EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.
EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.
IT Si ottiene un sacco di I/O con 2 porte Thunderbolt 3 (USB C), 4 porte USB 3.0, lettore di schede SD, Wi-FI, e un jack per cuffie.
Engels | Italiaans |
---|---|
ports | porte |
usb | usb |
sd | sd |
card | schede |
reader | lettore |
headphone | cuffie |
jack | jack |
thunderbolt | thunderbolt |
a | un |
o | o |
c | c |
of | di |
with | con |
and | e |
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
IT Per la connettività, si ottengono 7 porte USB 3.0, porta USB 3.1, 2 porte USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, masterizzatore DVD e un lettore di schede. Abbondanza per l'interfaccia USB (e qualsiasi altra cosa).
Engels | Italiaans |
---|---|
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
dvd | dvd |
card | schede |
reader | lettore |
else | altra |
connectivity | connettività |
usb | usb |
a | un |
ports | porte |
you get | ottengono |
and | e |
for | di |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
IT I server Cloud riducono la flessibilità e il controllo della tua rete e delle tue porte. Il DNS dinamico mette il controllo della tua rete nelle tue mani. Sarai tu a controllare quali porte saranno aperte e chi può visualizzare il tuo dispositivo.
Engels | Italiaans |
---|---|
cloud | cloud |
reduce | riducono |
ports | porte |
dynamic | dinamico |
dns | dns |
flexibility | flessibilità |
servers | server |
network | rete |
device | dispositivo |
can | può |
and | e |
control | controllo |
view | visualizzare |
are | saranno |
the | i |
who | chi |
in | mette |
EN For the peering port and the transport port there is a discount for multiple ports on the same PoP (same capacity and type): 10% discount on additional ports of the same type; 50% on port fees for academic and research institutions
IT Per la porta peering e la porta trasporto è previsto uno sconto per porte multiple sullo stesso PoP (stessa capacità e tipologia): 10% di sconto sulle porte aggiuntive di pari tipologia; 50% sui canoni delle porte per Enti accademici e di ricerca
Engels | Italiaans |
---|---|
peering | peering |
transport | trasporto |
discount | sconto |
pop | pop |
type | tipologia |
research | ricerca |
institutions | enti |
capacity | capacità |
ports | porte |
on | sullo |
the | la |
a | uno |
of | di |
same | stesso |
is | è |
the same | stessa |
EN As regards the marketplace, there is a 10% discount for multiple ports on the same PoP (same capacity and type), on additional ports of the same type
IT Per quanto concerne il marketplace è previsto uno sconto per porte multiple sullo stesso PoP (stessa capacità e tipologia), del 10% sulle porte aggiuntive di pari tipologia
Engels | Italiaans |
---|---|
marketplace | marketplace |
discount | sconto |
ports | porte |
pop | pop |
type | tipologia |
capacity | capacità |
the | il |
on | sullo |
a | uno |
of | di |
same | stesso |
is | è |
the same | stessa |
EN Multi-Gig: Ability to aggregate two Gigabit LAN ports and two Gigabit WAN ports (configurable) concurrently.
IT Multi-gig Possibilità di aggregare contemporaneamente due porte Gigabit LAN e due porte Gigabit WAN (configurabili).
Engels | Italiaans |
---|---|
aggregate | aggregare |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
ports | porte |
wan | wan |
configurable | configurabili |
concurrently | contemporaneamente |
ability | possibilità |
two | due |
and | e |
EN MULTIMEDIA PORTS - High quality designer MULTIMEDIA PORTS | Architonic
IT PRESE MULTIMEDIALI - Pregiate PRESE MULTIMEDIALI di design | Architonic
Engels | Italiaans |
---|---|
multimedia | multimediali |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Check your connection with the Internet and whether ports 443, 444 are open. If the connection works fine and ports are not blocked, please contact our Support Team for assistance or further investigation.
IT Verifica la connessione Internet e se le porte 443, 444 sono aperte. Se la connessione funziona bene e le porte non sono bloccate, contatta il nostro team di supporto per assistenza o ulteriori indagini.
Engels | Italiaans |
---|---|
check | verifica |
ports | porte |
works | funziona |
blocked | bloccate |
contact | contatta |
team | team |
investigation | indagini |
internet | internet |
if | se |
or | o |
your | aperte |
connection | connessione |
are | sono |
support | supporto |
further | non |
the | le |
and | e |
our | nostro |
for | di |
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
IT Porte Local Area Network per unità router 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG. Porte Local Area Network per unità satellite 1x 2,5GbE; 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG
Engels | Italiaans |
---|---|
network | network |
ports | porte |
router | router |
satellite | satellite |
lag | lag |
local | local |
a | un |
be | essere |
in | in |
can | possono |
unit | unità |
of | di |
area | area |
two | due |
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet WAN or LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
IT Una (1) porta Gigabit o 2.5 Gigabit Ethernet WAN o LAN. Due (2) porte LAN Gigabit Ethernet, modalità di aggregazione di collegi4 opzionale. Due (2) porte LAN Gigabit Ethernet
Engels | Italiaans |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
lan | lan |
optional | opzionale |
or | o |
wan | wan |
ports | porte |
mode | di |
one | una |
two | due |
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
IT Una (1) porta LAN Gigabit o 2.5 Gigabit Ethernet. Due (2) porte LAN Gigabit Ethernet, modalità di aggregazione di collegi4 opzionale. Due (2) porte LAN Gigabit Ethernet
Engels | Italiaans |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
lan | lan |
optional | opzionale |
or | o |
ports | porte |
mode | di |
one | una |
two | due |
EN For the peering port and the transport port there is a discount for multiple ports on the same PoP (same capacity and type): 10% discount on additional ports of the same type; 50% on port fees for academic and research institutions
IT Per la porta peering e la porta trasporto è previsto uno sconto per porte multiple sullo stesso PoP (stessa capacità e tipologia): 10% di sconto sulle porte aggiuntive di pari tipologia; 50% sui canoni delle porte per Enti accademici e di ricerca
Engels | Italiaans |
---|---|
peering | peering |
transport | trasporto |
discount | sconto |
pop | pop |
type | tipologia |
research | ricerca |
institutions | enti |
capacity | capacità |
ports | porte |
on | sullo |
the | la |
a | uno |
of | di |
same | stesso |
is | è |
the same | stessa |
EN As regards the marketplace, there is a 10% discount for multiple ports on the same PoP (same capacity and type), on additional ports of the same type
IT Per quanto concerne il marketplace è previsto uno sconto per porte multiple sullo stesso PoP (stessa capacità e tipologia), del 10% sulle porte aggiuntive di pari tipologia
Engels | Italiaans |
---|---|
marketplace | marketplace |
discount | sconto |
ports | porte |
pop | pop |
type | tipologia |
capacity | capacità |
the | il |
on | sullo |
a | uno |
of | di |
same | stesso |
is | è |
the same | stessa |
EN (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD charging, USB DisplayPort (2) USB 3.2 Gen2 Type A ports Expansion connector for available 10/100/1000 Ethernet and DB9 true serial ports WWAN, WLAN and GNSS Antenna pass through Keyboard and docking connectors
IT 1 porta USB-C 3.2 Gen2, porta di carica USB-PD, USB DisplayPort 2 porte USB-A 3.2 Gen2 Connettore di espansione per porte Ethernet 10/100/1000 e True Serial DB9 Antenna pass-through WWAN, WLAN e GNSS Connettori per tastiera e dock
Engels | Italiaans |
---|---|
usb | usb |
charging | carica |
expansion | espansione |
connector | connettore |
ethernet | ethernet |
true | true |
antenna | antenna |
pass | pass |
keyboard | tastiera |
serial | serial |
wlan | wlan |
ports | porte |
connectors | connettori |
and | e |
for | di |
EN Multi-Gig: Ability to aggregate two Gigabit LAN ports and two Gigabit WAN ports (configurable) concurrently.
IT Multi-gig Possibilità di aggregare contemporaneamente due porte Gigabit LAN e due porte Gigabit WAN (configurabili).
Engels | Italiaans |
---|---|
aggregate | aggregare |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
ports | porte |
wan | wan |
configurable | configurabili |
concurrently | contemporaneamente |
ability | possibilità |
two | due |
and | e |
EN With the Telnet protocol (RFC 2217) the server and the client are able to exchange the COM ports configuration and have the ability to notify the remote host of any changes in the settings or the line states of the local COM ports.
IT Con il protocollo Telnet (RFC 2217) il server ed il cliente sono in grado di scambiare la configurazione delle porte COM ed avere l'capacitazione di notificare l'host remoto di qualsiasi cambiamento nelle impostazioni o rtati di linea delle porte locali.
Engels | Italiaans |
---|---|
telnet | telnet |
protocol | protocollo |
rfc | rfc |
client | cliente |
able | in grado di |
ports | porte |
notify | notificare |
remote | remoto |
local | locali |
server | server |
configuration | configurazione |
settings | impostazioni |
or | o |
are | sono |
changes | cambiamento |
of | di |
line | linea |
in | in |
with | con |
any | qualsiasi |
the | il |
EN Virtual serial ports work like real physical ports
IT Le porte seriali virtuali funzionano come quelle fisiche reali
Engels | Italiaans |
---|---|
virtual | virtuali |
ports | porte |
work | funzionano |
real | reali |
physical | fisiche |
like | come |
EN EPVT allowed making remote Ethernet serial ports appear as local virtual COM ports on any client computer
IT EPVT ci ha permesso di far apparire le porte seriali Ethernet remote, come se fossero porte COM virtuali presenti in loco su di un qualsiasi computer cliente
Engels | Italiaans |
---|---|
ethernet | ethernet |
ports | porte |
appear | apparire |
as | come |
client | cliente |
computer | computer |
virtual | virtuali |
remote | remote |
allowed | permesso |
on | su |
any | qualsiasi |
making | far |
EN With EPVT, our customers can access these virtual serial ports as Unix stream I/O ports on Solaris 10 64-bit.
IT Con EPVT, i nostri clienti possono accedere a queste porte seriali virtuali come porte I/O di un flusso Unix su Solaris 10 64-bit.
Engels | Italiaans |
---|---|
customers | clienti |
can | possono |
virtual | virtuali |
unix | unix |
stream | flusso |
o | o |
ports | porte |
on | su |
access | accedere |
as | come |
our | nostri |
with | con |
EN A single hardware port can be transformed into many virtual ports – applications connected to virtual ports get to receive the same data at the same time
IT Una singola porta hardware può essere trasformata in molte porte virtuali: le applicazioni connesse alle porte virtuali ricevono contemporaneamente gli stessi dati
Engels | Italiaans |
---|---|
virtual | virtuali |
connected | connesse |
data | dati |
hardware | hardware |
applications | applicazioni |
the | le |
at the same time | contemporaneamente |
can | può |
receive | ricevono |
a | una |
single | singola |
many | molte |
ports | porte |
be | essere |
same | stessi |
to | in |
EN If your PC lacks serial interfaces, you may create virtual COM ports and use them as emulators of physical serial ports. In this article, we'll tell you about the simplest way to test serial applications with the help of a virtual serial port.
IT Se il tuo PC non ha interfacce seriali, potresti doverne creare alcune porte COM virtuali ed usarle come emulatori di porte seriali fisiche. In questo articolo, scoprirai come stabilire una comunicazione seriale usando una porta COM virtuale.
Engels | Italiaans |
---|---|
pc | pc |
serial | seriale |
interfaces | interfacce |
emulators | emulatori |
physical | fisiche |
if | se |
you may | potresti |
your | tuo |
ports | porte |
the | il |
in | in |
a | una |
of | di |
article | articolo |
create | creare |
virtual | virtuale |
this | questo |
use them | usarle |
EN The ports can then use communication software to exchange information between serial applications or devices as if they were hardware ports connected by a physical cable.
IT Le porte possono quindi usare il programma di comunicazione per scambiare le informazioni tra applicazioni o dispositivi seriali, come se fossero porte meccaniche connesse da un cavo fisico.
Engels | Italiaans |
---|---|
ports | porte |
connected | connesse |
cable | cavo |
can | possono |
communication | comunicazione |
information | informazioni |
applications | applicazioni |
or | o |
devices | dispositivi |
if | se |
a | un |
physical | fisico |
use | usare |
they were | fossero |
the | le |
to | quindi |
as | come |
EN Create advanced ports bundles - combinations of real and virtual serial ports
IT Crea pacchetti avanzati di porte: combinazioni di porte seriali reali e virtuali
Engels | Italiaans |
---|---|
advanced | avanzati |
ports | porte |
bundles | pacchetti |
combinations | combinazioni |
real | reali |
virtual | virtuali |
of | di |
EN Now, click the "Create" button and this is it! You have virtual COM ports that appear in Serial Ports
IT Ora, premi sul pulsante "Creare" ed ecco fatto! Hai le porte COM virtuali che appaiono nell'
Engels | Italiaans |
---|---|
now | ora |
virtual | virtuali |
ports | porte |
button | pulsante |
the | le |
in | sul |
create | creare |
appear | che |
EN It's very important as the .NET Framework uses the System.IO.Ports to access the COM ports
IT È molto importante dal momento che Framework .NET usa System.IO.Ports per accedere alle prote COM
Engels | Italiaans |
---|---|
important | importante |
uses | usa |
io | io |
net | net |
framework | framework |
system | system |
very | molto |
access | accedere |
to | alle |
EN Virtual Serial Port Driver Pro makes it possible to create complex port bundles where multiple virtual and real serial ports can exchange the incoming data with all the other ports added to the bundle at a time.
IT Virtual Serial Port Driver Pro rende possibile creare complessi pacchetti di porte, dove le porte seriali e virtuali possono scambiarsi i dati in ingresso con tutte le altre porte aggiunte al pacchetto per volta.
Engels | Italiaans |
---|---|
driver | driver |
complex | complessi |
serial | serial |
data | dati |
added | aggiunte |
possible | possibile |
ports | porte |
time | volta |
to the | al |
other | altre |
with | con |
virtual | virtuali |
can | possono |
pro | pro |
to | rende |
bundles | pacchetti |
incoming | di |
the | i |
where | dove |
bundle | pacchetto |
EN What is the best way to locate the Windows 10 COM ports and solve the issue? If you cannot see the COM ports, then you will need to open the Device Manager, navigate to the “View” tab, and click “Show Hidden Devices”
IT Quale è il modo migliore per individuare le porte COM su Windows 10 e risolvere il problema? Se non vedi le porte COM, dovrai aprire il gestore dei dispositivi, navigare nel pannello “Vista” e premere “Mostra dispositivi nascosti”
EN Choose the “Standard Ports Type” or your specific manufacturer ports and click “Next”.
IT Scegli il “Tipo di porte standard” oppure le porte del tuo produttore specifico e premi “Successivo”.
EN Virtual serial ports created in Virtual Serial Port Driver behave as if they were real ports, so applications can communicate with each other and transfer data via virtual null-modem cable
IT Le porte seriali virtuali create in Virtual Serial Port Driver si comportano come se fossero porte reali, in modo che le applicazioni possano comunicare tra loro e trasferire dati tramite cavo virtuale null-modem
Engels | Italiaans |
---|---|
created | create |
driver | driver |
can | possano |
transfer | trasferire |
cable | cavo |
serial | serial |
if | se |
communicate | comunicare |
data | dati |
so | modo |
real | reali |
applications | applicazioni |
ports | porte |
in | in |
as | come |
and | e |
they were | fossero |
virtual | virtuale |
via | tramite |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
IT I server Cloud riducono la flessibilità e il controllo della tua rete e delle tue porte. Il DNS dinamico mette il controllo della tua rete nelle tue mani. Sarai tu a controllare quali porte saranno aperte e chi può visualizzare il tuo dispositivo.
Engels | Italiaans |
---|---|
cloud | cloud |
reduce | riducono |
ports | porte |
dynamic | dinamico |
dns | dns |
flexibility | flessibilità |
servers | server |
network | rete |
device | dispositivo |
can | può |
and | e |
control | controllo |
view | visualizzare |
are | saranno |
the | i |
who | chi |
in | mette |
EN - USB ports: two USB 2.0 compatible ports on the side- System connector- AC adapter port- HDMI port? LAN port
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
Engels | Italiaans |
---|---|
usb | usb |
hdmi | hdmi |
lan | lan |
side | lato |
connector | connettore |
ports | porte |
the | la |
two | due |
on | sul |
EN NOTE : these are the ports needed by NSX, ESXi hosts will clearly need other ports for normal operation (NPT, DNS, SSH, etc.)
IT NOTA: queste sono le porte necessarie a NSX, per gli host ESXi serviranno chiaramente altre porte per la normale operatività (NPT, DNS, SSH, etc.)
Engels | Italiaans |
---|---|
note | nota |
ports | porte |
hosts | host |
clearly | chiaramente |
normal | normale |
dns | dns |
ssh | ssh |
operation | operatività |
etc | etc |
needed | necessarie |
are | sono |
other | altre |
the | le |
for | a |
EN Cloudflare’s secure web gateway keeps your data safe from malware, ransomware, phishing, command & control, Shadow IT, and other Internet risks over all ports and protocols. Log every user interaction with rich details.
IT Il gateway Web sicuro di Cloudflare mantiene i tuoi dati al sicuro da malware, ransomware, phishing, comando e controllo, shadow IT e altri rischi da Internet su tutte le porte e i protocolli, registrando dettagliatamente l'interazione di ogni utente.
Engels | Italiaans |
---|---|
phishing | phishing |
shadow | shadow |
risks | rischi |
protocols | protocolli |
user | utente |
web | web |
gateway | gateway |
data | dati |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
command | comando |
control | controllo |
other | altri |
internet | internet |
ports | porte |
keeps | mantiene |
from | da |
it | il |
every | ogni |
your | tuoi |
safe | sicuro |
and | e |
over | di |
EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment
IT Sul piano pratico questo non ha una grande rilevanza, poiché le uniche operazioni disponibili in questa area del sito sono la gestione delle porte e la possibilità di effettuare un pagamento
Engels | Italiaans |
---|---|
managing | gestione |
ports | porte |
a | un |
payment | pagamento |
possibility | possibilità |
website | sito |
in | in |
the | le |
available | disponibili |
of | di |
this | questa |
EN Incoming and outgoing ports opened
IT Apertura di porte di ingresso e di uscita
Engels | Italiaans |
---|---|
outgoing | uscita |
ports | porte |
incoming | di |
and | e |
EN There are 3 adjustable gain settings (0dB, -6dB, and -12dB), an easy-to-read LCD screen, USB-C ports for charging and firmware updates:
IT Ci sono 3 impostazioni di guadagno regolabili (0dB, -6dB e -12dB), uno schermo LCD di facile lettura, porte USB-C per la ricarica e aggiornamenti del firmware:
Engels | Italiaans |
---|---|
adjustable | regolabili |
gain | guadagno |
settings | impostazioni |
lcd | lcd |
screen | schermo |
ports | porte |
charging | ricarica |
firmware | firmware |
updates | aggiornamenti |
easy | facile |
are | sono |
read | lettura |
and | e |
to | uno |
for | di |
EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)
IT Questo vi permetterà di collegare più di un paio di cuffie (la maggior parte dei mixer hanno solo una o due porte dedicate alle cuffie)
Engels | Italiaans |
---|---|
mixers | mixer |
dedicated | dedicate |
ports | porte |
or | o |
plug | collegare |
only | solo |
allow | permetterà |
headphones | cuffie |
two | due |
this | questo |
EN Just know that these don?t come with a keyboard ? and you?ll likely need to get the Microsoft Surface Dock to give you more ports.
IT Sappiate solo che questi non hanno una tastiera - e probabilmente avrete bisogno del Microsoft Surface Dock per avere più porte.
Engels | Italiaans |
---|---|
keyboard | tastiera |
microsoft | microsoft |
dock | dock |
ports | porte |
surface | surface |
need | bisogno |
know | sappiate |
don | non |
and | e |
likely | probabilmente |
a | una |
give | per |
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
IT Questi portatili sono dotati di una tonnellata di porte, quindi non avrete bisogno di spendere un extra per gli accessori solo per collegare i vostri mixer o microfoni USB in loro.
Engels | Italiaans |
---|---|
laptops | portatili |
ports | porte |
spend | spendere |
accessories | accessori |
mixers | mixer |
usb | usb |
microphones | microfoni |
or | o |
your | collegare |
a | un |
ton | tonnellata |
you | vostri |
need | bisogno |
these | questi |
them | i |
EN It comes with an SD card reader and 2 USB 3.0 ports.
IT Viene fornito con un lettore di schede SD e 2 porte USB 3.0.
Engels | Italiaans |
---|---|
sd | sd |
card | schede |
reader | lettore |
usb | usb |
ports | porte |
an | un |
with | con |
comes | di |
and | e |
EN I recommend the Dell XPS 9370 with a 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerprint reader, and more. It has 3x USB-C ports (no USB-A).
IT Raccomando il Dell XPS 9370 con touchscreen 4K, 16GB RAM, 512GB SSD, lettore di impronte digitali e altro ancora. Dispone di 3 porte USB-C (no USB-A).
Engels | Italiaans |
---|---|
xps | xps |
ram | ram |
ssd | ssd |
fingerprint | impronte digitali |
reader | lettore |
ports | porte |
i recommend | raccomando |
no | no |
a | digitali |
the | il |
with | con |
and more | altro |
dell | dell |
and | e |
more | di |
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
IT HP è stato intelligente includendo sia una porta USB Type-A (il rettangolo del supporto) che 2x porte USB Type-C (il nuovo ovale), una delle quali include Thunderbolt
Engels | Italiaans |
---|---|
smart | intelligente |
usb | usb |
rectangle | rettangolo |
oval | ovale |
hp | hp |
thunderbolt | thunderbolt |
and | è |
includes | include |
was | stato |
stand | supporto |
ports | porte |
the | il |
both | sia |
including | a |
a | nuovo |
EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack
IT Si ottengono 4 porte USB 3.0, HDMI in e out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, un lettore di schede SD e un jack per cuffie
Engels | Italiaans |
---|---|
usb | usb |
ports | porte |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
sd | sd |
card | schede |
reader | lettore |
headphone | cuffie |
jack | jack |
thunderbolt | thunderbolt |
in | in |
a | un |
you get | ottengono |
and | e |
out | di |
EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.
IT Le porte del modello da 34″ sono le stesse del modello da 27″: C'è HDMI in e out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lettore di schede 3-in-1 e jack combo per cuffie/microfono.
Engels | Italiaans |
---|---|
ports | porte |
model | modello |
hdmi | hdmi |
usb | usb |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
card | schede |
reader | lettore |
headphone | cuffie |
mic | microfono |
combo | combo |
jack | jack |
as | per |
is | sono |
same | stesse |
in | in |
and | e |
out | di |
EN It has 4x USB 3.0 ports, 2x USB 3.1 Type-C, Wi-Fi, Bluetooth, an HDMI port, and a card reader
IT Dispone di 4 porte USB 3.0, 2 porte USB 3.1 di tipo C, Wi-Fi, Bluetooth, una porta HDMI e un lettore di schede
Engels | Italiaans |
---|---|
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
hdmi | hdmi |
card | schede |
reader | lettore |
type | tipo |
c | c |
ports | porte |
a | un |
and | e |
EN Build a UML Component diagram to depict relationships between a system’s components, interfaces, and ports.
IT Crea un diagramma dei componenti UML per rappresentare le relazioni tra i componenti, le interfacce e i porti di un business.
Engels | Italiaans |
---|---|
build | crea |
uml | uml |
diagram | diagramma |
depict | rappresentare |
relationships | relazioni |
systems | business |
interfaces | interfacce |
ports | porti |
a | un |
components | componenti |
to | dei |
and | e |
EN Spectrum protects TCP applications and ports from volumetric DDoS attacks and data theft by proxying non-web traffic through Cloudflare’s Anycast network.
IT Spectrum protegge le applicazioni e le porte TCP da attacchi DDoS volumetrici e dal furto di dati trasmettendo il traffico non riguardante il Web tramite proxy attraverso la rete Anycast Network di Cloudflare. Ulteriori informazioni
Engels | Italiaans |
---|---|
protects | protegge |
tcp | tcp |
ports | porte |
ddos | ddos |
attacks | attacchi |
theft | furto |
anycast | anycast |
spectrum | spectrum |
applications | applicazioni |
data | dati |
web | web |
traffic | traffico |
network | rete |
from | da |
non | non |
and | e |
through | di |
EN Learn more about our shipping services from 300 ports around the world. Maersk can connect your business globally and we make shipping simple.
IT Scopri di più sui nostri servizi di spedizione da 300 porti in tutto il mondo. Maersk è in grado di connettere la tua impresa a livello globale e di semplificare le spedizioni.
Engels | Italiaans |
---|---|
learn | scopri |
services | servizi |
ports | porti |
maersk | maersk |
connect | connettere |
simple | semplificare |
shipping | spedizione |
world | mondo |
your | tua |
from | da |
business | impresa |
and | è |
about | sui |
around | di |
the | le |
we | nostri |
EN If this doesn’t resolve it, please refer to the list of domains and ports that should be enabled in order for videos to work and refer to the set of Brightcove system requirements
IT Se questo non risolve il problema, consulta l'elenco di porte e domini che devono essere abilitati per poter riprodurre contenuti video e fai riferimento ai requisiti di sistema per Brightcove
Engels | Italiaans |
---|---|
ports | porte |
enabled | abilitati |
videos | video |
system | sistema |
if | se |
domains | domini |
requirements | requisiti |
to the | ai |
the | il |
be | essere |
of | di |
list | per |
and | e |
this | questo |
EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.
IT Intervallo di porta: questa è la gamma di porti con cui il firewall è autorizzato a interagire.
Engels | Italiaans |
---|---|
firewall | firewall |
allowed | autorizzato |
port | porta |
ports | porti |
is | è |
range | gamma |
of | di |
to | a |
interact | interagire |
with | con |
this | questa |
the | il |
Wys 50 van 50 vertalings