ES La colección de gafas Oakley Metalink está disponible con lentes graduadas auténticas de Oakley. Ahora se puede comprar directamente en el sitio o en las tiendas Oakley de EE. UU., Reino Unido, Alemania, Japón y Singapur.
Vertaal "oakley" na Duits
Wys 40 van 40 vertalings van die frase "oakley" van Spaans na Duits
Vertaling van Spaans na Duits van oakley
Spaans
Duits
DE Die Oakley-Metalink- Brillenkollektion ist mit Oakleys Authentic Prescription-Gläsern erhältlich. Es kann jetzt direkt auf der Website oder in Oakley-Geschäften in den USA, Großbritannien, Deutschland, Japan und Singapur gekauft werden.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| japón | japan |
| singapur | singapur |
| reino unido | großbritannien |
| ahora | jetzt |
| sitio | website |
| y | und |
| ee. uu | usa |
| disponible | erhältlich |
| directamente | direkt |
| en | in |
| alemania | deutschland |
| o | oder |
| está | ist |
| puede | kann |
ES La colección de gafas Oakley Metalink está disponible con lentes graduadas auténticas de Oakley. Ahora se puede comprar directamente en el sitio o en las tiendas Oakley de EE. UU., Reino Unido, Alemania, Japón y Singapur.
DE Die Oakley-Metalink- Brillenkollektion ist mit Oakleys Authentic Prescription-Gläsern erhältlich. Es kann jetzt direkt auf der Website oder in Oakley-Geschäften in den USA, Großbritannien, Deutschland, Japan und Singapur gekauft werden.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| japón | japan |
| singapur | singapur |
| reino unido | großbritannien |
| ahora | jetzt |
| sitio | website |
| y | und |
| ee. uu | usa |
| disponible | erhältlich |
| directamente | direkt |
| en | in |
| alemania | deutschland |
| o | oder |
| está | ist |
| puede | kann |
ES Oakley y Roccat están combinando fuerzas para crear gafas compatibles con juegos
DE Oakley und Roccat bündeln ihre Kräfte, um spielkompatible Brillen zu entwickeln
| Spaans | Duits |
|---|---|
| fuerzas | kräfte |
| gafas | brillen |
| y | und |
| está | ihre |
ES Inicia sesión en tu cuenta de Oakley MVP
DE Melden Sie sich mit Ihrem Oakley MVP Konto an
| Spaans | Duits |
|---|---|
| mvp | mvp |
| cuenta | konto |
| de | mit |
ES Gracias por haberte suscrito al boletín de noticias de Oakley.Pronto recibirás noticias nuestras.
DE Vielen Dank für Ihre Anmeldung zum Newsletter von Oakley.Sie erhalten in Kürze Informationen zu unseren Neuigkeiten.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| boletín | newsletter |
| recibir | erhalten |
ES Gracias por haberte suscrito al boletín de noticias de Oakley. Pronto recibirás noticias nuestras.
DE Vielen Dank für Ihre Anmeldung zum Newsletter von Oakley. Sie erhalten in Kürze Informationen zu unseren Neuigkeiten.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| boletín | newsletter |
| recibir | erhalten |
ES Estás comprando en el Sitio Oakley Pro
DE Sie kaufen auf der Pro Site von Oakley ein
| Spaans | Duits |
|---|---|
| comprando | kaufen |
| sitio | site |
| el | der |
ES Oakley y Roccat están combinando fuerzas para crear gafas compa
DE Oakley und Roccat bündeln ihre Kräfte, um spielkompatible Brill
| Spaans | Duits |
|---|---|
| fuerzas | kräfte |
| y | und |
| está | ihre |
| para | um |
ES (Pocket-lint) - El gigante de las gafas de estilo de vida Oakley ha anunciado que se ha asociado con el fabricante de periféricos para juegos Roccat para crear gafas compatibles con auriculares para una experiencia de juego inigualable.
DE (Pocket-lint) - Der Lifestyle-Brillengigant Oakley hat angekündigt, dass er sich mit dem Hersteller von Gaming-Peripheriegeräten Roccat zusammengetan hat, um Headset-kompatible Brillen für ein unübertroffenes Spielerlebnis herzustellen.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| gafas | brillen |
| anunciado | angekündigt |
| fabricante | hersteller |
| periféricos | peripheriegeräten |
| compatibles | kompatible |
| auriculares | headset |
| crear | herzustellen |
| juegos | gaming |
| con | zusammengetan |
ES Oakley se ha asociado con Turtle Beach desde hace un tiempo. Lo que tiene mucho sentido ya que Turtle Beach ha estado construyendo sus auriculares para juegos con diseños amigables con los espectáculos durante años.
DE Oakley hat seit einiger Zeit eine Partnerschaft mit Turtle Beach. Was sehr sinnvoll ist, da Turtle Beach seine Gaming-Headsets seit Jahren mit brillenfreundlichem Design baut.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| asociado | partnerschaft |
| beach | beach |
| auriculares | headsets |
| diseños | design |
| tiempo | zeit |
| años | jahren |
| juegos | gaming |
| con | mit |
| ha | hat |
| que | ist |
| sentido | eine |
| los | seine |
ES El resultado es una colección de gafas de edición limitada para jugadores con las gafas Oakley Metalink con el logotipo de Roccat que se reconoce al instante en el lateral.
DE Das Ergebnis ist eine limitierte Brillenkollektion für Gamer mit der Oakley Metalink Brille mit dem sofort erkennbaren Roccat Logo an der Seite.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| gafas | brille |
| jugadores | gamer |
| logotipo | logo |
| lateral | seite |
| limitada | limitierte |
| resultado | ergebnis |
| es | ist |
ES Estas gafas para juegos utilizan la tecnología de lentes Prizm Gaming de Oakley para ofrecer una filtración de luz azul "excepcional"
DE Diese Gaming-Brille verwendet die Linsentechnologie Prizm Gaming von Oakley , um eine "außergewöhnliche" Blaulichtfilterung zu bieten
| Spaans | Duits |
|---|---|
| utilizan | verwendet |
| ofrecer | bieten |
| excepcional | außergewöhnliche |
| a | zu |
| gafas | brille |
| gaming | gaming |
| de | von |
| una | eine |
ES La colección Oakley x Roccat de edición limitada promete proporcionar una visión mejorada junto con un ajuste perfecto con los auriculares para juegos más populares de Roccat
DE Die limitierte Oakley x Roccat-Kollektion verspricht verbesserte Sicht neben einer nahtlosen Passform mit den beliebtesten Gaming-Headsets von Roccat
| Spaans | Duits |
|---|---|
| colección | kollektion |
| x | x |
| promete | verspricht |
| visión | sicht |
| mejorada | verbesserte |
| ajuste | passform |
| auriculares | headsets |
| juegos | gaming |
| limitada | limitierte |
| perfecto | nahtlosen |
| los | beliebtesten |
ES El compromiso de Oakley es ayudar a los deportistas a superar sus límites
DE Oakley ist heute aus dem Sportsortiment nicht mehr wegzudenken, weil die Marke sich verpflichtet hat, immer an die Grenzen der sportlichen Leistungsfähigkeit zu gehen
| Spaans | Duits |
|---|---|
| límites | grenzen |
| es | ist |
ES De la combinación de todo el conocimiento y la innovación sobre el ajuste, la forma y la funcionalidad nace Oakley Kato™, el punto culminante de décadas de I+D de productos
DE Die Oakley Kato™ vereint alle unsere Erkenntnisse und Innovationen in Bezug auf Passform, Form und Funktion und ist der Höhepunkt jahrzehntelanger Produktforschung und -entwicklung
ES Oakley Capital, un vehículo de inversión fundado por el empresario británico y entusiasta de la vela Peter Dubens, adquirió North Technology Group en 2014
DE Oakley Capital, ein Investmentfirma, das von britischem Geschäftsmann und Segelbegeisterten Peter Dubens gegründet wurde, erwarb die North Technology Group im Jahr 2014
| Spaans | Duits |
|---|---|
| fundado | gegründet |
| empresario | geschäftsmann |
| peter | peter |
| north | north |
| technology | technology |
| group | group |
| capital | capital |
| y | und |
| en | im |
| vehículo | die |
| de | von |
| un | ein |
ES Peter se unió a más de 200 empleados de North sails en la primera reunión global de ventas donde explicó su visión y el compromiso de Oakley a largo plazo para el negocio .
DE Peter trat 200+ North Segel Mitarbeiter bei der ersten Global Sales Meeting, wo er seine Vision und Oakley langfristige Engagement für das Geschäft erklärt.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| peter | peter |
| empleados | mitarbeiter |
| north | north |
| reunión | meeting |
| global | global |
| visión | vision |
| a largo plazo | langfristige |
| y | und |
| compromiso | engagement |
| donde | wo |
| negocio | geschäft |
| ventas | sales |
| primera | ersten |
| de | bei |
ES Inicia sesión en tu cuenta de Oakley MVP
DE Melden Sie sich mit Ihrem Oakley MVP Konto an
| Spaans | Duits |
|---|---|
| mvp | mvp |
| cuenta | konto |
| de | mit |
ES La nueva selección de Oakley para salir a explorar
DE Entdecke die neue Oakley-Auswahl.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| nueva | neue |
| selección | auswahl |
| explorar | entdecke |
ES Mira lo bien que te van a quedar unas gafas Oakley.
DE So siehst du mit einer Brille von Oakley aus.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| gafas | brille |
| que | siehst |
| unas | einer |
| a | mit |
ES Al hacer clic en registrarse, aceptas recibir nuestro boletín para obtener información sobre noticias, promociones, productos y ofertas como miembro del programa de lealtad MVP de Oakley
DE Indem du auf „Registrieren“ klickst, erklärst du dich damit einverstanden, als Mitglied des Oakley MVP-Treueprogramms unseren Newsletter mit Neuigkeiten, Werbeaktionen, Produkten und Angeboten zu erhalten
| Spaans | Duits |
|---|---|
| clic | klickst |
| registrarse | registrieren |
| promociones | werbeaktionen |
| miembro | mitglied |
| mvp | mvp |
| boletín | newsletter |
| y | und |
| productos | produkten |
| aceptas | einverstanden |
| recibir | erhalten |
| en | auf |
| nuestro | unseren |
| como | als |
| del | des |
ES Gracias por haberte suscrito al boletín de noticias de Oakley. Pronto recibirás noticias nuestras.
DE Vielen Dank für Ihre Anmeldung zum Newsletter von Oakley. Sie erhalten in Kürze Informationen zu unseren Neuigkeiten.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| boletín | newsletter |
| recibir | erhalten |
ES Estás comprando en el Sitio Pro Oakley
DE Sie kaufen auf der Pro Site von Oakley ein
| Spaans | Duits |
|---|---|
| comprando | kaufen |
| sitio | site |
| el | der |
ES De la combinación de todo el conocimiento y la innovación sobre el ajuste, la forma y la funcionalidad nace Oakley Kato™, el punto culminante de décadas de I+D de productos
DE Die Oakley Kato™ vereint alle unsere Erkenntnisse und Innovationen in Bezug auf Passform, Form und Funktion und ist der Höhepunkt jahrzehntelanger Produktforschung und -entwicklung
ES El compromiso de Oakley es ayudar a los deportistas a superar sus límites
DE Oakley ist heute aus dem Sportsortiment nicht mehr wegzudenken, weil die Marke sich verpflichtet hat, immer an die Grenzen der sportlichen Leistungsfähigkeit zu gehen
| Spaans | Duits |
|---|---|
| límites | grenzen |
| es | ist |
ES Oakley reaviva la cultura playera de los 90 con el relanzamiento de las gafas de sol para surf Mumbo y Pro M Frame
DE Oakley lässt die Strandkultur der 90er Jahre mit der Neuauflage der Surf-Shades Mumbo und Pro M Frame wieder aufleben
| Spaans | Duits |
|---|---|
| surf | surf |
| m | m |
| y | und |
ES Las 11 rutas en bici más top cerca de Oakley | Komoot
DE Die 11 schönsten Fahrradtouren rund um Oakley | Komoot
| Spaans | Duits |
|---|---|
| komoot | komoot |
| de | die |
| en | rund |
| cerca | um |
ES ¿Estás buscando Rutas en bici cerca de Oakley? En esta página hemos seleccionado los 11 mejores itinerarios para que puedas salir a explorar cuanto antes. Solo tienes que encontrar tu favorito.
DE Du suchst Radtouren rund um Oakley? Auf dieser Seite haben wir die Top-11-Touren zum Radfahren rund um Oakley für dich zusammengestellt. Es würde uns sehr wundern, wenn bei der Auswahl nicht deine nächste Fahrradtour dabei wäre.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| rutas | touren |
| página | seite |
| seleccionado | auswahl |
| encontrar | suchst |
| mejores | top |
| cerca | um |
| en | rund |
| de | bei |
| que | nächste |
| tienes | du |
| tu | deine |
| cuanto | die |
ES Descubre más Rutas cerca de Oakley
DE Entdecke weitere tolle Touren in der Region um Oakley
| Spaans | Duits |
|---|---|
| descubre | entdecke |
| más | weitere |
| rutas | touren |
| de | der |
| cerca | in |
ES Tienda oficial de Oakley®: Gafas de sol, Goggles y Ropa
DE Offizieller Oakley® Store: Sonnenbrillen, Schutzbrillen & Bekleidung
| Spaans | Duits |
|---|---|
| tienda | store |
| oficial | offizieller |
| ropa | bekleidung |
ES Oakley y Roccat están combinando fuerzas para crear gafas compa
DE Oakley und Roccat bündeln ihre Kräfte, um spielkompatible Brill
| Spaans | Duits |
|---|---|
| fuerzas | kräfte |
| y | und |
| está | ihre |
| para | um |
ES Oakley y Roccat están combinando fuerzas para crear gafas compatibles con juegos
DE Oakley und Roccat bündeln ihre Kräfte, um spielkompatible Brillen zu entwickeln
| Spaans | Duits |
|---|---|
| fuerzas | kräfte |
| gafas | brillen |
| y | und |
| está | ihre |
ES (Pocket-lint) - El gigante de las gafas de estilo de vida Oakley ha anunciado que se ha asociado con el fabricante de periféricos para juegos Roccat para crear gafas compatibles con auriculares para una experiencia de juego inigualable.
DE (Pocket-lint) - Der Lifestyle-Brillengigant Oakley hat angekündigt, dass er sich mit dem Hersteller von Gaming-Peripheriegeräten Roccat zusammengetan hat, um Headset-kompatible Brillen für ein unübertroffenes Spielerlebnis herzustellen.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| gafas | brillen |
| anunciado | angekündigt |
| fabricante | hersteller |
| periféricos | peripheriegeräten |
| compatibles | kompatible |
| auriculares | headset |
| crear | herzustellen |
| juegos | gaming |
| con | zusammengetan |
ES Oakley se ha asociado con Turtle Beach desde hace un tiempo. Lo que tiene mucho sentido ya que Turtle Beach ha estado construyendo sus auriculares para juegos con diseños amigables con los espectáculos durante años.
DE Oakley hat seit einiger Zeit eine Partnerschaft mit Turtle Beach. Was sehr sinnvoll ist, da Turtle Beach seine Gaming-Headsets seit Jahren mit brillenfreundlichem Design baut.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| asociado | partnerschaft |
| beach | beach |
| auriculares | headsets |
| diseños | design |
| tiempo | zeit |
| años | jahren |
| juegos | gaming |
| con | mit |
| ha | hat |
| que | ist |
| sentido | eine |
| los | seine |
ES El resultado es una colección de gafas de edición limitada para jugadores con las gafas Oakley Metalink con el logotipo de Roccat que se reconoce al instante en el lateral.
DE Das Ergebnis ist eine limitierte Brillenkollektion für Gamer mit der Oakley Metalink Brille mit dem sofort erkennbaren Roccat Logo an der Seite.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| gafas | brille |
| jugadores | gamer |
| logotipo | logo |
| lateral | seite |
| limitada | limitierte |
| resultado | ergebnis |
| es | ist |
ES Estas gafas para juegos utilizan la tecnología de lentes Prizm Gaming de Oakley para ofrecer una filtración de luz azul "excepcional"
DE Diese Gaming-Brille verwendet die Linsentechnologie Prizm Gaming von Oakley , um eine "außergewöhnliche" Blaulichtfilterung zu bieten
| Spaans | Duits |
|---|---|
| utilizan | verwendet |
| ofrecer | bieten |
| excepcional | außergewöhnliche |
| a | zu |
| gafas | brille |
| gaming | gaming |
| de | von |
| una | eine |
ES La colección Oakley x Roccat de edición limitada promete proporcionar una visión mejorada junto con un ajuste perfecto con los auriculares para juegos más populares de Roccat
DE Die limitierte Oakley x Roccat-Kollektion verspricht verbesserte Sicht neben einer nahtlosen Passform mit den beliebtesten Gaming-Headsets von Roccat
| Spaans | Duits |
|---|---|
| colección | kollektion |
| x | x |
| promete | verspricht |
| visión | sicht |
| mejorada | verbesserte |
| ajuste | passform |
| auriculares | headsets |
| juegos | gaming |
| limitada | limitierte |
| perfecto | nahtlosen |
| los | beliebtesten |
ES Las 11 rutas en bici más top cerca de Oakley | Komoot
DE Die 11 schönsten Fahrradtouren rund um Oakley | Komoot
| Spaans | Duits |
|---|---|
| komoot | komoot |
| de | die |
| en | rund |
| cerca | um |
ES ¿Estás buscando Rutas en bici cerca de Oakley? En esta página hemos seleccionado los 11 mejores itinerarios para que puedas salir a explorar cuanto antes. Solo tienes que encontrar tu favorito.
DE Du suchst Radtouren rund um Oakley? Auf dieser Seite haben wir die Top-11-Touren zum Radfahren rund um Oakley für dich zusammengestellt. Es würde uns sehr wundern, wenn bei der Auswahl nicht deine nächste Fahrradtour dabei wäre.
| Spaans | Duits |
|---|---|
| rutas | touren |
| página | seite |
| seleccionado | auswahl |
| encontrar | suchst |
| mejores | top |
| cerca | um |
| en | rund |
| de | bei |
| que | nächste |
| tienes | du |
| tu | deine |
| cuanto | die |
ES Descubre más Rutas cerca de Oakley
DE Entdecke weitere tolle Touren in der Region um Oakley
| Spaans | Duits |
|---|---|
| descubre | entdecke |
| más | weitere |
| rutas | touren |
| de | der |
| cerca | in |
Wys 40 van 40 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees