ES Compara AT&T Fiber Internet con Google Fiber | AT&T Internet
Vertaal "fiber" na Engels
Wys 37 van 37 vertalings van die frase "fiber" van Spaans na Engels
Vertaling van Spaans na Engels van fiber
Spaans
Engels
EN Compare AT&T Fiber Internet vs. Google Fiber | AT&T Internet
| Spaans | Engels |
|---|---|
| compara | compare |
| amp | amp |
| fiber | fiber |
| internet | internet |
| t | t |
| at | at |
| con | vs |
ES Mira cómo AT&T Fiber se compara con Google Fiber
EN See how AT&T Fiber compares to Google Fiber
| Spaans | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| fiber | fiber |
| compara | compares |
| t | t |
| at | at |
| cómo | how |
ES Mapa de cobertura del servicio de Internet Google Fiber tomado de fiber.google.com el 13 de julio de 2022.
EN Google Fiber Internet coverage map taken from fiber.google.com on July 13, 2022.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mapa | map |
| cobertura | coverage |
| internet | internet |
| fiber | fiber |
| tomado | taken |
| julio | july |
| de | from |
| el | on |
ES ¿Cuál es la diferencia entre AT&T Fiber y Google Fiber?
EN What is the difference between AT&T Fiber and Google Fiber?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| fiber | fiber |
| t | t |
| at | at |
| es | is |
| la | the |
| y | and |
| diferencia | difference |
ES Tanto AT&T Fiber como Google Fiber son compañías de servicio de Internet que usan la tecnología de fibra óptica para mantener a los clientes conectados
EN Both AT&T Fiber and Google Fiber are internet service providers that use fiber-optic technology to keep customers connected
| Spaans | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| tecnología | technology |
| óptica | optic |
| t | t |
| at | at |
| internet | internet |
| conectados | connected |
| son | are |
| servicio | service |
| fibra | fiber |
| a | to |
| clientes | customers |
| de | and |
| mantener | to keep |
ES Nombres alternativos y comercialesGrafil 34-700 carbon fiber
EN Alternative and trade namesGrafil 34-700 carbon fiber
| Spaans | Engels |
|---|---|
| y | and |
| carbon | carbon |
| fiber | fiber |
ES Red de fibra óptica gestionada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), un complemento de servicio que le proporciona una solución de red llave en mano personalizada para la propiedad y el control de la red
EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fibra | fibre |
| óptica | optical |
| complemento | add |
| solución | solution |
| llave | turnkey |
| personalizada | customised |
| managed | managed |
| servicio | service |
| proporciona | provides |
| control | control |
| red | network |
| un | a |
| para | for |
| que | ownership |
| en | on |
ES El transporte y captación de los datos requiere que las antenas estén conectadas capilarmente con fibra óptica, mediante la tecnología FTTA (Fiber to the antenna)
EN Data transport and capture requires the antennas to be connected in a capillary way with optical fibre using Fibre to the Antenna (FTTA) technology
| Spaans | Engels |
|---|---|
| transporte | transport |
| captación | capture |
| requiere | requires |
| conectadas | connected |
| fibra | fibre |
| óptica | optical |
| tecnología | technology |
| to | to |
| estén | be |
| datos | data |
| antenas | antennas |
| con | with |
| de | way |
| y | and |
ES Fiber Expressway Pty Ltd has announced Project Koete which includes a high-speed low-latency subsea cable connecting with three data center hubs in Perth, Darwin and Dampier. Lea la información completa en el sitio externo
EN Fiber Expressway Pty Ltd has announced Project Koete which includes a high-speed low-latency subsea cable connecting with three data center hubs in Perth, Darwin and Dampier. Read full information on external site
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fiber | fiber |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| announced | announced |
| project | project |
| cable | cable |
| center | center |
| hubs | hubs |
| externo | external |
| perth | perth |
| darwin | darwin |
| in | in |
| three | three |
| información | information |
| which | which |
| a | a |
| and | and |
| sitio | site |
ES Aunque existen otras bibliotecas de renderizado 3D, nuestros equipos han llegado a preferir Three.js, especialmente cuando se combina con React Three Fiber para abstraer algunos de los detalles de bajo nivel
EN Although there are other 3D rendering libraries, our teams have come to prefer Three.js, especially when paired with React Three Fiber to abstract away some of the low-level details
| Spaans | Engels |
|---|---|
| otras | other |
| bibliotecas | libraries |
| renderizado | rendering |
| equipos | teams |
| preferir | prefer |
| js | js |
| especialmente | especially |
| react | react |
| fiber | fiber |
| nivel | level |
| detalles | details |
| a | to |
| cuando | when |
| existen | are |
| con | with |
| bajo | low |
ES Con el creciente interés — y viabilidad — de las aplicaciones 3D y de realidad extendida (XR) en los navegadores web, nuestros equipos han estado experimentando con React Three Fiber para desarrollar experiencias 3D en la web
EN With the rising interest in — and viability of — 3D and extended reality (XR) applications in web browsers, our teams have been experimenting with React Three Fiber for developing 3D experiences on the web
ES React Three Fiber es una biblioteca que toma el modelo de componentes y estados de React.js y lo traduce a objetos 3D renderizados con la biblioteca Three.js
EN React Three Fiber is a library that takes the React.js component and state model and translates it to 3D objects rendered with the Three.js library
| Spaans | Engels |
|---|---|
| react | react |
| fiber | fiber |
| biblioteca | library |
| toma | takes |
| componentes | component |
| estados | state |
| js | js |
| traduce | translates |
| objetos | objects |
| es | is |
| modelo | model |
| lo | it |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
ES Sin embargo, al desarrollar aplicaciones con React Three Fiber, nuestros equipos a menudo tienen que manipular la escena 3D imperativamente
EN However, when developing applications with React Three Fiber, our teams often have to manipulate the 3D scene imperatively
| Spaans | Engels |
|---|---|
| desarrollar | developing |
| react | react |
| fiber | fiber |
| manipular | manipulate |
| escena | scene |
| aplicaciones | applications |
| equipos | teams |
| three | three |
| a | to |
| sin embargo | however |
| con | with |
| menudo | often |
| la | the |
| nuestros | our |
ES El comité aún no ha decidido si React Three Fiber ofrece suficiente abstracción para justificar su aprendizaje o si es mejor trabajar con Three.js directamente.
EN The jury is still out on whether React Three Fiber offers enough abstraction to warrant learning its idiosyncrasies or if it's better just to work with Three.js directly.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| react | react |
| fiber | fiber |
| abstracción | abstraction |
| js | js |
| si | if |
| ofrece | offers |
| o | or |
| es | is |
| el | the |
| three | three |
| mejor | better |
| aprendizaje | learning |
| a | to |
| su | its |
| directamente | directly |
| para | just |
| no | enough |
ES Uno de los pocos complejos en Durham que cuenta con Google Fiber en 2016
EN One of the Few Communities in Durham Offering Google Fiber in 2016
| Spaans | Engels |
|---|---|
| durham | durham |
| fiber | fiber |
| en | in |
| de | of |
| pocos | the |
ES Los clientes de banda ancha de EE Fiber Max pueden obtener 12 meses gratis de Xbox Game Pass
EN EE Fibre Max broadband customers can get 12-months free Xbox Game Pass
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ee | ee |
| max | max |
| gratis | free |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| banda ancha | broadband |
| meses | months |
| clientes | customers |
| pueden | can |
ES Los clientes de EE que toman un nuevo plan de banda ancha Fiber Max pueden obtener hasta 12 meses de Xbox Game Pass Ultimate gratis.
EN EE customers taking a new Fibre Max broadband plan can get up to 12-months of Xbox Game Pass Ultimate for free.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ee | ee |
| nuevo | new |
| plan | plan |
| max | max |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| ultimate | ultimate |
| banda ancha | broadband |
| un | a |
| de | of |
| meses | months |
| clientes | customers |
| hasta | up |
| gratis | free |
| los | to |
| pueden | can |
ES Cambie a un servicio de Internet Fiber+ de nivel empresarial y baja latencia, con velocidades simétricas de hasta 1 Gbps y ancho de banda escalable para tener rápido acceso a la nube y alta disponibilidad.
EN Switch to low latency, business-grade Fibre+ Internet service with symmetrical speeds up to 1 Gbps and scalable bandwidth for fast cloud access and high uptime.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cambie | switch |
| internet | internet |
| latencia | latency |
| gbps | gbps |
| escalable | scalable |
| acceso | access |
| nube | cloud |
| disponibilidad | uptime |
| ancho de banda | bandwidth |
| empresarial | business |
| servicio | service |
| velocidades | speeds |
| a | to |
| rápido | fast |
| nivel | grade |
| hasta | up |
| alta | high |
| baja | low |
| con | with |
ES FICON y Fiber Channel (únicamente metro): 8, 10 y 16 Gbps SAN
EN FICON and Fibre Channel (metro only): 8, 10 and 16 Gbps SAN
| Spaans | Engels |
|---|---|
| channel | channel |
| metro | metro |
| gbps | gbps |
| san | san |
| únicamente | only |
| y | and |
ES El transporte y captación de los datos requiere que las antenas estén conectadas capilarmente con fibra óptica, mediante la tecnología FTTA (Fiber to the antenna)
EN Data transport and capture requires the antennas to be connected in a capillary way with optical fibre using Fibre to the Antenna (FTTA) technology
| Spaans | Engels |
|---|---|
| transporte | transport |
| captación | capture |
| requiere | requires |
| conectadas | connected |
| fibra | fibre |
| óptica | optical |
| tecnología | technology |
| to | to |
| estén | be |
| datos | data |
| antenas | antennas |
| con | with |
| de | way |
| y | and |
ES La compañía Durero (ES) del Grupo Autajon ha gando un galardón en los IPA Awards 2015 (Madrid) por el estuche PRO-FIBER de l'Oréal en la categoría " Perfumes ".Saber más
EN The company Durero (Spain) of the Autajon Group has been rewarded with an IPA Award 2015 (Madrid) for its PRO-FIBER by l'Oréal carton in the "Fragrances" category. Find out more
| Spaans | Engels |
|---|---|
| autajon | autajon |
| madrid | madrid |
| ipa | ipa |
| compañía | company |
| categoría | category |
| grupo | group |
| en | in |
| ha | has |
| galardón | award |
ES Los clientes de 1 Gig de Google Fiber no han visto subir los precios de su servicio de 1 Gig desde 2012. Además, cada plan incluye equipo sin cargos ocultos, contratos anuales o precios promocionales engañosos.
EN Google Fiber’s 1 Gig customers have never seen their monthly costs for internet go up since 2012. Plus, each plan includes equipment without hidden charges, annual contracts, or promotional pricing.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| gig | gig |
| visto | seen |
| plan | plan |
| ocultos | hidden |
| contratos | contracts |
| promocionales | promotional |
| subir | up |
| incluye | includes |
| cargos | charges |
| o | or |
| clientes | customers |
| equipo | equipment |
| sin | without |
| anuales | annual |
| su | their |
| precios | pricing |
| cada | each |
ES 1: Basado en el análisis de Ookla® de Speedtest Intelligence® sobre las velocidades promedio de datos en ciudades con servicio Google Fiber para el tercer trimestre del 2021
EN 1: Based on analysis by Ookla® of Speedtest Intelligence® data average speeds in cities with Google Fiber service for Q3 2021
| Spaans | Engels |
|---|---|
| velocidades | speeds |
| promedio | average |
| ciudades | cities |
| fiber | fiber |
| intelligence | intelligence |
| datos | data |
| servicio | service |
| en | in |
| análisis | analysis |
| basado | based on |
| de | of |
| con | with |
| el | on |
ES 3: Afirmación basada en datos recopilados durante el primer y segundo trimestre de 2021 para Google Fiber por ACSI.
EN 3: Claim based on data collected during Q1 and Q2 2021 for Google Fiber by ACSI.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| datos | data |
| recopilados | collected |
| fiber | fiber |
| basada | based on |
| en | on |
ES Con velocidades de hasta 1 Gbps y un SLA con una disponibilidad del servicio del 99,99 %, Internet Fiber+ mejora el uso compartido de archivos, las videollamadas, el CRM y mucho más.
EN With speeds of up to 1 Gbps and a 99.99% service availability SLA, Fiber+ internet supercharges your file sharing, video calls, CRM and more.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| velocidades | speeds |
| gbps | gbps |
| sla | sla |
| disponibilidad | availability |
| internet | internet |
| fiber | fiber |
| compartido | sharing |
| videollamadas | video calls |
| crm | crm |
| archivos | file |
| servicio | service |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| hasta | up |
| y | your |
| más | more |
ES Los clientes de banda ancha de EE Fiber Max pueden obtener 12 meses gratis de Xbox Game Pass
EN EE Fibre Max broadband customers can get 12-months free Xbox Game Pass
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ee | ee |
| max | max |
| gratis | free |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| banda ancha | broadband |
| meses | months |
| clientes | customers |
| pueden | can |
ES Los clientes de EE que toman un nuevo plan de banda ancha Fiber Max pueden obtener hasta 12 meses de Xbox Game Pass Ultimate gratis.
EN EE customers taking a new Fibre Max broadband plan can get up to 12-months of Xbox Game Pass Ultimate for free.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ee | ee |
| nuevo | new |
| plan | plan |
| max | max |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| ultimate | ultimate |
| banda ancha | broadband |
| un | a |
| de | of |
| meses | months |
| clientes | customers |
| hasta | up |
| gratis | free |
| los | to |
| pueden | can |
ES Con velocidades de hasta 1 Gbps y un SLA con una disponibilidad del servicio del 99,99 %, Internet Fiber+ mejora el uso compartido de archivos, las videollamadas, el CRM y mucho más.
EN With speeds of up to 1 Gbps and a 99.99% service availability SLA, Fibre+ internet supercharges your file sharing, video calls, CRM and more.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| velocidades | speeds |
| gbps | gbps |
| sla | sla |
| disponibilidad | availability |
| internet | internet |
| compartido | sharing |
| videollamadas | video calls |
| crm | crm |
| archivos | file |
| servicio | service |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| hasta | up |
| y | your |
| más | more |
ES Solo por Internet. ¡Pide AT&T Fiber® y obtén una tarjeta de recompensa de hasta $150!
EN Online only — order AT&T Fiber® and get up to a $150 reward card!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| internet | online |
| pide | order |
| amp | amp |
| fiber | fiber |
| obtén | get |
| tarjeta | card |
| recompensa | reward |
| at | at |
| y | and |
| hasta | to |
| solo | only |
| una | a |
ES Descubre por qué te encantará AT&T Fiber®
EN Here’s why you’ll love AT&T Fiber®
| Spaans | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| fiber | fiber |
| t | t |
| at | at |
| qué | why |
ES ¿Por qué AT&T Fiber solo está disponible en algunas áreas?
EN Why is AT&T Fiber only available in certain areas?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| fiber | fiber |
| t | t |
| at | at |
| disponible | available |
| áreas | areas |
| está | is |
| en | in |
| solo | only |
| qué | why |
ES suscribirte para recibir alertas si AT&T Fiber está disponible en tu dirección
EN sign up to be alerted if AT&T Fiber is available at your address
| Spaans | Engels |
|---|---|
| si | if |
| amp | amp |
| fiber | fiber |
| t | t |
| at | at |
| tu | your |
| para | sign |
| está | is |
| dirección | address |
| disponible | available |
ES . Si este es el caso, es posible que AT&T Fiber aún no esté disponible en tu dirección, pero tu vecindario está próximo a nuestra área de servicio de fibra óptica.
EN . If this is the case, AT&T Fiber may not be available to your home yet, because your neighborhood is at the edge of our fiber footprint.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| vecindario | neighborhood |
| t | t |
| si | if |
| at | at |
| tu | your |
| es | is |
| el | the |
| disponible | available |
| fibra | fiber |
| no | not |
| a | to |
| este | this |
| de | of |
| nuestra | our |
ES ¿Puedo usar mi propio enrutador Wi-Fi con AT&T Fiber?
EN Can I use my own Wi-Fi Router with AT&T Fiber?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| enrutador | router |
| amp | amp |
| fiber | fiber |
| t | t |
| mi | my |
| at | at |
| propio | own |
| con | with |
ES Todos los planes AT&T Fiber incluyen un enrutador/módem inalámbrico. El último portal de AT&T incluye la nueva tecnología Wi-Fi 6 para brindar la conectividad más rápida y confiable en toda tu casa.*
EN All AT&T Fiber plans include a wireless modem/router. The latest AT&T gateway includes new Wi-Fi 6 technology to deliver the fastest and most reliable connectivity throughout your home.*
| Spaans | Engels |
|---|---|
| planes | plans |
| amp | amp |
| fiber | fiber |
| enrutador | router |
| módem | modem |
| tecnología | technology |
| conectividad | connectivity |
| rápida | fastest |
| t | t |
| portal | gateway |
| at | at |
| nueva | new |
| inalámbrico | wireless |
| incluye | includes |
| tu | your |
| a | to |
| un | a |
| incluyen | include |
| último | latest |
| en | throughout |
| todos | all |
ES Es probable que algunos enrutadores o equipos de Wi-Fi no admitan todas las funcionalidades que ofrece AT&T Fiber.
EN Some routers or Wi-Fi equipment may not be capable of supporting all the features offered by AT&T Fiber.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| enrutadores | routers |
| amp | amp |
| fiber | fiber |
| t | t |
| o | or |
| equipos | equipment |
| at | at |
| no | not |
| funcionalidades | features |
| de | of |
ES Si más de un proveedor de Internet de fibra óptica tiene servicio disponible en tu área, hay muchas buenas razones para elegir un plan de AT&T con tecnología AT&T Fiber, que incluye software como la aplicación
EN If more than one fiber internet provider has service available in your area, there are plenty of great reasons to pick a plan powered by AT&T Fiber, including software like the
| Spaans | Engels |
|---|---|
| internet | internet |
| razones | reasons |
| elegir | pick |
| amp | amp |
| t | t |
| si | if |
| proveedor | provider |
| tu | your |
| plan | plan |
| at | at |
| software | software |
| servicio | service |
| fibra | fiber |
| disponible | available |
| área | area |
| la | the |
| en | in |
| tiene | has |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| hay | there |
Wys 37 van 37 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees