EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services
Vertaal "paas services" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "paas services" van Engels na Portugees
Vertalings van paas services
"paas services" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Portugees van paas services
Engels
Portugees
PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure
| Engels | Portugees |
|---|---|
| monitoring | monitorar |
| azure | azure |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| services | serviços |
| more | mais |
| on | sobre |
| learn | saiba |
| and | e |
EN PubSub+ Event Broker: Software is tightly integrated with popular IaaS and PaaS technologies so you can easily deploy and govern messaging services in a wide range of public or private cloud environments.
PT PubSub+ Event Broker: o software está totalmente integrado às tecnologias IaaS e PaaS mais populares, para que você possa implantar e controlar facilmente os serviços de mensagens em uma ampla variedade de ambientes de nuvem pública ou privada.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| pubsub | pubsub |
| integrated | integrado |
| popular | populares |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| easily | facilmente |
| deploy | implantar |
| govern | controlar |
| messaging | mensagens |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| event | event |
| broker | broker |
| technologies | tecnologias |
| services | serviços |
| or | ou |
| software | software |
| you | você |
| a | uma |
| is | está |
| in | em |
| you can | possa |
| of | de |
| and | e |
EN PubSub+ Event Broker: Software is tightly integrated with popular IaaS and PaaS technologies so you can easily deploy and govern messaging services in a wide range of public or private cloud environments.
PT PubSub+ Event Broker: o software está totalmente integrado às tecnologias IaaS e PaaS mais populares, para que você possa implantar e controlar facilmente os serviços de mensagens em uma ampla variedade de ambientes de nuvem pública ou privada.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| pubsub | pubsub |
| integrated | integrado |
| popular | populares |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| easily | facilmente |
| deploy | implantar |
| govern | controlar |
| messaging | mensagens |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| event | event |
| broker | broker |
| technologies | tecnologias |
| services | serviços |
| or | ou |
| software | software |
| you | você |
| a | uma |
| is | está |
| in | em |
| you can | possa |
| of | de |
| and | e |
EN To meet these needs, Deutsche Bank sought to establish a PaaS that would streamline development and management, reduce risk, and scale easily to support more agile work across its business.
PT Para fazer isso, a empresa buscou estabelecer um PaaS que simplificasse o desenvolvimento e o gerenciamento, reduzisse o risco e escalasse com facilidade para dar suporte a processos mais ágeis na empresa.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| paas | paas |
| agile | ágeis |
| a | um |
| development | desenvolvimento |
| management | gerenciamento |
| risk | risco |
| support | suporte |
| and | e |
| easily | facilidade |
| to | a |
| establish | estabelecer |
| more | mais |
| business | com |
EN CipherTrust Cloud Key Manager supports a growing list of IaaS, PaaS and SaaS providers
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta uma lista crescente de fornecedores de IaaS, PaaS e SaaS
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| key | key |
| manager | manager |
| supports | suporta |
| growing | crescente |
| list | lista |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| saas | saas |
| providers | fornecedores |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Build cloud-native applications with a TMF-compliant, API-first approach. Deploy them as containers to Kubernetes-based PaaS platforms. Turn APIs into products and manage the full API lifecycle.
PT Construa aplicativos nativos de nuvem com uma abordagem API compatível com TMF. Implemente-os como contêineres para plataformas PaaS baseadas em Kubernetes.Transforme APIs em produtos e gerencie o ciclo de vida completo da API.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| build | construa |
| approach | abordagem |
| containers | contêineres |
| paas | paas |
| manage | gerencie |
| full | completo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| native | nativos |
| cloud | nuvem |
| compliant | compatível |
| based | baseadas |
| kubernetes | kubernetes |
| platforms | plataformas |
| apis | apis |
| api | api |
| applications | aplicativos |
| the | o |
| turn | transforme |
| products | produtos |
| a | uma |
| to | em |
| as | como |
| them | os |
| and | e |
| deploy | com |
EN Event Broker: Software is easy to deploy in your favorite clouds, containers, and iPaaS/PaaS environments. And there?s a free production-ready edition.
PT Event Broker: o software é fácil de implantar em seus ambientes preferidos de nuvens, contêineres e iPaaS/PaaS. E há uma edição gratuita pronta para produção.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| easy | fácil |
| clouds | nuvens |
| containers | contêineres |
| paas | paas |
| environments | ambientes |
| free | gratuita |
| edition | edição |
| event | event |
| broker | broker |
| favorite | preferidos |
| ipaas | ipaas |
| ready | pronta |
| production | produção |
| is | é |
| software | software |
| deploy | implantar |
| a | uma |
| in | em |
| your | seus |
| and | e |
EN With DPoD, you can ensure simple and secure control of your keys and related security policies for encryption within your cloud service providers IaaS and PaaS environments and SaaS vendors.
PT Com a DPoD, você pode garantir o controle simples e seguro de suas chaves e políticas de segurança relacionadas à criptografia de seus provedores de serviços de nuvem, ambientes IaaS e PaaS e fornecedores de SaaS.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| dpod | dpod |
| related | relacionadas |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| environments | ambientes |
| saas | saas |
| ensure | garantir |
| keys | chaves |
| security | segurança |
| policies | políticas |
| encryption | criptografia |
| cloud | nuvem |
| service | serviços |
| simple | simples |
| control | controle |
| can | pode |
| providers | provedores |
| vendors | fornecedores |
| you | você |
| secure | seguro |
| of | de |
| and | e |
| your | seus |
EN Monitor Azure and AWS IaaS, PaaS, and SaaS
PT Monitore IaaS, PaaS e SaaS do Azure e do AWS
| Engels | Portugees |
|---|---|
| monitor | monitore |
| azure | azure |
| aws | aws |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| saas | saas |
| and | e |
EN Monitor Azure and AWS IaaS, PaaS and SaaS
PT Monitore IaaS, PaaS e SaaS do Azure e do AWS
| Engels | Portugees |
|---|---|
| monitor | monitore |
| azure | azure |
| aws | aws |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| saas | saas |
| and | e |
EN Easily deploy powerful messaging in your favourite clouds and container platforms in IaaS/PaaS environments. Choose from Standard (Free) or Enterprise Editions.
PT Implante de forma fácil mensagens poderosas em suas nuvens e plataformas de contêiner preferidas em ambientes IaaS/PaaS. Escolha entre as edições Standard (gratuita) ou Enterprise.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| easily | fácil |
| powerful | poderosas |
| clouds | nuvens |
| container | contêiner |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| environments | ambientes |
| choose | escolha |
| free | gratuita |
| or | ou |
| enterprise | enterprise |
| editions | edições |
| standard | standard |
| platforms | plataformas |
| in | em |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN 451 Research - OVHcloud is moving up the stack with PaaS and SaaS plans
PT 451 Research – A OVHcloud tem vindo a crescer com planos PaaS e SaaS
| Engels | Portugees |
|---|---|
| research | research |
| ovhcloud | ovhcloud |
| paas | paas |
| saas | saas |
| plans | planos |
| and | e |
EN Support the growth of Saas and PaaS publishers hosted on our infrastructure
PT Apoiar o crescimento dos editores Saas e PaaS alojados na nossa infraestrutura
| Engels | Portugees |
|---|---|
| support | apoiar |
| growth | crescimento |
| saas | saas |
| paas | paas |
| publishers | editores |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| and | e |
| our | nossa |
| of | dos |
EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.
PT Não é suficiente aplicar zero trust a redes quando os dados não são armazenados localmente como de costume e são, em vez disso, armazenados em inúmeras nuvens SaaS, IaaS e PaaS.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| trust | trust |
| networks | redes |
| stored | armazenados |
| locally | localmente |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| clouds | nuvens |
| zero | zero |
| data | dados |
| is | é |
| enough | suficiente |
| apply | aplicar |
| instead | em vez |
| when | quando |
| and | e |
EN Enterprise PaaS tailored for Liferay Digital Experience Platform.
PT PaaS enterprise customizado para Liferay Digital Experience Platform.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| paas | paas |
| digital | digital |
| platform | platform |
| for | para |
| experience | experience |
EN Applications deployed as Software as a Service (SaaS) and Platform as a Service (PaaS) can also be assessed against the C5 framework requirements
PT As aplicações implantadas como SaaS (Software como Serviço) e como PaaS (Plataforma como Serviço) também podem ser credenciados com base na estrutura de trabalho de credenciamento C5
| Engels | Portugees |
|---|---|
| paas | paas |
| applications | aplicações |
| software | software |
| service | serviço |
| saas | saas |
| platform | plataforma |
| framework | estrutura |
| the | as |
| as | como |
| also | também |
| against | de |
| a | trabalho |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN CipherTrust Cloud Key Manager supports a growing list of IaaS, PaaS and SaaS providers
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta uma lista crescente de fornecedores de IaaS, PaaS e SaaS
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| key | key |
| manager | manager |
| supports | suporta |
| growing | crescente |
| list | lista |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| saas | saas |
| providers | fornecedores |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN With DPoD, you can ensure simple and secure control of your keys and related security policies for encryption within your cloud service providers IaaS and PaaS environments and SaaS vendors.
PT Com a DPoD, você pode garantir o controle simples e seguro de suas chaves e políticas de segurança relacionadas à criptografia de seus provedores de serviços de nuvem, ambientes IaaS e PaaS e fornecedores de SaaS.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| dpod | dpod |
| related | relacionadas |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| environments | ambientes |
| saas | saas |
| ensure | garantir |
| keys | chaves |
| security | segurança |
| policies | políticas |
| encryption | criptografia |
| cloud | nuvem |
| service | serviços |
| simple | simples |
| control | controle |
| can | pode |
| providers | provedores |
| vendors | fornecedores |
| you | você |
| secure | seguro |
| of | de |
| and | e |
| your | seus |
EN Build cloud-native applications with a TMF-compliant, API-first approach. Deploy them as containers to Kubernetes-based PaaS platforms. Turn APIs into products and manage the full API lifecycle.
PT Construa aplicativos nativos de nuvem com uma abordagem API compatível com TMF. Implemente-os como contêineres para plataformas PaaS baseadas em Kubernetes.Transforme APIs em produtos e gerencie o ciclo de vida completo da API.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| build | construa |
| approach | abordagem |
| containers | contêineres |
| paas | paas |
| manage | gerencie |
| full | completo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| native | nativos |
| cloud | nuvem |
| compliant | compatível |
| based | baseadas |
| kubernetes | kubernetes |
| platforms | plataformas |
| apis | apis |
| api | api |
| applications | aplicativos |
| the | o |
| turn | transforme |
| products | produtos |
| a | uma |
| to | em |
| as | como |
| them | os |
| and | e |
| deploy | com |
EN Support the growth of Saas and PaaS publishers hosted on our infrastructure
PT Apoiar o crescimento dos editores Saas e PaaS alojados na nossa infraestrutura
| Engels | Portugees |
|---|---|
| support | apoiar |
| growth | crescimento |
| saas | saas |
| paas | paas |
| publishers | editores |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| and | e |
| our | nossa |
| of | dos |
EN 451 Research - OVHcloud is moving up the stack with PaaS and SaaS plans
PT 451 Research – A OVHcloud tem vindo a crescer com planos PaaS e SaaS
| Engels | Portugees |
|---|---|
| research | research |
| ovhcloud | ovhcloud |
| paas | paas |
| saas | saas |
| plans | planos |
| and | e |
EN Event Broker: Software is easy to deploy in your favorite clouds, containers, and iPaaS/PaaS environments. And there?s a free production-ready edition.
PT Event Broker: o software é fácil de implantar em seus ambientes preferidos de nuvens, contêineres e iPaaS/PaaS. E há uma edição gratuita pronta para produção.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| easy | fácil |
| clouds | nuvens |
| containers | contêineres |
| paas | paas |
| environments | ambientes |
| free | gratuita |
| edition | edição |
| event | event |
| broker | broker |
| favorite | preferidos |
| ipaas | ipaas |
| ready | pronta |
| production | produção |
| is | é |
| software | software |
| deploy | implantar |
| a | uma |
| in | em |
| your | seus |
| and | e |
EN To meet these needs, Deutsche Bank sought to establish a PaaS that would streamline development and management, reduce risk, and scale easily to support more agile work across its business.
PT Para fazer isso, a empresa buscou estabelecer um PaaS que simplificasse o desenvolvimento e o gerenciamento, reduzisse o risco e escalasse com facilidade para dar suporte a processos mais ágeis na empresa.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| paas | paas |
| agile | ágeis |
| a | um |
| development | desenvolvimento |
| management | gerenciamento |
| risk | risco |
| support | suporte |
| and | e |
| easily | facilidade |
| to | a |
| establish | estabelecer |
| more | mais |
| business | com |
EN With the acquisition of ForePaaS, OVHcloud strengthens its capabilities to cover the entire data value-chain and increase its portfolio of Platform as a Service (PaaS) solutions
PT OVH Summit 2017 : «A OVH dota-se dos meios necessários para se tornar um líder mundial da cloud»
| Engels | Portugees |
|---|---|
| solutions | meios |
| a | um |
| the | a |
| of | dos |
| ovhcloud | cloud |
EN Find out what's happening in PaaS (Platform as a Service) Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de PaaS (Plataforma como Serviço) no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| paas | paas |
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| platform | plataforma |
| service | serviço |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
EN Easily deploy powerful messaging in your favourite clouds and container platforms in IaaS/PaaS environments. Choose from Standard (Free) or Enterprise Editions.
PT Implante de forma fácil mensagens poderosas em suas nuvens e plataformas de contêiner preferidas em ambientes IaaS/PaaS. Escolha entre as edições Standard (gratuita) ou Enterprise.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| easily | fácil |
| powerful | poderosas |
| clouds | nuvens |
| container | contêiner |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| environments | ambientes |
| choose | escolha |
| free | gratuita |
| or | ou |
| enterprise | enterprise |
| editions | edições |
| standard | standard |
| platforms | plataformas |
| in | em |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Cuebiq: Transforming to a complex PaaS sale
PT Cuebiq: Transformando em uma complexa venda de PaaS
| Engels | Portugees |
|---|---|
| transforming | transformando |
| complex | complexa |
| paas | paas |
| sale | venda |
| a | uma |
| to | em |
EN Azure SQL Managed Instance (PaaS) with SQL authentication or Azure Active Directory authentication
PT Instância gerenciada de SQL do Azure (PaaS) com autenticação SQL ou autenticação Azure Active Directory
| Engels | Portugees |
|---|---|
| azure | azure |
| sql | sql |
| managed | gerenciada |
| instance | instância |
| paas | paas |
| authentication | autenticação |
| or | ou |
| active | active |
| directory | directory |
EN It’s not enough to apply these principles to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds, as well as websites, private apps, and devices.
PT Não basta aplicar esses princípios a redes quando os dados não são armazenados localmente com tanta frequência e, em vez disso, são armazenados em numerosas nuvens SaaS, IaaS e PaaS, assim como em sites, aplicações privadas e dispositivos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| principles | princípios |
| stored | armazenados |
| locally | localmente |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| clouds | nuvens |
| networks | redes |
| websites | sites |
| devices | dispositivos |
| data | dados |
| apps | aplicações |
| apply | aplicar |
| is | são |
| and | e |
| to | basta |
| instead | em vez |
| across | em |
| when | quando |
| as | como |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis". Clique em "Meus Serviços".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| drop-down | suspenso |
| menu | menu |
| appear | aparecer |
| order | order |
| view | exibir |
| available | disponíveis |
| addons | addons |
| new | new |
| services | serviços |
| a | um |
| options | opções |
| step | etapa |
| my | meus |
| the | as |
| green | verde |
| additional | mais |
| click | clique |
| below | abaixo |
| and | e |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
PT Hostwinds fornece a opção de comprar um SSL do nosso site em https://www.hostwinds.com/services/ssl ou através https://clients.hostwinds.com > Serviços> Solicitar novos serviços> Serviços adicionais.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ssl | ssl |
| https | https |
| new | novos |
| additional | adicionais |
| clients | clients |
| gt | gt |
| an | um |
| website | site |
| or | ou |
| provides | fornece |
| option | opção |
| services | serviços |
| order | solicitar |
| purchase | comprar |
| the | a |
| our | nosso |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
PT Melhoria do nosso site e dos nossos serviços: identificação de problemas com o site existente e com os nossos serviços; planejamento de melhorias no site existente e em nossos serviços; criação de um novo site e de serviços.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| identifying | identificação |
| planning | planejamento |
| improvements | melhorias |
| improving | melhoria |
| site | site |
| services | serviços |
| new | novo |
| issues | problemas |
| existing | existente |
| to | em |
| creating | criação |
| and | e |
EN AWS services in scope for the K-ISMS certification can be found at AWS Services in Scope by Compliance Program. If you would like to learn more about using these services and/or have interest in other services please contact us.
PT Os serviços da AWS no âmbito da certificação K-ISMS estão à disposição em Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade. Se quiser saber mais sobre o uso desses serviços e/ou tiver interesse em outros, entre em contato conosco.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| certification | certificação |
| compliance | conformidade |
| interest | interesse |
| aws | aws |
| services | serviços |
| program | programa |
| if | se |
| or | ou |
| other | outros |
| scope | escopo |
| can | quiser |
| contact | contato |
| be | tiver |
| in | em |
| at | no |
| these | desses |
| us | conosco |
| learn | e |
| more | mais |
| the | o |
| about | sobre |
EN The covered AWS services that are already in scope for C5 can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program. If you would like to learn more about using these services and/or have interest in other services please contact us.
PT Os serviços da AWS abrangidos que já estão no escopo do C5 podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade. Para saber mais sobre o uso desses serviços e/ou tiver interesse em outros, entre em contato conosco.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| scope | escopo |
| found | encontrados |
| compliance | conformidade |
| interest | interesse |
| aws | aws |
| program | programa |
| or | ou |
| other | outros |
| services | serviços |
| contact | contato |
| in | em |
| these | desses |
| us | conosco |
| be | ser |
| learn | e |
| more | mais |
| the | o |
| are | estão |
| about | sobre |
| can | podem |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
PT Melhoria do nosso site e dos nossos serviços: identificação de problemas com o site existente e com os nossos serviços; planejamento de melhorias no site existente e em nossos serviços; criação de um novo site e de serviços.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| identifying | identificação |
| planning | planejamento |
| improvements | melhorias |
| improving | melhoria |
| site | site |
| services | serviços |
| new | novo |
| issues | problemas |
| existing | existente |
| to | em |
| creating | criação |
| and | e |
EN Our agency offers translation services, subtitling services, SEO translation services and interpretation services in many language combinations, from the most common to the most rare
PT A nossa agência oferece serviços de tradução, serviços de tradução SEO e serviços de interpretação especializada em múltiplas combinações linguísticas, desde as línguas mais comuns até às mais raras
| Engels | Portugees |
|---|---|
| combinations | combinações |
| rare | raras |
| agency | agência |
| offers | oferece |
| services | serviços |
| seo | seo |
| common | comuns |
| in | em |
| interpretation | interpretação |
| translation | tradução |
| and | e |
| the | as |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
PT Hostwinds fornece a opção de comprar um SSL do nosso site em https://www.hostwinds.com/services/ssl ou através https://clients.hostwinds.com > Serviços> Solicitar novos serviços> Serviços adicionais.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ssl | ssl |
| https | https |
| new | novos |
| additional | adicionais |
| clients | clients |
| gt | gt |
| an | um |
| website | site |
| or | ou |
| provides | fornece |
| option | opção |
| services | serviços |
| order | solicitar |
| purchase | comprar |
| the | a |
| our | nosso |
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
PT Alguns de nossos Apps podem veicular anúncios e promoções de terceiros em ou em conexão com os Serviços, ou podem fornecer informações ou links para produtos ou serviços de terceiros em ou em conexão com os Serviços
| Engels | Portugees |
|---|---|
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| links | links |
| apps | apps |
| promotions | promoções |
| the | os |
| advertisements | anúncios |
| third | terceiros |
| in | em |
| to | fornecer |
| products | produtos |
| may | podem |
| of | de |
| connection | conexão |
| our | nossos |
| and | e |
EN These services bring together the best of our implementation services, proactive maintenance, and premium support services to confidently deploy SUSE solutions
PT Esses serviços reúnem o melhor de nossos serviços de implementação, manutenção proativa e de suporte premium para implantar com segurança as soluções SUSE
| Engels | Portugees |
|---|---|
| suse | suse |
| implementation | implementação |
| maintenance | manutenção |
| premium | premium |
| support | suporte |
| solutions | soluções |
| services | serviços |
| the | o |
| best | melhor |
| deploy | implantar |
| of | de |
| our | nossos |
| proactive | proativa |
| and | e |
| to | a |
EN Select Services brings together the right services for rapid deployment of SUSE solutions. Working directly with a named team, Select Services helps you:
PT O Select Services reúne os serviços certos para a rápida implantação de soluções SUSE. Trabalhando diretamente com uma equipe dedicada, o Select Services ajuda você com:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| rapid | rápida |
| deployment | implantação |
| suse | suse |
| select | select |
| solutions | soluções |
| team | equipe |
| helps | ajuda |
| services | serviços |
| you | você |
| right | para |
| directly | diretamente |
| of | de |
| the | o |
EN Rather than take an “allow” or “block” stance on all cloud services, cloud brokerage should enable IT to say “yes” to useful services while still governing access to activities and data within services
PT Em vez de adotar uma postura de "permitir" ou "bloquear" em todos os serviços em nuvem, o monitor de nuvem deve permitir que a TI diga "sim" a serviços úteis enquanto ainda controla o acesso a atividades e dados nos serviços
| Engels | Portugees |
|---|---|
| stance | postura |
| block | bloquear |
| services | serviços |
| cloud | nuvem |
| say | diga |
| useful | úteis |
| activities | atividades |
| access | acesso |
| or | ou |
| it | ti |
| data | dados |
| and | e |
| should | deve |
| yes | sim |
| all | todos |
| while | enquanto |
| allow | permitir |
EN In addition, Netskope may obtain or process other data provided by a customer, vendor, or partner in the performance of Services or to allow Netskope to provide the Services or to receive services.
PT Além disso, a Netskope pode obter ou processar outros dados apresentados por um cliente, fornecedor ou parceiro na execução dos Serviços ou para permitir que a Netskope preste os Serviços ou receba serviços.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netskope | netskope |
| customer | cliente |
| vendor | fornecedor |
| partner | parceiro |
| or | ou |
| process | processar |
| other | outros |
| data | dados |
| a | um |
| services | serviços |
| allow | permitir |
| the | os |
| obtain | é |
| may | pode |
| receive | receba |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
PT Clique no menu suspenso Serviços no menu da área do cliente na parte superior do painel e clique na exibição Addons disponíveis.Nota: O novo Link de serviços enviá-lo para a mesma página, mas serviços diferentes.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| client | cliente |
| menu | menu |
| dashboard | painel |
| available | disponíveis |
| addons | addons |
| note | nota |
| different | diferentes |
| area | área |
| new | novo |
| services | serviços |
| page | página |
| link | link |
| the | o |
| but | mas |
| at | na |
| of | do |
| and | e |
EN The products and services break down into two groups, "Shared Hosting Services" and "Hostwinds Other Services."
PT Os produtos e serviços se dividem em dois grupos, "serviços de hospedagem compartilhada" e "Hostwinds outros serviços".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| groups | grupos |
| shared | compartilhada |
| services | serviços |
| hostwinds | hostwinds |
| other | outros |
| hosting | hospedagem |
| the | os |
| products | produtos |
| two | dois |
| and | e |
| down | de |
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
PT Ao iniciar esta tarefa, lembre-se de que os produtos e serviços disponíveis se dividem em dois grupos, serviços de hospedagem compartilhados e hostwinds outros serviços.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| starting | iniciar |
| task | tarefa |
| remember | lembre |
| groups | grupos |
| shared | compartilhados |
| services | serviços |
| available | disponíveis |
| hostwinds | hostwinds |
| other | outros |
| hosting | hospedagem |
| the | os |
| this | esta |
| products | produtos |
| two | dois |
| that | que |
| and | e |
| down | de |
EN Since 2018, the Russian government has moved to block several messaging services, such as Telegram, and other cloud services, like Google Cloud and Amazon Web Services
PT O governo russo bloqueou, desde 2018, diversos serviços de mensagem, como o Telegram, e outros serviços em nuvem, como Google Cloud e Amazon Web Services
| Engels | Portugees |
|---|---|
| messaging | mensagem |
| telegram | telegram |
| government | governo |
| services | serviços |
| amazon | amazon |
| web | web |
| the | o |
| russian | russo |
| other | outros |
| several | diversos |
| to | em |
| cloud | nuvem |
| as | como |
| and | e |
EN “Provider Services” means services related to Autodesk products made available commercially by Providers and communicated to You via Services Marketplace.
PT "Serviços de Fornecedor" significa os serviços relacionados a produtos da Autodesk disponibilizados comercialmente por Fornecedores e comunicados para Você por meio do Services Marketplace.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| related | relacionados |
| made available | disponibilizados |
| commercially | comercialmente |
| marketplace | marketplace |
| products | produtos |
| provider | fornecedor |
| autodesk | autodesk |
| providers | fornecedores |
| and | e |
| you | os |
| means | significa |
| by | meio |
EN You also hereby irrevocably grant the users of Services Marketplace a non-exclusive license to access your Submission through Services Marketplace, as permitted through the functionality of Services Marketplace and under these Terms
PT Você também concede irrevogavelmente aos usuários do Services Marketplace uma licença não exclusiva para acessar seu Envio por meio do Services Marketplace, conforme permitido pela funcionalidade do Services Marketplace e sob estes Termos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| irrevocably | irrevogavelmente |
| grant | concede |
| users | usuários |
| marketplace | marketplace |
| submission | envio |
| license | licença |
| functionality | funcionalidade |
| of | do |
| permitted | permitido |
| terms | termos |
| you | você |
| a | uma |
| exclusive | exclusiva |
| also | também |
| to | a |
| as | conforme |
| access | acessar |
| through | meio |
| and | e |
EN If you purchase any products or services from Uptime Institute ("Services"), the terms of use for those Services will be set forth in a separate contract between you and Uptime Institute
PT Se você comprar qualquer produto ou serviço do Uptime Institute ("Serviços"), os termos de uso para esses serviços serão estabelecidos em um contrato separado entre você e o Uptime Institute
| Engels | Portugees |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| separate | separado |
| if | se |
| or | ou |
| be | ser |
| purchase | comprar |
| services | serviços |
| a | um |
| contract | contrato |
| you | você |
| terms | termos |
| use | uso |
| in | em |
| any | qualquer |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| will be | serão |
EN rankingCoach uses “Amazon Web Services (AWS)”, a service of Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA, which provides us with the following cloud storage services.
PT rankingCoach usa "Amazon Web Services (AWS)", um serviço da Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, EUA, que nos fornece os seguintes serviços de armazenamento em nuvem.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| web | web |
| inc | inc |
| avenue | avenue |
| north | north |
| seattle | seattle |
| provides | fornece |
| following | seguintes |
| storage | armazenamento |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| the | os |
| of | de |
| service | serviço |
| uses | usa |
| us | eua |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
paas services paas services learn paas paas environments paas technologies paas clouds paas publishers hosted establish a paas stack with paas reputation services—and essential services’ under virtualised network services—moving services without cloud services differentiate lumen services—including society services” according sub services services provider services” means public cloud services—into services’ then click services—what services—no matter amazon web services® podcast services customisation services ease commercial services human services center suspend services professional services personnel professional services current services display purchased services display telephone services aws services involving services elsevier author services guest services desk transform aftermarket services euraxess services euraxess cluster services enterprise services” means activated services regional services together inevent services party services selling hostwinds services society services offered select services helps certain services provided
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees