EN … The Movement’s logo recalls “Mary, Mother of all people”, who gathers all vocations under her mantle. The blue symbolizes Mary, while the orange represents the members who follow Mary as the model for their life.
Vertaal "mary" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "mary" van Engels na Italiaans
Vertaling van Engels na Italiaans van mary
Engels
Italiaans
IT ? il logo del Movimento si ispira alla “Madonna del popolo” che raccoglie sotto il suo manto tutte le vocazioni. L?azzurro evoca Maria, l?arancione i membri che vogliono agire secondo lo stile di Maria. Scarica le Linee Guida>
EN When Mary was diagnosed with breast cancer, her brother Joe lept into action. His GoFundMe raised $45k for her medical bills and helped create a support network for Mary.
IT Quando Mary ha saputo di avere un cancro al seno, suo fratello Joe si è dato subito da fare. Ha creato una raccolta fondi su GoFundMe e ha raccolto 45 mila dollari per le spese mediche.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| breast | seno |
| cancer | cancro |
| brother | fratello |
| joe | joe |
| medical | mediche |
| bills | spese |
| mary | mary |
| when | quando |
| gofundme | gofundme |
| a | un |
| and | è |
| create | e |
| for | da |
| with | raccolta |
| her | di |
EN The St. Regis New York head bartender, Fernand Petiot, creates the iconic Bloody Mary cocktail which leads to unique Bloody Mary creations for St. Regis Hotels and Resorts worldwide.
IT Dall’intuizione e dal sapiente tocco di Fernand Petiot, capo barman al The St. Regis New York, nasce il leggendario cocktail Bloody Mary, che ha ispirato rivisitazioni esclusive per gli hotel e resort St. Regis nel mondo.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| st | st |
| regis | regis |
| new | new |
| york | york |
| head | capo |
| cocktail | cocktail |
| worldwide | mondo |
| mary | mary |
| hotels | hotel |
| resorts | resort |
| the | il |
| and | e |
| for | di |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| virgin | vergine |
| santa | santa |
| rome | roma |
| maria | maria |
| the | la |
| basilica | chiesa |
| basilicas | basiliche |
| of | di |
| dedicated | con |
| major | grande |
| is | è |
EN mary's light mood | Minimal Floor Lamp by MARY&
IT mary's light mood | Minimal Floor Lamp di MARY&
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| light | light |
| by | di |
| amp | amp |
| mood | mood |
| floor | floor |
| lamp | lamp |
| mary | mary |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| virgin | vergine |
| santa | santa |
| rome | roma |
| maria | maria |
| the | la |
| basilica | chiesa |
| basilicas | basiliche |
| of | di |
| dedicated | con |
| major | grande |
| is | è |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| virgin | vergine |
| santa | santa |
| rome | roma |
| maria | maria |
| the | la |
| basilica | chiesa |
| basilicas | basiliche |
| of | di |
| dedicated | con |
| major | grande |
| is | è |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| virgin | vergine |
| santa | santa |
| rome | roma |
| maria | maria |
| the | la |
| basilica | chiesa |
| basilicas | basiliche |
| of | di |
| dedicated | con |
| major | grande |
| is | è |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| virgin | vergine |
| santa | santa |
| rome | roma |
| maria | maria |
| the | la |
| basilica | chiesa |
| basilicas | basiliche |
| of | di |
| dedicated | con |
| major | grande |
| is | è |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| virgin | vergine |
| santa | santa |
| rome | roma |
| maria | maria |
| the | la |
| basilica | chiesa |
| basilicas | basiliche |
| of | di |
| dedicated | con |
| major | grande |
| is | è |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| virgin | vergine |
| santa | santa |
| rome | roma |
| maria | maria |
| the | la |
| basilica | chiesa |
| basilicas | basiliche |
| of | di |
| dedicated | con |
| major | grande |
| is | è |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| virgin | vergine |
| santa | santa |
| rome | roma |
| maria | maria |
| the | la |
| basilica | chiesa |
| basilicas | basiliche |
| of | di |
| dedicated | con |
| major | grande |
| is | è |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| virgin | vergine |
| santa | santa |
| rome | roma |
| maria | maria |
| the | la |
| basilica | chiesa |
| basilicas | basiliche |
| of | di |
| dedicated | con |
| major | grande |
| is | è |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| virgin | vergine |
| santa | santa |
| rome | roma |
| maria | maria |
| the | la |
| basilica | chiesa |
| basilicas | basiliche |
| of | di |
| dedicated | con |
| major | grande |
| is | è |
EN When Mary was diagnosed with breast cancer, her brother Joe leapt into action. His GoFundMe raised $45k for her medical bills and helped create a support network for Mary.
IT Quando Mary ha saputo di avere un cancro al seno, suo fratello Joe si è dato subito da fare. Ha creato una raccolta fondi su GoFundMe e ha raccolto 45 mila dollari per le spese mediche.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| breast | seno |
| cancer | cancro |
| brother | fratello |
| joe | joe |
| medical | mediche |
| bills | spese |
| mary | mary |
| when | quando |
| gofundme | gofundme |
| a | un |
| and | è |
| create | e |
| for | da |
| with | raccolta |
| her | di |
EN The St. Regis New York head bartender, Fernand Petiot, creates the iconic Bloody Mary cocktail which leads to unique Bloody Mary creations for St. Regis Hotels and Resorts worldwide.
IT Dall’intuizione e dal sapiente tocco di Fernand Petiot, capo barman al The St. Regis New York, nasce il leggendario cocktail Bloody Mary, che ha ispirato rivisitazioni esclusive per gli hotel e resort St. Regis nel mondo.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| st | st |
| regis | regis |
| new | new |
| york | york |
| head | capo |
| cocktail | cocktail |
| worldwide | mondo |
| mary | mary |
| hotels | hotel |
| resorts | resort |
| the | il |
| and | e |
| for | di |
EN When COVID-19 forced closures, St. Mary's Bank used data to find new ways to support their members and employees. The leadership continue to use data to drive their crisis response
IT Quando il COVID-19 ha costretto a interrompere l'attività economica, la St. Mary's Bank ha utilizzato i dati per trovare modi nuovi di aiutare clienti e dipendenti. I dirigenti continuano a sfruttare i dati per definire la risposta alla crisi
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| forced | costretto |
| st | st |
| bank | bank |
| data | dati |
| new | nuovi |
| ways | modi |
| continue | continuano |
| crisis | crisi |
| used | utilizzato |
| employees | dipendenti |
| find | e |
| to find | trovare |
| the | i |
| response | risposta |
| support | aiutare |
| drive | di |
| when | quando |
EN He has a Bachelor Degree in Economics and Finance from Queen Mary University of London and a Master of Science in Finance and Private Equity from the London School of Economics.
IT Ha conseguito una laurea in Economia e Finanza presso Queen Mary University of London e una laurea magistrale in Finanza e Private Equity presso la London School of Economics.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| london | london |
| private | private |
| equity | equity |
| queen | queen |
| mary | mary |
| finance | finanza |
| of | of |
| school | school |
| the | la |
| a | una |
| economics | economics |
| university | university |
| has | ha |
| and | e |
| degree | laurea |
EN Carlo and Mary-Lynn Massoud took part in the CTMP contemporary design auction in Milan on 14th September, along with Stéphanie Moussallem and Tamara Barrage
IT Carlo e Mary-Lynn Massoud hanno partecipato all’asta di design contemporaneo CTMP, a Milano il 14 settembre, insieme alla stessa Stéphanie Moussallem e a Tamara Barrage
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| carlo | carlo |
| contemporary | contemporaneo |
| design | design |
| milan | milano |
| september | settembre |
| took part in | partecipato |
| the | il |
| with | insieme |
| and | e |
EN Originally christened the ?Bloody Mary?, the cocktail was renamed the ?Red Snapper? so as not to offend the hotel?s refined clientele.
IT Originariamente battezzato ?Bloody Mary?, il cocktail fu poi soprannominato ?Red Snapper? in modo da non risultare offensivo per la raffinata clientela dell?hotel.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| originally | originariamente |
| cocktail | cocktail |
| hotel | hotel |
| refined | raffinata |
| clientele | clientela |
| mary | mary |
| so | modo |
| was | fu |
| red | red |
| not | non |
| the | il |
EN After more than 80 years, the iconic Bloody Mary remains the signature cocktail of the St. Regis.
IT Più di 80 anni dopo, il celebre Bloody Mary è tuttora il cocktail esclusivo di St. Regis.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| st | st |
| regis | regis |
| iconic | celebre |
| mary | mary |
| the | il |
| after | dopo |
| of | di |
EN Kibiko, Kenya. On the feast day of nativity of our Mother Mary, 08th September 2021, St. Charles Lwanga had more...
IT Inaugurazione dell'Anno Giubilare Il Nunzio del Papa benedice il Santuario mariano Avvio della fabbrica di mais...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
| of | di |
| on | avvio |
EN Ngong, Kenya. In the celebratory ambiance of the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, on the 15th...
IT Maryland Nekede Owerri, Nigeria. Dal 15 al 20 settembre 2019, i membri della Provincia della Nigeria Orientale si sono...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | i |
EN Yogyakarta, Indonesia. On October 24, 2019, the Solemnity of our Father Founder, St. Anthony Mary Claret, seven young...
IT Dare, Timor Est. Oggi, il Comitato Organizzatore dell?INCONTRO DELLA GIOVENTU? DEI MISSIONARI CLARETTIANI DI ASIA...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
EN Kandy, Sri Lanka. The Feast of the Nativity of the Blessed Virgin Mary was a joyous celebration at Claret Nivas,...
IT Nongmensong, India. Il 30 maggio 2020, sette candidati della Delegazione Indipendente dell'India nord-orientale hanno...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
| of | della |
| a | sette |
EN Granada, Spain. On October 24, 2020, the Solemnity of St. Anthony Mary Claret and the 150th anniversary of his death,...
IT Mbalmayo, Camerun. Il 13 agosto 2020, sedici novizi del Noviziato Interprovinciale Anton Probst, Ekali, hanno emesso i...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | i |
| of | del |
EN Message from the Superior General on the feast of St. Anthony Mary Claret
IT Messaggio del Superiore Generale nella festa di Sant?Antonio Maria Claret
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| message | messaggio |
| general | generale |
| feast | festa |
| mary | maria |
| the | nella |
| of | di |
EN Vic, Spain. The Solemnity of St. Anthony Mary Claret in 2021 falls on a Sunday. It is a beautiful opportunity to share...
IT Roma, Italia. Il P. Mathew Vattamattam, Superiore Generale della Congregazione, ha nominato il P. Juan Carlos Martos...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
| to | superiore |
| of | della |
EN Mixco, Guatemala. On the Solemnity of Mary Mother of God, January 1, 2020, seven young men from three Major Organisms...
IT Spaichingen, Germania. Gli studenti Jacob Sebastian Edathinattu e Royson (Francis Xavier) Melvettom, CMFF, della...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| god | e |
EN Mexico City, Mexico. On Saturday, January 23, the Province of Mexico, in the church of St. Anthony Mary Claret,...
IT Vic, Spagna. Sabato 17 ottobre 2020, due membri della Provincia di Sanctus Paulus hanno ricevuto l'Ordinazione...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| saturday | sabato |
| january | ottobre |
| province | provincia |
EN Novena to the Immaculate Heart of Mary 2021 ? Day 1
IT PROGRAMMA DEL QUINQUENNIO DELLA NIGERIA DELL?EST
EN Novena to the Immaculate Heart of Mary 2021 ? Day 6
IT Sono terminati gli Esercizi Spirituali in Internet
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | in |
EN Novena to the Immaculate Heart of Mary 2021 ? Day 4
IT Dalla Spagna allo Sri Lanka: ritiro online della Delegazione Indipendente di S. Joseph Vaz
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| of | di |
EN Novena to the Immaculate Heart of Mary 2021 ? Day 2
IT UN ARRIVO INSPERATO DELLA RELIQUIA DI UNA CROCE DI SANT? ANTONIO MARIA CLARET IN TEMPO DI PANDEMIA
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| mary | maria |
| day | tempo |
| of | di |
EN This year 2021 we want to prepare ourselves for the Solemnity of the Heart of Mary (June 12) in harmony with the path...
IT New Owerri, Nigeria. Dal 23 al 26 marzo 2020, la Provincia della Nigeria Orientale ha organizzato un programma...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| ourselves | un |
| the | la |
| want | ha |
EN | Causes of Saints, Founders, Spirituality, St Anthony Mary Claret
IT | Catalunya, CESC, Clarettiani oggi, Fondatori
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| founders | fondatori |
EN Rose & Mary prepares and delivers gourmet food based on weekly updated menu’s.
IT A-LIVE è una piattaforma di streaming dove artisti e fan interagiscono con innovative esperienze dig...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| based | piattaforma |
| and | è |
EN Detail from a sculptural piece made up of nuts, bots and screws, on display outside 30 St. Mary Axe, London, England
IT Dettaglio di un pezzo scultoreo costituito da dadi, bot e viti, sul display esterno 30 St Mary Axe, Londra, Inghilterra
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| detail | dettaglio |
| sculptural | scultoreo |
| bots | bot |
| screws | viti |
| display | display |
| st | st |
| london | londra |
| england | inghilterra |
| mary | mary |
| a | un |
| from | da |
| of | pezzo |
| piece | di |
| on | sul |
| and | e |
EN Not to mention the rediscovery of the figure of Judas and Mary Magdalene in medieval popular piety and European economic ethics, or his latest book (Like water and blood
IT Per non parlare poi della riscoperta della figura di Giuda e di Maria Maddalena nella pietà popolare medievale e nell’etica economica europea, fino al suo ultimo libro (Come l?acqua e il sangue
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| figure | figura |
| mary | maria |
| medieval | medievale |
| popular | popolare |
| european | europea |
| economic | economica |
| water | acqua |
| blood | sangue |
| book | libro |
| of | di |
| the | il |
| not | non |
| to | nella |
| and | e |
EN 2,300 hours of sunshine per year and a church established ater an appearance of the Virgin Mary - this is Locarno, the town with the warmest climate in Switzerland. It is located on the northern shore of Lago Maggiore.
IT 2.300 ore di sole all'anno e una chiesa la cui fondazione rimanda ad un'apparizione mariana - tutto questo è Locarno, la più calda città della Svizzera adagiata sulla riva settentrionale del Lago Maggiore.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| sunshine | sole |
| church | chiesa |
| locarno | locarno |
| switzerland | svizzera |
| northern | settentrionale |
| shore | riva |
| lago | lago |
| hours | ore |
| the | la |
| a | una |
| this | questo |
| is | è |
EN Short break at the statue of the Virgin Mary.
IT Breve sosta davanti alla statua della Madonna.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| short | breve |
| statue | statua |
EN Staring at the MOB station in Allières, the path runs alongside the railway and heads to the chapel dedicated to St Mary Magdalene, which was rebuilt in 1995 following a rockfall
IT Partendo dalla stazione ferroviaria di Allières, il percorso bordeggia innanzitutto i binari fino alla cappella dedicata a Santa Maria Maddalena, ricostruita nel 1995 in seguito a una frana
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| station | stazione |
| railway | ferroviaria |
| chapel | cappella |
| mary | maria |
| in | in |
| the | i |
| to | a |
| dedicated to | dedicata |
| path | percorso |
EN Einsiedeln is the most important place of pilgrimage dedicated to the Virgin Mary in Switzerland
IT Einsiedeln è il luogo di pellegrinaggio più importante dedicato alla Vergine Maria della Svizzera
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| einsiedeln | einsiedeln |
| virgin | vergine |
| mary | maria |
| switzerland | svizzera |
| is | è |
| important | importante |
| the | il |
| dedicated | dedicato |
| of | di |
| to | più |
EN Let’s start with Ruby Barber and Mary Lennox (the business takes its name from the heroine in The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett)
IT Iniziamo da Ruby Barber e dal suo Mary Lennox (che prende il nome dalla protagonista de Il Giardino segreto di Frances Hodgson Burnett)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| takes | prende |
| secret | segreto |
| garden | giardino |
| mary | mary |
| name | nome |
| the | il |
| from | da |
| and | e |
| its | di |
EN By Mary Evelyn BrownJudy Gilliam
IT di Mary Evelyn BrownJudy Gilliam
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| by | di |
| mary | mary |
EN Member Profile: Luc Mary-Rabine | Blurb Books Canada
IT Member Profile: Luc Mary-Rabine | Libri Blurb Italia
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| blurb | blurb |
| books | libri |
| canada | italia |
| member | member |
| profile | profile |
| luc | luc |
EN by Mary Tillman with Narda Zacchino
IT di Mary Tillman with Narda Zacchino
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| by | di |
| mary | mary |
EN This content has been extracted from the webinar ?Make the most of Moodle Forums?, facilitated by Moodle Educator Manager Mary Cooch on August 25th. The
IT Questo contenuto è stato estratto dal webinar "Sfrutta al massimo i forum di Moodle", facilitato dalla manager di Moodle Educator Mary Cooch il 25 agosto. Il
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| content | contenuto |
| extracted | estratto |
| webinar | webinar |
| moodle | moodle |
| forums | forum |
| manager | manager |
| august | agosto |
| make the most of | sfrutta |
| educator | educator |
| mary | mary |
| of | di |
| the | i |
| this | questo |
| the most | massimo |
EN As the COVID-19 shutdown hit, St. Mary’s Bank closed in-branch banking at all credit union locations and used Tableau to quickly pivot to accommodate drive-up transactions.
IT Con il lockdown imposto dal COVID-19, la St. Mary's Bank ha interrotto le attività in filiale per tutte le sedi dell'istituto di credito e ha utilizzato Tableau per permettere le transazioni dei clienti direttamente dall'auto.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| st | st |
| credit | credito |
| locations | sedi |
| tableau | tableau |
| transactions | transazioni |
| branch | filiale |
| bank | bank |
| used | utilizzato |
| in | in |
| the | le |
| and | e |
| to | dei |
EN Basilica of St. Mary of the Altar of Heaven is situated very near the Altare della Patria and is one of the most popular churches among the locals.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| mary | maria |
| situated | si trova |
| popular | si |
| basilica | basilica |
| churches | chiese |
| the | la |
| of | di |
| is | è |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
mary mary porn mary virgin mary merge mary’s feature bloody mary mary’s pull request st mary’s cathedral mother mary i'm mary alejandra mary was diagnosed network for mary queen mary university entrusting to mary mary jane enhances mary kenny st mary magdalene mary lennox mary juane clair federation of mary anthony mary claret saint mary heart of mary blessed virgin mary mary queen mary quant holy mother mary mary in rome saint anthony mary mary frost porn mary claret mary is a bloody mary creations imprisonment of mary mary first needs mary prepares mary kate callahan manager mary cooch mary can create solemnity of mary mary clones her unique bloody mary st anthony mary mary evelyn brownjudy include mary poppins
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees