ES Di hola! al nuevo Seat Ibiza, la quinta generación del popular automóvil pequeño de la firma española. De repente, Seat se ha vuelto muy popular en
Vertaal "s seat" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "s seat" van Spaans na Duits
Vertaling van Spaans na Duits van s seat
Spaans
Duits
DE Sag Hola! auf den neuen Seat Ibiza, die fünfte Generation des beliebten Kleinwagens der spanischen Firma. Seat ist in Großbritannien plötzlich sehr
| Spaans | Duits |
|---|---|
| ibiza | ibiza |
| quinta | fünfte |
| generación | generation |
| popular | beliebten |
| firma | firma |
| nuevo | neuen |
| en | in |
| muy | sehr |
ES Ya sea Audi Chiptuning, BMW Chiptuning o Seat Chiptuning, en Maxchip se obtiene el mejor producto para casi todos los vehículos
DE Egal ob Audi Chiptuning, BMW Chiptuning oder Seat Chiptuning, bei Maxchip erhalten Sie für fast jedes Fahrzeug das beste Produkt
| Spaans | Duits |
|---|---|
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| maxchip | maxchip |
| o | oder |
| producto | produkt |
| el mejor | beste |
| para | für |
| casi | fast |
| vehículos | fahrzeug |
ES No solo eso, es en lo que también se basan el Audi Q4 , Skoda Enyaq y Seat el Born .
DE Darüber hinaus bauen der Audi Q4 , der Skoda Enyaq und der Seat el Born auf.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| audi | audi |
| y | und |
| el | der |
| en | darüber |
| que | hinaus |
ES Revisión de Seat Arona: un viaje suave con una sorprendente cantidad de espacio interior
DE Seat Arona Bewertung: Eine reibungslose Fahrt mit überraschend viel Platz im Inneren
| Spaans | Duits |
|---|---|
| revisión | bewertung |
| suave | reibungslose |
| espacio | platz |
| sorprendente | überraschend |
| interior | im |
| de | mit |
| una | eine |
ES Seat ha sido tradicionalmente la marca ligeramente confundida en el Grupo Volkswagen: no tiene la selección de automóviles para estar a la altura de
DE Seat ist traditionell die leicht verwirrte Marke im Volkswagen Konzern - sie hat nicht die Auswahl an Autos, um ihrer funkigen, jugendlichen Marketing...
| Spaans | Duits |
|---|---|
| tradicionalmente | traditionell |
| ligeramente | leicht |
| selección | auswahl |
| volkswagen | volkswagen |
| en el | im |
| no | nicht |
| grupo | konzern |
| marca | marke |
ES Nota: se ha informado que Radical Road está CERRADO debido a un deslizamiento de rocas, sin embargo, esto no significa que no pueda completar la caminata hasta Arthur's Seat
DE Hinweis: Es wurde berichtet, dass die Radical Road aufgrund eines Felssturzes GESCHLOSSEN ist, dies bedeutet jedoch nicht, dass Sie die Wanderung zum Arthur's Seat nicht abschließen können
| Spaans | Duits |
|---|---|
| informado | berichtet |
| cerrado | geschlossen |
| completar | abschließen |
| nota | hinweis |
| road | road |
| significa | bedeutet |
| caminata | wanderung |
| sin embargo | jedoch |
| está | ist |
| de | aufgrund |
| un | eines |
ES La cumbre rocosa de Arthur's Seat se eleva sobre Edimburgo, con fabulosas vistas de Edimburgo en todas las direcciones, y el extenso parque que lo rodea es un oasis de calma como un refugio de la bulliciosa ciudad
DE Der felsige Gipfel von Arthur's Seat thront über Edinburgh und bietet einen herrlichen Blick auf Edinburgh in alle Richtungen
| Spaans | Duits |
|---|---|
| cumbre | gipfel |
| edimburgo | edinburgh |
| direcciones | richtungen |
| y | und |
| en | in |
| todas | alle |
ES Arthur's Seat es la más alta de un grupo de colinas conocidas como Salisbury Crags (formadas a partir de los restos de un volcán extinto que entró en erupción por última vez hace 350 millones de años), que componen Holyrood Park
DE Arthur's Seat ist der höchste einer Gruppe von Hügeln, die als Salisbury Crags bekannt sind (gebildet aus den Überresten eines erloschenen Vulkans, der zuletzt vor 350 Millionen Jahren ausgebrochen ist), die den Holyrood Park bilden
| Spaans | Duits |
|---|---|
| alta | höchste |
| colinas | hügeln |
| conocidas | bekannt |
| millones | millionen |
| park | park |
| años | jahren |
| es | ist |
| grupo | gruppe |
| última | zuletzt |
ES Arthur's Seat también se asocia a veces con el legendario líder británico King Arthur, como el lugar de Camelot
DE Arthur's Seat wird manchmal auch mit dem legendären britischen Führer King Arthur als Ort von Camelot in Verbindung gebracht
| Spaans | Duits |
|---|---|
| legendario | legendären |
| británico | britischen |
| arthur | arthur |
| líder | führer |
| king | king |
| también | auch |
| lugar | ort |
ES Habitación agradable y acogedora en un barrio tranquilo de Craigmillar, cerca del centro de la ciudad. Con vistas al Arthur Seat y cerca del castil...
DE Schönes und gemütliches Zimmer in einer ruhigen Gegend in Craigmillar nahe dem Stadtzentrum. Mit Blick auf den Arthur Seat und in der Nähe von Crai...
| Spaans | Duits |
|---|---|
| acogedora | gemütliches |
| barrio | gegend |
| tranquilo | ruhigen |
| vistas | blick |
| arthur | arthur |
| y | und |
| habitación | zimmer |
| centro de la ciudad | stadtzentrum |
| en | in |
ES Comfotrable cálido y soleado hogar cerca de la playa y tenemos una gran vista de Aurtther Seat. Estamos a solo 15 minutos en autobús de Princess St...
DE Komfortabel warmes, sonniges Haus in Strandnähe und wir haben einen tollen Blick auf Aurtther Seat. Wir sind nur 15 Minuten mit dem Bus zur Princes...
| Spaans | Duits |
|---|---|
| cálido | warmes |
| minutos | minuten |
| gran | tollen |
| y | und |
| autobús | bus |
| solo | nur |
| en | in |
| vista | blick |
| de | einen |
| tenemos | wir haben |
| una | haus |
ES Seat se une al movimiento del coche eléctrico con
DE Seat schließt sich der Elektroauto-Bewegung mit
| Spaans | Duits |
|---|---|
| movimiento | bewegung |
| con | mit |
| se | sich |
| el | der |
ES Seat tiene un alcance de 420 km (260 millas), con un tiempo de 0-62kpm de 7.5 segundos
DE Seat rechnet mit einer Reichweite von 420 km (260 Meilen) mit einer Zeit von 0 bis 62 km / min von 7,5 Sekunden
| Spaans | Duits |
|---|---|
| alcance | reichweite |
| km | km |
| millas | meilen |
| segundos | sekunden |
| tiempo | zeit |
ES Cupra, ahora una marca separada de Seat, tiene su propia versión de el-Born
DE Cupra – jetzt eine separate Marke von Seat – hat eine eigene Version des el-Born
| Spaans | Duits |
|---|---|
| marca | marke |
| separada | separate |
| ahora | jetzt |
| una | eine |
| de | von |
| tiene | hat |
| versión | version |
| propia | eigene |
ES El Tiguan se siente más premium que su primo Seat (Ateca), pero no es tan divertido de conducir. Una pantalla táctil de 8 pulgadas es estándar al igual que CarPlay / Android Auto en todos los modelos excepto en el nivel S básico.
DE Der Tiguan fühlt sich hochwertiger an als sein Cousin Seat (Ateca) – aber das Fahren macht nicht ganz so viel Spaß. Ein 8-Zoll-Touchscreen ist Standard, ebenso wie CarPlay/Android Auto bei allen Modellen außer der Basisstufe S.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| conducir | fahren |
| pulgadas | zoll |
| android | android |
| excepto | außer |
| no | nicht |
| es | ist |
| estándar | standard |
| auto | auto |
| en | bei |
| modelos | modellen |
| pero | aber |
| igual | wie |
| siente | fühlt |
| tan | so |
| una | ein |
| el | der |
| todos | allen |
ES Y si te sientes en forma, ¿por qué no dar otra oportunidad al ascenso al Arthurs Seat, famoso por su aparición en el Herald Sun Tour?
DE Und wenn du dich fit fühlst, kannst du den Anstieg auf Arthurs Seat wiederholen, der durch die Herald Sun Tour berühmt wurde.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| ascenso | anstieg |
| famoso | berühmt |
| tour | tour |
| sun | sun |
| y | und |
| te | dich |
| el | der |
| si | wenn |
ES Es imposible viajar desde la ciudad a Mornington o Sorrento sin intentar batir un récord personal en Arthur's Seat
DE Es ist unmöglich, von der Stadt nach Mornington oder Sorrento zu fahren, ohne einen PR auf Arthur’s Seat hinauf zu versuchen
| Spaans | Duits |
|---|---|
| imposible | unmöglich |
| ciudad | stadt |
| intentar | versuchen |
| o | oder |
| un | einen |
| es | ist |
| sin | ohne |
| en | auf |
| la | der |
| a | fahren |
ES Una subida corta y empinada, Arthur's Seat es un gran entrenamiento de escalada y un favorito de los ciclistas locales
DE Dieser kurze und steile Anstieg ist ein tolles Bergfahrt-Training und bei Einheimischen beliebt
| Spaans | Duits |
|---|---|
| subida | anstieg |
| corta | kurze |
| entrenamiento | training |
| y | und |
| es | ist |
| de | bei |
| un | ein |
ES Consulta el siguiente artículo de la base de conocimientos para obtener una guía paso a paso: How do I assign a seat to a user? (¿Cómo asigno un puesto a un usuario?)
DE Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung finden Sie im folgenden Wissensdatenbank-Artikel: Wie weise ich einem Benutzer einen Platz zu?
| Spaans | Duits |
|---|---|
| guía | anleitung |
| i | ich |
| puesto | platz |
| paso | schritt |
| to | zu |
| artículo | artikel |
| usuario | benutzer |
| consulta | sie |
| a | folgenden |
ES Para obtener más información, consulta el artículo de la base de conocimientos: How can I revoke a seat in my Organization? (¿Cómo puedo revocar un puesto en mi organización?)
DE Weitere Informationen finden Sie im Wissensdatenbank-Artikel: Wie kann ich einen Platz in meiner Organisation freigeben?
| Spaans | Duits |
|---|---|
| puesto | platz |
| más información | finden |
| información | informationen |
| in | in |
| artículo | artikel |
| organización | organisation |
| consulta | sie |
ES El propietario o el gerente de una organización puede distribuir todos los puestos a los miembros de esa organización. Para obtener más información, consulta el artículo: How do I assign a seat to a user? (¿Cómo asigno un puesto a un usuario?)
DE Alle Plätze können entweder vom Eigentümer oder vom Manager einer Organisation an die Mitglieder dieser Organisation verteilt werden. Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel: Wie weise ich einem Benutzer einen Platz zu?
| Spaans | Duits |
|---|---|
| distribuir | verteilt |
| puestos | plätze |
| información | informationen |
| i | ich |
| puesto | platz |
| más información | finden |
| propietario | eigentümer |
| organización | organisation |
| miembros | mitglieder |
| gerente | manager |
| to | zu |
| usuario | benutzer |
| o | oder |
| puede | können |
| todos | alle |
| obtener | werden |
| consulta | sie |
| artículo | artikel |
ES En la pestaña Seat Management (Administración de puestos), puedes ver cuántos puestos están asignados y quedan para asignar
DE Auf der Registerkarte „Platzverwaltung“ können Sie sehen, wie viele Plätze zugewiesen sind und wie viele noch zugewiesen werden können
| Spaans | Duits |
|---|---|
| pestaña | registerkarte |
| puestos | plätze |
| asignados | zugewiesen |
| ver | sehen |
| y | und |
| en | auf |
| puedes | können |
| cuántos | wie viele |
ES Reemplazo de la rueda del cigüeñal del engranaje para VW Audi Seat Skoda 1.4 TDI 045105209
DE Zahnrad Kurbelwelle Rad Ersatz für VW Audi Seat Skoda 1.4 TDI 045105209
| Spaans | Duits |
|---|---|
| reemplazo | ersatz |
| rueda | rad |
| engranaje | zahnrad |
| audi | audi |
| tdi | tdi |
| de | für |
ES Narcisos en un rincón del campo del golf de Bruntsfield Links, con vistas sobre el parque de The Meadows y la colina de Arthur's Seat, Edimburgo
DE Narzissen am Rande des Bruntsfield Golfplatz und Ausblick über die Wiesen und Arthur‘s Seat, Edinburgh
| Spaans | Duits |
|---|---|
| golf | golfplatz |
| vistas | ausblick |
| edimburgo | edinburgh |
| y | und |
| de | über |
ES No solo eso, es en lo que también se basan el Audi Q4 , Skoda Enyaq y Seat el Born .
DE Darüber hinaus bauen der Audi Q4 , der Skoda Enyaq und der Seat el Born auf.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| audi | audi |
| y | und |
| el | der |
| en | darüber |
| que | hinaus |
ES Ya sea Audi Chiptuning, BMW Chiptuning o Seat Chiptuning, en Maxchip se obtiene el mejor producto para casi todos los vehículos
DE Egal ob Audi Chiptuning, BMW Chiptuning oder Seat Chiptuning, bei Maxchip erhalten Sie für fast jedes Fahrzeug das beste Produkt
| Spaans | Duits |
|---|---|
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| maxchip | maxchip |
| o | oder |
| producto | produkt |
| el mejor | beste |
| para | für |
| casi | fast |
| vehículos | fahrzeug |
ES Ya sea Audi Chiptuning, BMW Chiptuning o Seat Chiptuning, en Maxchip se obtiene el mejor producto para casi todos los vehículos
DE Egal ob Audi Chiptuning, BMW Chiptuning oder Seat Chiptuning, bei Maxchip erhalten Sie für fast jedes Fahrzeug das beste Produkt
| Spaans | Duits |
|---|---|
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| maxchip | maxchip |
| o | oder |
| producto | produkt |
| el mejor | beste |
| para | für |
| casi | fast |
| vehículos | fahrzeug |
ES El Tiguan se siente más premium que su primo Seat (Ateca), pero no es tan divertido de conducir. Una pantalla táctil de 8 pulgadas es estándar al igual que CarPlay / Android Auto en todos los modelos excepto en el nivel S básico.
DE Der Tiguan fühlt sich hochwertiger an als sein Cousin Seat (Ateca) – aber das Fahren macht nicht ganz so viel Spaß. Ein 8-Zoll-Touchscreen ist Standard, ebenso wie CarPlay/Android Auto bei allen Modellen außer der Basisstufe S.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| conducir | fahren |
| pulgadas | zoll |
| android | android |
| excepto | außer |
| no | nicht |
| es | ist |
| estándar | standard |
| auto | auto |
| en | bei |
| modelos | modellen |
| pero | aber |
| igual | wie |
| siente | fühlt |
| tan | so |
| una | ein |
| el | der |
| todos | allen |
ES Revisión de Seat Ibiza: una conducción líder en su clase que es divertida para toda la familia
DE Seat Ibiza Bewertung: Eine erstklassige Fahrt, die Spaß für die ganze Familie macht
| Spaans | Duits |
|---|---|
| revisión | bewertung |
| ibiza | ibiza |
| divertida | spaß |
| familia | familie |
| de | für |
| una | eine |
| la | die |
ES Revisión de Seat Ateca: una alternativa genuina de Qashqai
DE Seat Ateca Bewertung: Eine echte Qashqai-Alternative
| Spaans | Duits |
|---|---|
| revisión | bewertung |
| alternativa | alternative |
| genuina | echte |
ES Las ventas de SUV y autos cruzados están en auge. Pero es solo ahora que algunas marcas estrenan un SUV por primera vez. Caso en cuestión: el Seat Ate...
DE Der Absatz von SUV- und Crossover- Autos boomt. Aber erst jetzt stellen einige Marken zum ersten Mal einen SUV vor. Ein typisches Beispiel: der Seat A...
| Spaans | Duits |
|---|---|
| suv | suv |
| autos | autos |
| marcas | marken |
| y | und |
| ahora | jetzt |
| pero | aber |
| algunas | einige |
| primera | ersten |
| por | mal |
ES Pero si está buscando objetivamente el mejor vehÃculo de su clase en función del precio y la conducción, entonces querrá un Seat.
DE Aber wenn Sie objektiv das beste Fahrzeug seiner Klasse suchen, basierend auf Preis und Fahrt, dann werden Sie einen Sitzplatz suchen.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| buscando | suchen |
| precio | preis |
| clase | klasse |
| y | und |
| pero | aber |
| el mejor | beste |
| si | wenn |
| la | sie |
ES Lea el artÃculo completo: revisión de Seat Ateca
DE Lesen Sie den vollständigen Artikel: Seat Ateca Bewertung
| Spaans | Duits |
|---|---|
| lea | lesen sie |
| de | den |
| el | sie |
ES Pero las personas que solían comprar automóviles así ahora tienden a comprar vehículos como el Nissan Qashqai y el Seat Ateca
DE Aber Menschen, die früher solche Autos gekauft haben, kaufen heute eher Fahrzeuge wie den Nissan Qashqai und den Seat Ateca
| Spaans | Duits |
|---|---|
| nissan | nissan |
| y | und |
| comprar | kaufen |
| pero | aber |
| ahora | früher |
| vehículos | fahrzeuge |
| personas | menschen |
| como | wie |
ES Es posible que el Seat Ateca no tenga el buen aspecto del Qashqai y, de alguna manera, sea visualmente olvidable, pero esto es parte de su encanto
DE Der Seat Ateca hat möglicherweise nicht das gute Aussehen des Qashqai und ist in gewisser Weise optisch unvergesslich, aber dies ist Teil seines Charmes
| Spaans | Duits |
|---|---|
| buen | gute |
| y | und |
| manera | weise |
| visualmente | optisch |
| pero | aber |
| que | aussehen |
| no | nicht |
| de | teil |
| su | seines |
| el | der |
ES Pero hay muchas más opciones competitivas que aparecen todo el tiempo, ya sea de Kia, Seat, VW o más allá, que es realmente la fuerza impulsora detrás de estos cambios.
DE Aber es gibt immer mehr wettbewerbsfähige Entscheidungen - ob von Kia, Seat, VW oder darüber hinaus - was wirklich die treibende Kraft hinter diesen Änderungen ist.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| competitivas | wettbewerbsfähige |
| kia | kia |
| fuerza | kraft |
| opciones | entscheidungen |
| pero | aber |
| o | oder |
| hay | es |
| más | darüber |
| de | hinaus |
| realmente | wirklich |
ES Al mismo tiempo, eso está haciendo subir los precios, por lo que Qashqai nuevamente enfrenta más competencia por parte del nuevo Seat Alteca o el Kia Sportage por ser el campeón de la escuela
DE Gleichzeitig zieht dies die Preise in die Höhe, so dass Qashqai erneut mehr Konkurrenz durch den neuen Seat Alteca oder den Kia Sportage als Schulmeister erhält
| Spaans | Duits |
|---|---|
| competencia | konkurrenz |
| kia | kia |
| precios | preise |
| nuevo | neuen |
| o | oder |
| tiempo | in |
| nuevamente | erneut |
| más | mehr |
ES Revisión de Seat Ateca: una alternativa genuina de Qashqai - Po
DE Seat Ateca Bewertung: Eine echte Qashqai-Alternative - Pocket-l
| Spaans | Duits |
|---|---|
| revisión | bewertung |
| alternativa | alternative |
| genuina | echte |
ES (Pocket-lint) - Las ventas de SUV y autos cruzados están en auge. Pero es solo ahora que algunas marcas estrenan un SUV por primera vez. Caso en cuestión: el Seat Ateca, que comenzó a producir en 2016.
DE (Pocket-lint) - Der Absatz von SUV- und Crossover- Autos boomt. Aber erst jetzt stellen einige Marken zum ersten Mal einen SUV vor. Ein typisches Beispiel: der Seat Ateca, der 2016 seine Produktion aufnahm.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| suv | suv |
| autos | autos |
| marcas | marken |
| y | und |
| ahora | jetzt |
| pero | aber |
| algunas | einige |
| por | mal |
| primera | ersten |
ES Pero si está pensando que el Ateca es solo un VW con una insignia de Seat, piénselo de nuevo
DE Aber wenn Sie denken, der Ateca ist nur ein VW mit einem Sitzabzeichen, dann denken Sie noch einmal darüber nach
| Spaans | Duits |
|---|---|
| pensando | denken |
| pero | aber |
| si | wenn |
| solo | nur |
| que | noch |
ES Sin embargo, es menos VW y más Nissan contra quien Seat se enfrenta cara a cara. Dado su precio competitivo y especificaciones bien equipadas, el competidor más obvio de Ateca es el omnipresente
DE Es ist jedoch weniger VW und mehr Nissan, gegen die Seat antritt. Aufgrund seines wettbewerbsfähigen Preises und seiner gut ausgestatteten Ausstattung ist der allgegenwärtige
| Spaans | Duits |
|---|---|
| menos | weniger |
| precio | preises |
| competitivo | wettbewerbsfähigen |
| bien | gut |
| nissan | nissan |
| y | und |
| es | ist |
| sin embargo | jedoch |
| más | mehr |
| su | seines |
| de | aufgrund |
| el | der |
ES . ¿Puede Seat usurpar el crossover de compra por defecto más vendido del Reino Unido?
DE der offensichtlichste Konkurrent des Ateca. Kann Seat den meistverkauften Crossover für Standardkäufe in Großbritannien an sich reißen?
| Spaans | Duits |
|---|---|
| reino unido | großbritannien |
| puede | kann |
ES El Seat Ateca es lo opuesto a eso
DE Der Seat Ateca ist das Gegenteil davon
| Spaans | Duits |
|---|---|
| opuesto | gegenteil |
| es | ist |
| el | der |
| lo | davon |
ES Pero si está buscando objetivamente el mejor vehÃculo de su clase, querrá un Seat Ateca ..
DE Aber wenn Sie objektiv das beste Fahrzeug seiner Klasse suchen, dann wollen Sie einen Seat Ateca ..
| Spaans | Duits |
|---|---|
| buscando | suchen |
| clase | klasse |
| pero | aber |
| si | wenn |
| el mejor | beste |
ES Revisión de Seat Ateca: una alternativa genuina de Qashqai
DE Seat Ateca Bewertung: Eine echte Qashqai-Alternative
| Spaans | Duits |
|---|---|
| alternativa | alternative |
| genuina | echte |
ES Seat Ateca 1.4 EcoTSI SE review: llevando la pelea a Nissan
DE Seat Ateca 1.4 EcoTSI SE Bewertung: Den Kampf zu Nissan bringen
| Spaans | Duits |
|---|---|
| llevando | bringen |
| pelea | kampf |
| nissan | nissan |
| a | zu |
| la | den |
ES Seat Ateca 1.4 EcoTSI SE review: motor y opciones de especificaciones
DE Seat Ateca 1.4 EcoTSI SE Test: Motor- und Spezifikationsoptionen
| Spaans | Duits |
|---|---|
| motor | motor |
| y | und |
ES El primer SUV de Seat es un ganador porque no intenta reinventar nada
DE Der erste SUV von Seat ist ein Gewinner, weil er nicht versucht, etwas neu zu erfinden
| Spaans | Duits |
|---|---|
| suv | suv |
| ganador | gewinner |
| intenta | versucht |
| no | nicht |
| es | ist |
| primer | erste |
ES El nuevo Tiguan ahora se encuentra en la plataforma MQB de VW: el kit de piezas de alta tecnología que sustenta el Golf, el Audi A3, el Seat Ateca y muchos otros autos pequeños y medianos del grupo VW
DE Der neue Tiguan sitzt jetzt auf der MQB-Plattform von VW - dem High-Tech-Kit mit Teilen, die den Golf, den Audi A3, den Seat Ateca und zahlreiche andere kleine und mittlere Autos des VW-Konzerns unterstützen
| Spaans | Duits |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| tecnología | tech |
| golf | golf |
| audi | audi |
| pequeños | kleine |
| ahora | jetzt |
| alta | high |
| a | a |
| y | und |
| otros | andere |
| nuevo | neue |
ES La pregunta más importante es si juzgarás que el Tiguan ofrece más que un crossover más barato como el Nissan Qashqai, Renault Kadjar o sus primos internos, el Seat Ateca y Skoda Kodiaq.
DE Die gröÃere Frage ist, ob Sie den Tiguan als mehr als einen billigeren Crossover wie den Nissan Qashqai, Renault Kadjar oder seine hauseigenen Cousins, den Seat Ateca und den Skoda Kodiaq, beurteilen.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| renault | renault |
| nissan | nissan |
| internos | hauseigenen |
| juzgar | beurteilen |
| y | und |
| si | ob |
| o | oder |
| es | ist |
| un | einen |
| importante | mehr |
| pregunta | frage |
| la | den |
| como | wie |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees