EN When the moon phase display indicates a full moon, align the moon index with the meridian (S)
Vertaal "moon" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "moon" van Engels na Italiaans
Vertaling van Engels na Italiaans van moon
Engels
Italiaans
IT Quando il display delle fasi lunari indica la luna piena, allineate l'indice della luna sul meridiano (S)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| phase | fasi |
| display | display |
| indicates | indica |
| full | piena |
| s | s |
| moon | luna |
| when | quando |
| with | sul |
| the | il |
EN In the program, the line marked “Moon phase” tells you how many revolutions the moon must perform to obtain the correct moon phase display setting
IT Nel programma, la linea intitolata "Fasi lunari" vi dirà quante rivoluzioni dovrà effettuare la luna per arrivare alla fase lunare giusta
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| line | linea |
| you | vi |
| revolutions | rivoluzioni |
| must | dovrà |
| program | programma |
| moon | luna |
| the | la |
| phase | fase |
| how | quante |
| in | nel |
EN - Set the moon phase to full moon and then align the moon index with the meridian (M)
IT - Regolate la luna sul plenilunio, poi allineate l'indice della luna sul meridiano (M)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| m | m |
| moon | luna |
| the | la |
| to | sul |
EN - In the program window, "Moon phase revolutions" indicates the number of dial revolutions the moon has yet to compete to indicate the correct moon phase
IT - Nella finestra del programma «Rivoluzioni delle fasi lunari».vi indica quante rivoluzioni del quadrante la luna deve ancora effettuare per indicare la fase lunare corretta
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| window | finestra |
| revolutions | rivoluzioni |
| dial | quadrante |
| has | deve |
| program | programma |
| moon | luna |
| indicates | indica |
| indicate | indicare |
| phase | fase |
| correct | corretta |
| number | quante |
| the | la |
| to | nella |
| of | del |
EN <a href="https://www.holidays-info.com/germany/moon/calendar/" target="_blank">Moon calendar, Moon phases - Germany</a>
IT <a href="https://www.calendario-info.it/germania/luna/calendario/" target="_blank">Calendario lunare, fasi lunari - Germania</a>
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| https | https |
| germany | germania |
| calendar | calendario |
| target | target |
| gt | gt |
| phases | fasi |
| moon | luna |
EN When the moon phase display indicates a full moon, align the moon index with the meridian (S)
IT Quando il display delle fasi lunari indica la luna piena, allineate l'indice della luna sul meridiano (S)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| phase | fasi |
| display | display |
| indicates | indica |
| full | piena |
| s | s |
| moon | luna |
| when | quando |
| with | sul |
| the | il |
EN In the program, the line marked “Moon phase” tells you how many revolutions the moon must perform to obtain the correct moon phase display setting
IT Nel programma, la linea intitolata "Fasi lunari" vi dirà quante rivoluzioni dovrà effettuare la luna per arrivare alla fase lunare giusta
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| line | linea |
| you | vi |
| revolutions | rivoluzioni |
| must | dovrà |
| program | programma |
| moon | luna |
| the | la |
| phase | fase |
| how | quante |
| in | nel |
EN - Set the moon phase to full moon and then align the moon index with the meridian (M)
IT - Regolate la luna sul plenilunio, poi allineate l'indice della luna sul meridiano (M)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| m | m |
| moon | luna |
| the | la |
| to | sul |
EN - In the program window, "Moon phase revolutions" indicates the number of dial revolutions the moon has yet to compete to indicate the correct moon phase
IT - Nella finestra del programma «Rivoluzioni delle fasi lunari».vi indica quante rivoluzioni del quadrante la luna deve ancora effettuare per indicare la fase lunare corretta
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| window | finestra |
| revolutions | rivoluzioni |
| dial | quadrante |
| has | deve |
| program | programma |
| moon | luna |
| indicates | indica |
| indicate | indicare |
| phase | fase |
| correct | corretta |
| number | quante |
| the | la |
| to | nella |
| of | del |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/moon-phase">Moon Phase Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| by | di |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vettori |
EN In the program, the line marked “Moon age” tells you how many times you have to activate the corrector button to obtain the correct moon age display.
IT Nel programma, la linea intitolata «Età della luna» vi indica poi quante pressioni dovrete eseguire su quello stesso bottone per indicare correttamente l'età della luna.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| line | linea |
| age | età |
| moon | luna |
| button | bottone |
| program | programma |
| you | vi |
| correct | correttamente |
| the | la |
| how | quante |
| in | nel |
EN In the program, the lines marked “Moon” tells you the number of large and small graduations by which you must advance the moon index
IT Nel programma, la linea intitolata "Luna" vi dirà il numero di grandi e piccole graduazioni di cui far avanzare l'indice della luna
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| moon | luna |
| large | grandi |
| small | piccole |
| advance | avanzare |
| program | programma |
| you | vi |
| and | e |
| of | di |
| lines | linea |
| the | il |
| in | nel |
| number | numero |
EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.
IT La Luna fredda avrà luogo il 19 dicembre, due giorni prima del solstizio di dicembre. Continua a leggere per imparare il significato del nome Luna piena e altro ancora.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| cold | fredda |
| december | dicembre |
| will | avrà |
| moon | luna |
| days | giorni |
| before | di |
| to | a |
| and | imparare |
| the | il |
| read | leggere |
| and more | altro |
EN Full Moon in October 2021: Hunter’s Moon
IT Luna piena di ottobre 2021: la Luna del cacciatore
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| full | piena |
| in | del |
| october | ottobre |
| moon | luna |
EN What Planet Is Next to the Moon Tonight | Jupiter and the Moon | Star Walk
IT Venere e la Luna | Saturno e la Luna | Giove e la Luna | Star Walk
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| jupiter | giove |
| star | star |
| walk | walk |
| the | la |
| moon | luna |
| and | e |
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
IT Le lune di Marte sono tra le più piccole lune del sistema solare: per riferimento, la Luna della Terra ha un diametro più di 100 volte maggiore di quello di Fobos, la più grande luna marziana
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| moons | lune |
| smallest | piccole |
| solar | solare |
| system | sistema |
| reference | riferimento |
| diameter | diametro |
| a | un |
| mars | marte |
| moon | luna |
| larger | più grande |
| are | sono |
| in | terra |
| has | ha |
| times | volte |
| the | le |
| of | di |
EN star vector illustration icon star award badge moon service moon
IT stella valutazione stella emoji clipart di stelle emoji stelle star clipart favorito grafico luna
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| illustration | grafico |
| moon | luna |
EN Deals 942.2 Astral damage to the target and empowers New Moon to become Half Moon. Generates 10 Astral Power.
IT Infligge 943,1 danni astrali al bersaglio e potenzia Luna Nuova in Mezza Luna. Genera 10 potere astrale.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| damage | danni |
| target | bersaglio |
| new | nuova |
| moon | luna |
| half | mezza |
| generates | genera |
| power | potere |
| and | e |
| to the | al |
| the | in |
EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.
IT La NASA ha recentemente annunciato che prevede di atterrare di nuovo sulla luna entro il 2024. Stiamo festeggiando con tutte le migliori immagini
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| announced | annunciato |
| moon | luna |
| images | immagini |
| has | ha |
| we | stiamo |
| with | con |
| the | le |
| by | entro |
| of | di |
| the best | migliori |
EN For the first time, Patek Philippe combined its famous World Time watch with a poetic, highly precise and hyperrealistic moon-phase display featuring a large moon in the center
IT Per la prima volta, Patek Philippe ha abbinato il suo celebre orologio World Time alla visualizzazione poetica ed estremamente precisa delle fasi lunari, con una grande luna raffigurata al centro
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| patek | patek |
| famous | celebre |
| world | world |
| poetic | poetica |
| precise | precisa |
| moon | luna |
| center | centro |
| philippe | philippe |
| watch | orologio |
| large | grande |
| highly | estremamente |
| display | visualizzazione |
| time | volta |
| phase | fasi |
| a | una |
| featuring | con |
| for | per |
| the | il |
EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.
IT La NASA ha recentemente annunciato che prevede di atterrare di nuovo sulla luna entro il 2024. Stiamo festeggiando con tutte le migliori immagini
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| announced | annunciato |
| moon | luna |
| images | immagini |
| has | ha |
| we | stiamo |
| with | con |
| the | le |
| by | entro |
| of | di |
| the best | migliori |
EN Follow the career of Captain James A. Lovell, Jr., commander of the Apollo 13 mission, learn the story of America's first steps to the Moon, and get up close to the Gemini 12 spacecraft in Mission Moon.
IT Segui la carriera del Capitano James A. Lovell, Jr., comandante della missione Apollo 13, scopri la storia dei primi passi dell'America sulla Luna e osserva da vicino la navicella spaziale Gemini 12 in Mission Moon.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| follow | segui |
| career | carriera |
| captain | capitano |
| jr | jr |
| commander | comandante |
| apollo | apollo |
| learn | scopri |
| james | james |
| gemini | gemini |
| and | e |
| story | storia |
| mission | missione |
| the | la |
| a | primi |
| in | in |
| to | a |
| of | dei |
| moon | moon |
EN L'Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT is the first of Officine Panerai’s creations to have moon phases indication and an innovative system using polarised crystal to indicate the date.
IT L'Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT è la prima delle creazioni di Officine Panerai a presentare l'indicazione delle fasi lunari e un innovativo sistema che utilizza cristalli polarizzati per indicare la data.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| tourbillon | tourbillon |
| gmt | gmt |
| creations | creazioni |
| innovative | innovativo |
| system | sistema |
| indicate | indicare |
| moon | moon |
| of | of |
| phases | fasi |
| an | un |
| the | la |
| date | data |
| to | a |
| is | è |
EN Moon Day: 11 laps around the Moon
IT Come vincemmo la pandemia (e le Olimpiadi)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | le |
EN Moon Day has arrived! Everyone has heard of Neil Armstrong and Buzz Aldrin, but Michael Collins’s role in the moon
IT Per festeggiare l'inizio delle Olimpiadi di Tokyo 2020, Peppo Bianchessi ci ha regalato un bellissimo racconto illustrato, con una previsione
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| has | ha |
| but | un |
| of | di |
| the | una |
EN Full Moon in May 2022: Blood Flower Moon
IT Luna Piena Maggio 2022: Luna dei fiori di sangue
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| full | piena |
| may | maggio |
| blood | sangue |
| flower | fiori |
| in | dei |
| moon | luna |
EN February Full Moon: Snow Moon 2022
IT Luna piena di febbraio: "luna della neve" 2022
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| february | febbraio |
| full | piena |
| snow | neve |
| moon | luna |
EN Full Moon in October 2021: Hunter’s Moon
IT Luna piena di ottobre 2021: la Luna del cacciatore
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| full | piena |
| in | del |
| october | ottobre |
| moon | luna |
EN Full Moon in July 2021: Buck Moon
IT Luna piena di luglio 2021: Buck Moon
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| full | piena |
| july | luglio |
| moon | moon |
EN Planets Next to the Moon: Saturn, Jupiter, Venus | Moon-Planet Conjunction Tonight | Star Walk
IT Pianeti accanto alla Luna: Saturno, Giove, Venere | Stanotte c'è una congiunzione Luna-Pianeta | Star Walk
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| jupiter | giove |
| conjunction | congiunzione |
| star | star |
| walk | walk |
| moon | luna |
| venus | venere |
| next to | accanto |
| the | una |
| planets | pianeti |
EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.
IT Potresti anche individuare i pianeti e la Luna insieme ad occhio nudo: prova a rivolgere lo sguardo verso la costellazione del Capricorno e osserva Saturno che forma un triangolo con Marte e Venere mentre la Luna crescente brilla al di sotto.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| might | potresti |
| naked | nudo |
| try | prova |
| constellation | costellazione |
| triangle | triangolo |
| and | e |
| moon | luna |
| a | un |
| planets | pianeti |
| mars | marte |
| eye | occhio |
| venus | venere |
| gaze | sguardo |
| the | lo |
| while | mentre |
| is | che |
| even | anche |
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
IT Le lune di Marte sono tra le più piccole lune del sistema solare: per riferimento, la Luna della Terra ha un diametro più di 100 volte maggiore di quello di Fobos, la più grande luna marziana
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| moons | lune |
| smallest | piccole |
| solar | solare |
| system | sistema |
| reference | riferimento |
| diameter | diametro |
| a | un |
| mars | marte |
| moon | luna |
| larger | più grande |
| are | sono |
| in | terra |
| has | ha |
| times | volte |
| the | le |
| of | di |
EN In the program, the line marked “Moon age” tells you how many times you have to activate the corrector button to obtain the correct moon age display.
IT Nel programma, la linea intitolata «Età della luna» vi indica poi quante pressioni dovrete eseguire su quello stesso bottone per indicare correttamente l'età della luna.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| line | linea |
| age | età |
| moon | luna |
| button | bottone |
| program | programma |
| you | vi |
| correct | correttamente |
| the | la |
| how | quante |
| in | nel |
EN In the program, the lines marked “Moon” tells you the number of large and small graduations by which you must advance the moon index
IT Nel programma, la linea intitolata "Luna" vi dirà il numero di grandi e piccole graduazioni di cui far avanzare l'indice della luna
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| moon | luna |
| large | grandi |
| small | piccole |
| advance | avanzare |
| program | programma |
| you | vi |
| and | e |
| of | di |
| lines | linea |
| the | il |
| in | nel |
| number | numero |
EN Leopard under the moon BWby DIDIER DELOUVRIERfrom
IT Ritratto di leone africano in bianco e neroda PATRICE CORREIAda
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| under | di |
| the | bianco |
EN astronomy nature moon stars spiritual astrological horoscope shapes and symbols
IT astronomia natura luna stelle spirituale oroscopo zodiaco notte galassia
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| astronomy | astronomia |
| nature | natura |
| spiritual | spirituale |
| moon | luna |
| stars | stelle |
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. 2127415 Vector Art at Vecteezy
IT barche a vela sul paesaggio dell'oceano con la luna e le stelle nel cielo notturno. buonanotte concetto. 2127415 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| night | notturno |
| sky | cielo |
| concept | concetto |
| landscape | paesaggio |
| moon | luna |
| and | e |
| stars | stelle |
| vector | vettoriali |
| with | con |
| the | le |
| vecteezy | vettoriale |
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. Free Vector
IT barche a vela sul paesaggio dell'oceano con la luna e le stelle nel cielo notturno. buonanotte concetto. Vettore gratuito
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| landscape | paesaggio |
| night | notturno |
| sky | cielo |
| concept | concetto |
| free | gratuito |
| vector | vettore |
| moon | luna |
| and | e |
| stars | stelle |
| with | con |
| the | le |
EN New moon above wheat fields Pro Vector
IT luna nuova sopra i campi di grano Vettore Pro
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| new | nuova |
| moon | luna |
| wheat | grano |
| vector | vettore |
| fields | campi |
| above | sopra |
| pro | pro |
EN The Valley of the Moon - Atacamaby Le Figaro - Stanislas Fautrefrom
IT Sito archeologico di Uxmaldi Le Figaro - Eric MartinA partire da
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| figaro | figaro |
| le | le |
| of | partire |
EN The Crescent Moon Lake Pagodaby Le Figaro - Eric Martinfrom
IT Vista del Bund e Huangpu da Pudongdi Le Figaro - Eric MartinA partire da
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| lake | vista |
| figaro | figaro |
| eric | eric |
| le | le |
EN As the Moon Lingers on the Tide washes...by Franck Bellœilfrom
IT In piedi la mia terradi Franck BellœilA partire da
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | la |
| by | partire |
EN At the conquest of the Moon - Photographic print for sale
IT Poster Alla conquista della luna – Compra poster e quadri online
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| at | alla |
| conquest | conquista |
| moon | luna |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | The Conquest Of Space | Apollo 11 | At the conquest of the Moon photography
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | La Conquista Dello Spazio | Apollo 11 | Fotografia Alla conquista della luna
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| themes | temi |
| conquest | conquista |
| space | spazio |
| apollo | apollo |
| moon | luna |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| the | la |
EN Aldrin Jr., pilot of the lunar module, walks on the surface of the moon near the foot of the lunar module "Eagle" during extravehicular activity
IT Aldrin Jr cammina sulla superficie della luna
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| jr | jr |
| surface | superficie |
| moon | luna |
EN This view of Earth rising over the Moon's horizon was taken from the Apollo 11 spacecraft
IT Questa vista della Terra che sorge sopra l'orizzonte della Luna è stata presa dalla navicella spaziale Apollo 11
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| view | vista |
| apollo | apollo |
| was | stata |
| earth | terra |
| this | questa |
EN Aldrin Jr., lunar module pilot, descended in the Lunar Module (LM) "Eagle" to explore the Sea of Tranquility region of the moon, astronaut Michael Collins remained with the Command and Service Modules (CSM) "Columbia" in lunar orbit.
IT Aldrin Jr., pilota del modulo lunare, scese nel modulo lunare (LM) "Eagle" per esplorare la regione lunare Sea of Tranquility, l'astronauta Michael Collins rimase con i moduli di comando e servizio (CSM) "Columbia" in orbita lunare.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| jr | jr |
| pilot | pilota |
| michael | michael |
| collins | collins |
| remained | rimase |
| command | comando |
| orbit | orbita |
| sea | sea |
| columbia | columbia |
| of | of |
| service | servizio |
| modules | moduli |
| lunar | lunare |
| module | modulo |
| the | i |
| in | in |
| explore | esplorare |
| region | regione |
| with | con |
| and | e |
EN Full Moon and Space Stationby Christophe Lehénafffrom
IT La coppia perfettadi Christophe LehénaffA partire da
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| christophe | christophe |
| and | la |
EN "Get the moon"by Alexandre Brochardfrom
IT Fontana delle tre graziedi Alexandre BrochardA partire da
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| alexandre | alexandre |
| by | partire |
| the | tre |
EN Leopard under the moon BW - Photographic print for sale
IT Poster Leopardo sotto la luna BW – Compra poster e quadri online
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| leopard | leopardo |
| under | sotto |
| moon | luna |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
full moon red moon® apple moon moon index red moon® september moon moon phases harvest moon moon using moon landing moon phase moon balloons mission moon moon age” tells alan moon last quarter moon moon and back moon will reach moon shaped pool cold moon moon in conjunction moon mean crescent moon shape moon together moon mechanism mars’ larger moon last full moon giving the moon moon turn too moon side tables moon and mercury goodnight moon” inside keith moon even the moon pokémon moon bad moon rising moon phase display moon landing mystery moon near moon must perform moon phase revolutions correct moon phase moon photography moon december moon rock colourway black moon waning crescent moon moon tonight full moon last moon phase indication
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees