EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.
Vertaal "osteoporosis" na Portugees
Wys 2 van 2 vertalings van die frase "osteoporosis" van Engels na Portugees
Vertaling van Engels na Portugees van osteoporosis
Engels
Portugees
PT Embora seria muito mais fácil para os seres humanos andarem em Marte, essa gravidade baixa pode ter outros efeitos não tão agradáveis em hipotéticos colonos de Marte, como deterioração muscular e osteoporose.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| easier | fácil |
| humans | humanos |
| mars | marte |
| gravity | gravidade |
| effects | efeitos |
| muscle | muscular |
| other | outros |
| can | pode |
| low | baixa |
| and | e |
| not | não |
| although | embora |
| to | em |
| so | tão |
EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.
PT Embora seria muito mais fácil para os seres humanos andarem em Marte, essa gravidade baixa pode ter outros efeitos não tão agradáveis em hipotéticos colonos de Marte, como deterioração muscular e osteoporose.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| easier | fácil |
| humans | humanos |
| mars | marte |
| gravity | gravidade |
| effects | efeitos |
| muscle | muscular |
| other | outros |
| can | pode |
| low | baixa |
| and | e |
| not | não |
| although | embora |
| to | em |
| so | tão |
Wys 2 van 2 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees