Vertaal "logro" na Duits

DE An den Balken und der Zielfahne können Sie genau erkennen, zu wie viel Prozent das Gesamtziel erreicht ist.

• Balken
• Zielfahne können Sie
• erkennen
• erreicht

DE Und wenn Sie dann an einem bestimmten Ziel angelangt sind, ist Ihr Ehrgeiz nur für kurze Zeit zufriedengestellt, doch bald schon wird er von Neuem entfacht, und Sie steuern neue Ziele an

• kurze Zeit zufriedengestellt
• doch bald schon
• er von Neuem
• steuern neue Ziele

DE Sein innovativer Sprung gelang ihm perfekt, die neun Preisrichter gaben ihm Bestnoten und er holte seine zweite Goldmedaille.

• innovativer Sprung gelang
• perfekt
• neun Preisrichter gaben
• Bestnoten
• er holte seine

DE Erfolgsverbesserungs-Entwicklungs-Leistungs-Erfolgskonzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 120204251.

• Erfolgsverbesserungs-Entwicklungs-Leistungs-Erfolgskonzept Lizenzfreie Fotos
• Bilder Und Stock
• Image

DE Und doch kann der Erfolg „Wieder mit Fidolina vereint“ erworben werden, was es einfacher für jeden macht, diese schwierige Errungenschaft dem Profil hinzufügen.

• Wieder mit Fidolina
• einfacher für jeden

DE Auf dieser Seite finden Sie Links zu Ressourcen, die Sie bei diesen Zielen unterstützen.

• Links zu Ressourcen
• diesen Zielen

DE „Die Lösung von Cloudflare funktioniert einfach. Das Team hat alle unsere Anforderungen erfüllt und kundenspezifische Anpassungen wurden praktisch sofort umgesetzt.“

• Lösung von Cloudflare
• einfach
• Anforderungen erfüllt
• kundenspezifische Anpassungen wurden
• sofort

DE Hinter allen großen Errungenschaften steht ein Team.

• Hinter allen großen

DE Für Sie als Anleger effektive Lösungen finden: Dafür arbeiten wir. Dafür beschreiten wir neue Wege. Und dafür kombinieren wir gezielt unsere Daten, Technologien und unser Research.

• Anleger effektive Lösungen
• Wege
• Technologien
• unser

DE die taten zu tun wer kennt große begeisterung acrylblöcke

• taten zu tun
• kennt große begeisterung

DE die taten zu tun wer kennt große begeisterung

• taten zu tun
• kennt große begeisterung

DE gebaut von der harland und wolff werft in belfast rucksäcke

• rucksäcke

DE Mit Fastlys IO konnte dieses Problem behoben werden, denn es genügt, ein einziges Asset zu speichern, um es in beliebigen Versionen an mehrere Gannett Publikationen auszuliefern

• Fastlys IO konnte
• denn es genügt
• Gannett Publikationen auszuliefern

DE Dies wurde durch Retargeting möglich

• möglich

DE Chris richtete eine Google-Remarketing-Ad in Mailchimp ein, die mehr als 8.200 USD Umsatz erzielte, 19 Erstkäufer überzeugte und in den ersten 3 Monaten zu 3.879 % ROI führte

• USD Umsatz erzielte
• Erstkäufer überzeugte
• ROI führte

DE Sun Life konnte mit teilautomatisierten Prozessen – Stichwort „Attended RPA“ – schnell sein Kontaktcenter verbessern, Fehler reduzieren und 33 Minuten pro Vorgang einsparen.

• Sun Life konnte
• teilautomatisierten Prozessen
• Stichwort
• Attended RPA
• schnell sein Kontaktcenter
• Fehler reduzieren
• Minuten pro Vorgang

DE 321 Prozent ROI in weniger als 12 Monaten

• Monaten

DE Intelligente Automatisierung für eine erfolgreiche digitale Transformation

• erfolgreiche digitale Transformation

DE Amazon – Eine Art von agiler Methode kam bei Amazon bereits 1999 zum Einsatz, die eigentliche, umfassende Einführung von Scrum erfolgte dann zwischen 2004 und 2009

• Amazon
• Art von agiler
• kam bei Amazon
• Einsatz
• eigentliche
• erfolgte dann zwischen

DE Lesen Sie unser E-Book über Operational Excellence, das auf Erkenntnissen von 15.000 führenden Unternehmen weltweit basiert.

• Lesen Sie unser
• Operational Excellence
• Erkenntnissen von führenden
• weltweit

DE In dieser Sammlung persönlicher Erfahrungsberichte lernen Sie die Hindernisse und Erfolgserlebnisse kennen, denen andere Unternehmen bei der Einführung von IT-Automatisierung begegnet sind?Beitrag lesen

• Sammlung persönlicher Erfahrungsberichte
• Hindernisse
• Erfolgserlebnisse kennen
• denen andere Unternehmen
• Einführung von IT-Automatisierung
• Beitrag lesen

DE Mit den cloudnativen Entwicklungslösungen von Red Hat konnte UPS seinen Entwicklungszyklus rationalisieren.

• konnte UPS seinen

DE Die Deutsche Bank entwickelte eine containerisierte, auf Microservices basierende Plattform zur Anwendungsentwicklung, die für kürzere Entwicklungszyklen und mehr Effizienz sorgte.

• Deutsche Bank entwickelte
• containerisierte
• Microservices basierende Plattform
• Anwendungsentwicklung
• kürzere Entwicklungszyklen
• Effizienz

DE Mit dieser neuen Basis konnte Galicia die Einführung neuer Services von mehreren Monaten auf wenige Tage verkürzen, Kundenerfahrungen und Sicherheitsfunktionen verbessern sowie die Kosten senken.

• neuen Basis konnte
• Einführung neuer Services
• Tage verkürzen
• Kundenerfahrungen
• Kosten

DE In nur drei Tagen hatte die Seite 85% mehr organischen Traffic. Und sie ist von Seite 3 auf Seite 1, Position 8, in den SEPR-Ergebnissen geklettert!

• drei Tagen hatte
• organischen Traffic
• Position
• SEPR-Ergebnissen geklettert

DE Für United Airlines folgte ein PR-Albtraum, der versuchte und die Situation nicht erfolgreich bewältigte

• United Airlines folgte
• PR-Albtraum
• versuchte
• Situation nicht erfolgreich

DE Einer der am meisten retweeteten Beiträge des Jahres 2016 kam in Form eines Wortes - das Spanisch für Limonade. Der Youtuber hinter dem Tweet hat es geschafft, die Zahlen zu manipulieren, indem er denjenigen Preise anbot, die ihn retweeteten.

• meisten retweeteten Beiträge
• eines Wortes
• Spanisch für Limonade
• geschafft
• Zahlen zu manipulieren
• indem er denjenigen
• anbot
• ihn

DE Immergrün Jones hat es geschafft, diesen klassischen Moment festzuhalten, als eine Taube erwischt wurde, die anscheinend ein Vorstellungsgespräch im örtlichen Fast-Food-Betrieb erhalten hatte.

• geschafft
• diesen klassischen Moment
• anscheinend ein Vorstellungsgespräch
• örtlichen Fast-Food-Betrieb erhalten

DE 1).   Ein smartes Ziel setzen:  Alle großartigen Errungenschaften beginnen mit einem smarten Ziel.

• smartes Ziel setzen
• großartigen Errungenschaften beginnen
• smarten

DE Dieses Bundle war live vom 16.06.2020 bis 23.06.2020 mit 134.087 Bundles verkauft, was zu 3.779.137,05 € gesammelt führt.

• Dieses Bundle war
• Bundles verkauft
• gesammelt

DE Erfahren Sie, wie Nissan mit Tableau die Analyse in allen Händlerstandorten demokratisiert und dadurch Millionen gespart hat.

• Erfahren Sie
• Nissan mit Tableau
• Analyse in allen
• demokratisiert
• dadurch Millionen gespart

DE Trotzdem hat Mullvad in Sachen Geschwindigkeit erstaunliche Leistungen erbracht und uns überrascht

• Trotzdem hat Mullvad
• Sachen Geschwindigkeit erstaunliche
• erbracht
• überrascht

DE Bitdefender hat in dieser Zeit über eine Million Objekte gescannt, was sicherlich eine hervorragende Leistung ist.

• Objekte gescannt
• sicherlich eine hervorragende

DE Hier stellte Burt Munro, die Hauptfigur des Films „Mit Herz und Hand“, auf seinem umgebauten Indian Scout-Motorrad mehrere Geschwindigkeitsrekorde auf.

• stellte Burt Munro
• Hauptfigur des Films
• Herz
• Hand
• seinem umgebauten Indian
• mehrere Geschwindigkeitsrekorde

DE Einfache Verwaltung und Systemadministration

• Einfache Verwaltung
• Systemadministration

DE Erfahren Sie wie der On-Demand-Lieferservice Deliveroo zu Fastly wechselte, um seine Seitenladezeiten insgesamt um 7 % zu verbessern (in einigen Bereichen sogar um 50 %), was wiederum zu einer 1%igen Steigerung der Conversions führte.

• wechselte
• seine Seitenladezeiten insgesamt
• verbessern
• einigen Bereichen sogar
• Conversions

DE Im Jahr 2019 migrierte das Ticketmaster Team in gerade einmal drei Monaten erfolgreich Content-Delivery-Regeln aus über 15 Jahren von seinem alten CDN-Anbieter zu Fastly.

• Team in gerade
• drei Monaten erfolgreich
• Jahren von seinem

DE Wie kann man Flugverspätungen binnen 100 Tagen reduzieren? Lufthansa Technik, der größte MRO-Anbieter der Luftfahrtindustrie, hat das mithilfe einer Hybrid Cloud geschafft

• Flugverspätungen binnen Tagen
• Lufthansa Technik
• mithilfe einer Hybrid
• geschafft

DE Unsere Teams arbeiten mit Ihnen zusammen, um sicherzustellen, dass Sie Ihre Ziele mit den Lösungen von Red Hat erreichen

• zusammen
• sicherzustellen
• Red Hat erreichen

DE Mit diesem Ansatz konnte Amadeus die angebotenen Dienstleistungen im Bereich der Reisebranche optimieren, sie an die Nutzung zu Spitzenzeiten anpassen und neue Anwendungen schneller entwickeln

• diesem Ansatz konnte
• Reisebranche optimieren
• Nutzung zu Spitzenzeiten
• Anwendungen schneller entwickeln

DE Durch eine skalierbare, zuverlässige Integration können jetzt mehr als 800.000 Events pro Tag unterstützt werden

• skalierbare
• Events pro Tag

DE Anfang des Jahres gewann Reincubate den Queen's Award in der Kategorie International Trade als Anerkennung der Leistung des Unternehmens bei der Ausweitung seiner Kerndienstleistungen auf die Märkte in Übersee.

• Anfang des Jahres
• Reincubate den Queen's
• Kategorie International Trade
• Anerkennung der Leistung

DE Raymon Goethals wurde 1968 zum Leiter der belgischen Nationalmannschaft ernannt, die er zwei Jahre später für die Endrunde der FIFA-Weltmeisterschaft qualifizierte

• Leiter der belgischen
• ernannt
• er zwei Jahre
• Endrunde der FIFA-Weltmeisterschaft

DE Dieses Bundle war live vom 26.05.2020 bis 09.06.2020 mit 226.322 Bundles verkauft, was zu 1.664.118,33 € gesammelt führt.

• Dieses Bundle war
• Bundles verkauft
• gesammelt

DE Wie kriege ich einen Antragsteller dazu, ein DMCA Takedown-Verfahren zurückzuziehen?

• dazu
• DMCA Takedown-Verfahren zurückzuziehen

DE So hat Opsgenie in den letzten 12 Monaten eine Verfügbarkeit von 99,999 % erzielt

• Monaten eine Verfügbarkeit
• erzielt

DE Überwachen Sie alle Aktivitäten und bewerten Sie ihre Ergebnisse, um zukünftig noch effektiver zu werden.

• zukünftig noch effektiver

DE Umsatzteams von Procore beschleunigen Geschäftsabschlüsse mit Slack

• Umsatzteams von Procore
• Geschäftsabschlüsse mit Slack

DE Werfen Sie einen Blick hinein und entdecken Sie, wie sich die berühmte Küste seit der Renovierung im Inneren des Hotels widerspiegelt.

• hinein
• entdecken Sie
• berühmte Küste seit
• Renovierung im Inneren
• Hotels

DE Diese Handelsbank erfüllte die Erwartungen an moderne Anwenderfreundlichkeit und schützte gleichzeitig Benutzer und Transaktionen durch Software- und Hardware-Authentifizierung.

• moderne Anwenderfreundlichkeit
• schützte gleichzeitig Benutzer
• Transaktionen durch Software-