ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De America Latina | Poblacion De America Latina | Fotografía Indio del Amazonas
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De America Latina | Poblacion De America Latina | Fotografía Indio del Amazonas
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
Spaans | Engels |
---|---|
america | american |
indio | indian |
amazonas | amazon |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
art | art |
latina | latin |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De America Latina | Poblacion De America Latina | Fotografía Calle de la Ciudad Alta de Bahía en 1957
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Upper town street in Bahia in 1957 photography
Spaans | Engels |
---|---|
america | american |
ciudad | town |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
la | the |
art | art |
latina | latin |
calle | street |
en | in |
ES Aunque Miami es parte de Estados Unidos, algunos se refieren a la ciudad como la capital de América Latina, debido a la histórica población latina y la pluralidad de cubanos estadounidenses que ayuda a definir la ciudad
EN Though Miami is part of the United States, some refer to the city as the Capital of Latin America, owing to the historic Latin population and Cuban-American plurality that helps define the city
Spaans | Engels |
---|---|
miami | miami |
refieren | refer |
latina | latin |
histórica | historic |
ayuda | helps |
definir | define |
la | the |
población | population |
debido a | owing |
es | is |
capital | capital |
estadounidenses | american |
ciudad | city |
américa | america |
unidos | united |
estados unidos | states |
a | to |
como | as |
ES Aunque Miami es parte de Estados Unidos, algunos se refieren a la ciudad como la capital de América Latina, debido a la histórica población latina y la pluralidad de cubanos estadounidenses que ayuda a definir la ciudad
EN Though Miami is part of the United States, some refer to the city as the Capital of Latin America, owing to the historic Latin population and Cuban-American plurality that helps define the city
Spaans | Engels |
---|---|
miami | miami |
refieren | refer |
latina | latin |
histórica | historic |
ayuda | helps |
definir | define |
la | the |
población | population |
debido a | owing |
es | is |
capital | capital |
estadounidenses | american |
ciudad | city |
américa | america |
unidos | united |
estados unidos | states |
a | to |
como | as |
ES En Belbex disponemos de 66 locales en alquiler en La Latina, de los cuales 10 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en alquiler en La Latina es de 9.467 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 972 m2.
EN There are 66 retail spaces for rent in La Latina, of which 10 are in shopping centers. The total retail space for rent in La Latina is 9,467 sqm; the largest retail space offered has 972 sqm.
Spaans | Engels |
---|---|
alquiler | rent |
latina | latina |
m2 | sqm |
en | in |
la | la |
centros | centers |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
los | the |
locales | spaces |
ES El distrito Latina no debe confundirse con el barrio de La Latina, que se encuentra en el distrito Centro
EN Latina District must not be confused with La Latina Quarter, which is located inside the Central District
Spaans | Engels |
---|---|
latina | latina |
centro | central |
la | la |
el | the |
no | not |
en | inside |
distrito | district |
con | with |
ES Comparten etimología porque ambos son un homenaje a Beatriz Galindo, La Latina, humanista amiga de Isabel la Católica que escribía sus poemas en latín, de ahí su apodo de La Latina.
EN They share the same name because both of them are named after Beatriz Galindo, La Latina, a humanist who was a friend of Isabella I of Castile, and hence her nickname La Latina.
Spaans | Engels |
---|---|
latina | latina |
amiga | friend |
apodo | nickname |
beatriz | beatriz |
la | la |
son | are |
un | a |
que | same |
en | name |
ahí | the |
de | of |
ES En Belbex disponemos de 111 locales en venta en La Latina, de los cuales 9 están en centros comerciales. La superficie total disponible de locales en venta en La Latina es de 16.927 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 1.080 m2.
EN There are 111 retail spaces for sale in La Latina, of which 9 are in shopping centers. The total retail space for sale in La Latina is 16,927 sqm; the largest retail space offered has 1,080 sqm.
Spaans | Engels |
---|---|
latina | latina |
m2 | sqm |
en | in |
venta | sale |
la | la |
centros | centers |
superficie | space |
es | is |
de | of |
están | are |
comerciales | shopping |
total | total |
los | the |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 7 locales bar o restaurante en venta en La Latina. La superficie total disponible de locales bar o restaurante en venta en La Latina es de 733 m2, siendo la superficie máxima de locales bar o restaurante ofertada de 217 m2.
EN There are 7 bars and restaurants spaces for sale in La Latina. The total bar or restaurant space for sale in La Latina is 733 sqm; the largest bar or restaurant space offered has 217 sqm.
Spaans | Engels |
---|---|
en | in |
latina | latina |
m2 | sqm |
o | or |
venta | sale |
la | la |
bar | bar |
restaurante | restaurant |
superficie | space |
es | is |
total | total |
de | and |
locales | spaces |
ES La desinformación amenaza el avance de la vacunación masiva en América Latina. Y millones de vidas. La vacunación contra la covid-19 avanza de manera desigual en América Latina. Hay muchos
EN Misinformation threatens the advance of massive vaccination in Latin America. As well as millions of lives. Vaccination against covid-19 is advancing unevenly in Latin America. There are many factors affecting the
Spaans | Engels |
---|---|
amenaza | threatens |
avance | advance |
vacunación | vaccination |
américa | america |
latina | latin |
vidas | lives |
masiva | massive |
muchos | many |
en | in |
millones | millions |
de | of |
contra | against |
hay | there |
ES Descripción: Ver Gran culo latina nena abuela recibe culo relleno una vez más hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Gran culo latina nena abuela recibe culo relleno una vez más.
EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.
Spaans | Engels |
---|---|
descripción | description |
latina | latin |
nena | babe |
recibe | receives |
hd | hd |
completamente | completely |
gratis | free |
bdsm | bdsm |
ver | view |
como | as |
video | video |
porno | porn |
más | more |
gran | large |
una vez | once |
xxx | xxx |
ES Tenemos posiciones disponibles en nuestra Sede en Washington D.C., en nuestras oficinas en América Latina, el Caribe, Asia, y Europa, y en el Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL) en Argentina.
EN Positions are available in our headquarters in Washington D.C., in our offices throughout Latin America, the Caribbean, Asia, and Europe, and at the Institute for the Integration of Latin America and the Caribbean (INTAL) in Argentina.
Spaans | Engels |
---|---|
posiciones | positions |
latina | latin |
asia | asia |
europa | europe |
instituto | institute |
integración | integration |
argentina | argentina |
sede | headquarters |
washington | washington |
d | d |
c | c |
oficinas | offices |
américa | america |
en | in |
caribe | caribbean |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
para | for |
ES En la parte más alta de la escala, cerca de 240.000 familias (el 1% más rico) acumula casi el 40% del total”, señala la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en el reporte Panorama Social de América Latina 2016.
EN Going higher in the ladder, around 240,000 families (the richest 1%) accumulates almost 40% of the total wealth”, as the Economic Commission for Latin America and the Caribbean points out in its report Social Panorama of Latin America 2016.
ES En los países en desarrollo de América Latina y África tenemos más consumidores que productores, de modo que necesitamos un campo más equilibrado para que todos puedan disfrutar los beneficios económicos de la red. Tecnólogo, América Latina
EN In developing countries from Latin America and Africa, we have more consumers than producers, so we need to have a more balanced field in order to have everyone enjoying the economic benefits of the network. Technologist, Latin America
Spaans | Engels |
---|---|
desarrollo | developing |
latina | latin |
consumidores | consumers |
productores | producers |
campo | field |
equilibrado | balanced |
económicos | economic |
tecnólogo | technologist |
américa | america |
un | a |
beneficios | benefits |
en | in |
disfrutar | enjoying |
la | the |
países | countries |
tenemos | we |
red | network |
de | of |
y | and |
ES Durante la visita será el orador principal en la conferencia "Recuperación económica y nuevos caminos para un desarrollo sostenible" en el evento del Día de América Latina 2021 de la Asociación para América Latina (LAV-Lateinmerika Verein e.V).
EN During the visit he will be the keynote speaker at the conference "Economic recovery and new paths for sustainable development" at the Latin America Association's 2021 Latin America Day event (LAV-Lateinmerika Verein e.V).
Spaans | Engels |
---|---|
recuperación | recovery |
económica | economic |
nuevos | new |
desarrollo | development |
américa | america |
latina | latin |
visita | visit |
conferencia | conference |
evento | event |
caminos | paths |
sostenible | sustainable |
v | v |
ser | be |
día | day |
ES Tenemos posiciones disponibles en nuestra Sede en Washington D.C., en nuestras oficinas en América Latina, el Caribe, Asia, y Europa, y en el Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL) en Argentina.
EN Positions are available in our headquarters in Washington D.C., in our offices throughout Latin America, the Caribbean, Asia, and Europe, and at the Institute for the Integration of Latin America and the Caribbean (INTAL) in Argentina.
Spaans | Engels |
---|---|
posiciones | positions |
latina | latin |
asia | asia |
europa | europe |
instituto | institute |
integración | integration |
argentina | argentina |
sede | headquarters |
washington | washington |
d | d |
c | c |
oficinas | offices |
américa | america |
en | in |
caribe | caribbean |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
para | for |
ES Mesa Redonda de América Latina: ¡Excelente oportunidad para conocer los planes de los gobiernos, discutir las ventajas y desafíos de implementar proyectos de litio en América Latina y las formas de hacer negocios con éxito en la región!
EN Latin American Round Table: Excellent opportunity to learn about the governments’ plans, discuss advantages and challenges of implementing lithium projects in Latin America and ways to successfully do business in the region!
Spaans | Engels |
---|---|
mesa | table |
redonda | round |
oportunidad | opportunity |
gobiernos | governments |
desafíos | challenges |
litio | lithium |
formas | ways |
región | region |
américa | america |
planes | plans |
proyectos | projects |
con éxito | successfully |
negocios | business |
latina | latin |
implementar | implementing |
en | in |
la | the |
de | of |
excelente | excellent |
y | discuss |
hacer | to |
ES Distribuidores y dealers de Ricoh en América Latina - Ricoh América Latina
EN Distributors and Dealers for Ricoh in Latin America - Ricoh América Latina
Spaans | Engels |
---|---|
ricoh | ricoh |
en | in |
américa | america |
distribuidores | distributors |
latina | latin |
ES RegiónNorteaméricaAmérica Latina y el CaribeEuropa, Oriente Medio y ÁfricaAsia-Pacífico
EN RegionNorth AmericaLatin America & the CaribbeanEurope, Middle East & AfricaAsia-Pacific
Spaans | Engels |
---|---|
medio | middle |
el | the |
oriente | east |
ES PCR: América Latina y el Caribe
EN RCP: Latin America and the Caribbean
Spaans | Engels |
---|---|
américa | america |
latina | latin |
el | the |
y | and |
caribe | caribbean |
ES La presencia militar de Estados Unidos en América Latina: Bases y cuasibases
EN This Fight Is Our Fight: The Battle to Save America's Middle Class
Spaans | Engels |
---|---|
la | the |
estados unidos | americas |
en | middle |
ES Gino Ussi es vicepresidente ejecutivo de ventas de Research Solutions. Desde noviembre de 2012 hasta julio de 2014 fue director general de Elsevier Health Sciences en la región de Europa, Oriente Medio, África y América Latina.
EN Gino Ussi is Executive Vice President, Research Solutions Sales. Prior to this, from November 2012 until July 2014, he served as Managing Director of the Europe, Middle East, Africa and Latin America region for Elsevier Health Sciences.
Spaans | Engels |
---|---|
vicepresidente | vice president |
ventas | sales |
research | research |
solutions | solutions |
elsevier | elsevier |
health | health |
sciences | sciences |
región | region |
américa | america |
latina | latin |
es | is |
noviembre | november |
julio | july |
director | director |
la | the |
europa | europe |
ejecutivo | executive |
de | of |
medio | for |
y | and |
oriente | east |
desde | from |
en | middle |
ES * Oferta válida para determinados instrumentos de Yamaha que cumplan los requisitos y se hayan adquirido en Europa, Australia, Estados Unidos, Canadá y América Latina.*
EN * Valid with the purchase of qualifying instruments. See below for participating regions.
Spaans | Engels |
---|---|
válida | valid |
instrumentos | instruments |
estados | regions |
adquirido | purchase |
de | of |
los | the |
ES Ambos organismos de las Naciones Unidas dieron a conocer un nuevo informe conjunto que aborda el impacto de la crisis sanitaria en la salud, la economía y el desarrollo social de América Latina y el Caribe
EN The two United Nations agencies released a new joint report addressing the impact of the pandemic on health, the economy and social development in Latin America and the Caribbean
Spaans | Engels |
---|---|
naciones | nations |
nuevo | new |
informe | report |
impacto | impact |
economía | economy |
social | social |
américa | america |
latina | latin |
unidas | united nations |
en | in |
salud | health |
desarrollo | development |
de | of |
un | a |
caribe | caribbean |
y | and |
ES Sector: servicios financieros Región: América Latina Sede central: San Pablo, Brasil Tamaño de la empresa: 115 empleados
EN Industry: Financial services Region: LATAM Headquarters: Sao Paulo, Brazil Company size: 115 employees
Spaans | Engels |
---|---|
pablo | paulo |
brasil | brazil |
empleados | employees |
sector | industry |
servicios | services |
financieros | financial |
región | region |
empresa | company |
sede | headquarters |
tamaño | size |
ES Portal sobre Migración en América Latina y el Caribe
EN Latin America & the Caribbean Migration Portal
Spaans | Engels |
---|---|
portal | portal |
migración | migration |
américa | america |
latina | latin |
el | the |
caribe | caribbean |
ES GNUDS | La ONU en acción - PCR: América Latina y el Caribe
EN UNSDG | UN in Action - RCP: Latin America and the Caribbean
Spaans | Engels |
---|---|
gnuds | unsdg |
onu | un |
en | in |
acción | action |
américa | america |
latina | latin |
y | and |
caribe | caribbean |
ES Alicia Bárcena asumió el cargo de Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) el 1 de julio de 2008.
EN Ms. Alicia Bárcena took office as the Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) on 1 July 2008.
Spaans | Engels |
---|---|
alicia | alicia |
cargo | office |
secretaria | secretary |
ejecutiva | executive |
comisión | commission |
económica | economic |
américa | america |
latina | latin |
julio | july |
caribe | caribbean |
para | for |
ES Luis Felipe López Calva, Subsecretario General (SSG), es el Director Regional del PNUD para América Latina y el Caribe desde septiembre de 2018
EN Luis Felipe López Calva, ASG, is the UNDP Regional Director for Latin America and the Caribbean since September 2018
Spaans | Engels |
---|---|
felipe | felipe |
director | director |
regional | regional |
pnud | undp |
américa | america |
latina | latin |
septiembre | september |
luis | luis |
lópez | lópez |
es | is |
el | the |
caribe | caribbean |
para | for |
ES Entre 2007 y 2010, fue Economista Jefe para América Latina y el Caribe en UNDP-RBLAC en Nueva York
EN From 2007-2010, he served as Chief Economist for Latin America and the Caribbean at UNDP-RBLAC in New York
Spaans | Engels |
---|---|
economista | economist |
jefe | chief |
américa | america |
latina | latin |
nueva | new |
york | york |
el | the |
y | and |
en | in |
caribe | caribbean |
para | for |
ES También ha sido Presidente de la Red de Desigualdad y Pobreza de la Asociación Económica de América Latina y el Caribe.
EN He has also been Chair of the Network on Inequality and Poverty in the Latin America and Caribbean Economic Association.
Spaans | Engels |
---|---|
desigualdad | inequality |
pobreza | poverty |
económica | economic |
américa | america |
latina | latin |
red | network |
también | also |
caribe | caribbean |
la asociación | association |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES Equipos de las Naciones Unidas en los países abarcados por PCR: América Latina y el Caribe
EN UN Country Teams for RCP: Latin America and the Caribbean
Spaans | Engels |
---|---|
equipos | teams |
américa | america |
latina | latin |
naciones unidas | un |
el | the |
países | country |
caribe | caribbean |
por | for |
ES Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe
EN United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean
Spaans | Engels |
---|---|
comisión | commission |
económica | economic |
naciones | nations |
américa | america |
latina | latin |
el | the |
unidas | united nations |
caribe | caribbean |
para | for |
ES Cambio climático: América Latina será una de las regiones más afectadas
EN Women's work: In Mexico, protecting migrant day labourers who feed the country
Spaans | Engels |
---|---|
regiones | country |
ES Informe de resultados regionales 2020 del sistema de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe
EN 2020 System-Wide Results Report of the United Nations Development System in Latin America and the Caribbean
Spaans | Engels |
---|---|
sistema | system |
naciones | nations |
américa | america |
latina | latin |
informe | report |
resultados | results |
el | the |
unidas | united nations |
de | of |
caribe | caribbean |
y | and |
ES Los impactos del COVID-19 en la autonomía económica de las mujeres en América Latina y el Caribe
EN Pan American Health Organization in Action: Panama's integrated and collaborative response to COVID-19
Spaans | Engels |
---|---|
américa | american |
en | in |
a | to |
de | response |
y | and |
ES English Deutsch Español (América Latina) Français Italiano Português
EN Overview Future is Now Careers Press Room Leadership Investor Relations Partners Coronavirus Insights Locations Privacy Third-Party Accreditation
Spaans | Engels |
---|---|
español | is |
ES El Estado de Social Media en América Latina
EN Comscore Cookieless Audience Targeting Partnership Series
ES PREDIK Data-Driven es una firma de investigación con más de 12 años de experiencia en el desarrollo de soluciones para empresas y gobiernos de América Latina.
EN PREDIK Data-Driven is a research firm with more than 12 years of experience in developing solutions for companies and governments in Latin America.
Spaans | Engels |
---|---|
desarrollo | developing |
soluciones | solutions |
gobiernos | governments |
américa | america |
latina | latin |
es | is |
experiencia | experience |
investigación | research |
en | in |
empresas | companies |
firma | firm |
con | with |
más | more |
para | for |
a | a |
de | of |
años | years |
y | and |
ES Contribuimos a la mejora de la salud y el desarrollo de los colectivos más vulnerables de África, Asia y América Latina.
EN We contribute to improving the health and development of the most vulnerable people in Africa, Asia and Latin America.
Spaans | Engels |
---|---|
contribuimos | we contribute |
vulnerables | vulnerable |
asia | asia |
latina | latin |
américa | america |
a | to |
salud | health |
desarrollo | development |
mejora | improving |
de | of |
y | and |
ES Muchos países de África, Asia y América Latina que están luchando contra la COVID-19 y la neumonía infantil necesitan y necesitarán claramente de estrategias conjuntas para combatir eficazmente ambas.
EN Many countries in Africa, Asia and Latin America that are battling COVID-19 and childhood pneumonia clearly need and will clearly need joint strategies to effectively combat both.
Spaans | Engels |
---|---|
países | countries |
asia | asia |
américa | america |
latina | latin |
neumonía | pneumonia |
claramente | clearly |
estrategias | strategies |
combatir | combat |
eficazmente | effectively |
están | are |
a | to |
muchos | many |
necesitan | need |
ES PODERcard llega a usted mediante SABEResPODER, la comunidad digital latina más grande de los EE.UU. Aproveche la plataforma de empoderamiento creada especialmente para usted.**
EN PODERcard is a product of SABEResPODER, the largest digital latino community in the U.S.**
Spaans | Engels |
---|---|
comunidad | community |
latina | latino |
s | s |
la | the |
digital | digital |
de | of |
ES Deliflor se expande a América Latina y Japón. Adquisición de Florema Young Plants: una gran expansión de la gama de productos.
EN Deliflor expands into Latin America and Japan. Takeover of Florema Young Plants: a big expansion in the product range.
Spaans | Engels |
---|---|
américa | america |
latina | latin |
japón | japan |
young | young |
plants | plants |
gran | big |
expansión | expansion |
adquisición | takeover |
gama | range |
la | the |
expande | expands |
de | of |
y | and |
a | a |
productos | product |
ES Más de 3 millones de personas han huido del país, el mayor éxodo en América Latina en un siglo.
EN More than 3 million people have fled the country ? the largest exodus in Latin America in a century.
Spaans | Engels |
---|---|
millones | million |
personas | people |
país | country |
américa | america |
latina | latin |
siglo | century |
el | the |
en | in |
un | a |
de | than |
el mayor | largest |
ES Los paquetes posteriores incluyeron herramientas de carpintería, mantas, ropa, libros, útiles escolares y medicamentos, y ampliamos la entrega a otras regiones necesitadas, incluidas Asia y América Latina.
EN Later packages included carpentry tools, blankets, clothes, books, school supplies and medicine – and we expanded delivery to other regions in need including Asia and Latin America.
Spaans | Engels |
---|---|
paquetes | packages |
posteriores | later |
carpintería | carpentry |
mantas | blankets |
ropa | clothes |
libros | books |
medicamentos | medicine |
entrega | delivery |
otras | other |
regiones | regions |
asia | asia |
latina | latin |
herramientas | tools |
y | and |
américa | america |
a | to |
incluidas | including |
incluyeron | included |
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | America Latina | Bolivia | Fotografía El desierto de sal de Uyuni
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Latin America | Bolivia | The salt desert of Uyuni photography
Spaans | Engels |
---|---|
paisajes | landscape |
america | america |
latina | latin |
bolivia | bolivia |
el | the |
desierto | desert |
sal | salt |
fotografía | photography |
art | art |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades de América Latina - Compra y venta
EN Black and White Latin American Cities Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Spaans | Engels |
---|---|
ciudades | cities |
américa | american |
venta | sale |
latina | latin |
blanco | white |
negro | black |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades de América Latina
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Latin American Cities photography
Spaans | Engels |
---|---|
américa | american |
fotografía | photography |
art | art |
latina | latin |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades de América Latina
EN Black and White Latin American Cities Prints
Spaans | Engels |
---|---|
ciudades | cities |
américa | american |
latina | latin |
blanco | white |
negro | black |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de América Latina - Compra y venta
EN Black and White Latin America Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Spaans | Engels |
---|---|
américa | america |
latina | latin |
venta | sale |
blanco | white |
negro | black |
Wys 50 van 50 vertalings