EN The Purakaunui Falls cascades 20 metres in three tiers while the most amusing waterfall is the Niagara Falls (named by a surveyor with a sense of humour) which falls less than a metre
Vertaal "niagara" na Portugees
Wys 27 van 27 vertalings van die frase "niagara" van Engels na Portugees
Vertaling van Engels na Portugees van niagara
Engels
Portugees
PT As Purakaunui Falls caem de uma altura de 20 metros em três camadas, enquanto que a cachoeira mais divertida é a Niagara Falls (nomeada por um hidrógrafo com senso de humor) com queda de menos de um metro
| Engels | Portugees |
|---|---|
| falls | queda |
| waterfall | cachoeira |
| named | nomeada |
| sense | senso |
| less | menos |
| is | é |
| tiers | camadas |
| a | um |
| metres | metros |
| in | em |
| of | de |
| three | três |
| by | com |
| the | as |
EN Begin your journey at Niagara Falls, a very short waterfall and continue on to Porpoise Bay, the home of the rare Hector’s dolphin
PT Comece sua jornada nas Niagara Falls, uma queda d'água bem pequena e continue até Porpoise Bay, o lar do raro golfinho Hector
| Engels | Portugees |
|---|---|
| begin | comece |
| journey | jornada |
| falls | queda |
| short | pequena |
| continue | continue |
| bay | bay |
| rare | raro |
| dolphin | golfinho |
| the | o |
| of | do |
| a | uma |
| to | nas |
| very | bem |
| and | e |
EN Straddling the border between New York and Canada are North America’s highest flow-rate waterfalls, Niagara Falls.
PT Imponentes na fronteira entre Nova York e o Canadá, estão as cachoeiras de maior fluxo da América do Norte, as Niagara Falls (Cataratas do Niágara).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| border | fronteira |
| new | nova |
| north | norte |
| york | york |
| canada | canadá |
| flow | fluxo |
| waterfalls | cachoeiras |
| the | o |
| between | de |
| and | e |
| are | estão |
EN Straddling the border between New York and Canada are North America’s highest flow-rate waterfalls, Niagara Falls.
PT Imponentes na fronteira entre Nova York e o Canadá, estão as cachoeiras de maior fluxo da América do Norte, as Niagara Falls (Cataratas do Niágara).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| border | fronteira |
| new | nova |
| north | norte |
| york | york |
| canada | canadá |
| flow | fluxo |
| waterfalls | cachoeiras |
| the | o |
| between | de |
| and | e |
| are | estão |
EN Formed by a retreating glacier 12,000 years ago, the three cataracts that comprise Niagara Falls are awe-inspiring
PT Formadas pelo recuo de uma geleira há 12.000 anos, as três cataratas que constituem as Cataratas do Niágara são impressionantes
| Engels | Portugees |
|---|---|
| glacier | geleira |
| awe-inspiring | impressionantes |
| are | são |
| years | anos |
| the | as |
| by | pelo |
| a | uma |
| three | três |
| that | que |
EN Located just 75 miles from south-southeast of Toronto, Niagara Falls is a relatively short drive and something you should definitely consider adding to your trip to Toronto.
PT Localizadas a apenas 120 quilômetros do su-sueste de Toronto, as Cataratas do Niágara ficam a uma distância relativamente curta de carro e são algo que você definitivamente deveria pensar em adicionar à sua viagem para Toronto.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| located | localizadas |
| miles | quilômetros |
| relatively | relativamente |
| short | curta |
| adding | adicionar |
| toronto | toronto |
| a | uma |
| something | algo |
| definitely | definitivamente |
| trip | viagem |
| you | você |
| just | apenas |
| is | são |
| of | do |
| and | e |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Buffalo Niagara International, NY (BUF)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Buenos Aires - Ezeiza (EZE)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
| from | de |
EN Anna de Ville, Alyssa Reece, Anya Krey, and many more gorgeous girls are taking a hard pounding in their backdoor until they squirt as hard as Niagara Falls
PT Anna de Ville, Alyssa Reece, Anya Krey e muitas outras garotas lindas estão batendo duro na porta dos fundos até esguicharem tanto quanto as Cataratas do Niágara
| Engels | Portugees |
|---|---|
| gorgeous | lindas |
| girls | garotas |
| hard | duro |
| anna | anna |
| de | de |
| many | muitas |
| and | e |
| are | estão |
| as | quanto |
EN In the late 1970s, the Love Canal disaster, a neighborhood of Niagara Falls that was built on a landfill, appeared in newspapers and television reports
PT No final da década de 70, o escândalo de ?Love Canal?, um bairro nas Cataratas do Niágara construído em um aterro sanitário, aparecia em jornais e na TV
| Engels | Portugees |
|---|---|
| canal | canal |
| neighborhood | bairro |
| built | construído |
| newspapers | jornais |
| television | tv |
| the | o |
| love | love |
| a | um |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Busbud helps you find a bus from Toronto to Niagara Falls. Get the best fare and schedule, book a round trip ticket or find buses with WiFi and electrical outlets.
PT O Busbud ajuda-o a encontrar um autocarro de Toronto para Niagara Falls. Obtenha a melhor tarifa e horário, reserve uma passagem de ida e volta ou encontre um autocarro com Wi-Fi e tomadas elétricas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| busbud | busbud |
| helps | ajuda |
| schedule | horário |
| book | reserve |
| ticket | passagem |
| wifi | wi-fi |
| or | ou |
| round | volta |
| a | um |
| toronto | toronto |
| the | o |
| best | melhor |
| bus | autocarro |
| find | encontrar |
EN In Niagara Falls, your bus travel ends at Bus Terminal or Quality Hotel & Suite.
PT Em Niagara Falls, a sua viagem de autocarro termina na Bus Terminal ou na Quality Hotel & Suite.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ends | termina |
| at | na |
| terminal | terminal |
| or | ou |
| hotel | hotel |
| suite | suite |
| quality | quality |
| amp | amp |
| in | em |
| travel | viagem |
| your | sua |
| bus | bus |
EN How much does a bus ticket from Toronto to Niagara Falls cost?
PT Quanto custa um bilhete de autocarro de Toronto para Niagara Falls?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ticket | bilhete |
| a | um |
| toronto | toronto |
| from | de |
| bus | autocarro |
EN The number of buses from Toronto to Niagara Falls can differ depending on the day of the week
PT O número de autocarros de Toronto para Niagara Falls pode variar dependendo do dia da semana
| Engels | Portugees |
|---|---|
| buses | autocarros |
| can | pode |
| differ | variar |
| depending | dependendo |
| week | semana |
| the | o |
| toronto | toronto |
| day | dia |
| number | número |
| of | do |
EN When taking the bus from Toronto to Niagara Falls, you can travel comfortably and safely with Greyhound.
PT Ao apanhar o autocarro de Toronto para Niagara Falls, pode viajar de forma confortável e segura com Greyhound.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| taking | apanhar |
| comfortably | confortável |
| the | o |
| toronto | toronto |
| can | pode |
| bus | autocarro |
| and | e |
EN Make friends with the driver. They usually know a lot about your destination and may even recommend which side of the bus to sit on to get the best views on the road between Toronto and Niagara Falls!
PT Faça amizade com o motorista. Eles geralmente sabem muito sobre o seu destino e podem até recomendar em que lado do autocarro se sentar para ter a melhor vista da estrada entre Toronto e Niagara Falls!
| Engels | Portugees |
|---|---|
| driver | motorista |
| usually | geralmente |
| recommend | recomendar |
| may | podem |
| side | lado |
| of | do |
| toronto | toronto |
| destination | destino |
| sit | sentar |
| road | estrada |
| the | o |
| best | melhor |
| bus | autocarro |
| and | e |
| about | sobre |
EN Much more than a mere vehicle taking you from Toronto to Niagara Falls, riding the bus will expose you to some of the most stunning panoramas while enroute to your final bus stop.
PT Muito mais do que um mero veículo que o levará de Toronto para Niagara Falls, andar de autocarro vai expô-lo a alguns dos mais impressionantes panoramas enquanto viaja até à sua paragem de autocarro final.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| mere | mero |
| taking | levar |
| stunning | impressionantes |
| panoramas | panoramas |
| final | final |
| a | um |
| bus stop | paragem |
| toronto | toronto |
| vehicle | veículo |
| the | o |
| bus | autocarro |
| riding | para |
| more | mais |
| of | do |
| your | sua |
| will | vai |
EN Create your own real life musical score by curating a personalized bus travel playlist - the perfect accompaniment to your bus ride from Toronto to Niagara Falls.
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Toronto para Niagara Falls.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| real | real |
| life | vida |
| playlist | lista de reprodução |
| perfect | perfeito |
| accompaniment | acompanhamento |
| create | crie |
| toronto | toronto |
| the | o |
| a | uma |
| bus | autocarro |
| ride | para |
| your | sua |
EN Coaches to Niagara Falls | Find cheap tickets - Busbud
PT Autocarros Niagara Falls | Compre bilhetes - Busbud
| Engels | Portugees |
|---|---|
| tickets | bilhetes |
| busbud | busbud |
EN When you book a bus trip from Toronto to Niagara Falls with Busbud, you pay an average price of €13. There are 7 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 30m. Departures are between 06:00 and 20:35.
PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Toronto para Niagara Falls com a Busbud, paga um preço médio de 13 €. Há 7 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 2h 30m. As partidas são entre as 06:00 e as 20:35.
EN Each day 6 buses connect Montreal to Niagara Falls. The average travel time for this route is 14h 15m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €47. Daily departures are between 00:25 and 23:59.
PT Todos os dias, 6 autocarros ligam Montreal a Niagara Falls. O tempo médio de viagem para esta rota é de 14h 15m. Quando reserva com a Busbud, pode esperar um preço médio de 47 €. As partidas diárias são entre as 00:25 e as 23:59.
EN Where are the popular bus stations and stops in Niagara Falls?
PT Onde são as estações rodoviárias e paragens populares em Niagara Falls?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| popular | populares |
| in | em |
| the | as |
| stations | estações |
| where | onde |
| are | são |
| and | e |
EN He is a graduate of Niagara College’s Game Development program, and also completed a post-graduate program from Durham College focused on Artificial Intelligence
PT Ele é graduado pelo programa de desenvolvimento de jogos do Niagara College, e também completou um programa de pós-graduação do Durham College focado em Inteligência Artificial
| Engels | Portugees |
|---|---|
| graduate | graduado |
| game | jogos |
| development | desenvolvimento |
| program | programa |
| college | college |
| focused | focado |
| intelligence | inteligência |
| is | é |
| a | um |
| on | em |
| artificial | artificial |
| also | também |
| he | ele |
| of | do |
| and | e |
EN On a clear day, see as far as 160 kilometres (100 miles) all the way to Niagara Falls and into New York State.
PT Em um dia claro, veja até 160 quilômetros (100 milhas) até as Cataratas do Niágara e o estado de Nova York.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| new | nova |
| york | york |
| a | um |
| the | o |
| clear | claro |
| day | dia |
| far | de |
| and | e |
| state | estado |
EN Formed by a retreating glacier 12,000 years ago, the three cataracts that comprise Niagara Falls are awe-inspiring
PT Formadas pelo recuo de uma geleira há 12.000 anos, as três cataratas que constituem as Cataratas do Niágara são impressionantes
| Engels | Portugees |
|---|---|
| glacier | geleira |
| awe-inspiring | impressionantes |
| are | são |
| years | anos |
| the | as |
| by | pelo |
| a | uma |
| three | três |
| that | que |
EN Located just 75 miles from south-southeast of Toronto, Niagara Falls is a relatively short drive and something you should definitely consider adding to your trip to Toronto.
PT Localizadas a apenas 120 quilômetros do su-sueste de Toronto, as Cataratas do Niágara ficam a uma distância relativamente curta de carro e são algo que você definitivamente deveria pensar em adicionar à sua viagem para Toronto.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| located | localizadas |
| miles | quilômetros |
| relatively | relativamente |
| short | curta |
| adding | adicionar |
| toronto | toronto |
| a | uma |
| something | algo |
| definitely | definitivamente |
| trip | viagem |
| you | você |
| just | apenas |
| is | são |
| of | do |
| and | e |
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to Buffalo Niagara International, NY (BUF)
PT Voo de Salvador (SSA) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
| from | de |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Buffalo Niagara International, NY (BUF)
PT Voo de Buenos Aires - Ezeiza (EZE) para São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| flights | voo |
| airport | aeroportos |
| from | de |
| to | para |
Wys 27 van 27 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees