ES Ofrecemos las siguientes formas de etiquetas: Etiquetas troqueladas (forma personalizada) Etiquetas redondas Etiquetas rectangulares Etiquetas cuadradas Etiquetas ovaladas Etiqueta…
Vertaal "e etiquetas" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "e etiquetas" van Spaans na Engels
Vertaling van Spaans na Engels van e etiquetas
Spaans
Engels
EN We offer the following label shapes: Die cut labels (custom shape) Round labels Rectangle labels Square labels Oval labels Rounded corner labels All labels can be ordered in any…
ES Etiquetas:etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC
EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
| Spaans | Engels |
|---|---|
| tipos | types |
| dmarc | dmarc |
| etiquetas | tags |
| de | of |
| qué | what |
| son | are |
ES Etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC
EN DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
| Spaans | Engels |
|---|---|
| tipos | types |
| dmarc | dmarc |
| etiquetas | tags |
| de | of |
| qué | what |
| son | are |
ES Esta página no usa etiquetas Og. Estas etiquetas permiten a los rastreadores sociales estructurar mejor tu página. Usa este generador de etiquetas og gratuito para crearlas.
EN This page does not take advantage of Og Properties. This tags allows social crawler's better structurize your page. Use this free og properties generator to create them.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| página | page |
| etiquetas | tags |
| og | og |
| permiten | allows |
| rastreadores | crawlers |
| sociales | social |
| mejor | better |
| generador | generator |
| gratuito | free |
| tu | your |
| no | not |
| a | to |
| de | of |
| usa | use |
| este | this |
ES Las etiquetas del canal muestran qué etiquetas se usan para la sección de etiquetas del canal.
EN The channel tags show what tags are used for the channel tag section.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| canal | channel |
| muestran | show |
| usan | used |
| etiquetas | tags |
| la | the |
| para | tag |
ES Nedap ofrece los dos métodos más usados para proteger los licores: etiquetas blandas (etiquetas) y etiquetas rígidas (tapones).
EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).
| Spaans | Engels |
|---|---|
| nedap | nedap |
| ofrece | offers |
| métodos | methods |
| usados | used |
| proteger | protecting |
| blandas | soft |
| etiquetas | tags |
| y | and |
| dos | two |
| más | the |
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| gt | gt |
| derecho | right |
| automáticamente | automatically |
| clic | click |
| editar | edit |
| o | or |
| haciendo clic | clicking |
| el | the |
| menú | menu |
| y | and |
| eliminar | delete |
| en | in |
ES Nedap ofrece los dos métodos más usados para proteger los licores: etiquetas blandas (etiquetas) y etiquetas rígidas (tapones).
EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).
| Spaans | Engels |
|---|---|
| nedap | nedap |
| ofrece | offers |
| métodos | methods |
| usados | used |
| proteger | protecting |
| blandas | soft |
| etiquetas | tags |
| y | and |
| dos | two |
| más | the |
ES Todas las etiquetas meta para las páginas y las etiquetas <link> para los feeds RSS se generan automáticamente. Las imágenes contienen las etiquetas adecuada <Alt> y <title>, lo que mejora la indexación del motor de búsqueda.
EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated. Images contain proper <alt> and <title> tags, improving search engine indexing.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| link | link |
| gt | gt |
| feeds | feeds |
| rss | rss |
| generan | generated |
| automáticamente | automatically |
| imágenes | images |
| contienen | contain |
| adecuada | proper |
| alt | alt |
| mejora | improving |
| indexación | indexing |
| motor | engine |
| meta | meta |
| páginas | pages |
| búsqueda | search |
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| gt | gt |
| derecho | right |
| automáticamente | automatically |
| clic | click |
| editar | edit |
| o | or |
| haciendo clic | clicking |
| el | the |
| menú | menu |
| y | and |
| eliminar | delete |
| en | in |
ES Empacando y enviando Sugerencias de regalos Etiquetas para cajas Etiquetas para imprimir Etiquetas adhesivas Rastreando tu caja de regalos Empaca una caja de regalos en línea Construyendo una página meta en línea · Give for Others to Build
EN · Packing and Delivery · Gift Suggestions · Shoebox Labels · Printable Labels · Adhesive Labels · Tracking Your Shoebox Gift · Build a Shoebox Online · Building Online Goal Pages · Give for Others to Build
| Spaans | Engels |
|---|---|
| sugerencias | suggestions |
| regalos | gift |
| etiquetas | labels |
| adhesivas | adhesive |
| meta | goal |
| to | to |
| build | build |
| en línea | online |
| give | give |
| una | a |
| página | pages |
| tu | your |
ES Las etiquetas de encabezado (también denominadas etiquetas H o etiquetas de encabezado) son elementos HTML que se utilizan para introducir los títulos del contenido de una página web
EN Header tags (also referred to as H tags or heading tags) are HTML elements used to introduce the titles of content on a web page
| Spaans | Engels |
|---|---|
| h | h |
| utilizan | used |
| introducir | introduce |
| títulos | titles |
| etiquetas | tags |
| o | or |
| html | html |
| contenido | content |
| web | web |
| encabezado | header |
| página | page |
| de | of |
| también | also |
| son | are |
| elementos | elements |
| una | a |
ES El número de etiquetas que puedes colocar en una hoja de etiquetas depende del tamaño de cada etiqueta. No debes preocuparte por la disposición de tus etiquetas, nosotros nos enca…
EN The number of labels you can fit on a label sheet depends on the size of each label. No need to worry about label layout, we'll take care of formatting for you. *Please note, the…
ES Todas las etiquetas meta para las páginas y las etiquetas <link> para los feeds RSS se generan automáticamente
EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| link | link |
| gt | gt |
| feeds | feeds |
| rss | rss |
| generan | generated |
| automáticamente | automatically |
| meta | meta |
| páginas | pages |
| y | and |
| todas | all |
| para | for |
ES ¿Qué son las etiquetas DMARC? Un registro DMARC consiste en una mezcla de etiquetas DMARC que comunica instrucciones a los receptores de correo electrónico. Obtenga más información sobre ellas.
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| dmarc | dmarc |
| registro | record |
| mezcla | mixture |
| comunica | communicates |
| instrucciones | instructions |
| receptores | receivers |
| más información | learn |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| son | are |
| más | more |
ES Sigue etiquetando lotes de 30 de esta manera hasta que hayas etiquetado todas tus publicaciones de blog. Para obtener más información sobre cómo agregar etiquetas, visita Categorías y etiquetas.
EN Continue tagging batches of 30 in this way until you've tagged all your blog posts. To learn more about adding tags, visit Categories and tags.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| lotes | batches |
| visita | visit |
| categorías | categories |
| publicaciones | posts |
| blog | blog |
| etiquetas | tags |
| esta | this |
| etiquetado | tagging |
| agregar | adding |
| y | your |
| más información | learn |
| más | more |
ES Corrige las metadescripciones, las etiquetas y la longitud del texto, así como la colocación de las etiquetas canónicas para evitar problemas de contenido duplicado.
EN Correct metas, tags and the text?s length, as well as the placement of the canonical tags to erase your duplicate content.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| corrige | correct |
| etiquetas | tags |
| longitud | length |
| colocación | placement |
| canónicas | canonical |
| duplicado | duplicate |
| contenido | content |
| la | the |
| texto | text |
| de | of |
| y | your |
ES Consejo: solo los elementos de la colección que anteceden admiten categorías y etiquetas. No es posible añadir categorías y etiquetas en subpáginas de portafolio, secciones de galería, bloques de galería u otros conjuntos de contenidos.
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| categorías | categories |
| etiquetas | tags |
| posible | possible |
| portafolio | portfolio |
| bloques | blocks |
| contenidos | content |
| consejo | tip |
| secciones | sections |
| galería | gallery |
| u | or |
| otros | other |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| de | of |
| los | items |
| y | and |
| en | above |
ES Agrega etiquetas y categorías: Organiza tus publicaciones de blog, productos, imágenes de galería y otros contenidos con etiquetas y categorías para permitir que los que visitan el sitio naveguen en este.
EN Add tags and categories - Organize your blog posts, products, gallery images, and other content with tags and categories to help visitors navigate your site.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| categorías | categories |
| organiza | organize |
| imágenes | images |
| blog | blog |
| galería | gallery |
| publicaciones | posts |
| otros | other |
| contenidos | content |
| a | to |
| con | with |
| sitio | site |
| agrega | add |
| y | your |
| productos | products |
ES Etiquetas: añade etiquetas a la publicación para organizar tu publicación en función de su contenido.
EN Tags - Add tags to the post to organize your post based on its content
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| en | on |
| contenido | content |
| añade | add |
| la | the |
| tu | your |
| publicación | post |
| a | to |
| organizar | organize |
| de | its |
ES En las próximas semanas, un importante convertidor de etiquetas europeo instalará la unidad número 100 de la serie de impresoras de etiquetas inkjet UV single-pass, Durst Tau 330 RSC
EN In the coming weeks, a major label converter in Europe will have the honour of becoming the 100th customer of a Durst Tau 330 RSC UV inkjet single-pass label press
| Spaans | Engels |
|---|---|
| semanas | weeks |
| importante | major |
| etiquetas | label |
| europeo | europe |
| uv | uv |
| tau | tau |
| durst | durst |
| un | a |
| la | the |
| en | in |
| convertidor | converter |
| de | of |
ES Las etiquetas Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 son etiquetas NFC reforzadas, para usos extremos. Pueden soportar golpes, productos químicos y humedad. Están equipados con un agujero para ser remachado. El adhesivo es opcional.
EN The Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 Tags are reinforced NFC Tags, for extreme use. They can withstand shocks, chemicals and moisture. They are equipped with a hole to be riveted. The adhesive is optional.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| micro | micro |
| nfc | nfc |
| reforzadas | reinforced |
| químicos | chemicals |
| humedad | moisture |
| equipados | equipped |
| agujero | hole |
| adhesivo | adhesive |
| opcional | optional |
| usos | use |
| un | a |
| el | the |
| es | is |
| y | and |
| con | with |
| pueden | can |
| ser | be |
| soportar | to |
| están | are |
ES Etiquetas hechas de PVC rígido, con chip NFC incorporado y por lo tanto completamente impermeable. Resistente a temperaturas más altas que las etiquetas NFC normales.
EN Tags made of plastic (PVC, PET, Forex), with embedded NFC chip and therefore completely waterproof. Resistant to temperatures higher than normal NFC stickers.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pvc | pvc |
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| incorporado | embedded |
| completamente | completely |
| impermeable | waterproof |
| resistente | resistant |
| temperaturas | temperatures |
| normales | normal |
| etiquetas | tags |
| a | to |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| por lo tanto | therefore |
ES Etiquetas NFC hechas de plástico, PVC, ABS, Forex. Estas etiquetas son impermeables y particularmente durables, para uso industrial.
EN NFC Tags embedded in plastic, PVC, ABS, Forex. These NFC Tags are durable, waterproof and dustproof, suitable for challenging environments.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| nfc | nfc |
| plástico | plastic |
| pvc | pvc |
| abs | abs |
| forex | forex |
| impermeables | waterproof |
| son | are |
| para | for |
ES Gracias al mayor tamaño y la forma de la antena, estas etiquetas NFC rectangulares tienen un mejor rango de lectura que otras etiquetas para superficies metálicas.
EN Thanks to the bigger size and the shape of the antenna, these rectangular NFC Tags have a better reading range than other Tags for metal surfaces.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| antena | antenna |
| etiquetas | tags |
| nfc | nfc |
| rectangulares | rectangular |
| rango | range |
| superficies | surfaces |
| metálicas | metal |
| tamaño | size |
| un | a |
| otras | other |
| mejor | better |
| la | the |
| de | of |
| forma | shape |
ES El kit contiene las nuevas etiquetas de doble frecuencia NFC y RAIN. Las etiquetas de este kit están configuradas en modo Essential y Crypto para probar la mejor solución para su sistema.
EN Kit containing the new dual frequency NFC+RAIN Tags. Tags in this kit are configured in essential and crypto configuration in order to test the best solution for you.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| kit | kit |
| etiquetas | tags |
| frecuencia | frequency |
| nfc | nfc |
| rain | rain |
| essential | essential |
| crypto | crypto |
| solución | solution |
| sistema | configuration |
| nuevas | new |
| en | in |
| están | are |
| de | dual |
| y | and |
| probar | to |
| mejor | best |
| contiene | containing |
| este | this |
ES Paquetes de etiquetas NFC mixtas; equipos básicos para aquellos que quieren probar diferentes tipos de etiquetas por la elección de una combinación en oferta.
EN Packs of mixed NFC Tags of various types, on special offer.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| nfc | nfc |
| mixtas | mixed |
| tipos | types |
| oferta | offer |
| paquetes | packs |
| de | of |
ES Presentamos la forma más rápida y sencilla de despegar etiquetas en rollo. Dispensa automáticamente etiquetas listas para aplicar.
EN Introducing the fastest, easiest way to peel roll labels. Dispense ready-to-apply labels automatically.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| presentamos | introducing |
| rápida | fastest |
| sencilla | easiest |
| etiquetas | labels |
| rollo | roll |
| automáticamente | automatically |
| listas | ready |
| aplicar | apply |
| la | the |
| de | way |
ES ¿Cuántas etiquetas puedo colocar en una hoja de etiquetas?
EN How much does the label dispenser weigh?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | label |
| cuántas | how |
| de | does |
| colocar | the |
ES Los planes de alojamiento de etiquetas blancas de Hostwinds son un excelente lugar para ofrecer alojamiento web a sus clientes.Esta guía lo ayudará a levantarse y ejecutarse como un revendedor de etiquetas blancas de hostwinds.
EN Hostwinds' White Label Hosting plans are a great place to offer web hosting to your customers. This guide will help you get up and running as a Hostwinds White Label Reseller.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| planes | plans |
| etiquetas | label |
| blancas | white |
| levantarse | get up |
| revendedor | reseller |
| lugar | place |
| web | web |
| guía | guide |
| hostwinds | hostwinds |
| clientes | customers |
| esta | this |
| son | are |
| un | a |
| excelente | great |
| alojamiento | hosting |
| y | your |
| de | and |
| a | to |
| ayudará | help |
| como | as |
ES Una cita más de RON que explica cómo el alojamiento web de revendedor de etiquetas blanca difiere del alojamiento web de revendedor: con una cuenta de revendedor de etiquetas blancas, "Está controlando su entorno de alojamiento mucho más
EN One more quote from Ron that explains how White Label Reseller Web Hosting differs from Reseller Web Hosting: With a White Label Reseller account, "You're controlling your hosting environment a lot more
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cita | quote |
| ron | ron |
| explica | explains |
| revendedor | reseller |
| etiquetas | label |
| difiere | differs |
| controlando | controlling |
| entorno | environment |
| web | web |
| cuenta | account |
| cómo | how |
| alojamiento | hosting |
| con | with |
| una | a |
| más | more |
| de | from |
| que | that |
| su | your |
| blanca | white |
ES "Después de comprar el plan de alojamiento de etiquetas blancas, recibirá un correo electrónico que contendrá información básica sobre su nuevo plan de etiquetas blancas
EN "After purchasing the White Label hosting plan, you will receive an email that will contain some basic information about your new White Label plan
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | label |
| blancas | white |
| básica | basic |
| alojamiento | hosting |
| nuevo | new |
| el | the |
| plan | plan |
| información | information |
| un | an |
| contendrá | contain |
| su | your |
| sobre | about |
| de | some |
| comprar | purchasing |
ES Las etiquetas electrónicas son etiquetas que utilizamos nosotros y nuestros socios comerciales para analizar tendencias.
EN eTags are tags used to analyze trends by us and our commerce partners.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| utilizamos | used |
| socios | partners |
| tendencias | trends |
| comerciales | commerce |
| son | are |
| analizar | analyze |
| nosotros | us |
| y | and |
ES El uso combinado de estos dos plugins permite utilizar colores, etiquetas e imágenes configuradas con YITH Color and Label Variations para tus términos al crear filtros de muestras de color y tipos de etiquetas/imágenes.
EN The combined use of these two plugins allows using colors, labels, and images configured with YITH Color and Label Variations for your terms when creating filters of Color swatches and Label/Image types.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| combinado | combined |
| plugins | plugins |
| permite | allows |
| términos | terms |
| crear | creating |
| filtros | filters |
| muestras | swatches |
| tipos | types |
| etiquetas | labels |
| imágenes | images |
| and | and |
| label | label |
| colores | colors |
| el | the |
| y | your |
| color | color |
| uso | use |
| de | of |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/etiquetas">Etiquetas Vectores por Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/banner">Banner Vectors by Vecteezy</a>
| Spaans | Engels |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| por | by |
| vectores | vectors |
ES Además de presentar los productos en formato digital, los catálogos digitales pueden ofrecer una experiencia interactiva mediante enlaces, etiquetas, etiquetas de producto y más.
EN Besides presenting products in a digital format, digital catalogs can offer an interactive experience through links, tags, product tags and more.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| presentar | presenting |
| catálogos | catalogs |
| pueden | can |
| ofrecer | offer |
| interactiva | interactive |
| enlaces | links |
| etiquetas | tags |
| experiencia | experience |
| en | in |
| más | more |
| formato | format |
| digital | digital |
| producto | product |
| de | through |
| productos | products |
| digitales | a |
| y | and |
ES Asegúrate de que estás haciendo buen uso de ellas obteniendo una lista de todas las páginas con o sin etiquetas canónicas y con etiquetas canónicas autorreferenciales.
EN Ensure that you are making good use of them by getting a list of all the pages with or without canonical tags and with self-referential canonical tags.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| asegúrate | ensure |
| buen | good |
| etiquetas | tags |
| canónicas | canonical |
| páginas | pages |
| o | or |
| de | of |
| uso | use |
| lista | list |
| con | with |
| que | getting |
| una | a |
| sin | without |
| y | and |
| estás | are |
ES Y este es un tema en el que las etiquetas de Open Graph tienen mucho que decir. Por eso aquí explicaremos en qué consisten estas etiquetas y cómo puede ayudar a mejorar tu ranking.
EN And this is a topic where Open Graph tags have a lot to say. That?s why here we’ll explain what these tags consist of and how it can help to improve your rankings.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| graph | graph |
| explicaremos | explain |
| consisten | consist |
| ranking | rankings |
| es | is |
| tema | topic |
| open | open |
| puede | can |
| aquí | here |
| mejorar | improve |
| este | this |
| un | a |
| de | of |
| eso | that |
| ayudar | help |
| a | to |
| tu | your |
| estas | these |
| cómo | how |
ES Puedes añadir las etiquetas en el código de tus páginas web con la ayuda de un programador o instalar un módulo para gestionar las etiquetas canónicas por tu cuenta fácilmente. Aquí están dos de nuestros módulos sugeridos.
EN You can add the tags into the code of your web pages with the help of a programmer or install a module to manage the canonical tags on your own easily. Here are two of our suggested modules.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| añadir | add |
| etiquetas | tags |
| ayuda | help |
| programador | programmer |
| instalar | install |
| canónicas | canonical |
| fácilmente | easily |
| código | code |
| páginas | pages |
| o | or |
| módulo | module |
| módulos | modules |
| web | web |
| tu | your |
| aquí | here |
| están | are |
| puedes | you can |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| gestionar | manage |
| en | on |
| nuestros | our |
ES Dichas categorías o etiquetas se incluirán en sus traducciones. Cuando visite la página de etiquetas o categorías traducidas, podrá verlas en el idioma de destino.
EN These will then be added to your translations. When you visit the translated tag or category page, you’ll be able to see them in the foreign language.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| categorías | category |
| etiquetas | tag |
| verlas | see them |
| o | or |
| en | in |
| cuando | when |
| página | page |
| traducciones | translations |
| visite | visit |
| traducidas | translated |
| idioma | language |
| de | then |
| podrá | will |
ES Si quiere forzar el uso de datos en la fila superior de su tabla como etiquetas, desmarque la opción Usar nombres de columnas como etiquetas.
EN If you want to force the use of the data in the top row of your table as labels, uncheck Use column names as labels.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| datos | data |
| fila | row |
| tabla | table |
| etiquetas | labels |
| desmarque | uncheck |
| nombres | names |
| columnas | column |
| si | if |
| en | in |
| de | of |
| su | your |
| quiere | want to |
| superior | to |
| como | as |
ES Para los artículos de menos de 1 libra, Deliverr mostrará proporciones iguales de cobertura de etiquetas rápidas de dos y tres días. Los artículos de más de 1 libra mostrarán más cobertura de etiquetas rápidas de Dos Días que de Tres Días.
EN For items under 1 pound, Deliverr will display equal proportions of TwoDay and ThreeDay fast tag coverage. Items over 1 pound will show more TwoDay fast tag coverage than ThreeDay.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| libra | pound |
| deliverr | deliverr |
| proporciones | proportions |
| rápidas | fast |
| mostrarán | will show |
| cobertura | coverage |
| mostrará | will |
| más | more |
| para | tag |
| de | of |
| los | items |
ES Las etiquetas meta description son etiquetas que aparecen en negro en los resultados de búsqueda
EN Meta description tags are tags that are displayed in black in search results
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| negro | black |
| meta | meta |
| en | in |
| son | are |
| búsqueda | search |
| de | description |
| resultados | results |
| que | that |
ES Las etiquetas HTML te permiten optimizar la página web según las palabras clave que desees confirmar. Estas etiquetas permitirán que los motores de búsqueda comprendan mejor tu contenido y que un internauta se aclare con más facilidad.
EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| motores | engines |
| facilidad | easily |
| etiquetas | tags |
| html | html |
| web | web |
| mejor | better |
| contenido | content |
| un | a |
| optimizar | optimize |
| la | the |
| búsqueda | search |
| página | page |
| desees | you want |
| palabras clave | keywords |
| de | way |
| tu | your |
| permiten | enable |
| y | find |
ES Optimización SEO de etiquetas Los expertos en posicionamiento redactan las etiquetas de título de su sitio web, etiqueta meta, etiqueta H1… con el fin de influir en los resultados de los buscadores.
EN Meta tags optimization Our SEO experts create or edit the tags to be used on your website?s HTML pages (title, meta-descriptions, H1 headers, etc.) in order to improve its ranking within the search engine?s results.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| meta | meta |
| optimización | optimization |
| seo | seo |
| expertos | experts |
| posicionamiento | ranking |
| etiquetas | tags |
| en | in |
| título | title |
| resultados | results |
| el | on |
| de | within |
| su | its |
ES Las etiquetas Confidex Ironside Micro NFC ICODE SLIX2 son etiquetas NFC reforzadas, para usos extremos. Pueden soportar golpes, productos químicos y humedad. Están equipados con un agujero para ser remachado. El adhesivo es opcional.
EN The Confidex Ironside Micro NFC ICODE SLIX2 Tags are reinforced NFC Tags, for extreme use. They can withstand shocks, chemicals and moisture. They are equipped with a hole to be riveted. The adhesive is optional.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| micro | micro |
| nfc | nfc |
| icode | icode |
| reforzadas | reinforced |
| químicos | chemicals |
| humedad | moisture |
| equipados | equipped |
| agujero | hole |
| adhesivo | adhesive |
| opcional | optional |
| usos | use |
| un | a |
| el | the |
| es | is |
| y | and |
| con | with |
| pueden | can |
| ser | be |
| soportar | to |
| están | are |
ES Servicio de programación de etiquetas NFC. En el campo "Cantidad", especifique el número total de etiquetas que se programarán. Añade el producto al carrito. Después de completar el pedido, haga clic aquí para enviar las instrucciones.
EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later, and Mac OS® 10.7 and later.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| al | to |
| en | on |
ES Las etiquetas autoadhesivas son ideales para botellas, etiquetas de vino y el etiquetado de productos de alta calidad.
EN Self-adhesive labels with personalised designs are ideal for labelling bottles and other products in premium quality.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | labels |
| ideales | ideal |
| botellas | bottles |
| etiquetado | labelling |
| son | are |
| calidad | quality |
| para | for |
| alta calidad | premium |
| las | in |
| productos | products |
ES Nuestra herramienta "etiquetas de vídeo" te enseñará cuántas etiquetas está usando un vídeo y lo arriba que están en el ranking de YouTube
EN Our Video Tags feature will show you how many tags a video is using, and how high they rank on YouTube
| Spaans | Engels |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| vídeo | video |
| ranking | rank |
| youtube | youtube |
| un | a |
| está | is |
| cuántas | how many |
| en | on |
ES Crea varias listas de productos y elige los productos (o categorías o etiquetas) que se mostrarán en ellas. También puedes excluir productos específicos (o categorías o etiquetas): uno de los puntos fuertes del plugin es sin duda su flexibilidad.
EN Create several lists of products and choose the products (or categories or tags) that will show in them. You can also exclude specific products (or categories or tags): one of the plugin strengths is without a doubt its flexibility.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| categorías | categories |
| etiquetas | tags |
| mostrarán | will show |
| excluir | exclude |
| plugin | plugin |
| duda | doubt |
| flexibilidad | flexibility |
| listas | lists |
| o | or |
| en | in |
| es | is |
| mostrar | show |
| también | also |
| puedes | you can |
| de | of |
| productos | products |
| específicos | specific |
| sin | without |
| varias | several |
| y | and |
| elige | choose |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
etiquetas redondas etiquetas etiquetas etiquetas permiten asignar etiquetas tus etiquetas etiquetas canónicas añade etiquetas etiquetas personalizadas imprimir etiquetas imprime etiquetas meta etiquetas title nuevo etiquetas etiquetas nfc muchas etiquetas etiquetas html etiquetas automáticamente etiquetas rápidas obtener etiquetas rápidas etiquetas inteligentes aplica etiquetas sigue etiquetas etiquetas blancas etiquetas nfc ntag213 etiquetas nfc resisten usa etiquetas etiquetas meta crear etiquetas etiquetas merge agregar etiquetas insertar etiquetas cree etiquetas etiquetas antes aplica etiquetas personalizadas escribir etiquetas etiquetas dmarc usa etiquetas utiliza etiquetas etiquetas mostradas unas etiquetas que etiquetas usar etiquetas hechas añada etiquetas agrega etiquetas etiquetas rfid etiquetas nfc hechas etiquetas de caché etiquetas nfc antimetal etiquetas adhesivas removibles etiquetas online gratis escriben etiquetas
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees