EN Drive Usa is a journey through these undead territories, dark deserts and oases of lights, mechanical flows and continental solitude
Vertaal "oases" na Nederlands
Wys 16 van 16 vertalings van die frase "oases" van Engels na Nederlands
Vertaling van Engels na Nederlands van oases
Engels
Nederlands
NL Drive Usa is om te reizen door deze ondode gebieden, donkere woestijnen en oases van licht, mechanische stromen en continentale eenzaamheid
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| journey | reizen |
| territories | gebieden |
| dark | donkere |
| lights | licht |
| mechanical | mechanische |
| flows | stromen |
| drive | drive |
| is | is |
| and | en |
| through | te |
| of | van |
| these | deze |
EN Tips for winter excursions in nice or bad weather: cozy ski huts, exhibitions in museums and spa oases.
NL Tips voor winterse uitstapjes bij mooi of slecht weer: gezellige skihutten, tentoonstellingen in musea en kuuroorden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| tips | tips |
| excursions | uitstapjes |
| bad | slecht |
| weather | weer |
| cozy | gezellige |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| museums | musea |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| in | in |
| nice | mooi |
EN From dense jungle to secluded oases
NL Van verwilderde jungle tot feeërieke oase
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| to | tot |
EN City Oases | Switzerland Tourism
NL City-oases | Zwitserland Toerisme
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| city | city |
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
EN Wellness in the city? Discover urban oases of peace and quiet where you can leave the hectic pace and everyday stress behind you. Why not combine your next city trip or museum visit with a refreshing wellness weekend?
NL Wellness in de stad? Ontdek stedelijke oases van rust, waar de drukte en stress van het alledaagse leven van je afglijden. Een goed idee: koppel een verkwikkend wellnessweekend aan je volgende stedentrip of museumbezoek.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| discover | ontdek |
| stress | stress |
| in | in |
| urban | stedelijke |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| city | stad |
| peace | rust |
| where | waar |
| and | en |
| of | van |
| everyday | leven |
| a | volgende |
EN Built on the shores of Lake Ontario, the town grants access to the Toronto islands, oases of greenery a few kilometres from the city. Four Novotel hotels welcome you to the city and its surroundings and offer you the best welcome.
NL De stad is gebouwd aan het Ontario-meer en biedt toegang tot de eilanden van Toronto, oases van groen nabij de stad. Novotel heeft vier hotels in deze stad en omgeving waar u hartelijk ontvangen zult worden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| built | gebouwd |
| access | toegang |
| toronto | toronto |
| islands | eilanden |
| novotel | novotel |
| offer | biedt |
| hotels | hotels |
| the | de |
| greenery | groen |
| lake | meer |
| surroundings | omgeving |
| city | stad |
| you | zult |
| and | en |
| a | heeft |
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| high | hoge |
| degree | mate |
| flexibility | flexibiliteit |
| open | open |
| complete | complete |
| other | andere |
| and | en |
| for | voor |
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| high | hoge |
| degree | mate |
| flexibility | flexibiliteit |
| open | open |
| complete | complete |
| other | andere |
| and | en |
| for | voor |
EN From national cultural events and wellness oases that are second to none to internationally-renowned jewels of the baroque – this region has it all
NL Of je nu op zoek bent naar nationale culturele evenementen, wellnessoases zoals je maar zelden ziet of barokke pareltjes die tot ver over de landsgrenzen bekend zijn – in deze regio is alles mogelijk
EN Tips for winter excursions in nice or bad weather: cozy ski huts, exhibitions in museums and spa oases.
NL Tips voor winterse uitstapjes bij mooi of slecht weer: gezellige skihutten, tentoonstellingen in musea en kuuroorden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| tips | tips |
| excursions | uitstapjes |
| bad | slecht |
| weather | weer |
| cozy | gezellige |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| museums | musea |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| in | in |
| nice | mooi |
EN The most beautiful spa oases in winter surroundings
NL De mooiste spa-oases in een winterse omgeving
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| spa | spa |
| surroundings | omgeving |
| in | in |
| the | de |
EN Common.Of The most beautiful spa oases in winter surroundings
NL Common.Of De mooiste spa-oases in een winterse omgeving
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| common | common |
| spa | spa |
| surroundings | omgeving |
| in | in |
| the | de |
| of | een |
EN From dense jungle to secluded oases
NL Van verwilderde jungle tot feeërieke oase
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| to | tot |
EN Over the rooftops of the historical old town or hidden away in a romantic side street: the city oases.
NL Boven de daken van de historische binnenstad of verborgen in een romantisch steegje: de city-oases.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| rooftops | daken |
| hidden | verborgen |
| romantic | romantisch |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| historical | historische |
| town | binnenstad |
| away | van |
| city | city |
| street | van de |
| a | een |
EN City Oases | Switzerland Tourism
NL City-oases | Zwitserland Toerisme
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| city | city |
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
EN Wellness in the city? Discover urban oases of peace and quiet where you can leave the hectic pace and everyday stress behind you. Why not combine your next city trip or museum visit with a refreshing wellness weekend?
NL Wellness in de stad? Ontdek stedelijke oases van rust, waar de drukte en stress van het alledaagse leven van je afglijden. Een goed idee: koppel een verkwikkend wellnessweekend aan je volgende stedentrip of museumbezoek.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| discover | ontdek |
| stress | stress |
| in | in |
| urban | stedelijke |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| city | stad |
| peace | rust |
| where | waar |
| and | en |
| of | van |
| everyday | leven |
| a | volgende |
Wys 16 van 16 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees