Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "buttons" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "buttons" van Engels na Nederlands

Vertalings van buttons

"buttons" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

buttons app klik knop knoppen schakelaars toetsen

Vertaling van Engels na Nederlands van buttons

Engels
Nederlands

EN Text and button templates can be found as part of different button templates of any landing page, for example, close search buttons, social media buttons, and download buttons

NL Tekst- en knopsjablonen kunnen worden gevonden als onderdeel van verschillende knopsjablonen van elke bestemmingspagina, bijvoorbeeld zoekknoppen voor sluiten, knoppen voor sociale media en downloadknoppen

Engels Nederlands
close sluiten
found gevonden
text tekst
buttons knoppen
and en
media media
as als
of onderdeel
example bijvoorbeeld
for voor
can kunnen
be worden
social media sociale

EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.

NL In toiletten en natte cellen kunnen naast pneumatische oproepknoppen of trekdrukcontacten diverse oproep- en uitschakelknoppen worden gebruikt.

Engels Nederlands
call oproep
various diverse
used gebruikt
toilets toiletten
in in
or of
and en
be worden

EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.

NL In toiletten en natte cellen kunnen naast pneumatische oproepknoppen of trekdrukcontacten diverse oproep- en uitschakelknoppen worden gebruikt.

Engels Nederlands
call oproep
various diverse
used gebruikt
toilets toiletten
in in
or of
and en
be worden

EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.

NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.

Engels Nederlands
little klein
icons iconen
buttons knoppen
your je
power kracht
the de
with op
be kunnen
and en
their hun
they ze
but
push knop

EN More information on the Twitter buttons can be found at https://about.twitter.com/de/resources/buttons

NL Het werkmaatschappij van Twitter is Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, VS

Engels Nederlands
twitter twitter
more is

EN Enrich your files with links, shopping buttons, and social media buttons

NL Verrijk uw bestanden met koppelingen, winkelknoppen en socialemedia knoppen

Engels Nederlands
enrich verrijk
files bestanden
links koppelingen
buttons knoppen
and en
with met

EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.

NL Deze set bevat twee reservelampjes voor de verlichte beldrukkers van het merk Byron. De lampjes zijn geschikt voor alle verlichte beldrukkers van het merk Byron.

Engels Nederlands
byron byron
suitable geschikt
the de
set set
brand merk
two twee
contains bevat
of van
this deze
are zijn
for voor

EN The top 30 simple social buttons will always be available in any template kit, these social buttons can form templates 2022.

NL De top 30 eenvoudige sociale knoppen zullen altijd beschikbaar zijn in elke sjabloonkit, deze sociale knoppen kunnen sjablonen 2022 vormen.

Engels Nederlands
social sociale
buttons knoppen
simple eenvoudige
always altijd
available beschikbaar
in in
templates sjablonen
the de
top top
will zullen
can kunnen
form zijn

EN Plugins for displaying social media sharing buttons or buttons that link to your channels are often superfluous if these functions already come with your theme.

NL Vooral plugins voor het weergeven van buttons om sociale media te delen of knoppen die naar je kanalen linken, zijn vaak overbodig als deze functies al bij je thema zitten.

Engels Nederlands
plugins plugins
displaying weergeven
buttons knoppen
link linken
channels kanalen
often vaak
functions functies
theme thema
or of
your je
with bij
sharing delen
to om
media media
if als
already al
come van
for voor
that die
these deze
are zitten
social media sociale

EN More information on the Twitter buttons can be found at https://about.twitter.com/de/resources/buttons

NL Het werkmaatschappij van Twitter is Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, VS

Engels Nederlands
twitter twitter
more is

EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.

NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.

Engels Nederlands
little klein
icons iconen
buttons knoppen
your je
power kracht
the de
with op
be kunnen
and en
their hun
they ze
but
push knop

EN PayPal’s Smart Payment Buttons keep your site?s buttons up-to-date by ensuring you have the latest payment?

NL PayPal’s Smart Payment Buttons houden de knoppen van uw site up-to-date door ervoor te zorgen dat?

Engels Nederlands
smart smart
buttons knoppen
up-to-date up-to-date
ensuring zorgen
payment payment
site site
the de
keep houden
by door

EN Grow your online presence with social media buttons and your sales with buy buttons for catalogs.

NL Laat uw online aanwezigheid en uw verkoop groeien met social media knoppen en koopknoppen voor catalogi.

Engels Nederlands
grow groeien
presence aanwezigheid
buttons knoppen
sales verkoop
catalogs catalogi
online online
media media
and en
for voor
with met
social media social

EN There has been a lot of discussion on buttons lately and how often they are misused. We looked into this to present findings on some of the native HTML buttons.

NL Er is de laatste tijd veel discussie over knoppen en hoe vaak ze worden misbruikt. We hebben dit onderzocht om bevindingen over enkele van de native HTML-knoppen te presenteren.

Engels Nederlands
discussion discussie
buttons knoppen
findings bevindingen
native native
html html
lately de laatste tijd
the de
we we
often vaak
to om
this dit
how hoe
are worden
and en
there er
has is
they ze
present presenteren

EN Pages in the 10th and 25th percentiles contain no buttons at all, while a page in the 90th percentile contains 13 native button elements. In other words, 10% of pages contain 13 or more buttons.

NL Pagina?s in het 10e en 25e percentiel bevatten helemaal geen knoppen, terwijl een pagina in het 90e percentiel 13 native button-elementen bevat. Met andere woorden, 10% van de pagina?s bevat 13 of meer knoppen.

Engels Nederlands
native native
elements elementen
in in
or of
the de
contain bevatten
buttons knoppen
contains bevat
words woorden
and en
no geen
a een
page pagina
other andere
more meer

EN Custom campaign buttons feature full color printing and a durable steel pin-back. Use campaign buttons to spread your message, identify your volunteers, and rally support. Free shipping.

NL Gepersonaliseerde campagnebuttons kunnen in full colour worden gedrukt en hebben een duurzame achterkant van staal. Gebruik campagnebuttons om je boodschap uit te dragen, je vrijwilligers herkenbaar te maken of steun te werven. Gratis verzending.

EN Give away your campaign buttons at big events like rallies or outfit your volunteers with your buttons as they canvass door-to-door.

NL Je kunt als onderdeel van je strategie buttons uitdelen tijdens grote evenementen of ze aan vrijwilligers meegeven als ze van deur tot deur gaan om campagne te voeren.

EN Choose your size — from small round 25 mm buttons to large 57 mm round buttons

NL Kies je formaat - van kleine ronde buttons van 25 mm tot grote ronde buttons van 57 mm

EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…

NL Ronde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…

EN Yes, you are able to write on our custom buttons. We find dry-erase and permanent markers work best. You may need to give the ink a chance to dry before using your buttons.

NL Ja, je kunt schrijven op onze buttons op maat. We raden je aan watervaste stiften te gebruiken. Zorg wel dat je de inkt eerst even laat drogen voordat je de buttons gebruikt.

EN Professionally designed icons, buttons and favicons for web & app

NL Professioneel ontworpen iconen, knoppen en favicons voor web & app

Engels Nederlands
icons iconen
buttons knoppen
web web
app app
and en
designed ontworpen
professionally professioneel
for voor

EN So you know, there are different options for how the buttons work:

NL Dus weet je, er zijn verschillende opties voor de werking van de knoppen:

Engels Nederlands
options opties
buttons knoppen
the de
so dus
there er
for voor
are zijn

EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.

NL Onder de fader van elk kanaal zitten solo- en muteknoppen. U kunt meerdere kanalen tegelijk selecteren en het enige kanaal dat geen mute-knop heeft zijn de soundpads.

Engels Nederlands
solo solo
select selecteren
button knop
the de
channels kanalen
channel kanaal
that dat
and en
multiple meerdere
you can kunt
you u
are zitten

EN If you see some unknown issues, use buttons “How to fix” to understand why fixing this issue is important and how to do that.

NL Als u een aantal onbekende problemen ziet, gebruik dan de knoppen "Hoe op te lossen" om te begrijpen waarom het oplossen van dit probleem belangrijk is en hoe u dat doet.

Engels Nederlands
unknown onbekende
buttons knoppen
important belangrijk
and en
you u
to om
is is
use gebruik
this dit
do doet
see ziet
fix oplossen
if als
that dat
issues problemen
issue probleem
why waarom
understand begrijpen
some aantal
how hoe

EN E.g. I like the homepage of the website, the colors and imagery used as well as the menu and buttons.

NL Bijvoorbeeld: De startpagina van de website, de gebruikte kleuren en beelden en het menu en de knoppen bevallen me.

Engels Nederlands
imagery beelden
used gebruikte
buttons knoppen
the de
website website
menu menu
and en
of van

EN Have you chosen a theme for your website? Then, it is time to tailor it to your own style.Choose the colours, fonts and display of texts, buttons, titles... This way, you will be able to turn your website into something unique!

NL Thema voor je website gekozen? Dan is het tijd om het aan te passen aan je eigen stijl.Kies zelf de kleuren, fonts en weergave van teksten, knoppen, titels... Zo maak je van jouw website iets uniek!

Engels Nederlands
theme thema
website website
fonts fonts
display weergave
texts teksten
buttons knoppen
titles titels
chosen gekozen
your je
is is
style stijl
choose kies
the de
to om
time tijd
a uniek
something iets
own eigen
of van
for voor
colours kleuren
and en

EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.

NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.

Engels Nederlands
buttons knoppen
visitors bezoekers
click klik
e-mail mailadres
add voeg
or of
your je
to zodat
phone number telefoonnummer
they ze
see zien
to contact contacteren
when wanneer
a één
with met

EN Webcam covers and physical mute buttons on microphones act as failsafes and helpful reminders to think about security, and a piece of tape really is the best solution for use with a MacBook.

NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.

Engels Nederlands
physical fysieke
buttons knoppen
microphones microfoons
act fungeren
helpful nuttige
reminders herinneringen
security beveiliging
tape tape
macbook macbook
is is
solution oplossing
the de
use gebruik
to om
as als
really echt
best beste
for voor
and en
on op
a een

EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962

NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.

Engels Nederlands
john john
benjamin benjamin
h h
american amerikaanse
set set
in in
the de
on op
film film
and en
of van

EN All you have to do is click here or on any one of our sign-up buttons. You can sign up with either

NL Het enige wat je moet doen is hier klikken of op een van onze aanmeldingsknoppen. Je kan je aanmelden met

Engels Nederlands
sign up aanmelden
is is
or of
click klikken
can kan
here hier
our onze
you je
on op
of van

EN Use the quick filter buttons to change which pull requests are listed: 

NL Gebruik de snelfilterknoppen om te wijzigen welke pull-aanvragen worden weergegeven:

Engels Nederlands
use gebruik
to om
requests aanvragen
the de
change wijzigen
are worden

EN Do add social media buttons to your site so visitors can keep in touch

NL Voeg social media knoppen toe aan je site zodat bezoekers contact met je in contact kunnen blijven

Engels Nederlands
add voeg
buttons knoppen
visitors bezoekers
your je
site site
in in
touch contact
media media
social media social

EN Several elements tied to user interface (UI) were crafted, such as effects to amplify hovers, transitions, depth, call to action buttons, widget tools and so on

NL Er werden verschillende gebruikersinterface-elementen vervaardigd, zoals effecten ter versterking van de aanwijsfunctie, transities, diepte, call to action-knoppen, widgethulpmiddelen, etc

Engels Nederlands
elements elementen
interface gebruikersinterface
effects effecten
transitions transities
depth diepte
action action
buttons knoppen
crafted vervaardigd
call call
to to
as zoals
on ter

EN “Being able to go and push a few buttons and buy a new phone number and then assign it to a specific agent in another minute, has always been super easy,” said Kulas

NL “Het is echt super gemakkelijk om op een paar knoppen te drukken en een nieuw telefoonnummer te kopen en dat aan een bepaalde agent toe te wijzen”, aldus Kulas

EN Create customised buttons for your website or mobile app to let them know they can message you whenever, wherever.

NL Maak aangepaste knoppen voor je website of in je mobiele app om klanten te laten weten dat ze je altijd en overal een bericht kunnen sturen.

Engels Nederlands
customised aangepaste
buttons knoppen
website website
mobile mobiele
your je
or of
app app
message bericht
to om
know weten
let laten
whenever dat
for voor
wherever overal
create en
they ze

EN List messages and Reply buttons can be personalised to the customer or situation

NL Lijstberichten en antwoordknoppen kunnen worden aangepast aan de klant of situatie

Engels Nederlands
situation situatie
or of
the de
customer klant
and en
be worden

EN You can show Sally a List message of available time slots for her follow-up dentist appointment on Tuesday, or use Reply buttons to show Muhammad his previous delivery addresses on file.

NL Je kunt Sandra een lijstbericht sturen van de beschikbare tijden voor haar volgende tandartafspraak of de antwoordknop gebruiken om Thomas zijn eerder gebruikte afleveradressen te laten zien.

Engels Nederlands
message sturen
or of
time tijden
use gebruiken
show laten zien
to om
you can kunt
for voor
a volgende

EN Most new cameras have programmable buttons and menus. Learn how to get to every important function you will use and then set up a quick menu or assign a button to get you to that function.

NL De meeste nieuwe camera’s beschikken over programmeerbare knoppen en menu’s. Zorg dat je weet hoe je bij alle voor jou belangrijke functies komt en maak vervolgens een snelmenu of wijs een knop aan die specifieke functie toe.

Engels Nederlands
new nieuwe
cameras cameras
important belangrijke
assign
or of
button knop
buttons knoppen
to toe
then vervolgens
a een
how hoe
most de
that dat
learn en

EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.

NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.

Engels Nederlands
buttons knoppen
modern moderne
waistband tailleband
offset offset
or of
on op
the de
as zoals
shapes vormen
it het

EN What materials are your buttons made with?

NL Van welk materiaal zijn jullie luchtkussen enveloppen gemaakt?

Engels Nederlands
your jullie
made gemaakt
what welk
materials materiaal

EN The StudioAssist software is an interface that shows the most important possibilities without being weighed down by an excess of options or buttons

NL De StudioAssist software is een schil over al deze complexe software heen en toont alleen de belangrijkste mogelijkheden zonder dat je last hebt van een overdaad aan mogelijkheden of knoppen

Engels Nederlands
buttons knoppen
software software
is is
or of
the de
important belangrijkste
possibilities mogelijkheden
without zonder
that dat
shows toont

EN All GetyourStudio studios come with an Elgato Stream Deck control panel, with either six or fifteen buttons

NL Alle studio’s van GetyourStudio worden geleverd met een Elgato Stream Deck bedieningspaneel (6 of 15-knops)

Engels Nederlands
studios studios
elgato elgato
stream stream
deck deck
or of
come van
all alle
with met

EN The Stream Deck works closely with the GetyourStudio software, and all buttons can be changed to static or dynamic icons

NL De Stream Deck werkt nauw samen met de GetyourStudio software, alle knoppen zijn aan te passen naar statische of dynamische pictogrammen

Engels Nederlands
stream stream
deck deck
works werkt
closely nauw
software software
buttons knoppen
static statische
dynamic dynamische
icons pictogrammen
or of
the de

EN Under our articles, you’ll find buttons to easily be able to share the content on social networks, such as Linkedin, Facebook and Twitter

NL Onder onze blogs vind je knoppen om de artikelen eenvoudig te kunnen delen op sociale netwerken zoals Linkedin, Facebook en Twitter

Engels Nederlands
buttons knoppen
easily eenvoudig
on op
social sociale
facebook facebook
the de
networks netwerken
to om
linkedin linkedin
twitter twitter
our onze
articles artikelen
share delen
as zoals
be kunnen

EN These buttons work using bits of code (scripts) that originate from these social networks themselves

NL Deze knoppen werken door middel van stukjes code (scripts) die van deze sociale netwerken zelf afkomstig zijn

Engels Nederlands
buttons knoppen
work werken
bits stukjes
code code
scripts scripts
social sociale
networks netwerken
of van
that die
these deze

EN Pick and choose from a variety of question types (i.e. multiple choice, radio buttons, open comments) and popular metrics (i.e. Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate).

NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.

Engels Nederlands
popular populaire
score score
customer customer
effort effort
rate rate
net net
choose kies
open open
types soorten
variety verschillende
and en
a één
question als

EN Decide on the position of your feedback buttons and choose whether your form is opened in a modal, as a slide-in form or embedded on the page.

NL Plaats de feedback buttons waar je wilt en kies een formulier dat standaard zichtbaar is, opent als popup of op het juiste moment in beeld verschijnt.

Engels Nederlands
feedback feedback
form formulier
on op
your je
is is
in in
or of
the de
choose kies
position plaats
and en
a een
as als

EN With feedback buttons available on all pages of our knowledge management system, our service agents can submit feedback at any moment.

NL Op iedere pagina van ons kennissysteem is een feedback button geplaatst zodat klantenservice medewerkers overal hun feedback kunnen achterlaten.

Engels Nederlands
feedback feedback
service klantenservice
agents medewerkers
available is
can kunnen
our ons
on op
pages pagina

EN Hostwinds provides you with the option to compare prices between managed and unmanaged options by clicking on either of the buttons.

NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om prijzen te vergelijken tussen beheerde en niet-beheerde opties door op een van de knoppen te klikken.

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
provides biedt
prices prijzen
buttons knoppen
option mogelijkheid
options opties
the de
to om
compare vergelijken
clicking klikken
and en
by door
on op
you u

EN Note: You can regenerate your API keys at any point from this popup by clicking on the Regenerate API Key in (Location) buttons. You must make sure to update these keys in your workflow for proper functions.

NL Notitie: U kunt uw API-toetsen op elk moment van deze pop-up regenereren door op de Regenerate API-sleutel in (locatie) knoppen te klikken.U moet ervoor zorgen dat u deze toetsen in uw workflow bijwerkt voor juiste functies.

Engels Nederlands
note notitie
api api
workflow workflow
functions functies
point moment
in in
the de
on op
key sleutel
buttons knoppen
location locatie
keys toetsen
clicking klikken
proper juiste
must moet
you can kunt
for voor
you u
by door
sure dat

Wys 50 van 50 vertalings