Vertaal "base" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "base" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van base

Engels
Nederlands

EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.

NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.

Engels Nederlands
enhanced beter
sharing delen
electronic elektronisch
the de
knowledge base kennisbank
to om
resources bronnen
resource -
for voor
and en
of van

EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base

NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis

Engels Nederlands
lamp lamp
brass messing
in in
simple eenvoudige
the de
three drie
base basis
very zeer
and en

EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.

NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.

Engels Nederlands
jira jira
agents agenten
licensed licentie
management management
your je
in in
the de
charge gratis
customers klanten
service service
base een
articles artikelen
as zoals
need nodig

EN Managing a knowledge base through one unified help center is another way to infuse simplicity and sophistication into your knowledge base

NL Een andere manier om een kennisbank via één enkel Helpcenter te beheren is om eenvoud en verfijning in uw kennisbank aan te brengen

Engels Nederlands
managing beheren
simplicity eenvoud
is is
way manier
knowledge base kennisbank
another een andere
help center helpcenter
to om
and en
into in
a enkel
through via
one één

EN To answer this question, we'll refer to our Knowledge Base guide all about, well, the Knowledge Base:

NL Om deze vraag te beantwoorden, verwijzen we naar onze Knowledge Base-gids om alles, goed, de kennisbasis:

Engels Nederlands
well goed
refer verwijzen
guide gids
the de
to om
question vraag
this deze
our onze

EN The Knowledge Base guide about the Knowledge Base does a fantastic job explaining what kinds of guides comprise each section:

NL De Knowledge Base-gids over de Knowledge Base doet fantastisch werk door uit te leggen welke soorten gidsen elke sectie omvat:

Engels Nederlands
guide gids
fantastic fantastisch
kinds soorten
guides gidsen
the de
job werk
about over
what doet
each te

EN The base rock upon which the other three rocks balance is Linux. Why, you ask? Linux is the underlying base upon which all the other STACK pieces run.

NL De basissteen waarop de andere drie stenen balanceren is Linux. Waarom vraag je dat? Linux is de onderliggende basis waarop alle andere STACK-stukken draaien.

Engels Nederlands
linux linux
underlying onderliggende
stack stack
pieces stukken
is is
the de
other andere
base basis
three drie
ask vraag
why waarom

EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software

NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software

Engels Nederlands
software software
is is
knowledge base kennisbank
to om
base een
everything alles
available beschikbaar
you u
need nodig
internal interne
build bouwen
our in

EN Skills Base is the globally trusted skills management platform that helps teams and organizations understand, measure, assess, visualize and act on skills data in a meaningful and intuitive way. Read more about Skills Base

NL Organisaties van elke omvang gebruiken PCRecruiter om talent te vinden en bij te houden voor hun wervingsinspanningen. Meer informatie over PCRecruiter

Engels Nederlands
skills talent
organizations organisaties
data informatie
in bij
the van
about om
read en
more meer

EN Defend your base while destroying the base of your opponent in this Tank Strategy game.

NL Verdedig jouw basis en vernietig ondertussen de basis van je tegenstander in dit strategisch tank spel.

Engels Nederlands
base basis
tank tank
game spel
strategy strategisch
your je
in in
the de
this dit
of van

EN The BALA2 is a self-balancing robot. The kit consists of an M5Core Gray and the BALA2 base. The BALA2 base consists of two DC motors with wheels, a ba..

NL De BALA2 is een zelf balancerende robot. De kit bestaat uit een M5Core Gray en de BALA2 base. De BALA2 base bestaat uit twee DC motoren met wielen, ee..

Engels Nederlands
robot robot
motors motoren
wheels wielen
is is
the de
consists bestaat uit
base een
two twee
and en
kit kit
with met

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

Engels Nederlands
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

Engels Nederlands
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN This lampshade fits the Ferm Living Hebe Table Lamp Base in small and medium and the Ferm Living Post Table Lamp Base.

NL Deze lampenkap past op de Ferm Living Hebe Tafellamp Basis in small en medium en de Ferm Living Post Tafellamp Basis.

Engels Nederlands
lampshade lampenkap
fits past
base basis
medium medium
small small
in in
the de
this deze
and en
post post

EN The out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence which means a site-admin or org-admin will need to manually add Confluence to your site in order to use the knowledge base inside Jira Service Management.

NL De kant-en-klare kennisdatabase is mogelijk dankzij Confluence, wat betekent dat Confluence handmatig aan je site moet worden toegevoegd door een sitebeheerder of org-beheerder als je gebruik wilt maken van de kennisdatabase in Jira Service Management.

Engels Nederlands
manually handmatig
jira jira
confluence confluence
is is
or of
your je
site site
use gebruik
management management
the de
add toegevoegd
in in
service service
base een
knowledge en
means betekent
by door
of van

EN I already built a knowledge base in Confluence. What will happen to my existing Confluence spaces and articles? Will I be able to migrate my data into the knowledge base in Jira Service Management?

NL Ik heb al een kennisdatabase in Confluence gebouwd. Wat gebeurt er met mijn bestaande Confluence-spaces en -artikelen? Kan ik mijn data naar een kennisdatabase in Jira Service Management migreren?

Engels Nederlands
built gebouwd
happen gebeurt
existing bestaande
migrate migreren
jira jira
confluence confluence
i ik
in in
data data
management management
service service
my mijn
be kan
already al
base een
articles artikelen
and en
what wat

EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:

NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:

Engels Nederlands
improvement verbetering
jira jira
builds bouwt
existing bestaande
integration integratie
approach aanpak
teams teams
confluence confluence
management management
in in
helps helpt
the de
service service
base een
open open
knowledge en
on op
for voor

EN Federate your knowledge base: Return search results from service desks, request types, and knowledge base articles throughout your site.

NL Het bundelen van je kennisdatabase: krijg zoekresultaten vanuit servicedesks, aanvraagtypen en kennisdatabase-artikelen vanuit je hele site.

Engels Nederlands
your je
site site
from vanuit
search results zoekresultaten
and en
articles artikelen
throughout van

EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will not be available in Jira Service Management Data Center. You will need to purchase a separate Confluence license to build a knowledge base in Jira Service Management Data Center.

NL Nee, kant-en-klare kennisdatabase mogelijkheden zijn niet beschikbaar in Jira Service Management Data Center. Je moet een aparte Confluence-licentie aanschaffen om een kennisdatabase in Jira Service Management Data Center te bouwen.

Engels Nederlands
jira jira
center center
purchase aanschaffen
separate aparte
license licentie
capabilities mogelijkheden
available beschikbaar
in in
management management
data data
out te
service service
to om
base een
knowledge en
not niet
build bouwen
need je

EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software

NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software

Engels Nederlands
software software
is is
knowledge base kennisbank
to om
base een
everything alles
available beschikbaar
you u
need nodig
internal interne
our in

EN From Limekilns, you hike into farmland and see the enormous HM Naval Base on your right. On the outskirts of the base are the ruins of Rosyth Castle which was

NL Vanuit Limekilns wandel je landbouwgrond in en zie je aan je rechterhand de enorme marinebasis HM. Aan de rand van de basis bevinden zich de ruïnes

Engels Nederlands
enormous enorme
base basis
ruins ruïnes
see zie
your je
the de
are zich
from vanuit
into in
and en
of van

EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."

NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."

Engels Nederlands
employees medewerkers
smoothly soepel
customer klanten
interruptions onderbrekingen
apps apps
access toegang
platform platform
in in
support ondersteuning
designed ontworpen
remote afstand
because omdat
and en
no geen
for voor
have hebben

EN Win a contest and build your client base

NL Win een wedstrijd en breid jouw klantenbestand uit

Engels Nederlands
win win
contest wedstrijd
client klantenbestand
and en
base een

EN Using email to reach your base? Make their inboxes more exciting with a hand-crafted email template.

NL Gebruik je email om jouw klantenkring te bereiken? Maar hun inbox spannender met een handgemaakte template voor jouw emails.

Engels Nederlands
template template
your je
to om
their hun
reach bereiken
base een
with met
email email

EN To make things slightly more complicated, different companies base pricing on Megabytes (MB), hours, downloads, or bandwidth.

NL Om de zaken iets ingewikkelder te maken, baseren verschillende bedrijven hun prijzen op Megabytes (MB), uren, downloads of bandbreedte.

Engels Nederlands
companies bedrijven
pricing prijzen
mb mb
hours uren
downloads downloads
bandwidth bandbreedte
on op
or of
to om
different verschillende
more de

EN Yes, it is taxable and included in the base for VAT/GST calculation. See below for an example:

NL Ja, de kosten zijn is belastbaar en worden meegenomen voor de berekening van de btw/GST. Een voorbeeld vind je hieronder:

Engels Nederlands
taxable belastbaar
calculation berekening
is is
vat btw
the de
yes ja
gst gst
below hieronder
for voor
and en

EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.

NL Wat je gebruiksscenario ook is, met Doelgroepgerichte pagina's kun je flexibel de toegang en rechten configureren die van toepassing zijn op je gebruikers.

Engels Nederlands
configure configureren
flexibility flexibel
access toegang
your je
user gebruikers
the de
pages van
use toepassing
to ook
and en
whatever wat
for rechten

EN More information on these features can be found in our knowledge base

NL Meer informatie over deze functies vind je in onze kennisdatabase.

Engels Nederlands
found vind
information informatie
features functies
more meer
in in
on over
these deze

EN Explore product documentation, software downloads and an extensive Knowledge Base.

NL productdocumentatie, softwaredownloads en een uitgebreide kennisbank kunt verkennen;

Engels Nederlands
explore verkennen
extensive uitgebreide
knowledge base kennisbank
base een
and en

EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.

NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.

Engels Nederlands
done gedaan
effective effectieve
helps helpt
loyal loyale
revenue omzet
ultimately uiteindelijk
with op
right de
to om
brand merk
base een
products producten
and en
when als
higher hogere

EN Current customers can visit our knowledge base and submit a request

NL Ben je een bestaande klant? Neem dan contact op via het formulier (submit a request) op support.bynder.com

Engels Nederlands
customers klant
a a
request request
can bestaande
base een

EN Amplexor use cookies to analyze trends, administer the Website, track users´ movements around the Website, and to gather demographic information about our user base as a whole.

NL AMPLEXOR maakt gebruik van cookies om trends te analyseren, de website te beheren, de activiteit van gebruikers op de website te volgen, en demografische informatie te verzamelen over onze gebruikersgroep als geheel.

Engels Nederlands
amplexor amplexor
cookies cookies
trends trends
gather verzamelen
information informatie
use gebruik
administer beheren
track volgen
the de
website website
users gebruikers
to om
analyze analyseren
whole geheel
our onze
as als
and en

EN How to build a powerful customer service knowledge base

NL 9 personalisatie strategieën voor marketing, verkoop en klantenservice

Engels Nederlands
knowledge en
customer service klantenservice
to voor

EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.

NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.

Engels Nederlands
easy gemakkelijk
launch lanceren
new nieuwe
your je
technical technische
cpanel cpanel
provides biedt
excellent uitstekende
great geweldig
to om
knowledge kennis
offer bieden
tools hulpmiddelen
regardless ongeacht
base een
for voor
websites websites
make te

EN Based in England, Majestic has an international client base, attracted by its transparency of operation, reputation for quality, and value of offering.

NL Majestic is gevestigd in Engeland en heeft een internationale klantenkring, die op de transparantie van onze activiteiten, onze reputatie voor kwaliteit en de waarde van ons dienstenaanbod vertrouwen.

Engels Nederlands
england engeland
international internationale
transparency transparantie
operation activiteiten
reputation reputatie
in in
quality kwaliteit
value waarde
for voor
base een
and en
based gevestigd
its de
of van

EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.

NL De API maakt dit gemakkelijk, door berichtgegevens in alle indelingen in hetzelfde formaat aan te bieden, zodat het mogelijk is om iMessage-, SMS-, WhatsApp- of WeChat-gegevens op te nemen met dezelfde codebase.

Engels Nederlands
api api
easy gemakkelijk
providing bieden
data gegevens
format formaat
possible mogelijk
sms sms
whatsapp whatsapp
wechat wechat
in in
or of
the de
same dezelfde
by door
this dit

EN You get a zero-latency headphone monitoring jack and mix control (like the AT2020USB PLUS). They also include a pop filter that attaches to the base and sits at the ideal distance, desk stand and storage pouch.

NL U krijgt een zero-latentie hoofdtelefoonbewakingsaansluiting en mengbesturing (zoals bij de AT2020USB PLUS). Ze bevatten ook een popfilter dat aan de basis wordt bevestigd en op de ideale afstand zit, een bureaustandaard en een opbergzakje.

Engels Nederlands
sits zit
distance afstand
at at
the de
ideal ideale
base een
like zoals
you u
they ze
to ook
that dat

EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.

NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.

Engels Nederlands
separate aparte
cable kabel
meter meter
microphone microfoon
the de
base een
of course natuurlijk
and en
with met

EN Base model specs include: 3.2GHz 8-core Intel Xeon W processor, 32GB RAM, 1TB SSD, and a Radeon Pro Vega 56 GPU.

NL De specificaties van het basismodel omvatten: 3,2 GHz 8-core Intel Xeon W processor, 32GB RAM, 1TB SSD en een Radeon Pro Vega 56 GPU.

Engels Nederlands
specs specificaties
w w
processor processor
ram ram
ssd ssd
radeon radeon
gpu gpu
intel intel
pro pro
base een
and en

EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.

NL Soms heeft je team gewoon meer buildcapaciteit nodig. Daarom zijn de prijzen van Pipelines flexibel. Hierbij is een basistoewijzing inbegrepen en het stelt teams in staat om desgewenst aanvullende minuten aan te schaffen.

Engels Nederlands
sometimes soms
pricing prijzen
flexible flexibel
minutes minuten
your je
team team
teams teams
is is
to om
base een
needed nodig
more meer
and en
just de

EN The IT team also integrates Jira Service Management with Confluence to provide a self-service knowledge base where employees can search and find solutions to frequently raised issues.

NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.

Engels Nederlands
integrates integreert
jira jira
confluence confluence
team team
management management
employees medewerkers
solutions oplossingen
issues problemen
service service
to om
provide bieden
can kunnen
search zoeken
base een
with met
find en

EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled

NL Omdat het aantal gebruikers toenam had het VSCO-team tools nodig die net als VSCO zelf geschaald konden groeien

Engels Nederlands
user gebruikers
vsco vsco
grow groeien
scaled geschaald
team team
tools tools
needed nodig
as als
the konden
too het

EN Search our knowledge base, or open a ticket

NL Doorzoek onze knowledge base of open een ticket

Engels Nederlands
or of
open open
search doorzoek
our onze
base een
ticket ticket

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engels Nederlands
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN Send, receive, and manage texts from the desktop or mobile app to quickly touch base with prospects and customers

NL Verstuur, ontvang en beheer sms-berichten vanaf je desktop of vanuit je mobiele app om snel in contact te komen met prospects en klanten.

Engels Nederlands
receive ontvang
manage beheer
desktop desktop
mobile mobiele
quickly snel
touch contact
or of
app app
and en
to om
with met
from vanuit
prospects klanten
the vanaf

EN A smart knowledge base for better self‑service and empowered agents

NL Een slimme kennisbank voor een betere selfservice en bekwamere agenten

Engels Nederlands
smart slimme
better betere
agents agenten
and en
for voor
a een
knowledge base kennisbank

EN That’s why a smart knowledge base should play a big part in your customer experience strategy

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

Engels Nederlands
why daarom
smart slimme
play speelt
big grote
part rol
in in
your je
knowledge base kennisbank
base een

EN That’s where a smart knowledge base and help centre come in handy

NL Daarbij komen onze slimme kennisbank en helpcentrum van pas

Engels Nederlands
smart slimme
knowledge base kennisbank
come van
and en

EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.

NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.

Engels Nederlands
flag vlag
agents agenten
content content
let laat
new nieuwe
base een
and en

EN See which content best serves customers and what to remove from your knowledge base with AI-powered suggestions using

NL Bekijk welke content klanten het beste van dienst is en wat je uit je kennisbank kunt verwijderen met op kunstmatige intelligentie gebaseerde suggesties van de functie

Engels Nederlands
serves dienst
customers klanten
base gebaseerde
suggestions suggesties
content content
your je
knowledge base kennisbank
best beste
with op
see bekijk
and en
remove verwijderen
which de
what wat

Wys 50 van 50 vertalings