
en | in |
acción | action |
movimiento | movement |
matter | matter |
día | day |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Hay muchas oportunidades para ejecutar su blog único: publicaciones de videos y fotos, encuestas, Facebook Lives y videochats.
EN There are many opportunities to run your unique blog — video and photo posts, polls, Facebook Lives, and video chats.
Spaans | Engels |
---|---|
muchas | many |
oportunidades | opportunities |
blog | blog |
único | unique |
publicaciones | posts |
encuestas | polls |
lives | lives |
su | your |
videos | video |
y | and |
fotos | photo |
para | to |
hay | there |
ejecutar | run |
ES También es investigadora asociada de Young Lives en la Universidad de Oxford y del Instituto de Estudios del Trabajo (IZA) en Bonn
EN She is also a Young Lives Research Associate at the University of Oxford and the Institute for Labor Studies (IZA) in Bonn
Spaans | Engels |
---|---|
asociada | associate |
young | young |
lives | lives |
oxford | oxford |
es | is |
instituto | institute |
estudios | studies |
la | the |
en | in |
también | also |
de | of |
universidad | university |
y | and |
ES Marta es investigadora principal del Departamento de Desarrollo Internacional de la Universidad de Oxford, donde lidera la agenda de investigación cuantitativa del estudio Young Lives desde el año 2015
EN Marta is a Senior Researcher at the Oxford Department of International Development at the University of Oxford where she is leading the quantitative research agenda of Young Lives since 2015
Spaans | Engels |
---|---|
marta | marta |
investigadora | researcher |
desarrollo | development |
internacional | international |
oxford | oxford |
agenda | agenda |
young | young |
lives | lives |
es | is |
investigación | research |
departamento | department |
donde | where |
universidad | university |
a | a |
de | of |
ES • Young Lives es un estudio longitudinal que rastrea dos cohortes de niños en cuatro países de ingresos bajos y medianos [Etiopía, India, Perú y Vietnam]
EN • Young Lives is a longitudinal study tracking two cohorts of children in four low-and-middle-income countries [Ethiopia, India, Peru and Vietnam]
ES Investigadores de GRADE serán expositores y moderadores en conferencia Young Lives sobre estudios longitudinales y COVID-19
EN GRADE?s researchers will be speakers and chairs at a Young Lives conference on longitudinal studies and COVID-19
Spaans | Engels |
---|---|
investigadores | researchers |
grade | grade |
conferencia | conference |
young | young |
estudios | studies |
lives | lives |
serán | will |
ser | be |
en | on |
ES El viaje de Black Lives Matter hacia el antirracismo
EN Black Lives Matter Journey to Anti-Racism
Spaans | Engels |
---|---|
black | black |
lives | lives |
matter | matter |
hacia | to |
viaje | journey |
ES Lea un extracto del artículo ACE Unit helps seniors get back to their lives (La unidad de ACE ayuda a que las personas mayores restablezcan sus vidas), publicado por el San Francisco Chronicle.
EN Check out ACE Unit helps seniors get back to their lives, excerpted from the San Francisco Chronicle.
Spaans | Engels |
---|---|
ace | ace |
ayuda | helps |
francisco | francisco |
back | back |
to | to |
personas mayores | seniors |
get | get |
unit | unit |
their | their |
san | san |
lives | lives |
de | from |
ES Nuestros profesionales en salud mental comenzaron a organizar Facebook Lives en español para responder a preguntas sobre el manejo de la salud mental durante la pandemia y otros temas importantes
EN Our clinicians began hosting Spanish-language Facebook Lives to answer questions about managing mental health during the pandemic and beyond
Spaans | Engels |
---|---|
mental | mental |
comenzaron | began |
lives | lives |
pandemia | pandemic |
salud | health |
preguntas | questions |
a | to |
organizar | hosting |
manejo | managing |
ES Amazon Outage Disrupts Lives, Surprising People About Their Cloud Dependency. Lea la información completa en el sitio externo
EN Amazon Outage Disrupts Lives, Surprising People About Their Cloud Dependency. Read full information on external site
Spaans | Engels |
---|---|
amazon | amazon |
lives | lives |
people | people |
cloud | cloud |
lea | read |
externo | external |
their | their |
información | information |
sitio | site |
en | on |
completa | full |
ES El viaje de Black Lives Matter hacia el antirracismo
EN Black Lives Matter Journey to Anti-Racism
Spaans | Engels |
---|---|
black | black |
lives | lives |
matter | matter |
hacia | to |
viaje | journey |
ES Juega a Garfield And His Nine Lives, es un juego de género de Action que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
EN Play Garfield And His Nine Lives it's a Action genre game that was loved by 14,080 of our users, who appreciated this game have given 4,3 star rating
Spaans | Engels |
---|---|
lives | lives |
género | genre |
action | action |
amado | loved |
usuarios | users |
rating | rating |
estrellas | star |
garfield | garfield |
juega | play |
fue | was |
juego | game |
and | and |
quienes | who |
este | this |
his | his |
un | a |
de | nine |
ES Garfield And His Nine Lives ISO está disponible en la versión USA en este sitio web
EN Garfield And His Nine Lives ISO is available in the USA version on this website
Spaans | Engels |
---|---|
nine | nine |
lives | lives |
iso | iso |
usa | usa |
garfield | garfield |
his | his |
en | in |
la | the |
and | and |
disponible | available |
versión | version |
está | is |
este | this |
ES Garfield And His Nine Lives es un juego de emulación de Gameboy Advance que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos
EN Garfield And His Nine Lives is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
Spaans | Engels |
---|---|
lives | lives |
advance | advance |
descargar | download |
computadora | computer |
garfield | garfield |
es | is |
o | or |
amigos | friends |
and | and |
his | his |
un | a |
gameboy | gameboy |
puedes | you can |
con | with |
a | to |
tu | your |
de | nine |
ES Tamaño de archivo de Garfield And His Nine Lives: 1.6MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.
EN Garfield And His Nine Lives file size - 1.6MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
Spaans | Engels |
---|---|
archivo | file |
lives | lives |
probado | tested |
garfield | garfield |
es | is |
and | and |
tamaño | size |
his | his |
absolutamente | absolutely |
confiables | safe |
de | nine |
ES 2020 está siendo el año de la COVID, pero también es el del repunte del movimiento Black Lives Matter.
EN 2020 may be the year of the COVID pandemic but is also the year of the rise of the Black Lives Matter movement.
Spaans | Engels |
---|---|
covid | covid |
movimiento | movement |
black | black |
lives | lives |
matter | matter |
es | is |
año | year |
pero | but |
también | also |
ES Tras las protestas del Black Lives Matter en 2020, ofreció a su empresa la oportunidad de hacer un cambio significativo, pero no consiguió nada
EN Following Black Lives Matter protests in 2020, he offered his company the opportunity to make meaningful change but got nowhere
Spaans | Engels |
---|---|
protestas | protests |
black | black |
lives | lives |
ofreció | offered |
empresa | company |
cambio | change |
significativo | meaningful |
consiguió | got |
matter | matter |
en | in |
la | the |
oportunidad | opportunity |
a | to |
pero | but |
de | following |
ES Ride for Black Lives organiza rutas en grupo por la ciudad y abiertas a todo el mundo que difunden el mensaje de la igualdad
EN Ride for Black Lives organises open-to-all group rides through town that spread the message of equality
Spaans | Engels |
---|---|
black | black |
lives | lives |
organiza | organises |
rutas | rides |
abiertas | open |
mensaje | message |
igualdad | equality |
grupo | group |
ride | ride |
a | to |
todo | all |
de | of |
ES El pasado verano, el movimiento Black Lives Matter puso claramente de manifiesto el problema de la injusticia racial y del resto de formas de desigualdad
EN Last summer, the Black Lives Matter movement brought the issue of racial injustice, and all other forms of inequality, into sharp focus
Spaans | Engels |
---|---|
verano | summer |
black | black |
lives | lives |
matter | matter |
injusticia | injustice |
racial | racial |
desigualdad | inequality |
pasado | last |
movimiento | movement |
de | of |
formas | forms |
y | and |
ES Visual Lives nace con el objetivo de visibilizar realidades olvidadas mediante el trabajo audiovisual como herramienta de comunicación imprescindible para derribar prejuicios y dignificar vidas
EN The fantastic story of the growth of surfing in Sierra Leone has recently come to the attention of our team at SurfEars
Spaans | Engels |
---|---|
herramienta | team |
el | the |
de | of |
trabajo | of the |
ES También es investigadora asociada de Young Lives en la Universidad de Oxford y del Instituto de Estudios del Trabajo (IZA) en Bonn
EN She is also a Young Lives Research Associate at the University of Oxford and the Institute for Labor Studies (IZA) in Bonn
Spaans | Engels |
---|---|
asociada | associate |
young | young |
lives | lives |
oxford | oxford |
es | is |
instituto | institute |
estudios | studies |
la | the |
en | in |
también | also |
de | of |
universidad | university |
y | and |
ES Para ofrecer su apoyo y solidaridad con Black Lives Matter, los siguientes recursos puestos a disposición por los organizadores de primera línea se vuelven a publicar a continuación
EN To offer your support and solidarity with Black Lives Matter, the following resources made available by frontline organizers are reposted below
Spaans | Engels |
---|---|
solidaridad | solidarity |
black | black |
lives | lives |
matter | matter |
organizadores | organizers |
primera línea | frontline |
recursos | resources |
apoyo | support |
y | your |
con | with |
a | to |
de | and |
ES Las vidas de los negros son importantes: El sitio web Black Lives Matter proporciona herramientas para comprender los objetivos del movimiento y los recursos para tomar medidas.
EN Black Lives Matter: The Black Lives Matter website provides tools for understanding the movement’s goals and resources for taking action.
Spaans | Engels |
---|---|
matter | matter |
objetivos | goals |
tomar | taking |
el | the |
proporciona | provides |
herramientas | tools |
recursos | resources |
black | black |
medidas | action |
lives | lives |
para | for |
ES Cómo puedes contribuir al movimiento Black Lives Matter en este momento
EN How Euphoria got its signature dreamy style
Spaans | Engels |
---|---|
cómo | how |
al | its |
este | got |
Wys 40 van 40 vertalings