Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ovo" na Portugees

Wys 8 van 8 vertalings van die frase "ovo" van Engels na Portugees

Vertaling van Engels na Portugees van ovo

Engels
Portugees

EN Healthy Eating DELTA Pyramid The Ovo-Lacto Vegetarian Diet

PT Pirâmide Delta da alimentação Dieta ovolacto vegetariana

Engels Portugees
delta delta
pyramid pirâmide
diet dieta

EN Moreover, the inclusion here of an ovo-lacto vegetarian diet (which prevents this nutritional deficiency) should not be interpreted as a recommendation by the Department of Health or the Canarian Paediatric Societies

PT Por outro lado, a descrição aqui da dieta vegetariana (que evita esse déficit nutricional) não deve ser interpretada como uma recomendação preferida feita pelo Ministério da Saúde ou pela Pediatria das Ilhas Canárias

Engels Portugees
diet dieta
prevents evita
nutritional nutricional
recommendation recomendação
health saúde
of de
or ou
the a
as como
this esse
be ser
should deve
here aqui
a uma
moreover que
which o

EN The ovo-lacto vegetarian diet, if followed with a good variety of vegetables, achieves a good protein balance and assures an adequate provision of vitamins and minerals.

PT Na dieta ovolacto vegetariana, realiza-se uma combinação adequada de alimentos e por isso obtém-se um equilíbrio de proteína e assegura-se uma quantidade suficiente de minerais e vitaminas.

Engels Portugees
diet dieta
vegetables alimentos
protein proteína
balance equilíbrio
assures assegura
adequate adequada
vitamins vitaminas
minerals minerais
if se
a um
of de
and e
the uma

EN In this publication, there is information about menus for children with an ovo-lacto vegetarian diet, and a vegetarian food pyramid is also provided, which includes eggs, dairy products and honey as products of animal origin.

PT Neste documento compila-se as informações dos menus para crianças com uma dieta ovolacto vegetariana, e é por isso que a pirâmide alimentar é adicionada, incluindo ovos, produtos lácteos e mel, como alimentos de animais.

Engels Portugees
menus menus
children crianças
diet dieta
pyramid pirâmide
eggs ovos
honey mel
animal animais
is é
information informações
includes incluindo
products produtos
this neste
a uma
as como
and e
of de

EN Our first stop on the tour will be Naples. Here we'll visit the historic centre and the Mergellina port, where you'll see the Ovo Castle built in the 12th Century. 

PT Nosso primeiro destino será Nápoles, onde faremos um breve tour de ônibus pelo centro histórico e iremos ao porto de Mergellina, onde está o Castelo do Ovo, construído no século XII. Aqui faremos uma parada fotográfica.

Engels Portugees
naples nápoles
historic histórico
centre centro
port porto
castle castelo
built construído
century século
the o
where onde
stop parada
tour tour
be ser
here aqui
will será
first primeiro
our nosso
and e
in de

EN Our first stop on the tour will be Naples. Here we'll visit the historic centre and the Mergellina port, where you'll see the Ovo Castle built in the 12th Century. 

PT Nosso primeiro destino será Nápoles, onde faremos um breve tour de ônibus pelo centro histórico e iremos ao porto de Mergellina, onde está o Castelo do Ovo, construído no século XII. Aqui faremos uma parada fotográfica.

Engels Portugees
naples nápoles
historic histórico
centre centro
port porto
castle castelo
built construído
century século
the o
where onde
stop parada
tour tour
be ser
here aqui
will será
first primeiro
our nosso
and e
in de

EN Our first stop on the tour will be Naples. Here we'll visit the historic centre and the Mergellina port, where you'll see the Ovo Castle built in the 12th Century. 

PT Nosso primeiro destino será Nápoles, onde faremos um breve tour de ônibus pelo centro histórico e iremos ao porto de Mergellina, onde está o Castelo do Ovo, construído no século XII. Aqui faremos uma parada fotográfica.

Engels Portugees
naples nápoles
historic histórico
centre centro
port porto
castle castelo
built construído
century século
the o
where onde
stop parada
tour tour
be ser
here aqui
will será
first primeiro
our nosso
and e
in de

EN Virgin Media and OVO Group teamed with Pega to transform their customer service departments – automating manual processes, delivering more efficient and personalized service, and generating better experiences for agents and customers.

PT Em parceria com a Pega, a Cisco digitalizou seu modelo de atendimento ao cliente e eliminou 4 milhões de horas de espera para os clientes.

Engels Portugees
to ao
and e
service atendimento
customer cliente
customers clientes

Wys 8 van 8 vertalings

Soortgelyke vertalings

ovo ovo group teamed