EN ÖBB Nightjet on the road in a climate-friendly way - ÖBB;
Vertaal "obb" na Nederlands
Wys 32 van 32 vertalings van die frase "obb" van Engels na Nederlands
Vertaling van Engels na Nederlands van obb
Engels
Nederlands
NL ÖBB Nightjet klimaatvriendelijk onderweg - ÖBB;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| in | onderweg |
EN Avoid the traffic jams and stress by taking the ÖBB Nightjet in comfort to nine Tyrolean ski resorts
NL Comfortabel, filevrij en stressvrij naar negen Tiroolse skigebieden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| comfort | comfortabel |
| and | en |
| nine | negen |
EN We are Austria's leading rail tour operator. As a 100% subsidiary of ÖBB Personenverkehr AG we stand for a high-quality travel product.
NL Wij zijn de grootste spoorwegtouroperator van Oostenrijk. Als 100% dochteronderneming van ÖBB Personenverkehr AG staan wij voor een hoogwaardig reisproduct.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| subsidiary | dochteronderneming |
| ag | ag |
| high-quality | hoogwaardig |
| we | wij |
| as | als |
| leading | een |
| product | de |
| for | voor |
| are | staan |
| of | van |
| stand | zijn |
EN The Railjets of Austrian Federal Railways (ÖBB) take travellers to Zurich at two-hour intervals
NL De Railjets van de Oostenrijkse federale spoorwegen (ÖBB) brengen reizigers om de twee uur naar Zürich
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| austrian | oostenrijkse |
| travellers | reizigers |
| zurich | zürich |
| hour | uur |
| the | de |
| to | om |
| two | twee |
| of | van |
EN ÖBB Nightjet - Travelling comfortably overnight
NL ÖBB Nightjet - comfortabel 's nachts reizen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| travelling | reizen |
| comfortably | comfortabel |
EN The most affordable ticket for the ÖBB Nightjet
NL Het voordelige ticket in de ÖBB Nightjet
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ticket | ticket |
| the | de |
| for | het |
EN The smarter traveller takes the ÖBB Nightjet.
NL Wie slimmer reist, reist met de ÖBB Nightjet.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| smarter | slimmer |
| the | de |
EN Sleeper carriage - the most comfortable way to travel on the ÖBB Nightjet.
NL Ligrijtuig - ideaal voor groepen, families of prijsbewuste individuele toeristen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| to | voor |
EN Youth group in the private compartment - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Jeugdgroep in het privécompartiment - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| in | in |
| private | privé |
| the | het |
EN Security check with mouth and nose protection - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Beveiligingscontrole met mond- en neusbescherming - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| mouth | mond |
| and | en |
| with | met |
EN With the ÖBB Nightjet or the EuroNight trains to...
NL Met de ÖBB Nightjet of de EuroNight treinen naar...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| or | of |
| trains | treinen |
| the | de |
| with | met |
EN Woman reading a book in the sleeping car - ÖBB / Harald Eisenberger
NL Vrouw die een boek in de slaapauto leest - ÖBB / Harald Eisenberger
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| woman | vrouw |
| reading | leest |
| book | boek |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
EN motorail through tunnel - ÖBB / Herwig Peuker;
NL Autotrein door tunnel - ÖBB / Herwig Peuker;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| through | door |
| tunnel | tunnel |
EN time for a selfie in the seating carriage - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Tijd voor een selfie in de zittende auto - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| time | tijd |
| selfie | selfie |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| a | auto |
EN family in the couchette - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Familie op de bank - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| family | familie |
| the | de |
EN travel group in the couchette - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Reisgroep in een couchette-auto - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| in | in |
| the | een |
EN Relaxation in the couchette - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Ontspanning op de bank - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| relaxation | ontspanning |
| the | de |
EN Woman reading a book in the sleeping car - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Vrouw die een boek in de slaapauto leest - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| woman | vrouw |
| reading | leest |
| book | boek |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
EN The breakfast is served - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Het ontbijt is geserveerd - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| breakfast | ontbijt |
| served | geserveerd |
| is | is |
| the | het |
EN Nightjet at the platform - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Nachtjet op het platform - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| platform | platform |
| the | het |
| at | op |
EN Enjoy time with your partner - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Geniet van de tijd voor twee - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| time | tijd |
| your | de |
| with | voor |
EN Wheelchair user on the platform - ÖBB / Harald Eisenberger
NL Rolstoelgebruiker op het platform - ÖBB / Harald Eisenberger
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| on | op |
| platform | platform |
| the | het |
EN Enjoy entertainment together - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Samen genieten van entertainment - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| enjoy | genieten |
| together | samen |
EN Relaxed work - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Ontspannen werken - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| relaxed | ontspannen |
| work | werken |
EN Coffee served on the tray - ÖBB / Harald Eisenberger
NL Koffie geserveerd op het dienblad - ÖBB / Harald Eisenberger
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| coffee | koffie |
| served | geserveerd |
| on | op |
| the | het |
EN Nightjet of the future icon image - ÖBB;
NL Nightjet van de toekomstige pictogramafbeelding - ÖBB;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the | de |
| future | toekomstige |
| of | van |
EN With the ÖBB Nightjet or the EuroNight trains to...
NL Met de ÖBB Nightjet of de EuroNight treinen naar...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| or | of |
| trains | treinen |
| the | de |
| with | met |
EN ÖBB Nightjet - Travelling comfortably overnight
NL ÖBB Nightjet - comfortabel 's nachts reizen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| travelling | reizen |
| comfortably | comfortabel |
EN Avoid the traffic jams and stress by taking the ÖBB Nightjet in comfort to eight Tyrolean ski resorts
NL Comfortabel, filevrij en stressvrij naar acht Tiroolse skigebieden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| comfort | comfortabel |
| and | en |
| eight | acht |
EN We are Austria's leading rail tour operator. As a 100% subsidiary of ÖBB Personenverkehr AG we stand for a high-quality travel product.
NL Wij zijn de grootste spoorwegtouroperator van Oostenrijk. Als 100% dochteronderneming van ÖBB Personenverkehr AG staan wij voor een hoogwaardig reisproduct.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| subsidiary | dochteronderneming |
| ag | ag |
| high-quality | hoogwaardig |
| we | wij |
| as | als |
| leading | een |
| product | de |
| for | voor |
| are | staan |
| of | van |
| stand | zijn |
EN The Railjets of Austrian Federal Railways (ÖBB) take travellers to Zurich at two-hour intervals
NL De Railjets van de Oostenrijkse federale spoorwegen (ÖBB) brengen reizigers om de twee uur naar Zürich
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| austrian | oostenrijkse |
| travellers | reizigers |
| zurich | zürich |
| hour | uur |
| the | de |
| to | om |
| two | twee |
| of | van |
EN motorail through tunnel - ÖBB / Herwig Peuker;
NL Autotrein door tunnel - ÖBB / Herwig Peuker;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| through | door |
| tunnel | tunnel |
Wys 32 van 32 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees