Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "qbittorrent" na Italiaans

Wys 10 van 10 vertalings van die frase "qbittorrent" van Engels na Italiaans

Vertaling van Engels na Italiaans van qbittorrent

Engels
Italiaans

EN qBittorrent is a peer-2-peer (P2P) sharing application that provides an alternative to uTorrent. It features extensible search engine that is well integrated into the application. You can perform s

IT Deluge è un client BitTorrent ricco di funzionalità per sistemi operativi OS X, Linux, Unix e Windows. L'applicazione utilizza libtorrent nel suo backend e dispone di molteplici interfacce utente tra

Engels Italiaans
is è
features funzionalità
a un
application utente
the nel
perform utilizza
into di

EN qBittorrent is a peer-2-peer (P2P) sharing application that provides an alternative to uTorrent. It features extensible search engine that is well integrated into the application. You can perform s

IT BitComet è un freeware p2p per la condivisione di file completamente compatibile con i download di BitTorrent/HTTP/FTP. BitComet è un client BitTorrent potente, pulito, veloce e facile da usare. Su

Engels Italiaans
sharing condivisione
application file
can potente
is è
a un
the i
into di
to per

EN qBittorrent for Mac is a peer-2-peer (P2P) sharing application that provides an alternative to µTorrent

IT qBittorrent per Mac è un'applicazione di condivisione peer-2-peer (P2P) che fornisce un'alternativa a µTorrent

Engels Italiaans
mac mac
sharing condivisione
provides fornisce
is è
to a
that che

EN Peer display with country and hostname resolution (qBittorrent v2.x).

IT Visualizzazione tra pari con risoluzione del paese e del nome dell'host (qBittorrent v2.x).

Engels Italiaans
display visualizzazione
country paese
resolution risoluzione
x x
and e
with con

EN Closest open source equivalent to µTorrent (qBittorrent v2.x).

IT Il più vicino open source equivalente a µTorrent (qBittorrent v2.x).

Engels Italiaans
open open
x x
closest più vicino
equivalent equivalente
source source
to a

EN qBittorrent for Mac encompasses Qt4 user interface as well as a Web user interface that enables a remote control for searching content downloads

IT qBittorrent per Mac comprende l'interfaccia utente Qt4 e un'interfaccia utente Web che consente un controllo remoto per la ricerca di contenuti da scaricare

Engels Italiaans
user utente
web web
enables consente
control controllo
searching ricerca
downloads scaricare
mac mac
a un
remote remoto
content contenuti
encompasses comprende
that che
for da

EN qBittorrent for Mac also feature UPnP/ NAT-PMP port forwarding support, advance RSS support with download filters, bandwidth scheduler, IP filtering and is IPv6 compliant

IT qBittorrent per Mac è inoltre dotato di supporto UPnP/ NAT-PMP port forwarding, supporto RSS avanzato con filtri di download, bandwidth scheduler, filtraggio IP e conforme allo standard IPv6

Engels Italiaans
mac mac
port port
support supporto
rss rss
ip ip
compliant conforme
download download
filters filtri
with con
filtering filtraggio
is è

EN qBittorrent for Mac has some really useful features and it is a good effort at the P2P market

IT qBittorrent per Mac ha alcune caratteristiche davvero utili ed è un buon sforzo per il mercato P2P

Engels Italiaans
useful utili
effort sforzo
mac mac
a un
really davvero
features caratteristiche
market mercato
the il
has ha
good buon
for per
is è

EN Looking for the Windows version of qBittorrent for Mac? Download Here

IT Stai cercando la versione per Windows di qBittorrent per Mac? Scaricare qui

Engels Italiaans
windows windows
mac mac
download scaricare
the la
here qui
looking for cercando
version versione
of di

EN We don't have any change log information yet for version 4.4.2 of qBittorrent for Mac. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.

IT Non abbiamo informazioni di changelog

Engels Italiaans
information informazioni
we abbiamo
dont non
of di

Wys 10 van 10 vertalings